Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhạn Thái Tử - Chương 100: Phụ thân quyết tâm

Tuần kiểm không nhận thấy điều gì bất thường, sắc mặt ông ta dịu đi, nhưng vẫn chau mày trầm tư suy nghĩ.

Có người lập tức nhắc nhở: "Đại nhân, loại dị tượng này, bất kể là cát hay hung, đều không phải việc chúng ta có thể xử lý. Nhất định phải lập tức báo cáo lên huyện, phủ mới phải."

Tuần kiểm lập tức bừng tỉnh, phất tay nói: "Phong tỏa cổ giếng, không ai được phép ra vào —— các ngươi là những người đọc sách, cũng không nên làm ồn, tất cả lui ra!"

Tô Tử Tịch khẽ cười, nếu không phải lúc bạch quang hiển linh, yêu quỷ đã biến mất không dấu vết, và hắn cũng đã ném thi thể vào giếng cạn, thì chắc chắn đã gặp phải không ít phiền phức rồi.

Đảo mắt nhìn quanh, hắn phát hiện Đinh Duệ Lập đã không còn bóng dáng.

"Đinh Duệ Lập nhất định có vấn đề, trở về ta phải tìm cách điều tra cho ra lẽ." Tô Tử Tịch lúc này có chút mệt mỏi, không truy tìm theo hướng y đã đi, vả lại, hiện tại vì linh quang từ cổ giếng đã thu hút sự chú ý của dân trấn và quan phủ, Tô Tử Tịch cũng không muốn nán lại nơi đây gây thêm phiền phức.

Hắn lập tức lui ra ngoài, gọi xe bò về phủ. Chuyện vừa xảy ra khiến ngay cả người đánh xe cũng không kìm được mà hỏi han trên đường, muốn biết hắn đã thấy gì.

Tô Tử Tịch bất đắc dĩ đáp: "Ta chỉ dạo quanh bên ngoài, thấy bên trong có ánh sáng, tưởng rằng có yêu dị nên liền vội vã chạy ra."

"Ôi! Phải rồi, nếu là ta, e rằng cũng không dám vào." Người đánh xe thấu hiểu nói, rồi không hỏi thêm nữa. Y đâu ngờ rằng, người ngồi trong xe lại chính là kẻ khởi xướng sự việc này.

Lâm Hóa huyện Đàm gia

Sau một ngày một đêm bôn ba, xe bò đã chở Đinh Duệ Lập đến cổng Đàm gia ở huyện Lâm Hóa. Đinh Duệ Lập trông có vẻ mệt mỏi, y quét mắt nhìn bốn phía.

Con đường tuy có phần phồn hoa, nhưng dĩ nhiên không thể sánh bằng phủ thành. Đinh Duệ Lập liền ra lệnh cho người đánh xe tiến lên gõ cửa.

Một lúc lâu sau, một giọng nói già nua từ bên trong truyền ra: "Ai đó?"

"Ta biết tung tích con trai ngươi, đặc biệt đến đây để báo cho ngươi hay." Đinh Duệ Lập nói vọng từ bên ngoài.

Bên trong trầm mặc một lát, rồi cánh cửa mới mở ra, người bước ra chính là Đàm Hữu Sơn.

Vốn dĩ, dù tuổi đã cao, lưng ông ta vẫn thẳng tắp, trên mặt mang vẻ uy nghiêm của người làm việc tư pháp lâu năm, là vị bổ đầu già được mọi người kính nể. Thế nhưng giờ đây, chưa đầy hai tháng, ông ta dường như đ�� già đi mười tuổi.

Khuôn mặt từng góc cạnh rõ ràng giờ đã chùng xuống, những sợi tóc bạc lưa thưa rủ khắp. Ông ta nhìn Đinh Duệ Lập, rồi một lát sau, với vẻ mặt chân chất, quay người ra hiệu: "Mời vào."

Đinh Duệ Lập không hề bận tâm thái độ của ông ta, vào phòng, từ chối nước trà, rồi nói: "Bớt lời nhảm, ta đến đây để nói cho ngươi hay, con trai ngươi đã chết rồi."

"Đừng có nói bậy!" Vị lão già ban đầu với vẻ mặt đờ đẫn, đôi mắt vô hồn, bỗng nhiên xoay người, trừng mắt nhìn hắn, trong ánh mắt lộ ra vẻ âm tàn, giống như một con sói đơn độc lạc bầy!

"Con trai ta vẫn sống rất tốt, ngươi đừng có nguyền rủa nó!"

"Lão trượng, hà cớ gì phải tự lừa dối mình? Con trai ngươi là Đàm An, cách đây không lâu đã đắc tội với Tô Tử Tịch, không chỉ mất việc mà còn giận dỗi bỏ nhà đi, đoạn thời gian này cũng chưa trở về. Ngươi hẳn phải đoán được, có khả năng đã xảy ra chuyện rồi." Đinh Duệ Lập ánh mắt thâm trầm, chậm rãi nói.

Đàm Hữu Sơn trầm mặc một lát, rồi nói: "Ngươi nói không sai, ta sớm đã có linh cảm. Bất quá, ngươi nói con trai ta đã chết, vậy có chứng cớ gì?"

"Chứng cứ ư, đây chính là chứng từ." Đinh Duệ Lập từ trong ngực lấy ra một phong thư, đưa cho Đàm Hữu Sơn.

Đàm Hữu Sơn biết chữ, ông ta nhận lấy, mở ra xem xét, quả nhiên là nét chữ của Đàm An. Bên trên đại khái viết, mình có ước hẹn với Tô Tử Tịch, nếu không thể trở về, hẳn là đã bị hãm hại. Phía dưới có ghi ngày tháng, chính là ngày hôm qua.

Tay ông ta run rẩy, ngẩng đầu nhìn về phía Đinh Duệ Lập.

Đinh Duệ Lập không để ý đến dáng vẻ nước mắt giàn giụa của ông ta, nói tiếp: "Đàm An vì mối hận đoạt vợ, đã hẹn Tô Tử Tịch gặp nhau sau cổ giếng tại Thủy Nguyên trấn, muốn lý luận phải trái. Ai ngờ, Tô Tử Tịch lại giận dữ giết người, giết chết Đàm An rồi giấu thi thể trong giếng cạn của cổ giếng."

"Khi đó, dù ta tận mắt chứng kiến, nhưng vì e sợ bị diệt khẩu, nên chỉ có thể ẩn mình trong bóng tối. Giờ ta đến nói cho lão trượng hay, cũng chỉ là để ngài không còn hồ đồ nữa mà thôi."

"Dù sao thì cảnh người đầu bạc tiễn kẻ đ���u xanh, quả thực là nỗi khổ lớn nhất trong đời người. Đàm An là con trai độc nhất của ngươi, Tô Tử Tịch đã giết chết nó, đây không chỉ là giết người, mà còn là đoạn tuyệt hương hỏa Đàm gia ngươi, chính là mối thù lớn."

"Ngươi không cần nói nữa." Đàm Hữu Sơn đột nhiên ngắt lời hắn, ánh mắt lạnh băng. Ông ta là lão bổ đầu, đã chứng kiến quá nhiều chuyện, lời lẽ châm ngòi này vừa nghe đã biết.

Nhưng lời người này nói không sai, Đàm An là con trai độc nhất của ông ta, nếu chết rồi, sẽ đoạn tuyệt hương hỏa Đàm gia, đây là mối thù không đội trời chung.

"Ngươi đường xa đến đây vất vả, dứt khoát nói cho ta hay, làm thế nào để đối phó Tô Tử Tịch."

Đàm Hữu Sơn đương nhiên biết chuyện này có vẻ kỳ quặc, thậm chí việc con trai ông ta bỏ đi trước đó cũng lộ ra vẻ quỷ dị. Nhưng dù vậy, nếu Tô Tử Tịch thực sự đã giết con trai mình, thì ông ta sẽ không đội trời chung với hắn.

Thấy ông ta đã hiểu ý, Đinh Duệ Lập trong lòng hài lòng: "Chỉ cần Đàm Hữu Sơn đứng ra tố cáo, bất kể việc cáo trạng thành công hay không, ít nhất năm nay Tô Tử Tịch cũng không thể tham gia khoa cử."

Y dù bị thuật pháp thúc đẩy, nhưng chỉ giới hạn trong việc đối đầu Tô Tử Tịch đến chết mà thôi. Những chuyện khác, y không những rất tỉnh táo, mà còn nhiễm yêu tính, trở nên ngày càng âm hiểm xảo trá.

Đợi Đinh Duệ Lập đi rồi, Đàm Hữu Sơn vẫn ngồi yên trong bóng tối u ám, đôi mắt yếu ớt phát ra ánh sáng mờ.

"Cha ơi, con biết cưỡi ngựa rồi!"

"Cha ơi, sau này con cũng muốn làm công sai giống cha."

"Cha ơi, cuối cùng con cũng thành công sai rồi, đây là xiềng sắt con nhận được!"

Những ký ức về Đàm An thuở trước dường như vẫn hiện rõ trước mắt. Không biết bao lâu trôi qua, Đàm Hữu Sơn xoa xoa mặt, lúc này mới nhận ra mình đã nước mắt đầm đìa. Ông ta lập tức lục lọi khắp nơi, lôi hết số tiền tiết kiệm của mình ra.

"Ta sẽ bất chấp thể diện, dùng toàn bộ mối quan hệ cả đời mình để điều tra. Bất kể là ai đã giết con trai ta, ta thề sẽ không đội trời chung với kẻ đó!"

Đàm Hữu Sơn đương nhiên biết rõ sự kỳ quặc cùng hậu quả của chuyện này, nhưng nếu Đàm An thật sự đã chết, thì tất cả những gì ông ta có còn ý nghĩa gì nữa?

Đàm Hữu Sơn cả đời làm việc cho công môn, có lẽ từng có lúc xử lý bỏ sót việc gì, nhưng ông ta có thể chỉ vào lương tâm mà nói, chưa từng cố ý oan uổng bất kỳ ai. Bởi vậy, ông ta cũng tích lũy được không ít nhân mạch và ân tình.

Giờ đây, ông ta phải dốc toàn bộ những gì mình có ra dùng. Đây chính là nỗi bi thống và quyết tâm của một người cha!

Bản dịch tinh tuyển này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free