(Đã dịch) Nhân Sinh Phẫn Diễn Du Hí - Chương 76: Lộ ca ngươi nhất định là nói đùa a?
Sau khi rời khỏi phòng làm việc không gian ảo 404, Lộ Tri Hành bắt đầu trình bày về cơ cấu công ty cùng kế hoạch tuyển dụng cụ thể.
"Như tôi đã nói trước đó, hiện tại phòng làm việc 404 sẽ được chia thành ba bộ phận chính: bộ phận nghiên cứu, bộ phận chuyển đổi và bộ phận động tác.
Trong đó, bộ phận nghiên cứu chủ yếu phụ trách việc nghiên cứu và phát triển các trò chơi mới, mà hiện tại, trọng tâm chính là «Đồng hành cùng bóng tối».
Tôi sẽ phụ trách bộ phận nghiên cứu. Lữ Nhất Tiếu chủ yếu phụ trách kịch bản và quy hoạch của trò chơi này, đồng thời tiếp xúc nhiều hơn với các công việc thương vụ bên ngoài.
Lưu Bác sẽ chủ yếu phụ trách việc xác định phong cách mỹ thuật cho trò chơi, đồng thời cũng đảm nhiệm thêm công việc quản lý dự án nội bộ.
Lão Triệu, cậu sẽ là người phụ trách bộ phận chuyển đổi. Sau khi hoàn tất tuyển dụng, cậu hãy cùng các nhân viên mới thực hiện việc chuyển đổi trò chơi «Bình Phàm Nhân Sinh» sang phiên bản máy tính và điện thoại di động. Tất nhiên, phương thức thao tác và cấu hình cần thiết đều phải được điều chỉnh tương ứng.
Ngoài ra, cậu cũng nên tìm hiểu thêm về thiết kế màn chơi."
Hiện tại, phòng làm việc 404 chỉ có ba nhân viên, hay nói đúng hơn là những cộng sự đầu tiên, tất cả đều được Lộ Tri Hành phân công rõ ràng.
Mọi người đều vô cùng phấn khởi, sẵn sàng dốc sức làm một phen lớn.
"À, đúng rồi, Lộ ca, anh không phải nói còn có bộ phận động tác sao, thế cụ thể nó làm gì vậy ạ?" Lưu Bác tò mò hỏi.
Lộ Tri Hành nghiêm túc đáp: "Đương nhiên là phải chịu trách nhiệm về các loại động tác trong trò chơi rồi.
«Đồng hành cùng bóng tối» là một trò chơi lấy Parkour làm lối chơi cốt lõi. Nếu các động tác Parkour không đạt tiêu chuẩn, bị người chơi chê trách thì làm sao được?"
Lữ Nhất Tiếu hỏi: "Vậy Lộ ca, bộ phận động tác dự định tuyển bao nhiêu người ạ?"
Lộ Tri Hành giơ một ngón tay lên: "Một người."
Lữ Nhất Tiếu hơi kinh ngạc: "Chỉ tuyển một người thôi ạ?"
Lộ Tri Hành gật đầu: "Đúng vậy, chỉ một người."
Lữ Nhất Tiếu có chút hoang mang: "Thế này e là không đủ đâu ạ? Tuy rằng tuyển một diễn viên chuyên bắt giữ chuyển động giàu kinh nghiệm cũng có thể hoàn thành phần lớn động tác, nhưng trong đó vẫn có một số động tác tương tác, chẳng hạn như zombie vồ lấy người chơi, động tác người chơi né tránh. Nghĩ thế nào cũng phải cần ít nhất hai ba người mới hoàn thành được chứ?"
Lộ Tri Hành mỉm cười: "Tôi chỉ nói tuyển một người, nhưng không nói tất cả động tác này đều do một mình người đó hoàn thành. Toàn thể nhân viên của phòng làm việc 404 chúng ta, đều có thể được tính vào bộ phận động tác."
Mọi người ngớ người ra, nhìn nhau, nhất thời chưa kịp hiểu rõ ý nghĩa của lời này.
Triệu Hạo Nham chợt nhớ ra một chuyện: "Ấy? Lộ ca, trước đó anh trả lời câu hỏi của nhà đầu tư tại hiện trường cuộc thi đã nói gì ấy nhỉ? Sẽ sắp xếp tự mình Parkour gì gì đó phải không?"
Trí nhớ của cậu ấy khá bình thường, nhưng vẫn lờ mờ nhớ được câu nói ấy.
Lộ Tri Hành đính chính: "Ý tôi là, với tư cách là một phòng làm việc mới thành lập, trước đây chúng ta hoàn toàn chưa có kinh nghiệm chế tác hệ thống Parkour tương tự. Để đảm bảo có thể đạt được hiệu quả thiết kế mong muốn, tôi sẽ sắp xếp các nhà thiết kế tự mình trải nghiệm bộ môn Parkour, nhằm đưa chi tiết thiết kế này vào thực tế."
Nghe đến đây, sắc mặt Lưu Bác và Lữ Nhất Tiếu đều tối sầm lại.
Giọng Lưu Bác có chút lắp bắp: "Lộ, Lộ ca, đây chỉ là anh nói đùa để trấn an nhà đầu tư thôi phải không ạ? Đúng không Lộ ca?"
Lộ Tri Hành nở một nụ cười hiền hòa nhìn cậu ta: "Cậu đoán xem?"
. . .
. . .
Ngày 19 tháng 11, Chủ Nhật.
Một chiếc xe taxi dừng lại bên đường.
"Anh ơi, đến rồi. Có cần hóa đơn không ạ?" Tài xế taxi vừa gõ đồng hồ tính tiền, vừa đánh thức hành khách ngồi ghế sau.
Diêu Văn Dương ngáp một cái, lấy điện thoại di động ra quét mã thanh toán.
Không biết đã ngủ bao lâu trong giấc này. Chủ yếu là hôm qua thứ Bảy cậu ta tăng ca đến rất khuya, nên thiếu ngủ. Địa điểm phỏng vấn hôm nay tuy không quá xa, nhưng lại nằm ở phía bên kia thành phố Kinh Hải, vì vậy thời gian ngồi xe khá lâu, khiến cậu ta đã ngủ quên trên xe.
Thanh toán xong, Diêu Văn Dương đẩy cửa xe ra, chuẩn bị xuống xe.
Nhưng mà, vừa mới đặt một chân xuống, Diêu Văn Dương nhìn quanh, ngay lập tức nhận ra tình hình có vẻ không ổn, lại rụt chân về.
Tài xế vừa định đạp ga đi tiếp để kiếm khách, thấy phản ứng này của cậu ta cũng ngẩn ra một chút: "Sao vậy, đánh rơi đồ à?"
Diêu Văn Dương lắc đầu, rồi chụi mắt.
"Không rơi đồ gì cả. Nhưng vấn đề là... Anh ơi, đây là đâu vậy?"
Tài xế taxi hơi cạn lời: "Đây không phải địa chỉ cậu đưa sao? Số 9 đường Học viện, Khu Sáng Tạo, cửa Nam Khu C, tòa nhà số 4? Xuống xe đi thẳng về phía trước là đến tòa nhà số 4 rồi."
Diêu Văn Dương mặt mày ngơ ngác gãi đầu: "Thế nhưng tôi muốn đến là một công ty game mà!"
Trước đó cậu ta chỉ đưa địa chỉ trong email tuyển dụng cho tài xế để dẫn đường đến đó, giờ mới nhận ra tình hình có chút phức tạp. Vội vàng lấy điện thoại ra tra lại địa chỉ, bất ngờ phát hiện, trên định vị lại ghi là "Vũ Phong - Quán Parkour leo núi trong nhà"!
Trên ứng dụng bản đồ, tên công ty trên đó vẫn chưa kịp sửa đổi.
Diêu Văn Dương hoàn toàn bối rối: "Không đúng không đúng, sao đây lại là một quán Parkour trong nhà chứ? Cứ như là đưa sai địa chỉ vậy..."
Tài xế taxi rất bất đắc dĩ: "Hay là anh xuống xe kiểm tra thêm một chút? Nếu không đúng, anh cứ gọi xe khác đi, dù sao xung quanh đây taxi hay xe gọi qua ứng dụng cũng không ít, tôi còn phải tranh thủ đón chuyến khác nữa."
Diêu Văn Dương đành phải xuống xe trong tình trạng vẫn còn ngơ ngác.
Cậu ta mở email tuyển dụng, rồi so đi so lại địa chỉ trên đó.
"Không sai mà, là nơi này mà?"
Thế nhưng cậu ta cẩn thận xem xét kiến trúc trước mặt, trên ứng dụng bản đồ ghi đây là một quán Parkour leo núi, và trong thực tế, trông nó cũng thật sự giống một quán Parkour leo núi.
Nhưng vấn đề là, hôm nay mình đến để phỏng vấn ở phòng làm việc 404 mà!
Chắc chắn có khâu nào đó đã xảy ra vấn đề!
Đang lúc cậu ta hoang mang, lại có một chiếc xe gọi qua ứng dụng dừng lại trước cửa. Một người trẻ tuổi ăn mặc gọn gàng, dáng người rất cân đối bước xuống từ xe, đeo một chiếc ba lô nhỏ, dường như cũng muốn đi vào bên trong.
Diêu Văn Dương chú ý tới, trên chiếc ba lô của người này hình như có dòng chữ "Câu lạc bộ Leo núi XX".
Thế là cậu ta vội vàng tiến lên: "Chào anh, phiền anh chỉ giúp tôi đường được không ạ?"
Đối phương dừng lại, chân thành đáp: "Ngại quá anh bạn, tôi cũng là lần đầu tiên tới đây. Tôi đến để phỏng vấn."
"Ồ?" Diêu Văn Dương vội vàng hỏi: "Anh cũng đến phỏng vấn vị trí lập kế hoạch à? Hay mỹ thuật?"
Đối phương khẽ nhếch môi: "Anh bạn nói gì vậy? Anh nhìn cách ăn mặc, trang bị này của tôi, chẳng phải biết tôi là huấn luyện viên sao?"
Anh ta vỗ vỗ chiếc ba lô của mình: "Dạy leo núi và Parkour, anh bạn có hứng thú không? Nếu muốn học, đến chỗ tôi đăng ký lớp học, sẽ giảm giá cho anh hai mươi phần trăm đấy."
Diêu Văn Dương đờ người ra: "Parkour... Leo núi... Huấn luyện viên? Đây thật sự là một quán Parkour leo núi sao?"
Đối phương lắc đầu: "Tôi không biết đây là nơi nào, là do bên săn đầu người giới thiệu nên tôi mới đến. Bất quá, ngoài quán Parkour leo núi ra thì chắc cũng chẳng có nơi nào tuyển huấn luyện viên Parkour leo núi đâu nhỉ?"
Diêu Văn Dương thở dài thườn thượt, thôi rồi, đúng là đến nhầm chỗ thật rồi!
Cậu ta biết rõ phòng làm việc 404 là một công ty mới thành lập, có thể sẽ hơi không chuyên nghiệp, nhưng ai mà ngờ được đến cả địa chỉ công ty trong email tuyển dụng cũng có thể viết sai chứ?
"Được rồi anh bạn, vậy cảm ơn nhé." Diêu Văn Dương nói rồi quay người đi lại, sau đó rút điện thoại ra, chuẩn bị gọi điện thoại xác nhận lại.
Kết quả cậu ta còn chưa đi được hai bước, đã nghe thấy có người gọi mình từ phía sau.
"Ấy? Khoan đã. Anh bạn, có vẻ không đúng."
Diêu Văn Dương vừa quay đầu lại, liền phát hiện người huấn luyện viên ban đầu định đi vào lại quay lại, và trên mặt anh ta cũng hiện lên vẻ nghi hoặc giống mình.
"Kia trên đó treo một cái bảng hiệu lớn, ghi là 'Phòng làm việc trò chơi 404' à? Sao cái quán Parkour leo núi này lại đặt tên như vậy?"
Hiển nhiên, người huấn luyện viên này cũng ngơ ngác không kém Diêu Văn Dương.
Diêu Văn Dương đi thêm hai bước về phía trước nhìn kỹ, phía bên cạnh thật sự có treo một tấm bảng hiệu "Phòng làm việc trò chơi 404". Trước đó đứng xa, nên không chú ý tới.
"Cái này..."
Hai người đưa mắt nhìn nhau, đều đứng ngây tại chỗ.
Sau một hồi trầm mặc, Diêu Văn Dương nói: "Tôi nghĩ, hoặc là công ty này có vấn đề, hoặc là hai chúng ta có vấn đề."
"Nếu không, đi vào hỏi một chút?"
Huấn luyện viên gật đầu: "Đi."
Hai người điều chỉnh lại tâm trạng, cùng nhau bước vào cửa chính.
Quầy lễ tân của quán Parkour leo núi nay đã biến thành quầy lễ tân của phòng làm việc. Cô lễ tân mới được tuyển dụng tiếp nhận sơ yếu lý lịch từ tay hai người, xác nhận thân phận của họ.
"Diêu Văn Dương và Chung Hải Tân phải không ạ? Theo lịch hẹn, anh Chung Hải Tân sẽ phỏng vấn trước. Anh Diêu đến sớm một chút, có thể ngồi đợi một lát, nghỉ ngơi một chút, hoặc nếu muốn, anh có thể đi dạo một vòng quanh công ty cũng được." Cô lễ tân giọng ngọt ngào, ôn nhu, nghiệp vụ rất vững vàng.
Diêu Văn Dương rất hiếu kỳ: "Ấy? Công ty này thật sự cùng lúc tuyển dụng nhà thiết kế trò chơi và huấn luyện viên Parkour sao?"
Cô lễ tân gật đầu: "Vâng ạ."
Diêu Văn Dương rất khó hiểu: "Kỳ lạ thật, công ty game dù có nhu cầu bắt giữ chuyển động, nhưng thuê một vận động viên chuyên nghiệp về bắt giữ chuyển động là đủ rồi chứ, tại sao lại phải thuê huấn luyện viên?"
Cô lễ tân khẽ cười, nói: "Chuyện tuyển dụng đều do Lộ tổng tự mình quyết định, tôi cũng không rõ lắm ạ."
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.