(Đã dịch) Nhân Sinh Phẫn Diễn Du Hí - Chương 231: Không gian ảo quả nhiên thay đổi!
Đêm khuya, trong không gian ảo của Lộ Tri Hành, vài hư ảnh màu đen xuất hiện.
Bề ngoài của chúng không ngừng biến đổi, trông như được ghép từ những mảnh gạch vỡ, lại giống như được bao phủ bởi vô số tấm gương nhỏ, phản chiếu và bẻ cong những cảnh vật xung quanh.
Ngay khi vừa tiến vào không gian ảo, chúng không vội vã lôi chiếc vali xách tay mang theo ra lục lọi như những lần trước, mà trước hết quan sát trạng thái hiện tại của không gian ảo.
Sau đó, Pavel khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Không gian ảo này, so với lần trước, thực sự đã có sự thay đổi lớn!
Lần trước đến đây, không gian ảo quả thực là một mê cung khổng lồ, như thể được tùy tiện chắp vá từ những khu đô thị hoang phế, hoàn toàn là một khu rừng thép hỗn độn.
Thế nhưng lần này, tình hình đã có đôi chút thay đổi.
Đa số không gian ảo vẫn giữ nguyên như trước, nhưng một khu vực hình dải dài ở trung tâm lại có biến hóa rõ rệt.
Kiến trúc ở đây đã biến thành phong cách đô thị hiện đại, không còn là phong cách đô thị tận thế bỏ hoang như trước.
Khu vực hình dải dài này thông suốt tới vị trí trung tâm của không gian ảo, có sự khác biệt rõ ràng so với các bộ phận khác. Bên trong cũng không có zombie, chỉ có vài thị dân trông hết sức bình thường.
Những thị dân này muôn hình vạn trạng, có người giống học sinh, có người giống dân văn phòng. Họ sinh hoạt một cách có nề nếp trong thành phố ảo thuộc khu vực hình dải này, băng qua đường, đi làm, trông chẳng khác gì người thật.
Từ bên ngoài nhìn vào khu vực hình dải này, đại khái còn có thể thấy vài kiến trúc khác nhau. Kiến trúc đầu tiên trông giống một võ quán, cái thứ hai trông giống một hộp đêm náo nhiệt, xa hơn nữa dường như còn có, nhưng mắt thường không thể nhìn rõ lắm.
Trong hốc mắt Pavel hiện lên rất nhiều dòng dữ liệu ký tự màu xanh lá, rất nhanh, anh ta "nhìn" thấy nhiều thông tin hơn.
Khu vực hình dải dài này quả thực không còn mang thuộc tính mê cung như trước, mà càng giống một con đường tắt, có thể trực tiếp từ bên ngoài tiến vào khu vực cốt lõi của không gian ảo.
Ngoài ra, quy tắc nền tảng của không gian ảo này so với lần trước cũng đã có một vài điều chỉnh và thay đổi.
"Tăng cường thể chất trong di chuyển và nhảy vọt. Điểm này dường như không thay đổi so với trước.
Sát thương khi rơi từ trên cao trở lại bình thường. Quy tắc nền tảng về việc giảm đáng kể sát thương khi rơi trước đây đã không còn.
Sinh mệnh lực hồi phục ở mức bình thường; nếu bị trọng thương sẽ bị đá khỏi không gian ảo và không thể vào lại trong thời gian ngắn. Quy tắc nền tảng về việc tăng cường đáng kể sinh mệnh lực cũng không còn.
Đoạn đường này quả thực không còn là mê cung, cũng không có zombie hay sinh vật địch đối mạnh mẽ, chỉ có vài người bình thường được tạo ra từ dữ liệu."
Sau khi quét toàn bộ quy tắc nền tảng của không gian, Pavel đã có vài suy đoán, và anh ta tin rằng phần lớn trong số đó đều chính xác.
Trước đây Pavel vẫn luôn băn khoăn một vấn đề: chủ nhân của không gian ảo này đã thiết lập không gian ảo thành như vậy, mỗi lần sử dụng chìa khóa lại phải đi qua một mê cung, chính anh ta chẳng lẽ không thấy phiền phức sao?
Giờ đây xem ra, tình huống trước đây nhiều khả năng là đặc biệt.
Chủ nhân của không gian ảo này đã cùng với cơ quan chức năng giăng một cái bẫy, đã sớm đoán được tọa độ của không gian ảo này bị lộ, cho nên thiết lập mê cung để phối hợp hành động của cơ quan chức năng nhằm bắt giữ bọn hacker này!
Nhưng sau đợt hành động đó, cơ quan chức năng và chủ nhân của không gian ảo hiển nhiên đều đã buông lỏng cảnh giác.
Họ nghĩ rằng bọn hacker này sau khi nếm mùi thất bại sẽ không quay lại nữa, nên chủ nhân không gian ảo đã thay đổi không gian ảo này.
Tạo một lối tắt từ bên ngoài dẫn thẳng tới khu vực cốt lõi của không gian ảo.
Một mặt có thể là để thử nghiệm, chế tạo trò chơi mới, mặt khác cũng là để nhà phát triển tự mình có một lối tắt, có thể nhanh chóng tiến vào khu vực trung tâm của không gian ảo.
Đương nhiên, Pavel vô cùng rõ ràng, khu vực thông đạo mới này chắc chắn cũng có những biện pháp phòng hộ khác.
Nhưng anh ta cho rằng đây sẽ không phải vấn đề gì lớn, hacker có thể lợi dụng lỗ hổng để có được sức mạnh vũ trang cấp cao hơn. Miễn là không phải loại mê cung khó giải đến mức đó, đối với hacker mà nói, thì chẳng thể coi là trở ngại gì.
"Bắt đầu hành động, nhanh tay lên!"
Pavel ra lệnh, đám hacker rất nhanh liền trang bị đầy đủ. Trên người bọn họ, lớp vỏ đen như gợn sóng lưu chuyển, hiện ra bộ đồ bó sát nhẹ nhàng, những móc bám và thiết bị leo núi chuyên dụng, đồng thời tay cũng đã cầm súng ngắn.
Không gian này vẫn có những hạn chế nền tảng nghiêm ngặt nhất, nên vũ lực nhiều nhất vẫn chỉ có thể là một khẩu súng ngắn nhỏ, không thể mang theo vũ khí tự động uy lực mạnh hơn.
Nhưng đối với những hacker này mà nói, đây cũng không phải vấn đề gì lớn. Sức mạnh vũ khí đã hoàn toàn đủ dùng, điều gây cản trở chủ yếu cho họ trước đây là vấn đề lộ trình mê cung.
Trong tầm mắt Pavel, các loại dòng dữ liệu hiện lên, bắt đầu nhanh chóng phân tích những con đường khả thi trên lý thuyết xung quanh.
Rất nhanh, trong tầm mắt anh ta xuất hiện một lối đi quanh co uốn lượn.
Lối đi này rõ ràng khác biệt so với mê cung khổng lồ trước đó. Dù tuyến đường cũng có đôi chút quanh co, nhưng so với mê cung khổng lồ đòi hỏi phải đi vòng vô tận, nơi mà ngay cả công cụ của hacker cũng khó lòng giải mã, thì đây đã là một con đường tương đối bằng phẳng.
Pavel lần này dẫn theo trọn vẹn bảy hacker, và thêm vào việc không còn phải vượt qua mê cung, anh ta cho rằng khoản tiền thuê đó đã nằm gọn trong tầm tay.
"Bắt đầu làm việc!"
Đám hacker lập tức tiến về khu vực cốt lõi của không gian ảo!
Rất nhanh, họ như thể đang ở trong một đô thị hiện đại, với những tòa nhà chọc trời, hai bên đường phố cũng có những cửa hàng thấp hơn một chút. Các loại người đi đường qua lại tấp nập, nhưng những người này hẳn chỉ là AI thông thường, nhằm làm cho thành phố ảo này trông náo nhiệt hơn.
Pavel sẽ không thèm để mắt đến những người đi đường tay không tấc sắt này, anh ta cùng các hacker khác di chuyển nhanh chóng.
Thể chất của bọn họ đã được tự động nâng cao đến mức tối đa mà quy tắc nền tảng của không gian ảo cho phép, thông qua việc lợi dụng lỗ hổng; họ luôn duy trì trạng thái chạy điên cuồng mà không hề cảm thấy quá mệt mỏi.
Với khoảng cách này, họ có thể chạy đến nơi chỉ trong khoảng mười phút.
Thế nhưng vừa chạy được vài bước, Pavel liền nghe thấy một tiếng kêu đau phát ra từ phía sau.
"Nha! Khốn kiếp!"
Tiếng kêu thê thảm đó khiến mọi người đều giật mình.
Pavel giật mình, vội vã dừng bước quay đầu nhìn lại, không thấy bất kỳ kẻ địch nào đe dọa, chỉ thấy bóng dáng một nhân viên văn phòng mặc vest vội vã chạy đi, chui vào một cửa hàng gần đó.
Nhìn lại, một hacker trong số đó đang ôm lấy hạ bộ, co quắp nằm rạp dưới đất, mông vểnh cao, mặt đỏ bừng, trông hệt như một con tôm luộc vừa ra khỏi nồi.
Toàn bộ bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.