Văn phòng rất hẹp, chỉ xếp dọc được ba chiếc bàn làm việc, sau chiếc bàn thứ ba là một cánh cửa sổ, qua khung cửa sổ, có thể nhìn thấy sân bóng rổ. Hơn mười nam sinh đang chơi bóng trên sân, thỉnh thoảng lại vọng đến tiếng reo hò.

Bên cạnh cửa sổ là một chiếc ghế rẻ tiền do nhà trường thống nhất mua sắm cho học sinh, trên ghế đặt một chiếc ấm đun nước điện cũng rẻ tiền không kém, ấm nước sắp sôi, tiếng sôi lục bục dần dịu đi.

Hạ Thu và Tạ Minh Đức nhìn Văn Nãi Dung đang đi tới, đều im lặng, trong văn phòng chỉ còn lại tiếng chơi bóng và tiếng nước sôi.

Cô gái vẻ mặt bình thản, nàng nói lời xin lỗi, lùi lại, khép cửa.

Tạ Minh Đức quay sang nhìn Hạ Thu: “Không hẹn hò? Chỉ là bạn bè bình thường?”

Hắn lặp lại những lời Hạ Thu đã nói với hắn trước đó.

“Ít nhất hiện tại không có.”

“Ta nhớ ra rồi, Văn Nãi Dung bắt đầu trả lời vấn đề, ngươi lại bắt đầu khó chịu đúng không?”

“Hôm nay ta không được tỉnh táo.”

“Được rồi, ngươi đi đi, xem nàng tìm ngươi có chuyện gì. Ngươi nhớ kỹ, trước mắt kỳ thi Đại học là quan trọng nhất, chỉ còn hơn hai tháng nữa thôi, thi xong là có gần ba tháng nghỉ hè, các ngươi muốn chơi gì cũng được.”

Hạ Thu bước ra khỏi văn phòng, hắn nhìn quanh một lượt, tiểu thư ký đã đứng cạnh cửa.

Hành lang đông người, hai người liền đi lên cầu thang.

Các phòng học trên tầng cao nhất đều trống không, qua khung cửa sổ kính ở hành lang, có thể nhìn thấy trong phòng học chất đầy những chiếc bàn không dùng đến, chồng chất lên nhau.

Nơi đây vô cùng tĩnh lặng.

Dừng lại bên cạnh cầu thang, Văn Nãi Dung nhìn Hạ Thu.

Nàng không đầu không cuối hỏi: “Vì sao?”

Hạ Thu biết nàng đang hỏi điều gì, và cũng biết cô gái biết tại sao.

Hắn nói: “Oa, cái này cũng cần ta phải giải thích sao? Ngươi thật đúng là tinh ranh.”

Văn Nãi Dung chỉ là thói quen tìm Hạ Thu để xác nhận.

Điều này khiến nàng cảm thấy tự ti, chàng thiếu niên, người không tìm thấy ý nghĩa của bản thân mình đối với nàng, đang dùng phương thức này để chứng minh vị trí của nàng cho trái tim đầy hoài nghi của nàng.

Hạ Thu sở dĩ không lập tức truyền tri thức cho nàng, là bởi vì các thầy cô giáo luôn thích để học sinh giỏi giải đáp những câu hỏi khó, cho nên trước khi tìm thấy tri thức thay thế, chàng thiếu niên không thể không có tri thức (của riêng mình).

Tối hôm qua, Hạ Thu đã truyền tri thức cho nàng, liền rước lấy phiền phức vừa rồi.

Đây là lời thổ lộ bằng hành động của chàng thiếu niên, hòa làm một với lời thổ lộ bằng lời nói sau lần truyền thụ tri thức đầu tiên tại câu lạc bộ, tương hỗ bổ sung và xác minh lẫn nhau.

Để nàng an tâm, chàng thiếu niên nguyện ý đẩy mình vào hoàn cảnh rắc rối, lời thổ lộ này mang tính tự hủy.

Trái tim bất an đang xao động của Văn Nãi Dung dần bình tĩnh lại, nàng cảm nhận được một tia tình ý, điều này khiến nàng bối rối.

Nàng chuyển hướng sự chú ý: “Lần sau xin tìm một lý do tốt hơn một chút, chẳng hạn như đau đầu.”

“Tốt, lần sau xin tiểu thư ký mang theo một tập kịch bản tới.”

Hạ Thu đặt tay lên đầu cô gái. Mặc dù bị mắng, nhưng đã thành công khiến tiểu thư ký bình tĩnh trở lại, vậy thì tốt rồi.

“Bởi vì chỉ có thể tìm ‘Kiến thức cấp ba’ trong số học sinh lớp mười hai trong tỉnh, dự tính hơn mười ngày sau mới có thể tìm đủ tất cả các môn học.”

Văn Nãi Dung như một cây kim, đột ngột đâm vào người Hạ Thu.

Hạ Thu giật mình: “Không thể nào! Ta muốn giả vờ đau đầu hơn mười ngày sao? Sắp đến kỳ thi tháng rồi!”

“Không có cách nào khác, kiến thức của giáo viên không phù hợp với việc thi cử, học sinh ngoại tỉnh lại không thi cùng một đề với chúng ta.”

Thầy cô giáo giống như huấn luyện viên, huấn luyện viên có thể giúp vận động viên rèn luyện và phát huy tốt hơn, nhưng không thể thay thế vận động viên ra sân thi đấu. Vì đề thi khác biệt, không thể tìm học sinh lớp mười hai ngoài tỉnh, mà học sinh trong tỉnh thì cũng chỉ có bấy nhiêu...

Hạ Thu nhíu mày lại, bàn tay đang đặt trên đầu tiểu thư ký dùng lực một chút, khiến cô gái phải ngẩng đầu nhìn hắn. Hắn đã hiểu ra.

“Trêu chọc ông chủ à?” Hắn bóp mũi Văn Nãi Dung.

Tiểu thư ký này thật sự là đáng gờm, nói dối mà mắt không chớp lấy một cái.

Học sinh lớp mười hai trong tỉnh là một số lượng cực lớn, trong số lượng lớn đó tìm những học sinh có kiến thức chuyên biệt, gom đủ tất cả các môn học cũng không phải là chuyện khó.

“Không có.” Giọng Văn Nãi Dung nghèn nghẹn.

Hạ Thu buông tay ra,

Nhìn chiếc mũi nhỏ nhắn trở lại hình dạng ban đầu.

“Vậy thì không có cách nào khác, thời gian quá dài. Hay là ngươi cứ tiếp tục đóng vai cô gái tuổi dậy thì nổi loạn, u buồn một thời gian nữa đi! Kiến thức cứ truyền cho ta trước.”

“Trưa nay có thể cho bọn họ tới ngay.” Tiểu thư ký lập tức sửa lời.

“Ngươi đã sớm liên hệ tốt rồi sao? Sao không sắp xếp sớm hơn một chút?” Hạ Thu cảm thấy kỳ quái.

“Ngươi nói cố gắng gom một đám người lại để truyền thụ kiến thức cùng lúc.”

“Ta là nói cái này, nhưng ta không nói muốn đặt những học sinh này vào danh sách những người được truyền thụ kiến thức ở câu lạc bộ chứ? Ngươi tìm đủ thì mang đến, ta loáng cái là xong ngay.”

Văn Nãi Dung không nói lời nào, trong những lời nói bình thường này ẩn chứa tình ý, nàng ngượng ngùng không đáp lại, thế là nhìn ra ngoài lan can.

“Tối hôm qua vì sao không tiến hành luôn?” Hạ Thu lại hỏi.

“Tối hôm qua là tuyển dụng nhân viên.”

“...” Hạ Thu dùng lực vò tóc cô gái, khiến nàng lắc lư sang trái sang phải, “Ngươi thật đúng là cứng nhắc, tuyển dụng nhân viên thì không thể xen vào vài học sinh sao?”

Trong lòng hắn lại lóe lên một nỗi nghi hoặc, tối hôm qua việc tuyển dụng nhân viên là do Văn Nãi Dung quyết định, cô gái hoàn toàn có thể tiến hành truyền thụ kiến thức trước, đặt học sinh vào danh sách những người được truyền thụ kiến thức, vì sao nàng lại tiến hành tuyển dụng trước?

Nguyên nhân rất dễ hiểu, trước tiên tuyển dụng nhân viên rồi m���i tiến hành truyền thụ kiến thức, đây mới là một quá trình hợp lý.

Nhìn lại toàn bộ sự việc, Hạ Thu thầm than trong lòng, tiểu thư ký không đưa các học sinh đến riêng lẻ, là sợ làm phiền hắn.

Việc không xen học sinh vào danh sách tuyển dụng nhân viên, và việc trước tiên tuyển dụng nhân viên rồi mới tiến hành truyền thụ kiến thức, là tuân thủ nghiêm ngặt một quá trình nên có.

Không biết nên nói tiểu thư ký này quá hiểu chuyện, hay là nên nói tiểu thư ký này quá câu nệ.

Hắn nói: “Trưa nay đưa bọn họ đến, cứ đặt ở văn phòng đối diện nhà trường. Những học sinh đó muốn gì?”

“Tiền. Ngươi nếu muốn, có thể chia sẻ kiến thức của ngươi cho bọn họ.”

Dùng kiến thức để đổi lấy tiền sao? Rất ổn định, rất thực tế.

Trên Zhihu, thường thấy những câu hỏi kiểu này – bao nhiêu tiền và thư báo trúng tuyển của một trường danh tiếng nào đó, chọn cái nào.

Phần trả lời bên dưới cơ bản đều chọn tiền.

Trong lý luận phê phán của trường phái Frankfurt có một thuật ngữ, gọi là “Lý tính công cụ”, ý là, lý tính thực chất là một công cụ để thực hiện một loại lợi ích thực dụng nào đó.

Ví dụ như, vì muốn thân cận với cô gái mình thích, che mặt bằng khăn đen, cầm tiểu đao, lạnh lùng dữ tợn để cô gái đi theo ngươi, nhốt nàng vào tầng hầm.

Quá trình này không nghi ngờ gì là hợp lý, che mặt mang theo dao, nhưng nhìn tổng thể, rất khó nói đây là một việc hợp lý.

Đây chính là lý tính công cụ, lý tính trở thành công cụ để thực hiện dục vọng.

Nếu thay “Lý tính” bằng “Tri thức”, thì lý luận này vẫn đúng.

Từ xưa đến nay, ngoại trừ một số thánh nhân hay kẻ khờ dại, kiến thức chẳng qua chỉ là công cụ để mọi người theo đuổi tiền tài và quyền lực mà thôi, bản thân kiến thức không có ý nghĩa.

Dùng quá trình “Tri thức” này để đổi lấy kết quả “Tiền tài”, tương đương với việc bỏ qua quá trình, trực tiếp hưởng thụ thành quả, thật sự là đáng mừng, phải bày rượu ăn mừng thật lớn.

Nghĩ tới đây, Hạ Thu hứng thú giảm sút, hắn nói: “Rất tốt, rất thuận tiện.”

Sự việc nói xong, ai về lớp nấy, Văn Nãi Dung đột nhiên hỏi một câu hỏi mà Hạ Thu không ngờ tới.

“Ta muốn gọi Trang Ngọc Thiến là bà chủ sao?” Tiểu thư ký giả vờ lơ đãng hỏi.

“Tại sao nói như thế?” Hạ Thu kinh ngạc.

Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới tìm thấy bản dịch trọn vẹn và chân thực nhất của tác phẩm này.