Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Sinh Điển Đương Du Hí - Chương 5: ngọc tử đốt quyền!

Cảnh vật ngoài cửa sổ đang mờ tối, bỗng nhiên một luồng ánh sáng rực rỡ rọi vào. Đoàn tàu từ từ lăn bánh rời ga.

Tựa vào cửa sổ, Hạ Thu nhìn vào điện thoại, nơi số tiền trong tài khoản ngân hàng đang tăng lên chóng mặt.

Một người đàn ông trung niên, bụng phệ, đôi mắt sắc sảo đang ngồi cạnh hắn. Ánh mắt của người này không ngừng lướt qua màn hình điện thoại của Hạ Thu.

Người trung niên sửng sốt, hắn chăm chú nhìn vài giây, tháo kính xuống, dụi mắt, xoa bóp mũi, rồi lau kính, lại nhìn sang phía Hạ Thu.

Hạ Thu đã cất điện thoại đi.

Người trung niên muốn hỏi Hạ Thu những con số 0 liên tiếp kia là thật hay giả, nhưng lại không biết hỏi thế nào, chỉ đành im lặng.

Hắn cẩn thận rụt cánh tay đang gác trên tay vịn giữa hai ghế ngồi lại, cố gắng nép mình về phía ngược lại, mắt nhìn thẳng về phía trước, còn chăm chú hơn cả học sinh tiểu học đang bị giáo viên nhắc nhở.

Hạ Thu đặt cánh tay lên bệ cửa sổ, nhìn cánh đồng lướt nhanh ngoài cửa sổ.

Cùng với tin nhắn chuyển khoản, còn có một tin nhắn gửi đến số điện thoại cá nhân của hắn.

“Thuế đã được nộp đầy đủ, ngân hàng đã được thông báo trước. Nếu có bất kỳ chỉ thị nào, xin hãy gọi đến số này.”

Chuyển khoản thì ra cũng phải nộp thuế sao? Hạ Thu tìm hiểu một chút, quả đúng là như vậy.

Khương Phi Hồng này quả là người biết điều.

Dù sao cũng là phú hào nổi tiếng gây dựng sự nghiệp từ hai bàn tay trắng, nếu không biết điều, e rằng cũng chẳng có được ngày hôm nay.

Chỉ là không biết hắn biết điều đến mức nào.

Hạ Thu đã để lại số thẻ ngân hàng của mình, là thẻ ngân hàng của chính hắn.

Trên chuyến tàu cao tốc đến đây, hắn đã chần chừ một lúc, do dự không biết có nên cố gắng che giấu thân phận hay không.

Cuối cùng quyết định là cứ để mọi chuyện tùy duyên.

Kể cả những kẻ quyền thế kia có biết cũng chẳng ngại.

Khi gặp Khương Phi Hồng, hắn đã bóc tách một phần tồn tại của mình, chỉ là một thao tác sơ bộ đối với khái niệm “tồn tại” này. Nếu lại bóc tách thêm một phần tồn tại nữa, hắn sẽ trực tiếp trở nên trong suốt trong thế giới vật chất, bất kể là đạn, đạn đạo, bom khinh khí hay bất kỳ vật chất nào khác, đều không thể chạm tới hắn.

Tiến thêm một bước nữa, toàn bộ ký ức liên quan đến hắn sẽ biến mất khỏi tâm trí người khác. Đến lúc đó, hắn có thể thay thế “sự tồn tại” của một người khác, đạt được một kiểu đoạt xá trọng sinh.

Huống hồ, làm gì có chuyện chém chém giết giết, đây đâu phải thời đại man rợ. Ai mà chẳng có sinh lão bệnh tử, ai mà chẳng khao khát hắn chứ.

Khương Phi Hồng liệu có kể về sự tồn tại của hắn cho người khác không? Đây cũng là một phép thử đối với Hạ Thu.

So với việc suy nghĩ chuyện này, chi bằng nghĩ xem nên dùng một trăm triệu này để thu thập những vật phẩm cầm cố gì.

Trong «Tiệm Cầm Đồ Thứ Tám», vật phẩm cầm cố chất đầy cả một kho lớn, Hạ Thu không cần nhiều đến thế, chỉ cần đủ dùng cho bản thân là được.

Hắn không có ý định thực sự lấy việc kinh doanh tiệm cầm đồ làm nghề chính. Cho dù có năng lực cầm cố, Hạ Thu vẫn là Hạ Thu, chứ không phải một chưởng quỹ tiệm cầm đồ nào đó.

Nhưng vật phẩm cầm cố cũng không thể thiếu, ít nhất cũng phải có cả mấy cái tủ chứa đồ.

Hạ Thu có chút đam mê sưu tầm. Khi chơi game, hắn luôn giữ ít nhất một món nguyên liệu trong ba lô, không có việc gì lại mở ba lô ra ngắm nghía.

Sưu tầm một vài vật phẩm cầm cố chất lượng tốt, lúc rảnh rỗi lấy ra thưởng thức, nghĩ lại cũng rất thú vị.

Bốn giờ chiều năm mươi hai phút, Hạ Thu trở về nhà.

Năm giờ, Y Nguyệt về nhà, chuẩn bị bữa tối.

Năm giờ bốn mươi phút, Y Y Y về đến.

Thiếu nữ cởi giày thể thao, thay dép bông vào.

Hạ Thu thừa cơ liếc nhìn. Đôi vớ màu vàng nhạt làm nổi bật đường nét đôi chân thon thả của nàng.

Cô bé này không hiểu vì sao, lại đặc biệt yêu thích màu vàng. Từ nhỏ đã vậy rồi.

Hạ Thu sớm nhận ra điều này, và đã lợi dụng triệt để một thời gian dài.

Mỗi lần Y Nguyệt có thứ gì đó để hai anh em chia nhau, Hạ Thu lại cắt hai tờ giấy, một tờ ghi “tốt”, một tờ ghi “không tốt lắm”, vò thành cục, rồi cho Y Y Y bốc thăm.

Y Y Y lần nào cũng bốc trúng “không tốt lắm”, bởi vì Hạ Thu lần nào cũng viết chữ “không tốt lắm” lên giấy màu vàng, còn chữ “tốt” thì viết trên giấy trắng.

Đương nhiên, để Y Y không sinh nghi, nếu gặp phải đồ vật tuy tốt nhưng bản thân không thích, Hạ Thu sẽ cố ý ghi nó vào tờ giấy vàng.

Mãi đến cấp hai, mánh khóe này mới mất đi tác dụng.

“Hôm nay ăn cái gì!” Thiếu nữ vận bộ đồ màu vàng nhạt kéo ghế bàn ăn ra ngồi xuống, vỗ vai Hạ Thu.

Nhìn vẻ mặt nàng, có vẻ đã hoàn toàn quên chuyện buổi trưa.

Quả nhiên là Y Y Y vô tư vô lo.

Điểm này hẳn là di truyền từ Nguyệt Di, không để bụng bất cứ chuyện gì, cho dù bị bắt nạt, chỉ cần sự việc qua đi là quên sạch, rồi tha thứ.

“Ăn trứng gà cuộn.” Hạ Thu đáp.

“Này, xem quyền đây!”

Trận đấu lôi đài Hạ Y Y trên bàn ăn, không rõ là lần thứ bao nhiêu, chính thức bắt đầu.

Tuyển thủ Y Y Y tung ra một cú đấm thẳng, nhắm thẳng vào trán tuyển thủ Hạ Thu. Thế nhưng tuyển thủ Hạ Thu của chúng ta đã sớm chuẩn bị, giơ tay chặn đứng đòn tấn công này.

Sau đó tuyển thủ Y Y Y của chúng ta tung một cú móc, thật đẹp mắt! Nhưng vẫn không có tác dụng.

Hai vị tuyển thủ trên sàn đấu hiện tại đều là những lão tướng dày dạn kinh nghiệm, cả hai đã giao đấu với nhau trong vô số trận lớn nhỏ, đến hàng trăm lần. Họ đều rất quen thuộc chiêu thức tấn công của đối phương. Đây chắc chắn là một trận ác chiến.

Tiếp theo là tuyển thủ Hạ Thu tấn công, một bộ tổ hợp quyền mãnh liệt, nhưng cũng không hiệu quả. Hai tuyển thủ rơi vào thế giằng co, bây giờ chính là cuộc đấu về thể l��c và tâm lý!

Ôi! Tình hình trên sân đột nhiên thay đổi! Tuyển thủ Hạ Thu của chúng ta đột nhiên sững người một chút, phải chăng là vết thương cũ tái phát? Tuyển thủ Y Y Y không bỏ lỡ cơ hội này, tung một cú móc trái! KO!

Tuyển thủ Hạ Thu thật đáng tiếc, ban đầu tôi rất tin tưởng hắn, không hiểu sao lại mắc phải sai lầm chí mạng.

Xin cảm ơn hai vị tuyển thủ đã mang đến một trận đấu đặc sắc cho chúng ta, hãy cùng chờ đợi màn trình diễn tiếp theo của họ!

“Ta thắng.” Y Y Y ngẩng cái đầu nhỏ lên, khóe môi cong lên nụ cười không thể kìm nén.

Quy tắc thi đấu quyền của hai người là đánh trúng bụng đối phương thì coi như thắng. Thiếu nữ đã đánh trúng bụng Hạ Thu trước.

“Chủ quan rồi, không ngờ quyền pháp ‘trứng gà cuộn’ của muội lại lợi hại đến vậy.” Hạ Thu thở dài.

“Là ‘Ngọc Tử Đốt Quyền’.” Y Y Y chiến thắng chắp tay nói, “Hạ huynh cũng chẳng yếu, chỉ là gần đây bỏ bê rèn luyện thôi.”

“Quá lời rồi.”

Hai người tâng bốc lẫn nhau một hồi, cuộc luận bàn kết thúc.

Y Nguyệt mang ra bữa ăn phục hồi sức lực đã chuẩn bị kỹ càng, hai vị bắt đầu dùng bữa.

Xới một miếng cơm, Hạ Thu cẩn thận liếc nhìn Y Y.

Vừa rồi huyên náo dữ dội, máu huyết dâng trào, đôi môi vốn đỏ của thiếu nữ nay càng thêm hồng nhuận rực rỡ.

Xem ra, nàng không phát hiện chuyện kia.

Hạ Thu thở phào nhẹ nhõm.

Nếu không phải chuyện kia làm ảnh hưởng tâm trạng, chỉ quyền pháp ‘trứng gà cuộn’ thì làm sao có thể là đối thủ của hắn?

Haizz, vẫn là tố chất tâm lý quá kém.

Cái gọi là đao kiếm vô tình, quyền cước không có mắt. Khi luận bàn đến cao trào, khó tránh khỏi không cẩn thận đụng phải những nơi không nên đụng.

Hạ Thu thề mình không cố ý.

Nhớ lại xúc cảm vừa rồi, hắn lại không nhịn được liếc nhìn ngực thiếu nữ.

Cô bé này cũng có ‘vốn’ kha khá đấy chứ.

“Nhìn gì đó!” Y Y Y vội che ngực.

Không ổn rồi, hành vi nhìn trộm đã bị phát hiện!

“Đánh không lại thì muốn đánh lén sao?” Thiếu nữ siết chặt nắm đấm, chiến ý hừng hực.

Mừng hụt một phen.

Hạ Thu đưa tay vỗ vỗ đầu ‘trứng gà cuộn’.

Y Y Y vịn lấy cánh tay Hạ Thu, muốn bắt đầu trận đấu lôi đài thứ hai.

“Y Y, anh con đang không khỏe, đừng làm ồn với anh ấy nữa.” Y Nguyệt ra mặt hòa giải.

“Biết rồi.” Y Y Y kéo dài giọng, phụng phịu quay đi.

Ăn xong, Y Y Y đi học phụ đạo buổi tối, Hạ Thu cùng Y Nguyệt cùng nhau rửa bát.

“Thư Thu.” Y Nguyệt gọi.

“Hả?”

“Con khi nào đi học?”

“Kiếp sau.”

“Hả? Vừa rồi con nói gì dì nghe không rõ, con nhắc lại lần nữa được không?”

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free