(Đã dịch) Nhân Sâm Quả Chạy Mau - Chương 95: Thiên sơn thịnh cảnh
"Đây là đâu?" La Bác hỏi.
Hắn vừa dùng ba tấm Thiên Lý Độn Hành Phù, hẳn đã bị dịch chuyển đến một nơi rất xa.
"Đây là Thiên Sơn Yêu Thú Sơn Lâm." Thu Uyển Nguyệt đáp.
"Thiên Sơn?"
"Đúng vậy, Thiên Sơn Môn ngươi không biết ư?"
"Đây là Thiên Sơn Môn sao?" La Bác ngạc nhiên.
Thiên Sơn Môn, một trong ba tông môn lớn của Trung Châu đại lục, tọa lạc ở phía bắc Sở Quốc, đệ tử môn hạ lên đến hàng vạn.
Trong vô thức, hắn chợt nhớ đến một người.
"Ngươi là đệ tử Thiên Sơn Môn ư?"
"Ừm."
"Vậy ngươi có biết Quân Bạch Du không?"
Thu Uyển Nguyệt nghe vậy, đôi mắt không khỏi híp lại.
"Ngươi cũng vì Quân Bạch Du mà đến Thiên Sơn Môn tham gia Tiên Lộ đại hội sao?"
"Hả?" La Bác không hiểu gì.
"Ta khuyên ngươi nên từ bỏ đi. Nàng là tu sĩ Kim Đan, đệ tử thân truyền của Đại trưởng lão, lại còn được Chưởng môn coi trọng. Số nam tử muốn theo đuổi nàng có thể xếp hàng dài từ đỉnh Thiên Sơn Phong đến tận chân núi." Thu Uyển Nguyệt nói.
La Bác cười mà không nói gì.
Với dung nhan khuynh thế của Quân Bạch Du, lời này quả thực không hề khoa trương.
"À phải rồi, Tiên Lộ đại hội là gì thế?"
"Ngươi vậy mà không biết Tiên Lộ đại hội của Thiên Sơn Môn sao?" Thu Uyển Nguyệt nhìn hắn như thể nhìn một kẻ nhà quê.
"Không biết."
"Cứ mỗi mười năm, Thiên Sơn Môn sẽ mở rộng sơn môn, chiêu mộ đệ tử từ bên ngoài. Chỉ cần vượt qua ba loại khảo hạch của Thiên Sơn Môn, là có thể tu hành tại đây, trở thành ngoại môn đệ tử." Thu Uyển Nguyệt giải thích.
La Bác không khỏi trầm tư.
Bấy lâu nay hắn cố gắng đủ kiểu để kiếm điểm kinh nghiệm, chẳng phải là vì tu thành thân thể, sau đó đến các đại môn phái để ra oai, tán gái sao?
"Hóa ra ngươi không phải đến tham gia Tiên Lộ đại hội sao?" Thu Uyển Nguyệt hỏi.
"Trước kia không phải, nhưng bây giờ thì là." La Bác quyết định, hắn muốn tham gia Tiên Lộ đại hội.
Thế là, hắn hỏi Thu Uyển Nguyệt về những hạng mục cụ thể liên quan đến Tiên Lộ đại hội.
Thu Uyển Nguyệt cũng nể tình hắn đã cứu mình một mạng, bèn trực tiếp dẫn hắn leo lên Thiên Sơn Phong.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.
. . .
Thiên Sơn Phong cao vút mây xanh, hùng vĩ đến mức nhìn mãi không thôi.
Quả thật có thể nói là:
Thế trấn trăm sông, uy chấn bốn phương.
Đan nhai quái thạch, vách đá kỳ phong.
Trong rừng có hươu trường thọ, khỉ tinh nghịch; trên cây có linh cầm, hạc huyền.
Dao thảo kỳ hoa chẳng bao giờ tàn, tùng xanh bách biếc vĩnh viễn trường xuân.
Ôi, một ngọn Thiên Sơn Phong tuyệt đẹp, quả là cột chống trời của đại địa mờ mịt, là căn nguyên vạn kiếp không thể lay chuyển của đất trời.
Cảnh tượng như vậy, nếu phải dùng một câu để khái quát, thì đó chính là: Thật là một ngọn núi to lớn!
So với Thanh Phong Môn mà La Bác từng đi qua trước đây, Thiên Sơn Môn này khí phái hơn không biết gấp bao nhiêu lần.
Một con đường cầu thang thẳng tắp, uốn lượn, tựa như từ chân núi vươn thẳng vào tầng mây.
"Con đường cầu thang này tên là Đăng Thiên Thê, là hạng mục khảo hạch đầu tiên của Tiên Lộ đại hội lần này." Thu Uyển Nguyệt nói.
"Khảo hạch đã bắt đầu rồi ư?" La Bác ngạc nhiên.
"Đăng Thiên Thê cao đến ba ngàn trượng, người thường khó mà leo lên được. Những ai dám đến tham gia Tiên Lộ đại hội đều là người có cơ sở tu hành. Bởi vậy, Đăng Thiên Thê này chỉ để ngăn chặn những phàm phu tục tử không có chút tu vi nào mà thôi. Chỉ cần đạt đến Thối Thể ngũ trọng trở lên, về cơ bản đều có thể leo lên." Thu Uyển Nguyệt giải thích.
Ba ngàn trượng là khoảng một vạn mét.
Ôi chao, ngọn núi này còn cao hơn cả đỉnh Everest sao.
Hai người sóng vai cùng đi, một đường tiến lên.
Trên Đăng Thiên Thê đã có không ít người, đều đến từ khắp bốn bể năm châu của Sở Quốc, thậm chí còn có cả nhân sĩ các nước khác.
"Vậy Tiên Lộ đại hội tổng cộng kéo dài mấy ngày?" La Bác hỏi.
"Thời gian mở sơn môn chỉ có ba ngày, nên đại đa số mọi người đều đã đến từ vài ngày trước, thậm chí cả tháng trước rồi." Thu Uyển Nguyệt nói.
"Ta thấy đại đa số bọn họ đều là cảnh giới Thối Thể, Chân Khí cảnh thì rất ít. Vậy yêu cầu thấp nhất của Thiên Sơn Môn là cảnh giới gì?"
"Dưới Chân Khí tam trọng."
"Dưới ư?"
"Đúng vậy." Thu Uyển Nguyệt khẽ gật đầu, "Bởi vì nếu đã vượt qua Chân Khí cảnh tam trọng, mà lại chuyển sang tu luyện công pháp của Thiên Sơn Môn thì sẽ không còn phù hợp nữa."
La Bác khẽ gật đầu.
Sau khi hắn tu thành thân thể, dù còn chưa chính thức tu hành, nhưng đạo lý trong đó thì vô cùng rõ ràng.
Đừng quên, hắn đã rút thưởng một trăm lần, trong đó có không ít là công pháp của các cảnh giới.
Hơn nữa, những công pháp này hắn đã sớm dung hội quán thông, có thể tu luyện bất cứ lúc nào.
Xin trân trọng thông báo, bản dịch này thuộc sở hữu duy nhất của truyen.free.
. . .
Riêng về Chân Khí cảnh, chân khí mà mỗi môn công pháp tu luyện ra đều khác nhau.
Dưới tam trọng, căn cơ chưa vững, chân khí chưa hoàn toàn định hình, nên vẫn còn kịp chuyển sang tu luyện công pháp khác.
Nhưng nếu đã đạt đến tam trọng trở lên, chân khí đã hình thành, thì sẽ không thể tu luyện công pháp khác nữa.
Thiên Sơn Môn đương nhiên có hệ thống công pháp riêng của mình, nhằm vào các thể chất khác nhau, cung cấp cho đệ tử lựa chọn.
Đây chính là cái gọi là tông môn chính thống, vạn biến bất ly kỳ tông.
"Tu vi của ngươi bây giờ là gì?" Thu Uyển Nguyệt hỏi.
"Thối Thể cửu trọng." La Bác đáp.
"Vậy thì tốt quá rồi, các trưởng lão rất thích những đệ tử mới đã hoàn thành Thối Thể, lại chưa luyện khí." Thu Uyển Nguyệt nói.
Đây là một sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong quý vị đọc giả ủng hộ.
. . .
Mất nửa ngày, hai người mới lên tới đỉnh Thiên Sơn Phong.
Thu Uyển Nguyệt đã mệt đến thở hồng hộc, mặt đỏ bừng.
"Ngươi không phải chỉ có cảnh giới Thối Thể thôi sao?" La Bác khinh bỉ nói.
"Đương nhiên không chỉ thế, ta còn là Trúc Cơ tu sĩ đấy."
"Vậy sao leo cái thang gác mà vẫn tốn sức như vậy?"
"Này! Đó là thang trời cao ba ngàn trượng đấy!" Thu Uyển Nguyệt lườm hắn một cái.
Bình thường ta cũng đi truyền tống trận xuống núi, đã lâu lắm rồi không đi qua Đăng Thiên Thê.
"Khoan đã, không đúng! Ngươi không phải nói ngươi là Thối Thể cửu trọng sao? Sao trên đường đi đến mà không chút tốn sức nào vậy?" Thu Uyển Nguyệt nghi hoặc nhìn hắn.
Nhìn xem trên đỉnh núi này, đã có cả một đám người ngã vật vã.
Một số người thậm chí còn ngất đi vì mệt, có người còn sùi bọt mép nữa.
"Ta sinh ra ở vùng nông thôn núi rừng hoang dã, nơi đó núi cao lắm. Mỗi ngày trời chưa sáng, ta đều phải cõng đệ đệ muội muội lên núi đốn củi. Dần dà, leo núi liền không còn thấy mệt nữa." La Bác nói.
Thu Uyển Nguyệt: ???
"Ngươi đang đùa ta sao?"
"Ngươi coi ta là kẻ ngốc à?"
"Núi rừng hoang dã làm sao có thể sánh bằng Thiên Sơn Phong được chứ? Đây chính là ngọn núi cao nhất Trung Châu đại lục đấy."
"Đăng Thiên Thê này, đừng nói là người thường chưa từng tu hành, ngay cả tu sĩ có tu vi Thối Thể cảnh muốn leo lên cũng muôn vàn khó khăn."
"Hơn nữa, nếu không đến được trước ban đêm, nhiệt độ trên núi sẽ đột ngột hạ xuống, căn bản không thể nào qua đêm giữa đường."
"Vì vậy, muốn vượt qua hạng mục khảo hạch đầu tiên này, chỉ có thể hoàn thành trong ban ngày."
"Thiên Sơn Môn đã phái không ít đệ tử tuần tra trên cầu thang. Nếu có người ngất xỉu, không thể kịp thời xuống núi trước khi trời tối, những đệ tử này sẽ trục xuất họ trở về."
Mọi nỗ lực chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, kính mong không sao chép.
. . .
Đứng trên đỉnh Thiên Sơn Phong, bốn phía mây mù lượn lờ, tựa như tiên cảnh.
Ngẩng đầu nhìn lên, từng đám mây dày đặc ngừng lại trên không trung, từng tòa cung điện sừng sững trên mây, cảnh tượng này quả thực hùng vĩ.
"Thật khí phái." La Bác trong lòng không khỏi cảm thán.
Những cây cầu vồng vắt ngang nối liền các đại cung điện, đẹp không sao tả xiết, tựa như một tòa Thành Phố Trên Không.
"Tất cả cung điện lầu các đều được trận pháp nâng đỡ, nên mới có thể xây dựng trên không trung." Thu Uyển Nguyệt nói.
"Vậy chẳng phải các ngươi ngày nào cũng ở trên trời sao?" La Bác trêu ghẹo.
"Thôi đi, trên đó đều là nơi ở của nội môn đệ tử. Bọn ta, những ngoại môn đệ tử này, chỉ có thể ở trên núi thôi."
Qua sơn môn, đi bộ khoảng trăm mét về phía trước, sẽ đến khu ngoại môn của Thiên Sơn.
Kiến trúc nơi đây tuy cũng khí phái, nhưng luôn có cảm giác ngang cấp với Thanh Phong Môn.
Thu Uyển Nguyệt chỉ về phía trước nói: "Đấy! Đây mới là nơi ngoại môn đệ tử tu hành."
La Bác nhìn nàng với chút đồng tình: "Vậy các ngươi, những ngoại môn đệ tử này, chẳng phải ngày nào cũng phải tội nghiệp nhìn lên trên, muốn đi mà không thể đi, trong lòng bức bối lắm sao?"
Thu Uyển Nguyệt hừ lạnh một tiếng: "Nếu ngươi có thể vượt qua ba loại khảo hạch nhập môn của Thiên Sơn Môn, vậy thì chúc mừng ngươi, ngươi cũng sẽ phải cùng chúng ta chịu cảnh bị khinh bỉ."
La Bác cười nói: "Chuyện đó chưa chắc đâu. Chỉ cần trở thành nội môn đệ tử, ta sẽ không cần cùng các ngươi chịu cảnh bị khinh bỉ nữa."
"Ha ha ha! Ngươi nghĩ nội môn ��ệ tử dễ làm thế sao? Đây chính là Thiên Sơn Môn đấy."
"Chẳng lẽ chế độ nhập môn của Thiên Sơn Môn nhất định phải bắt đầu từ ngoại môn đệ tử sao?"
"Cũng không phải. Trừ phi ngươi là thiên tài tu hành, đạt được thành tích xuất sắc trong hai hạng khảo hạch sau này."
La Bác đột nhiên dừng bước, quay đầu nói: "Nhìn vào mắt ta này."
"Hả?"
Hai người bốn mắt nhìn nhau.
Thu Uyển Nguyệt cảm thấy không khí có chút khó chịu, không khỏi nhớ lại dáng vẻ không mảnh vải che thân của tên này khi ở trong yêu thú sơn lâm trước đó.
"Thấy gì không?" La Bác hỏi.
"Cái gì cơ?"
"Trong ánh mắt của ta có cái gì này?"
"Có cái gì đâu! Ghèn mắt à?"
...
La Bác suýt nữa tức ngất, nói: "Nhìn kỹ lại xem nào."
Mãi lâu sau, Thu Uyển Nguyệt vẫn lắc đầu: "Rốt cuộc là có cái gì chứ?"
La Bác nghiêm mặt nói: "Chẳng lẽ ngươi không nhìn thấy hai chữ 'Thiên tài' sao?"
... Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.