(Đã dịch) Nhân Ma Chi Lộ - Chương 83: Trong hộp chi bảo
Bắc Hà cầm hai bình Luyện Huyết Đan và Thối Cốt Đan, mở nắp đưa lên mũi ngửi thử. Hắn càng ngắm càng hài lòng, nhưng cuối cùng vẫn kìm nén xung động muốn nuốt ngay một viên.
Hiện tại chưa phải lúc này, không chừng nữ tử họ Dương kia sẽ tìm đến bất cứ lúc nào. Hơn nữa, hắn còn phải tìm người kiểm nghiệm hai bình đan dược này, sợ cô ta đ��ng tay chân vào chúng.
Tương tự, hắn không xem xét ngay tấm ngọc giản mà nữ tử họ Dương đưa cho, cũng vì e ngại cô ta có thể đã động tay chân vào đó.
Lúc này, Bắc Hà ngẩng đầu lên và nhận ra một lúc trôi qua, Hóa Linh Tán tràn ngập trong động phủ đã từ từ lắng xuống, khiến nơi đây dần trở nên quang đãng hơn. Thế nhưng, nếu để ý kỹ, người ta vẫn có thể ngửi thấy một mùi thơm nhàn nhạt, kỳ lạ phảng phất khắp nơi, đó chính là hương vị của Hóa Linh Tán.
Trong ngày thường, Hóa Linh Tán không thực sự gây ra uy hiếp quá lớn cho tu sĩ, bởi lẽ nó sẽ tỏa ra mùi đặc trưng, dễ dàng nhận biết.
Hơn nữa, dù bị Hóa Linh Tán bao phủ, chỉ cần không vận động pháp lực, tu sĩ sẽ không trúng độc. Sau khi rời khỏi phạm vi ảnh hưởng của nó, họ có thể tùy ý thi triển thần thông.
Do đó, Hóa Linh Tán này, trong hầu hết các trường hợp, đều vô cùng vô dụng.
Sau khi đặt Luyện Huyết Đan và Thối Cốt Đan xuống, Bắc Hà lấy từ bao vải bên hông ra một viên trung cấp linh thạch, cầm trong tay hấp thu luyện hóa.
Mỗi khi trong đan điền có một luồng pháp lực hình thành, hắn liền điều động luồng pháp lực đó, cố gắng dẫn nó đến vị trí bàn tay, nhằm mở Túi Trữ Vật.
Một viên trung cấp linh thạch có lượng linh khí quả nhiên hùng hậu gấp trăm lần so với linh thạch cấp thấp. Phải đến hai canh giờ sau, Bắc Hà mới mỏi mệt mở mắt, trong khi viên trung cấp linh thạch trong tay hắn mới tiêu hao chưa tới một phần năm.
Bắc Hà không ngờ một viên trung cấp linh thạch lại bền bỉ đến vậy, điều này hơi vượt ngoài dự liệu của hắn.
Trải qua hai canh giờ luyện tập, pháp lực trong đan điền đã tiến gần đến bàn tay thêm một chút, nhưng để có thể thôi phát pháp lực từ bàn tay thì vẫn còn một chặng đường dài.
Nghỉ ngơi một lát, Bắc Hà lấy từ bên hông ra một bình sứ nhỏ, đổ ra một viên đan dược màu vàng, to bằng hạt đậu xanh. Hắn đưa vào miệng, nuốt xuống.
Tích Cốc Đan là một vật tốt, không chỉ chứa linh khí mà còn hàm chứa không ít năng lượng. Sau khi tu sĩ luyện hóa hấp thu, có thể đạt được mục đích không cần dùng cơm.
Thế nhưng, giá trị của thứ tốt này đương nhiên không hề rẻ, ba viên linh thạch chỉ mua được mười hạt, trong khi một hạt Tích Cốc Đan có thể duy trì no đủ trong ba ngày.
Nếu không phải muốn đối phó nữ tử họ Dương, mà Bắc Hà sẽ phải nán lại nơi này không biết bao lâu, thì hắn cũng sẽ không nỡ dùng linh thạch để mua thứ này.
Nghỉ ngơi một lúc, Bắc Hà lại cầm linh thạch trong tay, ti��p tục thử điều động pháp lực tới bàn tay.
Sáu ngày sau đó, Bắc Hà đã hao tốn hai viên linh thạch nhưng vẫn không thể thành công. Pháp lực trong cơ thể hắn chỉ có thể vận chuyển tới vị trí bả vai, dường như đó đã là cực hạn, không thể tiến thêm một chút nào.
Cuối cùng, Bắc Hà đành phải từ bỏ, tạm thời không tiếp tục nữa. Mọi chuyện cứ chờ sau khi xử lý nữ tử họ Dương kia rồi tính.
Đang cân nhắc, Bắc Hà chợt nhớ ra điều gì đó, bèn lấy từ trong ống tay áo ra một hộp ngọc dẹt lớn. Đây chính là dị vật của Lữ Hầu, cùng với chiếc Túi Trữ Vật kia, đã được hắn tìm thấy trong sơn động.
Lần này, Túi Trữ Vật của tu sĩ Vạn Hoa Tông và Túi Trữ Vật của Vương sư huynh đã được hắn cất giấu đi, nhưng lại cố ý mang theo vật này bên mình.
Hắn lật đi lật lại hộp ngọc kiểm tra một hồi, nhưng không có chìa khóa bí mật, hắn không thể mở được vật này.
Thế nhưng, nếu cố tình phá vỡ nó, hắn lại sợ cơ quan mà Lữ Hầu đã bố trí trong hộp ngọc từ trước sẽ khiến đồ vật bên trong cũng bị hư hại, vậy thì thật là được không bù mất.
Bắc Hà tháo hồ lô bên hông xuống, rồi gỡ nắp gỗ ra.
"Vương sư huynh, Bắc mỗ có chút chuyện nhỏ muốn nhờ sư huynh giúp đỡ," hắn cất tiếng nói.
"Sư đệ có gì cứ nói thẳng, lão phu chắc chắn sẽ không từ chối," giọng nói nịnh nọt của Vương sư huynh truyền ra từ trong hồ lô.
Hắn không sợ Bắc Hà lợi dụng mình, chỉ sợ hắn không có giá trị lợi dụng đối với Bắc Hà.
"Vương sư huynh tinh thông trận pháp, không biết sư huynh có thể mở được thứ này không?" Nói đoạn, Bắc Hà đưa hộp ngọc ra trước miệng hồ lô.
"Ừm?" Lão ông tóc trắng từ miệng hồ lô nhìn thấy hộp ngọc trong tay Bắc Hà, tựa hồ có chút kinh ngạc.
"Hãy để lão phu xem xét kỹ càng một chút," chỉ nghe hắn nói.
Vừa dứt lời, từ miệng hồ lô phun ra một luồng khói đen đặc, bao trùm lấy bàn tay và hộp ngọc của Bắc Hà.
Thấy cảnh này, Bắc Hà đầu tiên mắt khẽ giật mình, nhưng rồi vẫn giữ thái độ bình thản.
Chỉ trong hai ba nhịp thở, luồng khói đen đặc bao bọc bàn tay hắn liền nhanh chóng co rút lại, rồi cuối cùng rút về Dư��ng Hồn Hồ.
"Thế nào!" Bắc Hà hỏi.
"Thứ này mặc dù không phải do tu sĩ chế tạo, nhưng cách chế tác lại vô cùng tinh xảo, bên trong lại còn có cơ quan."
Nghe vậy, sắc mặt Bắc Hà hơi co lại, thầm nhủ quả đúng như vậy, Lữ Hầu quả thật đã bố trí cơ quan bên trong vật này.
Không đợi hắn mở miệng, lại nghe Vương sư huynh nói tiếp: "Vật này, nếu không có phương thức mở ra chính xác mà cứ cưỡng ép mở, sẽ khiến một túi hương bên trong nổ tung, và túi hương đó chắc hẳn chứa một loại độc phấn nào đó, sẽ tràn ngập ra trong khoảnh khắc."
Với sự hiểu biết của Bắc Hà về Lữ Hầu, thì thủ đoạn này của đối phương cũng không có gì là lạ.
"Ồ!" Bắc Hà khẽ kêu lên một tiếng. "Nếu Vương sư huynh đã nhìn thấy túi hương trong hộp ngọc kia, chắc hẳn cũng biết trong hộp ngọc chứa gì rồi chứ?"
"Lão phu chỉ còn lại Thần Hồn, nhưng cũng có cái lợi của việc chỉ còn Thần Hồn. Vừa rồi một phen dò xét, một chút Thần Hồn chi khí đã lách qua khe hở chui vào trong hộp ngọc, quả thực đã biết được vật bên trong."
"Là cái gì?" Ánh mắt Bắc Hà lộ vẻ khẩn thiết.
"Một tấm ngọc giản."
"Một tấm ngọc giản?" Bắc Hà kinh ngạc.
Hắn đã nghĩ tới rất nhiều khả năng về vật mà hộp ngọc này có thể chứa đựng. Chỉ là hắn chưa hề nghĩ tới, thứ mà Lữ Hầu phong ấn bên trong hộp ngọc, lại là một tấm ngọc giản.
Sau khi vuốt cằm, Bắc Hà không chút chần chừ, hắn liền bất chợt đi tới tiểu thất. Đứng trước cửa đá, Bắc Hà ước lượng hộp ngọc trong tay rồi ném mạnh hộp ngọc về phía trước.
Hộp ngọc xẹt qua một đường vòng cung từ tay hắn, rơi vào góc tường tiểu thất, phát ra tiếng "Đùng" và vỡ vụn.
Oành!
Ngay khắc sau, một luồng khói đen từ hộp ngọc vỡ vụn khuếch tán ra, bao trùm phạm vi ba thước.
Nhìn thấy luồng khói đen kia, Bắc Hà tựa như tự lẩm bẩm nói: "Thất Bộ Tán!"
Thứ này thật là kịch độc, chỉ cần người thường hít phải, liền có thể bỏ mạng trong vòng bảy bước.
Một lúc hắn không có hành động xốc nổi, mà chỉ lặng lẽ chờ đợi. Không cần quá lâu, luồng khói đen đã tiêu tán.
Lúc này, Bắc Hà nín thở, cẩn thận từng li từng tí tiến về phía trước, sợ động tác quá mạnh sẽ làm khuấy động Thất Bộ Tán còn sót lại trên mặt đất. Cuối cùng, hắn cũng đến được góc tường.
Hộp ngọc đã vỡ nát thành nhiều mảnh. Và bên trong hộp ngọc đã vỡ vụn, quả nhiên có một tấm ngọc giản.
Bắc Hà chậm rãi khom lưng, nhặt lấy tấm ngọc giản, rồi chậm rãi lùi lại. Mãi đến khi lùi ra tận cửa, hắn mới bất chợt xoay người, trở lại ngồi khoanh chân trên giường đá.
Giờ phút này, nhìn tấm ngọc giản trong tay, trên mặt hắn lộ ra vẻ mừng như điên.
Không nghĩ tới quá trình lại đơn giản đến thế, vật này đã nằm gọn trong tay hắn.
Bất quá, cũng không trách được hắn phải cẩn trọng như vậy. Những năm gần đây, hắn không phải là chưa từng nghĩ đến việc cưỡng ép phá vỡ hộp ngọc. Chỉ là, thứ nhất, hắn sợ kích hoạt cơ quan bên trong; thứ hai, hắn sợ rằng việc cưỡng ép phá vỡ hộp ngọc sẽ khiến bảo vật bên trong cũng tan tành theo, kết quả là chẳng đạt được gì cả.
Nhìn thấy Bắc Hà quả quyết như vậy, lão ông tóc trắng trong Dưỡng Hồn Hồ có chút đắng chát trong lòng. Ban đầu, hắn có thể lừa gạt Bắc Hà, nói rằng trong hộp ngọc không có bất kỳ cơ quan nào, cứ thế mà mở ra là được.
Nói như vậy, rất có khả năng Bắc Hà sẽ trong tình huống không rõ tình hình mà kích hoạt cơ quan bên trong, từ đó hít phải luồng khói đen kịch độc kia mà chết ngay tại đây.
Chỉ có điều, như lời Bắc Hà nói, nữ tử họ Dương sớm muộn gì cũng sẽ tìm đến tận nơi này. Dù Bắc Hà có chết, hắn (lão ông) đến lúc đó cũng sẽ rơi vào tay nữ tử họ Dương, và khi đó, kết cục của hắn cũng sẽ là hồn phi phách tán, chẳng cần phải nói.
Thay vì rơi vào tay nữ tử họ Dương, chi bằng tiếp tục ở lại với Bắc Hà.
Chỉ là lão ta cũng không biết rằng, cho dù hắn muốn lừa gạt Bắc Hà, với sự hiểu biết của Bắc Hà về Lữ Hầu, cũng sẽ không tin trong hộp ngọc không có bất kỳ cơ quan nào. Nếu lão ta thật sự làm như vậy, ngược lại sẽ làm hỏng việc.
Bắc Hà cầm tấm ngọc giản trong tay, cũng không hay biết những suy nghĩ của Vương sư huynh. Điều khiến hắn ngạc nhiên là, tấm ngọc giản này nhìn như phổ thông, nhưng cầm vào tay lại nặng trĩu, nặng hơn không ít so với những ngọc giản thông thường.
Bắc Hà lật đi lật lại xem xét vật này trong tay, cuối cùng hắn vẫn quyết định áp tấm ngọc giản lên trán.
Khi ý thức hắn tập trung, một luồng tin tức liền chui vào đầu óc hắn.
Nguồn tin tức này chỉ vỏn vẹn vài chữ, chỉ trong hai ba khắc, Bắc Hà liền mở choàng mắt.
Lúc này, cả khuôn mặt hắn tràn đầy vẻ chấn động.
Hắn rốt cuộc hiểu rõ, Thất Hoàng Tử mong muốn tìm kiếm điều gì ở Lam Sơn tông. Hắn cũng biết vì sao trong phòng của Lữ Hầu lại có một bộ thi thể tu sĩ Vạn Hoa Tông.
Vù vù!
Ngay lúc Bắc Hà đang còn chấn động, tấm ngọc giản trong tay hắn lại bất ngờ chấn động lên mà không có bất kỳ dấu hiệu nào. Tiếp đó, từ bên trong vật này lại có một tia sáng trắng lấp lóe, lúc tỏ lúc mờ, trông vô cùng kỳ lạ.
"Đây là..." Bắc Hà, vốn còn đang chìm trong sự kinh ngạc, đã bị cảnh tượng trước mắt làm cho giật mình.
"Ồ! Đây là một loại ngọc giản cao cấp, không chỉ có thể khắc họa nội dung, mà còn có th��� định vị," giọng Vương sư huynh truyền ra từ trong hồ lô.
"Cái gì!" Nghe được lời hắn nói, Bắc Hà hoảng sợ.
...
Ngay khi Bắc Hà thành công mở hộp ngọc và tấm ngọc giản đã nằm gọn trong tay hắn, đúng vào giờ khắc này, tại Tứ Hợp Tiểu Viện thuộc Thất Phẩm đường nơi hắn đang ở, hai bóng người đen kịt, che kín mặt, đã lợi dụng màn đêm, lần lượt nhảy vọt từ trong núi rừng, cuối cùng lặng lẽ tiến vào trong viện. Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện sống động.