(Đã dịch) Nhân Ma Chi Lộ - Chương 579 : Va chạm ngọn núi
Mặc dù lối vào Quảng Hàn sơn trang xuất hiện hiện tượng sụp đổ không gian, song bên trong lại là một khung cảnh hoàn toàn khác biệt.
Sau khi bị hút vào bên trong, ban đầu Bắc Hà cùng mọi người vẫn còn giữ được sự chủ động, khống chế thân hình. Tuy nhiên, khi lực hút ngày càng trở nên kinh người và hung mãnh, họ dần mất khả năng tự chủ. Đặc biệt là những Ma Tu Kết Đan kỳ, thân ảnh họ bắt đầu quay cuồng theo lực hút, buộc phải liều mạng vận chuyển Ma Nguyên trong cơ thể để ổn định lại.
Thấy không thể cưỡng ép dừng lại, bản thân chỉ có thể nương theo lực hút ấy mà tiến sâu vào Quảng Hàn sơn trang, Bắc Hà không chần chừ nữa, lập tức thi triển Vô Cực Độn, thuận theo lực hút mà lao đi vun vút.
Bằng cách này, tốc độ của hắn tăng vọt gấp bội. Dù vậy, nhờ thuận theo chiều gió, hắn vẫn miễn cưỡng khống chế được thân hình mình.
Ngay lúc này, hắn cảm nhận rõ ràng rằng, xung quanh bốn phía mình, tràn ngập một luồng ma khí vô cùng hùng hậu.
Khi hắn vận chuyển Thiên Ma Thổ Nạp Đại Pháp, một luồng ma khí tinh thuần từ bốn phía cuồn cuộn ập đến, rồi bị hắn điên cuồng hấp thu.
"Tê!"
Chỉ trong khoảnh khắc đó, ánh mắt Bắc Hà bỗng lóe lên tinh quang rực rỡ.
Quá trình thôn phệ ma khí luyện hóa thành Ma Nguyên này không hề gặp chút trì trệ nào. Hơn nữa, Ma Nguyên được luyện hóa chẳng những nhiều hơn về số lượng, mà còn tinh thuần và hùng hậu hơn.
Tim hắn đập thình thịch, chẳng cần nói đến việc có thể tìm được cơ duyên gì trong Quảng Hàn sơn trang hay không, chỉ riêng luồng ma khí tràn ngập nơi đây đã mang lại lợi ích không tưởng cho việc tu luyện của hắn rồi.
Dù đã sớm biết không gian tu di Quảng Hàn sơn trang này tràn ngập ma khí hùng hậu, nhưng khi tận mắt chứng kiến và hấp thu luyện hóa chúng, Bắc Hà vẫn không thể kìm nén sự kích động.
Rất nhanh, hắn lấy lại tinh thần, đột ngột quay đầu nhìn về phía sau lưng.
Điều khiến hắn thở phào nhẹ nhõm là, hắn không nhìn thấy bất kỳ bóng người nào.
Mặc dù các Nguyên Anh kỳ lão quái kia cũng đã theo chân hắn tiến vào Quảng Hàn sơn trang, nhưng lực hút quá đỗi mãnh liệt, khiến khoảng cách giữa hai bên đã xa đến mức mắt thường không thể nhìn thấy.
Bắc Hà không hề buông lỏng cảnh giác. Hắn khẽ động thân hình một cách dứt khoát, thoáng đổi hướng, nghiêng mình lao vút đi.
Mục đích của hắn là để kéo dài khoảng cách với các Nguyên Anh kỳ lão quái kia. Đặc biệt là Lục Thất Hùng, kẻ khiến hắn khá kiêng kị, hắn tuyệt đối không muốn phải chạm mặt người này trong Quảng Hàn sơn trang.
Đương nhiên, ngoài Lục Thất Hùng ra, hắn cũng không muốn đối mặt bất kỳ ai khác. Trong tình cảnh hiện tại, việc chạm trán bất kỳ tu sĩ Nguyên Anh kỳ nào đều vô cùng nguy hiểm đối với hắn.
Trong lúc không ngừng thay đổi hướng đi, ánh mắt Bắc Hà không hề nhàn rỗi, quan sát những dòng sông, ngọn núi đang nhanh chóng lướt qua dưới chân.
Điều khiến hắn kinh ngạc là, bên trong Quảng Hàn sơn trang, ngoài ánh sáng cực kỳ tối tăm và ma khí tràn ngập, mọi thứ dường như chẳng khác gì thế giới bên ngoài.
Tuy nhiên, sự bao la của không gian tu di này lại vượt xa sức tưởng tượng của hắn.
Ngay khi Bắc Hà đang nương theo lực hút, lao vút về phía sâu bên trong Quảng Hàn sơn trang, bỗng nhiên hắn nghĩ đến điều gì đó, sắc mặt lập tức thay đổi.
Nếu cứ thế mà tiến lên theo lực hút này, rất có thể hắn cùng những Nguyên Anh kỳ lão quái khác, cuối cùng sẽ bị kéo xuống sâu nhất nơi đây. Mà số lượng Nguyên Anh kỳ lão quái đã đặt chân vào đây lên đến hai ba mươi vị, xác suất hắn chạm mặt những người này là rất cao.
Vừa nghĩ đến đây, Bắc Hà không khỏi nhìn xuống dãy núi trùng điệp đang nhấp nhô dưới chân.
Tuy nhiên, vì nơi đây không chỉ tràn ngập ma khí mà còn có một loại chướng khí giống hệt Vô Căn đảo, nên tầm nhìn của hắn hoàn toàn bị hạn chế, không thể trông thấy được những nơi xa xôi.
"Ừm?"
Đúng lúc này, hắn trông thấy phía dưới có một ngọn núi cao gần ngàn trượng, nổi bật lên như hạc giữa bầy gà so với những đỉnh núi chỉ cao vài trăm trượng khác.
Thế là hắn nghiến răng, hạ một quyết định.
Hắn vận chuyển Ma Nguyên trong cơ thể, thân hình nghiêng mình, lao thẳng xuống phía dưới.
Dưới tác dụng của lực hút, cộng thêm Vô Cực Độn mà hắn thi triển, tốc độ của Bắc Hà thực sự quá nhanh. Hắn xẹt qua giữa không trung như một ngôi sao băng, kéo theo một vệt sáng dài rồi đâm thẳng vào ngọn núi cao ngàn trượng kia.
Bắc Hà vận chuyển Ma Nguyên trong cơ thể, lập tức kích hoạt một tầng cương khí hộ thể.
Không chỉ vậy, hắn còn đồng thời vận chuyển cả Nguyên Sát Vô Cực Thân lẫn Thác Thiên Thần Công.
Trong điện quang hỏa thạch, chỉ nghe một tiếng "ầm" vang dội, thân hình hắn trực tiếp đâm vào lưng chừng ngọn núi cao ngàn trượng.
Các tảng đá lớn nhỏ trên sườn núi, cùng đám cỏ cây thấp bé mọc rải rác đều nổ tung. Thân hình hắn thì bị lún sâu vào bên trong ngọn núi.
"A...!"
Từ miệng hắn bật ra một tiếng kêu đau.
Tầng cương khí hộ thể mà hắn kích hoạt, đã tan tành ngay trong khoảnh khắc va chạm với ngọn núi.
Giờ đây, Bắc Hà chỉ cảm thấy thân hình mình bị vô số đá vụn vùi lấp, quần áo tả tơi, khắp cả người đều truyền đến một cơn đau nhức tê dại.
May mắn thay, nhục thân hắn cường hãn, có thể sánh ngang với tu sĩ Nguyên Anh kỳ, nên không phải chịu bất kỳ thương thế nghiêm trọng nào.
Theo Ma Nguyên trong cơ thể vận chuyển, thân hình hắn dần dần khôi phục tri giác.
Hắn không muốn cùng các Nguyên Anh kỳ lão quái khác vừa đặt chân đã tiến thẳng vào nơi sâu nhất của Quảng Hàn sơn trang. Bởi vậy, hắn đã dùng một phương pháp cực kỳ thô bạo nhưng hiệu quả: trực tiếp đâm vào ngọn núi để tự mình dừng lại.
"Hô hô hô..."
Lúc này, hắn vẫn còn nghe thấy từng đợt gió rít gào bên ngoài ngọn núi vọng vào.
Bắc Hà thử phóng thần thức ra, nhưng chỉ vừa rời khỏi cơ thể khoảng ba thước đã bị cản trở nghiêm trọng.
Thế nhưng lúc này, hắn lại cảm nhận được khối núi đang vùi lấp mình này, được cấu thành từ một loại nham thạch vô cùng cứng rắn.
Điều này khiến Bắc Hà vui mừng khôn xiết. Hắn lập tức thi triển Kim Độn Thuật, tức thì chỉ thấy kim quang quanh thân hắn đại thịnh, rồi từ từ dung nhập vào trong nham thạch.
Tiếp đó, hắn bắt đầu xuyên qua bên trong ngọn núi.
Ngay khi hắn ước chừng đã xuyên qua đến tận trung tâm ngọn núi, định bụng mở một gian thạch thất đơn giản để ẩn náu một thời gian, thì bỗng nghe tiếng "Phần phật", thân hình hắn bỗng hụt chân một bước.
Chỉ thấy hắn, đang được kim quang bao bọc, thi triển Kim Độn Thuật mà tiến lên, bỗng nhiên rơi tự do từ giữa không trung xuống phía dưới.
Cùng lúc đó, khi hắn đang kinh ngạc tột độ, còn chưa kịp thi triển Ngự Không Chi Thuật, thì một tiếng "Đùng" vang lên, hắn đã giẫm phải mặt đất cứng rắn. Thân hình loạng choạng một cái rồi mới đứng vững được.
Nơi đây tối đen như mực, đưa tay không thấy năm ngón. Bắc Hà trong lòng càng thêm chấn động, vô thức phóng thần thức ra.
Ngay sau đó, hắn phát hiện, trong không gian tối tăm này, thần thức của mình lại không hề bị cản trở chút nào.
"Cái này..."
Hơi thở tiếp theo, hắn cũng không khỏi kinh ngạc.
Bởi vì hắn phát hiện, nơi không gian tối tăm mà mình rơi xuống này, lại là một gian động phủ.
Hơn nữa, động phủ này tràn ngập một luồng khí tức cổ xưa đã bị phong cấm nhiều năm, tựa hồ đã rất lâu rồi không có ai đặt chân tới đây.
Bắc Hà lập tức đoán ra, nơi đây chắc chắn là một động phủ của tu sĩ Quảng Hàn sơn trang năm xưa.
Chỉ thấy hắn lật tay lấy ra cây trường côn màu vàng. Theo Ma Nguyên trong cơ thể vận chuyển rót vào, trường côn tỏa ra kim quang sáng rực, chiếu rọi khắp gian động phủ tối đen như mực này.
Lúc này, Bắc Hà cuối cùng cũng nhìn rõ, nơi hắn đang đứng chính là đại sảnh của động phủ.
Ở giữa đại sảnh, có một chiếc bàn đá hình tròn cùng bốn chiếc ghế đá.
Liếc nhìn quanh, hắn thấy cánh cửa lớn của động phủ đang đóng chặt, cùng với bốn căn phòng khác bên trong cũng đang khóa kín.
Thần sắc Bắc Hà khẽ động. Trải qua mấy ngàn năm thời gian, cấm chế của động phủ này hẳn đã mất đi hiệu lực từ lâu, điều này có thể nhìn ra qua những linh văn ảm đạm không còn ánh sáng trên vách tường.
Nếu không, hắn tuyệt đối không thể thông qua Kim Độn Thuật mà vô tình xâm nhập vào nơi đây được.
Sau một lượt quan sát, Bắc Hà tiến đến cánh cửa phòng đóng chặt nằm ở phía ngoài cùng bên trái. Đến gần, hắn dùng cây trường côn màu vàng trong tay chống vào cửa đá, rồi dùng sức đẩy.
Theo một trận tiếng ma sát, cánh cửa đá chậm rãi mở ra.
Khi cửa đá được đẩy ra, trước mắt hắn là một thạch thất với những dãy giá gỗ được dựng trên vách tường.
Bắc Hà hơi kinh ngạc, rồi bước vào trong thạch thất. Ánh mắt hắn bắt đầu dò xét những giá gỗ. Chỉ thấy trên giá chỉ còn lại từng vệt tro bụi li ti, hẳn là tàn tích của một số bảo vật đã bị thời gian hủy hoại mà tiêu biến.
Điều khiến Bắc Hà kinh ngạc là, những giá gỗ này lại có thể trải qua hơn ngàn năm mà không hề mục nát, thật sự ngoài sức tưởng tượng.
Thế là hắn vươn tay ra, nhẹ nhàng chạm vào giá gỗ. Ngay lập tức, một cảnh tượng khiến hắn giật mình xuất hiện: chỉ với một cú chạm c���a hắn, giá gỗ liền hóa thành bột mịn và rơi lả tả xuống.
Bắc Hà khẽ lắc đầu trong im lặng, rồi quay trở lại đại sảnh, dùng trường côn màu vàng trong tay đẩy mở cánh cửa căn phòng thứ hai.
Căn thạch thất thứ hai chỉ có một cái ao nước đã cạn khô, ngoài ra thì trống rỗng.
Dò xét một vòng không có kết quả, Bắc Hà lại trở về đại sảnh, đẩy mở cánh cửa đá thứ ba.
Trong thạch thất thứ ba, sàn nhà dưới chân rõ ràng là đất bùn. Bắc Hà lập tức đoán được, nơi đây năm xưa hẳn là dùng để bồi dưỡng Linh dược.
Chỉ là, đất bùn trong thạch thất đen sì, không hề phát ra chút linh khí hay ma khí nào.
Đến đây, Bắc Hà bước đến trước thạch thất thứ tư rồi đẩy mở cánh cửa đá.
Ngay khoảnh khắc đẩy mở cửa đá, động tác hắn cứng đờ. Theo một bước chân giẫm lên, thân hình hắn "oành" một tiếng bật lùi về phía sau, mãi cho đến khi dạt vào góc tường mới dừng lại.
Vẫn chưa hết bàng hoàng, hắn ngẩng đầu lên, chỉ thấy trong thạch thất thứ tư có một chiếc giường đá, mà trên đó, một bóng người đang khoanh chân tĩnh tọa.
Đó là một lão giả gầy gò, làn da đen sạm, hai mắt trũng sâu, ánh nhìn băng lãnh đến mức khiến người ta không dám nhìn thẳng.
Sự xuất hiện đột ngột của người này khiến Bắc Hà giật mình không ít.
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành và lưu giữ bản quyền.