(Đã dịch) Nhân Ma Chi Lộ - Chương 56: Sau cùng ba người
Một trận quần chiến nổ ra, chỉ trong thời gian uống hết một tuần trà, hơn ba mươi người đã chỉ còn lại đúng bốn người cuối cùng.
Có thể thấy, hai người trong số đó đang đứng giữa rừng cây ngổn ngang thi thể, thở hồng hộc, lồng ngực phập phồng kịch liệt.
Một người là gã đại hán trọc đầu cao chừng tám thước, tay hắn cầm thanh trọng kiếm nhuốm máu tươi, thở dốc hổn hển.
Người còn lại là một kẻ thân hình thấp bé nhưng vạm vỡ, trông như một gã đồ tể béo lùn. Hắn cầm song đao trong tay, vẻ mặt kinh hồn táng đảm.
Cả hai đều là những kẻ sống sót sau trận hỗn chiến trước đó. Dưới chân họ, hơn hai mươi bộ thi thể nằm la liệt.
Còn về hai người kia, chính là Bắc Hà và Chu Tử Long, rõ ràng là vẫn chưa phân thắng bại.
Lúc này, trận đại chiến giữa hai người đã bước vào giai đoạn gay cấn.
Chứng kiến Bắc Hà và Chu Tử Long giao chiến, gã mập và đại hán trọc đầu kia không chọn tiếp tục chém giết, mà đồng loạt giãn khoảng cách, chỉ đợi hai người họ phân định thắng bại.
Nữ tử bí ẩn từng nói, ba người sống sót cuối cùng trong số họ sẽ không cần phải giết lẫn nhau nữa.
"Hây!"
Ngay khoảnh khắc đó, chỉ nghe Bắc Hà gầm nhẹ một tiếng, tiếp đó hai tay hắn cầm côn, quét ngang một đòn về phía Chu Tử Long.
Chu Tử Long dùng trường thương trong tay để ngăn cản, "Bang" một tiếng, hắn chỉ cảm thấy một luồng cự lực truyền đến cánh tay, thân hình bị đánh bật lùi lại mấy bước, dồn về phía gã mập lùn.
Thấy Chu Tử Long sắp bại trận, gã mập lùn cầm song đao nhếch miệng cười, đồng thời lùi lại hai bước, không muốn tham gia vào trận đại chiến giữa Bắc Hà và Chu Tử Long.
Nhưng vào lúc này, Chu Tử Long đang lùi lại đột nhiên quay người, xoay mũi trường thương trong tay, bất ngờ đâm thẳng vào ngực gã mập lùn.
Cú đâm này nhanh như chớp, gã mập lùn kinh hãi tột độ, vội vàng giơ song đao trong tay lên chặn trước mặt.
"Keng!"
Trường thương đâm trúng song đao đang bắt chéo của hắn, những đốm lửa đỏ tóe ra.
Gã mập lùn sau khi chặn được cú đâm này vừa kinh vừa sợ, không ngờ Chu Tử Long lại dám đánh lén mình.
"Xèo!"
Chưa kịp hành động, Chu Tử Long đột nhiên há miệng, dùng chân khí bắn ra một cây ngân châm tinh xảo từ trong miệng.
"A!"
Ngay sau đó, một tiếng hét thảm vang lên.
Cây ngân châm tinh xảo này nhanh và chuẩn xác đâm thẳng vào mắt phải của gã ta. Lập tức, gã mập lùn một tay ôm mắt, thân hình lảo đảo lùi lại.
"Phốc!"
Tiếp đó là tiếng trường thương đâm xuyên qua da thịt.
Trường thương trong tay Chu Tử Long trực tiếp xuyên thủng bụng dưới gã ta, đâm lòi ra sau lưng, máu tươi đỏ thắm rỉ nhỏ giọt theo mũi thương.
Cánh tay hắn khẽ động, nhẹ nhàng hất mạnh trường thương, bụng dưới của gã mập lùn xuất hiện một lỗ máu lớn bằng nắm đấm.
Gã ta ngẩng đầu nhìn Chu Tử Long, một bên mắt máu tươi vẫn đang chảy ròng, nghiến răng nghiến lợi nói: "Ngươi..."
Nhưng lời còn chưa dứt, thân hình gã mập lùn đã mềm nhũn, ngã vật xuống.
Gã đại hán trọc đầu cao tám thước còn lại thấy cảnh này, nhìn Chu Tử Long với vẻ kiêng kỵ rõ rệt. Chu Tử Long này chẳng những âm hiểm, mà còn xảo trá khó lường.
Ngay cả Bắc Hà ở đằng xa, sắc mặt cũng vô cùng bình tĩnh, thầm nghĩ, kẻ này quả là một nhân vật hung ác.
Cũng may trước mắt chỉ còn ba người bọn họ, nên không cần lo lắng Chu Tử Long sẽ gây uy hiếp cho họ.
Sau một hồi chém giết, khi Bắc Hà và hai người kia trở thành những kẻ sống sót cuối cùng, cách ba người không xa, hai luồng bạch quang đột nhiên phát sáng.
Khi bạch quang tan đi, tại chỗ xuất hiện thêm hai bóng người.
Nhìn kỹ, cả hai đều là những thiếu nữ tuổi đôi mươi. Một người mặc váy dài màu xanh nhạt, người còn lại mặc váy dài màu lam. Trong đó, nữ tử váy lam chính là kẻ đã đưa Bắc Hà đến nơi này.
Nhìn ba người họ, hai cô gái này không biểu lộ cảm xúc. Tuy nhiên, thiếu nữ váy lam ánh mắt thâm ý nhìn lướt qua Chu Tử Long và Bắc Hà, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười ẩn ý.
Khi hai cô gái xuất hiện, ánh mắt của ba người Bắc Hà đều đổ dồn vào thân hình của các nàng.
Lúc này, thiếu nữ váy lam khẽ cười nói: "Tuy ta đã để các ngươi tàn sát lẫn nhau, nhưng ta đây nói lời giữ lời, ban cho ba người các ngươi một cơ duyên. Biết đâu tương lai ba người các ngươi còn phải cảm tạ hai ta vì điều này."
Trước lời này, ba người Bắc Hà không ai mở miệng, không biết hai cô gái này rốt cuộc đang làm trò quỷ gì. Còn về cơ duyên mà thiếu nữ váy lam nhắc đến, cả ba đều không có chút hứng thú nào. Điều duy nhất họ nghĩ lúc này là làm sao để thoát khỏi tay hai cô gái này.
Thế nhưng ba người họ rõ ràng không có cơ hội đó, chỉ thấy thiếu nữ mặc váy dài màu xanh nhạt kia bất ngờ vươn tay ra, điểm ngón tay về phía những thi thể dưới chân ba người.
Trong tiếng gió xé vù vù, từng chùm lửa nhỏ bằng đầu ngón tay từ đầu ngón tay của cô gái đó bắn ra, lần lượt bắn trúng hai mươi mấy bộ thi thể nằm dưới chân.
Sau đó, những thi thể này "xuy" một tiếng rồi bốc cháy, không biết những ngọn lửa này là loại gì. Dưới sức nóng của chúng, hơn hai mươi bộ thi thể nhanh chóng hóa thành tro bụi với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
Chứng kiến cảnh tượng này, ba người Bắc Hà một lần nữa chấn kinh. Thủ đoạn như vậy quả thực khiến người ta kinh hãi.
Làm xong tất cả, cô gái này nhìn về phía nữ tử váy lam nói: "Sư muội hãy mang ba người này về trước đi, ta sẽ thu lại trận pháp rồi đến ngay."
"Tốt!"
Nghe vậy, thiếu nữ váy lam nhẹ gật đầu.
Vừa dứt lời, cô gái này vung tay về phía ba người Bắc Hà, cả ba liền cảm thấy một luồng kình phong quét tới, cuốn lấy cả ba người cùng lúc, bay về phía cô gái đó.
Từ ống tay áo của cô gái này, hào quang màu trắng lan tỏa, một lần nữa bao trùm lấy ba người. Ngay lập tức, ba người đang ra sức chống cự chỉ thấy trời đất quay cuồng, sau đó liền mất đi ý thức.
. . .
Khi Bắc Hà tỉnh lại lần nữa, hắn thấy mình đang ở trong một căn phòng gỗ. Căn phòng cực kỳ đơn giản, ngoài một chiếc giường đá ra, chỉ còn lại một bộ bàn ghế đá.
Tâm thần Bắc Hà lập tức căng thẳng, hắn ngồi bật dậy, đảo mắt nhìn quanh, nhưng trong phòng lại không có bất kỳ động tĩnh nào.
Bắc Hà đứng dậy, cầm lấy cây côn sắt dài ba thước trên giường đá, đi về phía cửa phòng.
"Két!"
Ngay sau đó, hắn đẩy cửa phòng ra.
Lúc này hắn mới phát hiện, thì ra nơi hắn đang ở là một viện lạc nhỏ. Tiểu viện có tổng cộng ba căn phòng, hắn vừa bước ra từ một trong số đó.
Hắn chỉ nhìn lướt qua phía sau, rồi đưa mắt nhìn về phía hàng rào và cánh cổng lớn của tiểu viện, cũng đi về phía cánh cổng.
Đứng trước cổng sân, Bắc Hà suy nghĩ một lát, liền vươn tay nắm lấy chốt cửa, chuẩn bị đẩy cửa đi ra ngoài.
"Xoẹt xẹt!"
Nhưng vào lúc này, ngay khoảnh khắc ngón tay hắn chạm vào chốt cửa, một luồng hồ quang điện theo ngón tay truyền lên cánh tay rồi lan ra toàn thân.
Bị cú đánh bất ngờ này, Bắc Hà chỉ cảm thấy toàn thân tê dại, đồng thời vô thức lùi lại hai bước, nhìn về phía cánh cửa gỗ phía trước, con ngươi đột nhiên co rút lại.
"Không nên uổng phí khí lực. . ."
Đúng lúc này, từ phía sau hắn truyền đến tiếng một người nam tử, tiếp đó, cửa một căn phòng bị đẩy ra, một nam tử thân hình vạm vỡ bước ra.
Bắc Hà đột ngột quay người, khẽ nhíu mày, người này chính là Chu Tử Long.
Thấy người kia xuất hiện, Bắc Hà không nói gì, hắn lại đưa mắt nhìn về phía cánh cổng lớn vừa rồi phóng ra hồ quang điện, trong lòng vẫn còn kinh ngạc vô cùng.
"Với thủ đoạn phàm phu tục tử như ta, ngươi đừng hòng rời khỏi nơi này." Lúc này, Chu Tử Long hai tay chắp sau lưng, đi tới bên cạnh hắn.
"Chẳng lẽ các hạ còn biết điều gì sao?" Bắc Hà nhìn người này nói.
"Không sai." Chu Tử Long gật đầu.
"Ồ?" Bắc Hà hơi kinh ngạc.
Thấy vậy, Chu Tử Long mỉm cười, sau đó thốt ra một câu khiến hắn tâm thần chấn động.
"Bắc Hà lão đệ có từng nghe nói đến tu sĩ không?"
Truyện dịch này được đăng tải hợp pháp tại truyen.free, mong quý độc giả tìm đọc.