Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Ma Chi Lộ - Chương 477: Làn sóng nhỏ

Bên cạnh Trương Thiên Quang trưởng lão là một thiếu niên trông còn khá trẻ, thậm chí có vẻ non nớt.

Người này chừng mười lăm mười sáu tuổi, thân hình không cao lớn, trông gầy guộc, như thể khung xương còn chưa phát triển hoàn chỉnh.

Tuy có vẻ non nớt nhưng thiếu niên này lại sở hữu dung mạo khôi ngô tuấn tú, toát lên vẻ thanh thoát, sạch sẽ.

Và nhìn vào dao động tu vi trên người hắn, không hề tỏa ra chút nào. Trong những trường hợp thế này, hoặc là đối phương cố tình che giấu tu vi, hoặc là đã đạt đến cảnh giới cao thâm khó lường.

Nhưng không cần nghĩ cũng biết, vị thiếu niên trước mắt này chắc chắn thuộc về vế thứ hai.

Bắc Hà không ngờ, vị gia chủ Trương gia này lại mang dáng vẻ của một thiếu niên.

Lúc này, gia chủ Trương gia cùng với Trương Thiên Quang trưởng lão sánh vai đi ra từ đại điện, cả hai đều tươi cười, trông như đang trò chuyện rất vui vẻ.

"Gia chủ đi thong thả, lão phu xin thứ lỗi không thể tiễn xa được."

Đúng lúc này, Trương Thiên Quang nhìn thiếu niên kia chắp tay nói.

"Tộc thúc khách sáo quá." Thiếu niên khoát tay áo.

Mặc dù giờ đây hắn thân là gia chủ Trương gia, nhưng bối phận của Trương Thiên Quang lại cao hơn hắn vài bậc, vì vậy khi xưng hô vẫn có chút khách khí.

"Gặp qua gia chủ, gặp qua Trương trưởng lão."

Đúng lúc này, Trình Trung Võ đứng một bên nhìn hai người cúi mình hành lễ.

Ngay cả Trương Cửu Nương cùng hai vị thanh niên thủ vệ Hóa Nguyên kỳ kia cũng hơi cúi người.

Để tránh bị chú ý, Bắc Hà lúc này cũng thoáng hạ thấp thân mình.

Thế nhưng không hiểu vì sao, động tác vốn vô cùng bình thường với hắn trong ngày thường, giờ khắc này trong lòng hắn lại dấy lên một sự phản cảm nhẹ.

Sự phản cảm này bắt nguồn từ sâu thẳm trong tâm hồn, vừa mới nảy sinh đã bị khuếch đại vô hạn, đến nỗi chính hắn cũng phải giật mình.

Với sự hiểu biết về bản thân mình, hắn không thể nào, cũng không nên có loại cảm xúc này.

Khi đang suy nghĩ, hắn chợt nhận ra điều gì đó, trong lòng khẽ giật mình.

Cảm xúc này chín phần mười là có liên quan đến việc hắn bước chân vào con đường Ma Tu.

Phải biết, đa phần Ma Tu đều cực kỳ bá đạo. Sự bá đạo này không chỉ thể hiện qua công pháp, mà còn ở tính cách và phong cách hành xử.

Ma Tu vốn dĩ coi trọng việc hành động phóng khoáng, duy ngã độc tôn, há có thể chịu khuất phục dưới người khác?

Khi cảm xúc đó không ngừng khuếch đại, Bắc Hà cảm nhận được trong lòng một luồng lệ khí nhàn nhạt, mơ hồ khuấy động.

Sắc mặt hắn khẽ biến, lập tức cố gắng đè nén cảm xúc đó xuống.

Điều khiến hắn thở phào nhẹ nhõm là, ngay sau đó, nội tâm hắn dần trở lại bình tĩnh, không còn chút gợn sóng nào.

"Ồ!"

Đột nhiên, chỉ nghe thấy một tiếng kêu khẽ vang lên.

Nghe thấy tiếng đó, Bắc Hà lấy lại tinh thần, ngẩng đầu nhìn lên.

Chỉ thấy Trương gia gia chủ, người vốn định rời đi, giờ phút này đang đánh giá Trương Cửu Nương, ánh mắt lộ vẻ nghi hoặc.

Thấy vẻ mặt hắn, Trương Thiên Quang đứng cạnh cũng thấy hơi lạ. Ngay lập tức, ông ta chuyển ánh mắt sang Trình Trung Võ cùng Trương Cửu Nương và những người đi cùng.

Ngay sau đó, ông ta liền cất tiếng hỏi: "Trung Võ, ngươi có chuyện gì sao?"

Nghe vậy, Trình Trung Võ lập tức tiến lên, chắp tay thi lễ với Trương Thiên Quang: "Khởi bẩm Trương trưởng lão, lần này vãn bối đến đây, thật sự có một việc muốn bẩm báo."

"Chuyện gì?" Trương Thiên Quang nghe rồi nhưng không mấy bận lòng.

"Cái này..."

Trình Trung Võ hơi chần chừ, vô thức liếc nhìn vị gia chủ Trương gia đang đứng cạnh.

Thế nhưng lúc này, ánh mắt của gia chủ Trương gia vẫn dán chặt vào Trương Cửu Nương, lộ ra một nụ cười như có như không.

"Gia chủ cũng là người nhà, có gì cứ nói thẳng đi." Trương Thiên Quang nói.

"Vâng, trưởng lão." Trình Trung Võ gật đầu, "Lần này đệ tử xin dẫn theo một vị tộc nhân chính hệ của Trương gia, người đã lưu lạc bên ngoài mấy trăm năm, đến đây cầu kiến. Hy vọng có thể giúp vị tộc nhân chính hệ này nhận tổ quy tông, hòa nhập vào gia tộc."

Lời vừa dứt, Trương Thiên Quang không khỏi nhìn về phía Trương Cửu Nương.

Thấy thế, Trương Cửu Nương chắp tay thi lễ với thiếu niên kia cùng Trương Thiên Quang: "Vãn bối Trương Cửu Nhi, gặp qua gia chủ, gặp qua Trương trưởng lão."

"Trương Cửu Nhi..."

Trương Thiên Quang vuốt vuốt chòm râu, cái tên này hơi lạ tai, nhưng không hiểu sao, ông ta luôn cảm thấy Trương Cửu Nương có chút quen mắt.

"Hắc hắc hắc..." Đúng lúc này, vị gia chủ Trương gia đứng cạnh ông ta chợt bật cười khẽ, sau đó nhìn Trương Cửu Nương nói: "Trương Cửu Nhi, quả nhiên là ngươi."

Vừa nãy, hắn vốn chỉ vì vẻ đẹp của Trương Cửu Nương mà liếc nhìn thêm vài lần, nhưng ngay lập tức đã thấy nàng vô cùng quen mắt. Khi đang suy nghĩ thì cuối cùng hắn cũng nhớ ra Trương Cửu Nương rốt cuộc là ai.

Chỉ là không ngờ, sau ngần ấy năm, Trương Cửu Nương lại đột ngột xuất hiện, và cả hai lại gặp nhau theo cách này.

"Cửu Nhi rất vinh hạnh khi gia ch�� vẫn còn nhớ đến." Trương Cửu Nương nhìn gia chủ Trương gia, hơi rụt rè cười một tiếng.

Năm đó khi nàng rời đi cùng phụ thân, tu vi bất quá chỉ là Hóa Nguyên kỳ. Nhưng vị gia chủ Trương gia trước mắt này, lúc đó đã là tu sĩ Nguyên Anh kỳ.

Giữa hai người đúng là có chút gặp gỡ, nhưng đều là chuyện khi vị gia chủ này còn ở cảnh giới Kết Đan kỳ. Không ngờ vị gia chủ Trương gia này vẫn còn nhớ đến nàng.

"Phụ thân ngươi thế nào rồi?" Lúc này chỉ nghe gia chủ Trương gia hỏi.

"Phụ thân con đã qua đời nhiều năm rồi ạ." Trương Cửu Nương thành thật đáp.

"Qua đời sao." Thiếu niên khẽ gật đầu, vẻ mặt thoáng chút tiếc nuối.

"Cái này..."

Lúc này Trương Thiên Quang vẫn chưa hiểu chuyện gì, không biết Trương Cửu Nương trước mắt rốt cuộc là ai.

Thấy vậy, vị gia chủ Trương gia đứng cạnh mỉm cười nói: "Tộc thúc hẳn đã quên rồi, nàng chính là con gái của Trương Trác."

"Trương Trác!"

Lời hắn vừa dứt, đồng tử Trương Thiên Quang hơi co lại, giọng nói trở nên sắc lạnh.

"Lại là tên nghịch tử đó!" Ông ta nói.

Năm đó ông ta còn nhớ rất rõ, chính Trương Trác đã lén in một bản đồ di tích thượng cổ từ kho báu của gia tộc, sau đó bị gia tộc truy nã.

Năm đó ông ta đang chấp sự tại Thanh Mộc điện này, chuyện này càng khiến ông ta phải chịu không ít lời ra tiếng vào, thậm chí còn bị gia chủ đời trước chất vấn.

Không ngờ, sau ngần ấy năm, tên Trương Trác đó chết rồi, thì con gái của hắn lại trở về.

Vừa nghĩ đến đây, sắc mặt ông ta trầm xuống khi nhìn Trương Cửu Nương: "Lưu lạc bên ngoài bao nhiêu năm, giờ lại quay về đây. Thế nào, chẳng lẽ là hết đường mới quay về à?"

Trương gia giờ đây đã khác xưa. Trong mắt ông ta, Trương Cửu Nương rõ ràng là muốn nương nhờ gia tộc nên mới quay về.

Không đợi nàng kịp lên tiếng, Trương Thiên Quang lại nói: "Hay là nghĩ rằng phụ thân ngươi chết rồi thì ngươi có thể thoát tội sao?"

Trương Cửu Nương nghiến răng ken két, vốn định phản bác rằng chuyện năm đó là do phụ thân nàng làm, không liên quan gì đến nàng cả. Nhưng vừa nghĩ đến phụ thân nàng khi rời đi đã kiên quyết mang theo nàng, kỳ thực là sợ để nàng ở lại gia tộc sẽ bị ghẻ lạnh, nàng đành nuốt lời định nói xuống.

Nếu nơi đây không dung, tự sẽ có nơi khác dung thân. Nếu quả thật Trương gia không thể dung nạp, cùng lắm thì nàng sẽ rời đi. Cả một Tu vực Lũng Đông rộng lớn như vậy, nàng không tin không có chỗ nào dung thân cho một tu sĩ Kết Đan hậu kỳ như nàng.

Chỉ là sự sỉ nhục trước mắt khiến lòng nàng uất ức, thậm chí cảm thấy vô cùng tủi hổ.

Đúng lúc nàng đang nghĩ như vậy, vị gia chủ Trương gia đứng cạnh nàng cất tiếng.

"Tộc thúc không cần gay gắt như thế, chuyện năm đó ta cũng có tìm hiểu, đây là việc Trương Trác làm, không liên quan nhiều đến nàng ấy. Việc nàng bỏ trốn cùng Trương Trác cũng là vì Trương Trác thương con gái quá mức, không muốn một mình bỏ trốn mà để nàng ở lại gia tộc chịu ủy khuất mà thôi."

Trương Cửu Nương không ngờ gia chủ lại sẵn lòng lên tiếng bênh vực nàng, nhưng nàng vẫn khẽ cúi đầu, không nói gì.

Trương Thiên Quang cũng hơi bất ngờ, liếc nhìn gia chủ Trương gia, rồi lại nhìn Trương Cửu Nương với ánh mắt đầy ẩn ý, lộ vẻ trầm tư.

Lúc này, gia chủ Trương gia lại tiếp lời: "Hơn nữa, năm đó cũng chỉ là lén in một bản đồ di tích thượng cổ mà thôi, trên thực tế không gây ra tổn thất gì đáng kể. Việc này, với gia chủ đời trước là tội không thể tha thứ, nhưng trong mắt ta, có thể coi là chuyện lớn hoặc chuyện nhỏ tùy cách nhìn."

Việc đã đến nước này, Trương Thiên Quang đương nhiên hiểu ý của vị thiếu niên này.

Thế là, ông ta hừ lạnh một tiếng, nhìn Trương Cửu Nương nói: "Hừ, còn không mau tạ ơn gia chủ!"

"Trương Cửu Nhi xin đa tạ gia chủ!" Trương Cửu Nương cúi mình hành lễ với thiếu niên kia.

"Không cần khách khí." Gia chủ Trương gia lắc đầu, rồi sau đó chuyển giọng nói: "Ta còn có việc riêng, xin đi trước một bước. Tộc thúc nhớ kỹ những điều ta đã dặn dò vừa rồi."

"Gia chủ cứ yên tâm, sẽ không có sai sót nào đâu." Trương Thiên Quang mỉm cười gật đầu.

Chuyện của Trương Cửu Nương chỉ là một việc nhỏ xen giữa, so với chính sự họ đang bàn, chẳng đáng nhắc đến.

"Ừm."

Thiếu niên khẽ gật đầu, sau đó thân hình vút lên không, lao đi về phía xa, nhanh chóng biến mất trong màn sương mờ mịt.

Nhìn theo bóng người đó khuất xa, Trương Thiên Quang lúc này mới hoàn hồn, ánh mắt lại lần nữa đặt trên người Trương Cửu Nương.

Là một tu sĩ Nguyên Anh kỳ, ông ta không phải kẻ hẹp hòi thích chấp nhặt, sẽ không làm khó Trương Cửu Nương.

Lúc này, thần thức của ông ta phóng ra, bao trùm lấy Trương Cửu Nương.

Ngay sau đó, ông ta thoáng ngạc nhiên, bởi vì Trương Cửu Nương lại là một tu sĩ Kết Đan hậu kỳ, điều này nằm ngoài dự đoán của ông. Mà người có tu vi như vậy, đối với Trương gia mà nói, chính là đối tượng cần chiêu mộ.

Phải biết, để mời một tu sĩ Nguyên Anh kỳ làm Khách khanh trưởng lão, gia tộc phải bỏ ra cái giá không hề nhỏ. Trong khi đó, tu sĩ Kết Đan kỳ thông thường lại không có giá trị bằng tu sĩ Nguyên Anh kỳ.

Chỉ có tu sĩ Kết Đan hậu kỳ mới là đối tượng Trương gia thích chiêu mộ nhất. Những tồn tại có tu vi này chỉ còn thiếu một bước nữa là có thể đột phá đến Nguyên Anh kỳ. Nếu họ đột phá thành công tại Trương gia, điều đó tương đương với việc bỏ ra cái giá chiêu mộ một tu sĩ Kết Đan kỳ, nhưng lại có được một tu sĩ Nguyên Anh kỳ.

Trương Thiên Quang vốn phụ trách việc này, nên ông ta hiểu rõ lợi hại trong đó.

Rất nhanh, ông ta hoàn hồn, nhìn Trình Trung Võ nói: "Dẫn nàng đi nhận lệnh bài thân phận gia tộc và đăng ký đi."

Nói xong, ông ta liền xoay người rời đi.

"Vâng, trưởng lão." Trình Trung Võ cung kính hành lễ với bóng lưng ông ta.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free