(Đã dịch) Nhân Ma Chi Lộ - Chương 45: Không cho khách vào nhà
Sau chiến dịch này, e rằng toàn bộ Lam Sơn tông, từ trên xuống dưới, chỉ còn lại một mình Bắc Hà.
Bắc Hà suy đoán, việc Thất Hoàng Tử mang quân vây quét Lữ Hầu trước kia hẳn có liên quan đến Vong Trần đạo trưởng. Như lời Khương Mộc Nguyên nói, ân oán giang hồ tựa như mớ bòng bong khó lòng gỡ bỏ, hôm nay ta giết ngươi, ngày mai ngươi giết ta. Ban đầu, đối với cái chết của sư phụ và sư đệ, hắn ôm mối hận với Thất Hoàng Tử, nhưng theo thời gian trôi qua, hắn ngược lại dần bình tâm lại không ít. Nếu như Lữ Hầu không giết Vong Trần đạo trưởng, Thất Hoàng Tử cũng sẽ không mang quân vây quét đến.
Nhưng đúng vào lúc lòng hắn gần như đã buông bỏ đoạn ân oán này, Thất Hoàng Tử lại lần nữa mang quân đến, đồng thời lần này, hắn thảm sát toàn bộ Lam Sơn tông, hơn một ngàn người từ trên xuống dưới, đến gần như không còn một ai.
Lam Sơn tông là nhà của hắn, những sư môn trưởng bối ở đó, đều là những người thân trong gia đình hắn. Đặc biệt là tông chủ Khương Mộc Nguyên, đã cho hắn sự ấm áp mà trước đây chưa từng có.
Lần này, hạt giống cừu hận trong lòng Bắc Hà ngay lập tức nảy mầm, nhanh chóng bén rễ sâu, hóa thành một cây đại thụ ăn sâu vào lòng hắn, khó lòng nhổ bỏ.
Đời này không giết Thất Hoàng Tử, hắn thề không đội trời chung.
Sau khi đã đưa ra quyết định trong lòng, Bắc Hà quỳ xuống, hướng về phía Lam Sơn tông.
"Oành. . . Oành. . . Oành. . ."
Rắn rỏi dập đầu ba cái liên tiếp.
Trán hắn đập vào đá vụn, lập tức bị sứt mẻ, máu tươi theo mũi chảy dài xuống.
Bắc Hà bỗng nhiên vùng dậy, cầm côn sắt trong tay, điên cuồng chạy về phía rừng cây rậm rạp phía sau lưng, chỉ trong chốc lát, thân hình cô độc của hắn đã biến mất hút vào màn đêm mưa.
. . .
Một tháng sau, đoàn Kỵ Binh của Phong quốc do Thất Hoàng Tử dẫn đầu đã xuất hiện trong lãnh thổ Phong quốc, thẳng tiến về Hoàng Thành.
Thất Hoàng Tử cưỡi trên một thớt tuấn mã trắng, bên cạnh hắn là năm tên Đới Đao Thị Vệ kia. Đồng thời còn có một lão giả râu cá trê đi theo bên cạnh Thất Hoàng Tử, người này chính là Vương trưởng lão ngày đó trấn giữ mật đạo trên đỉnh núi Lam Sơn tông.
Một chiếc xe ngựa đi theo sau lưng Thất Hoàng Tử và đoàn người, bánh xe lăn tạo ra tiếng kẽo kẹt. Nhìn xa hơn về phía sau mới là đoàn Kỵ Binh của Phong quốc.
Đếm kỹ lại, số Kỵ Binh này chỉ còn lại hơn ba trăm người.
Ngày đó Thất Hoàng Tử dẫn đầu hai trăm quân cung nỏ và năm trăm tinh binh vây quét Lam Sơn tông, kết quả tổn thất hơn nửa đội ngũ, điều này khiến hắn đau lòng khôn xiết, không biết phải đối mặt với lão Hoàng Đế ra sao.
Quan trọng hơn là, mặc dù đã thảm sát toàn bộ Lam Sơn tông, nhưng dù đào sâu ba thước cũng không tìm thấy thứ hắn muốn. Có thể nói lần này hắn thật sự là "trộm gà không được còn mất nắm gạo", khiến hắn tức tối suốt mấy ngày liền.
Tin tức tốt duy nhất là lần này hắn mang quân tiến vào lãnh thổ Chu quốc, thảm sát Lam Sơn tông rồi lặng lẽ rút đi mà không bị Chu quốc phát giác, nếu không thì phiền phức của hắn sẽ còn nhiều hơn.
Thất Hoàng Tử nhìn chiếc xe ngựa phía sau kia, trong toa xe có hai nữ tử là Khương Thanh và Lãnh Uyển Uyển.
Hắn mang theo trọng quân, vượt quãng đường xa, mạo hiểm cực lớn tiến vào Chu quốc, cuối cùng chỉ mang về hai nữ tử. Nếu để lão Hoàng Đế biết việc này, chắc chắn sẽ tra hỏi hắn.
Vốn định trực tiếp chém chết hai nữ tử này để hả giận, nhưng hai nữ này quả thực có dung mạo khuynh quốc khuynh thành, nên hắn vẫn giữ lại.
Vong Trần đạo trưởng năm đó dạy hắn đọc sách viết chữ, là người thầy vỡ lòng của hắn. Đồng thời vị hoàng thúc kia cũng tinh thông thuật bói toán, vì thế Vong Trần đạo trưởng đã dặn dò hắn, trước ba mươi tuổi không được gần gũi nữ sắc, nếu không chẳng những con đường võ đạo sẽ bị trì hoãn rất nhiều, ngay cả đại nghiệp lớn lao sau này cũng sẽ bị ảnh hưởng.
Thất Hoàng Tử nghiêm cẩn tuân theo lời dạy của vị hoàng thúc này, những năm gần đây chưa từng gần gũi bất kỳ nữ sắc nào. Mà có lẽ chính vì nguyên nhân đó, bây giờ hắn chưa đến ba mươi tuổi đã là võ giả Lực Cảnh hậu kỳ, nói không chừng chỉ cần chưa đến mười năm, liền có thể đột phá đến cấp độ Khí Cảnh Võ giả.
Hai nữ tử trong kiệu kia, sẽ chờ hắn đủ ba mươi tuổi, rồi sẽ nạp làm thiếp.
Vụ việc ở Lam Sơn tông còn khiến hắn tiếc nuối, chính là đã có một con cá lọt lưới.
Bắc Hà chính là đệ tử của kẻ sát hại hoàng thúc hắn, hắn vốn cho rằng đối phương rơi xuống biển cả, hẳn là mười phần chết chín, nhưng không ngờ lại còn sống.
Hắn mặc dù là Phong quốc Hoàng Tử, có thể nói có quyền thế ngút trời, nhưng cũng chỉ giới hạn trong Phong quốc mà thôi. Muốn truy nã Bắc Hà ở Chu quốc thì không phải là chuyện dễ dàng.
Bất quá quân tử báo thù mười năm chưa muộn, hắn có một dự cảm mãnh liệt rằng tương lai hắn và Bắc Hà sẽ còn gặp lại, một ngày nào đó, Bắc Hà sẽ lọt vào tay hắn.
. . .
Lương thành, Xuân Hương các.
Quán rượu tại tòa thành huyên náo nhất Phong quốc này, việc làm ăn vẫn tốt như mọi khi.
Trải qua một thời gian dài như vậy, việc những người trong Hư Cảnh Bảng của Phong quốc từng người bị chém giết đã trở thành chuyện cũ, ít ai còn nhắc đến.
Đồng thời bây giờ Phong quốc còn đang một lần nữa tổ chức thi đấu để chọn lựa những vị trí mới trong Hư Cảnh Bảng.
Tại tầng một quán rượu là nơi thực khách dùng bữa, tầng hai lại là nơi các đấng mày râu tìm niềm vui. Còn tầng ba là nơi nghỉ ngơi của chủ quán rượu này.
Lúc này ở căn lầu các giữa tầng ba, một thiếu phụ chừng ba mươi tuổi đang ôm một đứa bé trong lòng. Trong mắt thiếu phụ tràn đầy ưu ái, miệng nàng ngân nga khúc hát ru êm dịu, đứa bé trong lòng nàng dần chìm vào giấc ngủ say bình yên trong tiếng hát.
"Cốc cốc cốc. . ."
Đúng lúc này, cửa phòng có tiếng gõ cửa.
Mặc dù tiếng đập cửa rất khẽ, nhưng trong mắt thiếu phụ vẫn lộ ra vẻ không vui.
Cuối cùng nàng đứng dậy, đặt đứa bé trong lòng vào chiếc nôi bên cạnh, rồi vòng qua bình phong, mở cửa phòng.
Chỉ thấy bên ngoài cửa là một đại hán vạm vỡ, thấy thiếu phụ xuất hiện, liền vội vàng cung kính dâng lên một phong thư trong tay.
Thiếu phụ không nói thêm lời nào, tiếp nhận thư xong, liền đóng chặt cửa phòng.
Vừa đi nàng vừa bóc niêm phong lá thư.
"Lam Sơn tông cả nhà bị đồ, việc này nghi cùng Thất Hoàng Tử có quan hệ."
Mở lá thư ra, khi nhìn thấy hai câu chữ ngắn gọn trên đó, bước chân nàng khựng lại, đứng yên tại chỗ.
"A. . ."
Một hồi lâu sau, thiếu phụ thở dài một tiếng, rồi lắc đầu, trở về bên chiếc nôi. Nhìn đứa bé đang ngủ say, nàng lại lộ ra ánh mắt đầy yêu thương.
"Cốc cốc cốc. . ."
Đột nhiên cửa phòng lại vang lên tiếng gõ.
Lần này, đứa bé đang ngủ say cuối cùng cũng bị đánh thức, phát ra tiếng khóc oa oa.
Thiếu phụ nhìn về phía cửa phòng, trên mặt nàng hiện lên vẻ sắc lạnh.
Chỉ thấy nàng lay nhẹ chiếc nôi, miệng không ngừng vỗ về an ủi một cách êm ái, cuối cùng tiếng khóc của đứa bé dần dần ngừng lại.
Nàng vùng dậy hướng về cửa phòng đi đến, mở cửa ra, vẫn là đại hán lúc trước đang đứng ngoài cửa phòng.
"Cái gì!"
Giọng nói lạnh như băng của nàng vang lên.
"Có một người tự xưng Bắc Hà, nói muốn gặp ngài."
"Bắc Hà!" Thiếu phụ lông mày khẽ nhíu lại, trong lòng có chút kinh ngạc.
Sau khi hơi trầm ngâm, nàng liền nói: "Không gặp!"
Nói xong, nàng một tay đóng sầm cửa phòng.
Đại hán nhận được câu trả lời dứt khoát, không hề có chút dao động trong lòng, liền quay người rời đi.
Vừa lúc đại hán quay người đi, cửa phòng phía sau liền mở ra, chỉ nghe tiếng thiếu phụ từ trong phòng vọng ra.
"Để cho hắn về sau đừng lại tới."
Đại hán dừng bước, sau đó khẽ gật đầu, "Vâng."
. . .
Tại khu vực đứt gãy dung nham núi lửa nằm ở biên giới Phong quốc và Chu quốc, có một ngọn núi thấp, trên sườn núi có một sơn động.
Sơn động dài hơn hai trăm trượng, có thể nói là vô cùng tĩnh mịch. Hai bên sơn động, nguyên bản có những chiếc đèn dầu bằng đồng, chỉ là giờ đây tất cả đều đã tắt ngúm. Trong bóng tối, một lối thềm đá thô ráp dẫn thẳng xuống đáy sơn động.
Ở dưới đáy sơn động là một gian thạch thất, trong thạch thất có một ngọn lửa đang bùng cháy.
Ngọn lửa này là do dung nham từ lòng đất dâng trào hình thành, ngày đêm không ngừng bùng cháy, mãi mãi không tắt.
Một thân hình gầy gò, lúc này đang xếp bằng trên một tấm giường đá trong thạch thất. Người này tóc tai bù xù, thân thể lấm lem bùn đất vô cùng nhếch nhác, duy chỉ có đôi mắt đỏ ngầu tơ máu trong bóng đêm khiến người ta không dám nhìn thẳng.
Tông môn bị thảm sát, Bắc Hà không còn nơi nào để đi, cuối cùng liền đến nơi này.
Khu vực núi lửa này không những hiểm trở mà còn vô cùng khô hạn, ngày thường hầu như không ai đặt chân đến. Thêm vào đó sơn động này không ai biết đến, đúng là nơi ẩn thân tốt nhất cho hắn.
Nhan Âm cô nương không nguyện ý gặp hắn, điều này kỳ thực nằm trong dự liệu của Bắc Hà.
Có lẽ nàng ấy đã biết chuyện liên quan đến Lam Sơn tông, nếu gặp hắn, nàng cũng sẽ gặp rắc rối lớn nếu Thất Hoàng Tử biết được. Điều này có thể thấy rõ từ việc Nhan Âm cô nương nhắn người chuyển lời rằng hắn đừng đến nữa.
Trong lúc chờ đợi, hắn còn nghe được tiếng khóc của đứa bé, xem ra Nhan Âm cô nương đã sinh, hài tử của Lữ Hầu đã chào đời.
Mà Bắc Hà sở dĩ đến làm phiền Nhan Âm cô nương, là bởi vì nàng ấy có thần thông quảng đại, mong nàng ấy nể tình trước đây, giúp hắn điều tra chút tin tức về Khương Thanh và Lãnh Uyển Uyển. Hai nữ này rơi vào tay Thất Hoàng Tử, không biết sẽ bị xử trí ra sao.
Tìm Nhan Âm cô nương giúp đỡ không thành công, Bắc Hà thất vọng quay về.
Trong thạch thất, hắn thở dài một tiếng thật sâu, rồi sau đó xoa xoa thái dương. Nói trở lại, cho dù tìm được Nhan Âm cô nương giúp đỡ thì có thể làm gì? Hai nữ kia sống hay chết, hắn không cách nào can thiệp, đối với việc cứu hai nữ, càng bất lực hơn.
Nhưng dù là vậy, Bắc Hà cũng không hề từ bỏ, hắn bỏ ra rất nhiều tiền thuê mật thám ở Chu quốc, đi Phong quốc nghe ngóng tin tức liên quan đến Thất Hoàng Tử cùng hai nữ Khương Thanh, Lãnh Uyển Uyển, tin rằng sẽ có tin tức phản hồi.
Chỉ còn một năm nữa là đến thời gian diễn ra đại hội đấu võ của Chu qu���c. Nếu hắn muốn báo thù Thất Hoàng Tử, thì chỉ có một con đường duy nhất: tham gia đại hội đấu võ, được hoàng thất Chu quốc trọng dụng, từ đó gia nhập triều đình, mượn sức mạnh của Chu quốc, hắn mới có thể đối đầu với Thất Hoàng Tử.
Vừa nghĩ đến đây, Bắc Hà đứng phắt dậy, mượn ánh lửa trong thạch thất, liên tục bổ chém cây côn sắt dài ba thước trong tay, điên cuồng luyện tập trong thạch thất.
Phiên bản truyện này do truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền, mọi hành vi sao chép không được cho phép.