(Đã dịch) Nhân Ma Chi Lộ - Chương 424: Thú triều tiếp cận
Bắc Hà bề ngoài tuy có vẻ bình thản, nhưng trong lòng lại thầm kêu khổ. Cái kiểu được vạn người chú ý thế này, hắn không hề ưa thích chút nào, huống chi lại còn bị một đám tu sĩ Nguyên Anh kỳ dõi theo. Thế nhưng, vì món Diệt Long Tiên kia, hắn đành phải chấp nhận một chút rủi ro. Dù sao, hắn đang ở trên Khóa Hải Thần Chu, an nguy của hắn cũng không ��áng lo ngại. Với lại, hắn chỉ là muốn đổi vật phẩm rồi rời đi, những tu sĩ Nguyên Anh kỳ này hẳn sẽ không vì món Diệt Long Tiên vô dụng ấy mà vây công hắn. Thêm nữa là, ở nơi này thần thức không thể lan tỏa ra xa, hắn lại ẩn giấu ba động tu vi của mình, nên có lẽ những người này không thể nhìn thấu tu vi của hắn.
Giữa bao ánh mắt dõi theo, Bắc Hà cất lời: "Trong tay ta vừa hay có một gốc Lục Diệp Phù Dung Hoa."
"Ồ?"
Trên đài, nữ tử che mặt ánh mắt tinh quang lấp lánh. Nàng đưa mắt nhìn nam tử đầu trọc đang nhíu mày bên cạnh, rồi cách không vung tay, hút món Diệt Long Tiên từ tay người kia về phía mình. Ngay sau đó, thân hình nàng chợt lóe, đã xuất hiện trước mặt Bắc Hà.
Khi nam tử đầu trọc trên đài nhận ra tay mình đã không còn gì, sắc mặt hắn sa sầm, trông vô cùng xấu hổ. Ngay sau đó, hắn hừ lạnh một tiếng rồi bước xuống đài. Kiểu chuyện bị người ta "cướp trên giàn mướp" giữa đường thế này cũng chẳng có gì lạ, dù sao đây cũng là một buổi Giao Dịch hội, ai trả giá cao thì được. Bởi vậy, hắn nhiều lắm thì chỉ cảm thấy hơi bực mình, chứ cũng không đến mức thẹn quá hóa giận. Hơn nữa, với món Diệt Long Tiên kia, hắn cũng chỉ có chút hứng thú, chứ không phải là thứ không thể không có.
Lúc này, một làn gió thơm chợt ập đến, hắn ngẩng đầu nhìn về phía nữ tử che mặt kia. Ánh mắt nàng không chút xao động, vẫn nhìn chăm chú vào hắn.
Bắc Hà là người mở lời trước: "Đạo hữu có thể cho ta xem vật này trước được không?"
"Có thể!"
Nữ tử che mặt vô cùng dứt khoát, rồi đưa món Diệt Long Tiên đến trước mặt Bắc Hà.
Bắc Hà nhận lấy Diệt Long Tiên, chỉ cảm thấy vật này khi chạm vào lạnh buốt. Nhưng hắn không dám vận chuyển chân khí trong cơ thể để rót vào nó, nếu điều đó khiến món Diệt Long Tiên này sinh ra bất kỳ biến hóa dị thường nào, thì e rằng giao dịch này sẽ không thể hoàn thành. Thậm chí nếu không cẩn thận, còn có thể "chơi dao đứt tay", tự đưa mình vào hiểm địa. Thế là, hắn làm ra vẻ rót pháp lực vào Diệt Long Tiên, giả vờ kiểm tra một lượt. Thậm chí còn học theo nam tử đầu trọc kia, kéo căng món vật phẩm này.
Một lát sau, hắn mới đặt Diệt Long Tiên xuống, rồi nói: "Thứ này thật sự có chút thú vị, nếu vậy ta sẽ đổi nó về nghiên cứu một phen."
Nói xong, hắn vỗ vào Túi Trữ Vật bên hông, rồi lấy ra một hộp ngọc bị phong ấn, đặt trước mặt nữ tử che mặt.
Nữ tử che mặt một tay cầm lấy hộp ngọc, rồi xé bỏ phong ấn, mở nó ra. Ngay lập tức, nàng liền thấy bên trong hộp ngọc, một gốc Linh dược sáu lá xanh biếc đang nằm yên lặng. Không cần nói cũng biết, đây chính là Lục Diệp Phù Dung Hoa. Đồng thời, khi thấy những phiến lá xanh biếc của gốc Lục Diệp Phù Dung Hoa này đã có chút ngả tím, nữ tử che mặt càng thêm mừng rỡ khôn nguôi. Điều này cho thấy niên đại của vật phẩm này hẳn đã lên đến mấy trăm năm, đối với nàng mà nói, đây quả là một món cực kỳ hữu dụng.
"Đa tạ." Nữ tử che mặt nhìn về phía Bắc Hà, chắp tay nói lời cảm ơn.
Ngay sau đó, nàng xoay người, bước về phía lối ra của sàn đấu giá. Có vẻ như, sau khi đã có được vật này, nàng muốn lập tức dùng để an dưỡng thương thế. Rốt cuộc, thương thế nội tạng càng kéo dài thì càng khó chữa trị.
Nhìn bóng lưng nữ tử rời đi, Bắc Hà thu hồi ánh mắt, nhìn món Diệt Long Tiên trong tay mình, trong lòng vô cùng kích động. Tuy nhiên, hắn nhanh chóng trấn tĩnh lại, quét mắt nhìn quanh. Lúc này, hắn thấy dưới đài đấu giá đã có một lão giả bước lên, người này muốn tìm mua một khối vật liệu luyện khí cực phẩm. Chỉ là vật liệu mà hắn muốn quá đỗi trân quý, không ai trong số những người đang ngồi có thể lấy ra được.
Bắc Hà khẽ gật đầu, xem ra việc hắn ngắt lời vừa rồi, đối với những tu sĩ Nguyên Anh kỳ này mà nói, chẳng qua chỉ là một chút gián đoạn nhỏ. Mọi việc đã xong xuôi, hắn cũng nhẹ nhõm thở phào, chỉ sợ gây sự chú ý của những người này.
Bắc Hà lật tay thu món Diệt Long Tiên vào Túi Trữ Vật bên hông. Món đồ này hắn chỉ có thể nghiên cứu kỹ càng sau khi rời khỏi nơi đây. Ở lại đây thêm một lát nữa, ước chừng Trương Cửu Nương hẳn đã rời khỏi Khóa Hải Thần Chu từ sớm, thế là hắn đứng dậy, bước ra khỏi Đấu Giá hội.
Khi Bắc Hà xuất hiện trở lại, là ở trên đường phố người đến người đi tấp nập. Lúc này, hắn quay lưng lại tòa Tam Vạn lâu, nơi sàn đấu giá tọa lạc, bước về phía trước nhất của boong tàu Khóa Hải Thần Chu. Muốn rời khỏi chiếc Khóa Hải Thần Chu này, thì phải đến phần đầu tiên của cự hình Pháp Khí này. Trong khi di chuyển, ánh mắt hắn thỉnh thoảng lại liếc nhìn xung quanh, xem có ai đang theo dõi mình không. Không chỉ phòng bị những người ở sàn đấu giá trước đó, mà còn là vị Chu trưởng lão kia. Đối phương biết hắn đang ở trên Khóa Hải Thần Chu, nói không chừng sẽ âm thầm theo dõi.
Chẳng bao lâu sau, Bắc Hà đã đi tới trước cửa thành này. Ngẩng đầu nhìn về phía trước, chỉ thấy cánh cổng thành mở toang, và bên trong đó tràn ngập một loại sương mù màu xanh nhạt.
"Vị này đạo hữu, xem bộ dáng là muốn ra khỏi thành đi."
Đúng lúc này, một tu sĩ Cổ Kiếm Môn lưng đeo cự kiếm, đang đứng gác trước cửa thành, nhìn Bắc Hà mỉm cười cất lời.
"Không sai." Bắc Hà khẽ gật đầu.
"Nếu đạo hữu muốn ra khỏi thành, hẳn đã rõ quy củ rồi chứ?" Tu sĩ Cổ Kiếm Môn nói.
Bắc Hà khẽ gật đầu, tỏ ý đã hiểu. Ra khỏi thành thì không bị ngăn cản, nhưng nếu muốn vào thành lại, sẽ cần phải giao nộp linh thạch một lần nữa. Lúc này, tu sĩ Cổ Kiếm Môn lại nói: "Chỉ còn chưa đầy mười ngày nữa, Khóa Hải Thần Chu sẽ một lần nữa xuất phát, hy vọng đạo hữu hãy sắp xếp thời gian cho tốt, đừng bỏ lỡ, kẻo nếu bị lưu lạc trên biển rộng mênh mông này, thì chẳng phải là một chuyện vui vẻ gì."
"Đa tạ nhắc nhở." Bắc Hà chắp tay cảm ơn.
Theo cái nhìn của tu sĩ Cổ Kiếm Môn kia, hắn hẳn là có việc cần rời khỏi thành này, nhưng sẽ nhanh chóng quay lại. Chỉ là, đối với điều này hắn cũng sẽ không giải thích gì thêm với người kia.
Nói xong, hắn liền đi thẳng về phía trước, sau đó thân hình trực tiếp bước vào làn sương khói màu xanh nhạt. Hắn xuyên qua thông đạo, đến một quảng trường rộng mấy chục trượng bên ngoài cửa thành. Ngẩng đầu, hắn có thể nhìn thấy nơi xa là biển cả xanh lam mênh mông vô bờ.
Bắc Hà quay đầu liếc nhìn cửa thành phía sau, rồi vận chuyển pháp lực trong cơ thể, hướng về phía trước, phá kh��ng bay đi, chỉ một lát sau đã biến mất nơi chân trời xa.
"Bá bá bá. . ."
Thế nhưng, chỉ nửa nén hương sau khi Bắc Hà vừa rời đi, lúc này, từ thông đạo sương mù xanh nhạt tràn ngập trong cửa thành, ba bóng người lướt ra. Quan sát kỹ, ba người này gồm hai nữ một nam. Nếu Bắc Hà có mặt ở đây, thì sẽ nhận ra ngay, người dẫn đầu chính là Chu trưởng lão. Bên cạnh Chu trưởng lão, còn có một nữ tử dung mạo bình thường, trông chừng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi. Người này không ai khác, chính là Ngô Du Du. Nhưng khác với lần chạm mặt Ngô Du Du trên Vô Căn đảo trước đây, giờ đây tu vi của nàng đã đột phá đến Kết Đan kỳ. Ngoài hai nữ này ra, còn có một tráng hán cởi trần, toàn thân trên dưới tràn đầy cơ bắp cuồn cuộn. Tráng hán này có làn da màu đồng cổ, thân cao chừng chín thước, tựa như một pho Thiết Tháp. Và nhìn ba động tu vi của tráng hán này, giống như Chu trưởng lão, cũng là tu vi Kết Đan hậu kỳ.
Ba người vừa xuất hiện, Chu trưởng lão liền lấy ra một Pháp Khí giống như cổ kính. Ngay khi nàng rót pháp lực vào trong đó, thì trên mặt kính của cổ kính hiện lên một đốm trắng nhỏ, đồng thời đang di chuyển chậm rãi.
"Hừ, quả nhiên là xảo quyệt thật, lại dám trực tiếp thoát khỏi Khóa Hải Thần Chu."
Nhìn đốm trắng nhỏ chậm rãi di chuyển trên mặt kính, Chu trưởng lão hừ lạnh một tiếng. Nàng vốn tưởng rằng dưới sự bức bách của mình, Bắc Hà sẽ không còn đường nào để đi, cuối cùng chỉ có thể ngoan ngoãn giao Phù Nhãn Thuật cho nàng, nhưng không ngờ Bắc Hà lại dám trực tiếp thoát khỏi Khóa Hải Thần Chu. Điểm này, quả thật vượt quá dự đoán của nàng. Nếu không phải nàng đã bố trí một vài thủ đoạn, e rằng Bắc Hà đã thật sự chạy thoát.
"Quả nhiên là đệ tử Bất Công sơn năm xưa đã hại thân phận ta bại lộ sao." Ngô Du Du cất lời.
"Không sai, chính là hắn." Chu trưởng lão gật đầu.
Nói xong, nàng lại nói: "Không thể để hắn chạy xa, nếu quay về quá muộn sẽ lỡ mất thời gian, đuổi!"
Các nàng có ba người, muốn truy sát Bắc Hà hẳn không thành vấn đề. Chỉ có điều cần chú ý là không thể kéo dài việc này quá lâu, kẻo nếu gấp trở về mà Khóa H��i Thần Chu đã xuất phát, thì thật chẳng biết nói sao. Nhưng Khóa Hải Thần Chu còn hơn mười ngày nữa mới khởi hành, khoảng thời gian này tuyệt đối là đủ. Thế là, do Chu trưởng lão dẫn đầu, ba người phá không bay đi theo hướng Bắc Hà bỏ trốn, chỉ một lát sau, cả ba cũng hóa thành ba chấm đen nhỏ, biến mất nơi chân trời xa.
Bắc Hà không hề hay biết, Chu trưởng lão lại có thể theo dõi hành tung của hắn và âm thầm truy sát theo sau. Giờ phút này, hắn đang phi tốc bay về nơi xa.
Trong khi Chu trưởng lão và những người khác truy sát Bắc Hà, rời khỏi Khóa Hải Thần Chu, cũng không hề hay biết rằng, chỉ nửa canh giờ sau khi họ rời đi, trên Khóa Hải Thần Chu, tầng màn sáng căng ra bỗng nhiên linh quang lưu chuyển, hộ thuyền kết giới đã hoàn toàn được mở. Cùng lúc đó, từ nhiều hướng trên mặt biển, từng đốm đen nhỏ hiện lên, phóng nhanh về phía Khóa Hải Thần Chu.
"Thú triều tiếp cận, cảnh giới!"
Đồng thời, một tiếng hô hùng hậu vang dội đột nhiên vang vọng khắp bên trong Khóa Hải Thần Chu, nơi bị cương khí bao bọc. Không chỉ tất cả mọi người trong thành, mà ngay cả tất cả tu sĩ bên trong thân thuyền, cũng đều nghe rõ tiếng hô này. Chỉ trong khoảnh khắc đó, từ những người có tu vi Ngưng Khí kỳ thấp nhất cho đến các tu sĩ Nguyên Anh kỳ cao nhất, tất cả đều lộ rõ vẻ chấn động.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.