(Đã dịch) Nhân Ma Chi Lộ - Chương 394: Bám thân
Trong cơ thể chỉ có thể giữ lại chân khí hoặc pháp lực, đối với Bắc Hà, đây là một lựa chọn vô cùng khó khăn.
Bởi vì nếu duy trì pháp lực, chân khí trong cơ thể hắn sẽ theo hô hấp mà tích tụ, căn bản không thể bài trừ sạch sẽ.
Ngược lại, nếu phải giữ chân khí, mặc dù hắn có thể thanh trừ toàn bộ pháp lực trong cơ thể, không còn một tia nào, nhưng thực lực của hắn s��� bị áp chế đáng kể. Chẳng hạn như thủ đoạn mạnh nhất của hắn là đột phá đến tầng thứ hai Nguyên Sát Vô Cực Thân, nhưng nếu không có pháp lực chống đỡ, uy lực của môn Ma Đạo thuật pháp này sẽ không thể triệt để phát huy.
Ngoài ra, hắn còn phải cố gắng tránh giao đấu với người khác, nhất là với tu sĩ đồng cấp hoặc cấp cao hơn, bởi vì như vậy rất dễ dẫn đến những cuộc giao tranh kéo dài, khiến xung đột giữa chân khí và pháp lực ngày càng kịch liệt. Nhưng việc giao thủ với người khác đâu phải muốn tránh là tránh được. Không ai có thể đảm bảo ngày thường sẽ không gặp phải nguy hiểm nào, mà chỉ cần gặp nguy hiểm, chắc chắn sẽ phải động thủ.
Vừa nghĩ đến đây, Bắc Hà liền hạ quyết tâm, rời khỏi Mộng La điện sau, nhất định phải nhanh chóng luyện chế nhục thân của Quý Vô Nhai thành một bộ Luyện Thi cao cấp. Đến lúc đó, nếu có một bộ Luyện Thi sở hữu thực lực Nguyên Anh kỳ bên cạnh, hắn sẽ không cần lo lắng về việc giao thủ với người khác nữa.
Bắc Hà và Trương Cửu Nương trên đường trở lại Thiên Cơ C��c, không gặp phải bất kỳ trở ngại nào.
Khi đến bên ngoài tòa tháp cao chín tầng kia, Bắc Hà nhìn Trương Cửu Nương, cười nói: "Trương trưởng lão, kế hoạch tiếp theo của chúng ta là gì?"
Nghe vậy, Trương Cửu Nương nghiêm nét mặt, rồi nói: "Mộng La cung chính là nơi cuối cùng chưa có người đặt chân ở đây, cũng là tẩm cung của điện chủ Mộng La điện năm xưa. Chúng ta có thể vào xem liệu có cơ duyên nào không."
"Ồ?" Bắc Hà hơi bất ngờ, "Không phải Trương trưởng lão từng nói rằng, nơi giá trị nhất của Mộng La điện chính là Linh Tuyền Chi Nhãn kia sao?"
"Đúng là như vậy, bởi vì lệnh bài thiếp thân đang giữ chỉ có thể mở Thiên Cơ Các, chứ không thể mở Mộng La cung kia. Dù sao tổ tiên của thiếp thân là một vị trưởng lão Thiên Cơ Đường, còn Mộng La cung là tẩm cung của điện chủ Mộng La điện."
Bắc Hà xoa cằm, thấy Trương Cửu Nương nói có lý, chắc hẳn không lừa mình.
Lúc này, hắn khẽ cười một tiếng, kể từ khi hắn liên tục đột phá, Trương Cửu Nương càng lúc càng kiêng kỵ hắn, trên đường đi cũng càng thêm cẩn trọng, th�� nên hắn nói: "Thật ra Trương trưởng lão cứ yên tâm, mặc dù Bắc mỗ lòng dạ tàn nhẫn, nhưng sẽ không đoạt cơ duyên của cô, Mộng La điện này có lẽ là lần cuối cùng Bắc mỗ đặt chân."
Trương Cửu Nương không ngờ Bắc Hà lại nhìn thấu điều nàng lo lắng, nhưng nàng cũng không thực sự tin tưởng lời Bắc Hà nói. Thậm chí theo nàng thấy, hiện giờ Bắc Hà vẫn phải dựa vào nàng mới có thể rời khỏi Mộng La điện, nên mới lịch sự với nàng như vậy. Nhưng một khi rời khỏi Mộng La điện, rất có thể Bắc Hà sẽ ra tay với nàng, cướp đoạt lệnh bài trong tay, và ép nàng nói ra cách thức kích hoạt lệnh bài.
Đúng lúc nàng nghĩ như vậy, lại nghe Bắc Hà nói: "Năm xưa nếu không có Trương trưởng lão, Bắc mỗ không thể nào bước vào Mộng La điện này để tìm kiếm cơ duyên đột phá Hóa Nguyên kỳ. Mà Bắc mỗ cũng không phải kẻ vong ân bội nghĩa, nên Trương trưởng lão không cần lo lắng."
Lần này, Trương Cửu Nương nhìn hắn, trong lòng cuối cùng cũng thả lỏng đôi chút.
Bắc Hà cảm thấy cực kỳ cạn lời, xem ra ấn tượng hắn để lại cho Trương Cửu Nương quá tàn nhẫn. Lúc này lại nghe hắn nói: "Hơn nữa, một ngày phu thê trăm ngày ân, chúng ta đã làm phu thê một tháng, chỉ riêng điều này cũng đủ để Bắc mỗ không gây bất lợi cho cô."
"Ngươi..." Trương Cửu Nương giận dữ nhìn hắn. Đồng thời, vừa nghĩ đến cái tháng triền miên cùng Bắc Hà ở tầng chín Thiên Cơ Các, mặt nàng liền ửng đỏ.
"Hắc hắc hắc..." Bắc Hà khẽ cười một tiếng, "Bắc mỗ sẽ không lên, Trương trưởng lão cứ đi nhanh về nhanh nhé."
Trương Cửu Nương đè nén cơn giận trong lòng, sau đó bước vào Thiên Cơ Các phía trước.
Nhìn theo bóng nàng biến mất trong tòa tháp cao, Bắc Hà chậm rãi thu ánh mắt, đứng yên tại chỗ chờ đợi.
Mộng La cung kia chính là tẩm cung của điện chủ Mộng La điện, nghĩ hẳn bên trong có không ít bảo vật, dù sao điện chủ Mộng La điện năm xưa cũng là một vị tu sĩ Thoát Phàm kỳ. Nhưng theo lời Trương Cửu Nương, lệnh bài trong tay nàng chỉ có thể mở Thiên Cơ Các, chứ không có cách nào mở tẩm cung của điện chủ Mộng La điện.
Về điều này, Bắc Hà lại không hề nghi ngờ, vì vậy hắn cũng không ôm hy vọng gì đối với Mộng La cung kia.
"Ừm?"
Đúng lúc Bắc Hà đang nghĩ như vậy, đột nhiên hắn có cảm giác bị ai đó dòm ngó. Chỉ trong khoảnh khắc đó, tim hắn chợt đập thình thịch. Hắn nhớ đến nữ tử áo trắng như quỷ mị kia.
"Vù vù!"
Thần thức của Bắc Hà từ mi tâm vọt ra, quét khắp bốn phương tám hư��ng. Nhưng đúng như dự đoán, hắn không có bất kỳ phát hiện nào.
Tâm thần khẽ động, Phù Nhãn giữa mi tâm hắn chợt mở ra, theo chuyển động của đầu hắn mà quét khắp xung quanh. Điều khiến Bắc Hà nhẹ nhõm một hơi là, hắn vẫn không phát hiện bóng dáng nữ tử áo trắng. Tu vi của hắn đã đột phá đến Kết Đan kỳ, thế nên lực lượng thần thức cũng tăng vọt đáng kể. Nếu nữ tử áo trắng kia xuất hiện, đối phương chắc chắn không thể thoát khỏi Phù Nhãn của hắn. Việc không phát hiện đối phương hẳn là ảo giác của hắn.
Vừa nghĩ đến đây, Phù Nhãn giữa mi tâm Bắc Hà chậm rãi khép lại.
Đúng lúc này, Trương Cửu Nương đã quay lại, phía sau nàng còn có Diêu Linh trầm mặc ít nói.
Hai người phụ nữ đi đến gần hắn, liền nghe Trương Cửu Nương nói: "Đi thôi."
Nói xong, nàng khẽ động thân hình trước, rời khỏi nơi này.
Khi Bắc Hà đuổi theo Trương Cửu Nương, vô thức liếc nhìn Diêu Linh một cái, hắn thông qua Cảm Linh Thuật, cảm nhận được Diêu Linh đang có tu vi Hóa Nguyên trung kỳ.
Trước điều này, hắn khẽ gật đầu. Diêu Linh này dường như mới ngoài năm mươi tuổi mà đã có tu vi Hóa Nguyên trung kỳ, nàng ta còn có một trăm năm mươi năm thọ nguyên, tương lai tuyệt đối có thể thử xung kích Kết Đan kỳ.
Tuy nhiên, khi hắn dò xét nàng ta, thấy Diêu Linh mặt không chút cảm xúc, ánh mắt không hề chớp. Bắc Hà chợt cảm thấy nàng ta bây giờ có chút khác biệt so với trước. Quan sát một hồi lâu, hắn cũng không thu được gì, cuối cùng lắc đầu thu ánh mắt lại. Đa phần là vì nàng ta bây giờ đã đột phá đến Hóa Nguyên trung kỳ.
Mặt khác, cũng có thể là do chuyện về nữ tử áo trắng, khiến hắn một đường đi đến đây vẫn luôn nghi thần nghi quỷ.
Bắc Hà đã quyết định, sau khi đến Mộng La cung kia, sẽ nhanh chóng rời khỏi nơi này. Tìm được Triệu Thanh trước, rồi lên đường đến Lũng Đông tu vực.
Ba người mất gần nửa ngày, mới đến trước một ngọn núi chỉ cao vài trăm trượng.
Trên ngọn núi này, có một tòa cung điện khổng lồ hình vuông vức. Tòa cung điện khổng lồ này tựa như đúc bằng vàng ròng, từng tầng quang văn không ngừng lấp lánh trên bề mặt, mới nhìn tựa như một cảnh mộng hư ảo.
Xem ra tòa cung điện này mới là nơi thực sự mang tên Mộng La điện.
Chỉ là, tòa cung điện này cùng ngọn núi cao vài trăm trượng kia đều bị một màn ánh sáng màu xanh đặc quánh bao bọc. Trên tầng màn sáng này, từng luồng hồ quang điện màu xanh không ngừng lóe lên, phát ra tiếng kêu xẹt xẹt.
Đồng thời, trên mặt đất bên ngoài màn sáng, từng bộ khô cốt nằm ngổn ngang, nhìn qua đã chết không biết bao nhiêu năm rồi.
Thấy cảnh này, sắc mặt Bắc Hà và Trương Cửu Nương đều chùng xuống.
Lúc này, chỉ nghe Trương Cửu Nương nói: "Cấm chế nơi đây thiếp thân đành chịu bó tay, nếu Bắc đạo hữu có hứng thú, ngược lại có thể thử xem liệu có phá vỡ được không."
Bắc Hà liếc nhìn nàng một cái, nhưng vẫn không tiến lên. Tình huống của hắn đặc biệt, không thể tùy tiện ra tay, hơn nữa tầng cấm chế kia rõ ràng cực kỳ cường hãn, cho dù hắn có thể tùy ý xuất thủ, e rằng cũng không thể mở ra, thậm chí còn có thể bị cấm chế phản kích.
Những bộ thi cốt bên ngoài màn sáng kia quả thực rất bắt mắt.
Xem ra đúng như hắn nghĩ, Mộng La cung này chỉ là uổng công một chuyến mà thôi. Tuy nhiên, hắn vẫn khắc ghi trong đầu tòa cung điện tráng lệ, tựa như mộng cảnh phía trước. Nếu tương lai hắn có thể tìm hiểu thấu đáo trận đồ da thú kia, cũng có thể tùy tiện ra vào Mộng La điện, thậm chí bước vào Mộng La cung phía trước.
"Nếu đã vậy thì đi thôi." Thấy Bắc Hà không nói gì, Trương Cửu Nương nói, nói rồi quay người vội vã rời đi. Giờ là lúc phải rời khỏi.
Nghe vậy, Bắc Hà khẽ gật đầu. Tuy nhiên, đúng lúc hắn cũng chuẩn bị rời đi, hắn phát hiện Diêu Linh nhìn chằm chằm Mộng La cung phía trước, không nhúc nhích.
Thấy vậy, Bắc Hà hỏi: "Diêu tiên tử có lẽ đã phát hiện ra điều gì sao?"
Nghe lời hắn nói, Diêu Linh lúc này mới lấy lại tinh thần, nàng ta hờ hững nhìn hắn một cái, không trả lời mà theo Trương Cửu Nương phía trước.
"Cái này..." Bắc Hà càng lúc càng thấy kỳ lạ.
Chẳng hiểu sao, hắn cảm thấy ánh mắt hờ hững vừa rồi của Diêu Linh có chút quen thuộc. Khi hắn tỉ mỉ suy nghĩ lại, lập tức hít vào một ngụm khí lạnh. Bởi vì hắn chợt nhớ ra, ánh mắt của Diêu Linh giống hệt nữ tử áo trắng kia.
Khoảnh khắc này, khi hắn một lần nữa nhìn về phía bóng lưng Diêu Linh, trong mắt hắn không khỏi lộ ra một tia sợ hãi nhàn nhạt.
Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động.