(Đã dịch) Nhân Ma Chi Lộ - Chương 257: Tôn Dĩnh
Nhìn vẻ cường thế của vị đại hán họ Cổ kia, Bắc Hà hiển nhiên càng không muốn đắc tội ông ta, bèn đáp: "Cổ tiền bối nói chí phải."
Nghe vậy, đại hán họ Cổ nở một nụ cười, xem ra Bắc Hà vẫn còn biết điều.
"Vù vù!"
Đúng lúc này, từ người lão ông đứng cạnh thiếu niên dưới đài, đột nhiên bùng nổ một cỗ uy áp kinh người của Kết Đan hậu kỳ, bao trùm lấy Bắc Hà.
Cùng lúc đó, thiếu niên kia nhìn Bắc Hà, nói: "Vị đạo hữu này không muốn đắc tội ông ta, vậy lẽ nào lại muốn đắc tội chúng ta sao?"
Nghe lời thiếu niên nói, sắc mặt đại hán họ Cổ tối sầm lại. Rõ ràng, thiếu niên này muốn đối đầu với ông ta đến cùng.
Những tu sĩ Kết Đan kỳ, thậm chí Hóa Nguyên kỳ khác khi thấy cảnh này đều lộ vẻ hứng thú. Vị đại hán họ Cổ của Thiên Thi môn này vốn nổi tiếng bá đạo, nay lại có người không nể mặt ông ta.
"Ài..." Bắc Hà thở dài một tiếng, đoạn nói: "Chư vị đều là tiền bối Kết Đan kỳ, vãn bối sao dám đắc tội. Hai vị tiền bối đều có hứng thú với vật này, vậy vãn bối tất sẽ đắc tội một trong hai vị. Nếu đã như vậy, chi bằng cứ theo quy tắc cũ mà làm, ai trả giá cao hơn sẽ được."
Qua ngữ khí, có thể thấy hắn tỏ ra khiêm nhường nhưng lời nói lại không hề tỏ ra sợ hãi.
Dứt lời, đại hán họ Cổ nhìn Bắc Hà với vẻ thờ ơ, còn thiếu niên kia thì khóe môi nở nụ cười nhàn nhạt.
Về phần những người khác, ngược lại khá tán thưởng thái độ thản nhiên của Bắc Hà. Thà rằng không thỏa hiệp với cả hai bên, chi bằng cứ cứng rắn một chút, đằng nào cũng phải đắc tội một người.
Bấy giờ, đại hán họ Cổ lên tiếng: "Năm mươi viên linh thạch cao cấp. Ngân Linh Trúc thành phẩm cũng chỉ đáng giá chừng đó thôi. Nếu đạo hữu đã muốn, vậy vật này cứ nhường cho ngươi vậy."
Dứt lời, ông ta quay lưng, phẩy tay áo bỏ đi, xuống khỏi đài đấu giá và ngồi vào chỗ cũ. Ông ta nhắm mắt lại, làm ra vẻ như chuyện không liên quan gì đến mình.
Bắc Hà trong lòng lại thở dài, không biết liệu hành động lần này có khiến vị đại hán họ Cổ kia giận cá chém thớt sang mình không. Nhưng nghĩ lại, những tu sĩ Kết Đan kỳ đó sẽ không hẹp hòi đến vậy, nếu có giận cá chém thớt thì đối tượng cũng nên là thiếu niên và lão ông kia.
Dù sao đi nữa, hắn cũng đã quyết định sau khi Giao Dịch hội này kết thúc sẽ nán lại Thiên Môn Sơn thêm mười ngày nửa tháng rồi mới về Bất Công sơn.
Thế là hắn đóng hộp gỗ lại, cũng đi xuống dưới đài, rồi đến cạnh thiếu niên và lão giả. Hắn hai tay dâng h���p gỗ lên trước mặt thiếu niên.
Vị này tuy trông như thiếu niên nhưng lại là một tu sĩ Kết Đan kỳ thật sự, vì thế hắn không dám khinh thường.
Thiếu niên nhận lấy hộp gỗ từ tay hắn, mở ra rồi nhìn cây Ngân Linh Trúc bên trong, sau đó hài lòng khẽ gật đầu.
Sở dĩ hắn muốn mua lại vật này, không hoàn toàn là để giúp Bắc Hà một tay, mà vì hắn thật sự cần thứ này. Bởi lẽ, chỉ cần bồi dưỡng thêm một chút, vật này sẽ có tác dụng lớn đối với hắn.
Giờ khắc này, không chỉ hắn mà ngay cả lão ông bên cạnh cũng hiếm thấy mỉm cười.
Mọi người chỉ biết Ngân Linh Trúc khi trưởng thành có thể dùng để luyện chế Mộc hệ pháp bảo cực phẩm, nhưng lại không hay biết rằng, chỉ cần khi nó còn là ấu trúc chưa trưởng thành, dùng phương pháp đặc biệt để bồi dưỡng, nó có khả năng khiến nó sinh ra dị biến, từ đó trưởng thành thành một loại Ngân Linh Trúc biến dị. Khi đó, phẩm cấp của vật này thậm chí có thể dùng để luyện chế Thoát Phàm chi bảo.
Chỉ là, muốn bồi dưỡng ra Ngân Linh Trúc biến dị, không phải là chuyện dễ dàng, mà xác suất cũng khá nhỏ.
Sau khi đóng hộp gỗ lại, thiếu niên liền cất vật này đi. Sau đó hắn đưa tay thăm dò vào Túi Trữ Vật bên hông, tìm tòi một lúc rồi rút ra một cái túi, đưa cho Bắc Hà.
Bắc Hà nhận lấy cái túi, chắp tay vái chào đối phương: "Đa tạ tiền bối."
Dứt lời, hắn liền quay người chuẩn bị rời đi.
"Đợi một chút."
Đúng lúc này, thiếu niên phía sau hắn lên tiếng.
Nghe vậy, Bắc Hà xoay người lại, nghi hoặc nhìn đối phương: "Tiền bối còn có chuyện gì nữa sao?"
Thiếu niên nhìn quanh, rồi thấy hắn vung tay lên, một luồng khí tức vô hình lập tức lan tràn từ người hắn, bao phủ cả Bắc Hà và chính mình. Tiếp theo bờ môi hắn mấp máy, truyền âm: "Ngươi là người Phong quốc?"
Tuy nhiên, người này không hề phát ra âm thanh từ miệng, mà là đang thần thức truyền âm cho Bắc Hà, dường như không muốn để lời mình nói bị người xung quanh nghe thấy.
Thấy đối phương cẩn trọng như vậy, Bắc Hà có chút cảnh giác, đồng thời hắn không hiểu tại sao người này lại hỏi như vậy. Bắc Hà bèn lắc đầu, cũng dùng thần thức truyền âm đáp: "Vãn bối là người Chu quốc, chứ không phải người Phong quốc."
"Chu quốc sao..." Thiếu niên thì thào, rồi lại hỏi: "Vậy ngươi trước kia đã từng đến Lương thành của Phong quốc chưa?"
"Cái này..." Bắc Hà trong lòng lập tức chấn động, không hiểu lời đối phương có ý gì.
Trước kia hắn theo Lữ Hầu bên mình, quả thực thường xuyên ra vào Lương thành của Phong quốc. Sau khi cân nhắc kỹ, hắn khẽ gật đầu: "Vãn bối trước kia quả thực thường xuyên ra vào Lương thành của Phong quốc."
Nghe câu trả lời của hắn, thiếu niên này mỉm cười khẽ gật đầu: "Quả là thế."
"Tiền bối lẽ nào nhận biết vãn bối sao?" Bắc Hà thử dò hỏi.
"Ngươi tên gọi là gì?" Thiếu niên không trả lời, mà là tiếp tục hỏi.
"Vãn bối họ Bắc, tên là Hà."
"Bắc Hà..." Thiếu niên thì thào, rồi sau đó khẽ gật đầu: "Ta họ Tôn, tên Tôn Dĩnh."
"Tôn Dĩnh..." Bắc Hà không khỏi rơi vào hồi ức. Nhưng càng nghĩ, hắn vẫn hoàn toàn không có bất kỳ manh mối nào, cái tên này hắn có thể khẳng định là chưa từng nghe qua.
"Ta cũng không phải là Tây Đảo tu vực người."
Lúc này, Tôn Dĩnh nói ra một câu khiến Bắc Hà cực kỳ chấn động.
"Vậy tiền bối đến từ đâu?" Bắc Hà không khỏi hỏi.
"Ta đến từ Nam Cương tu vực." Tôn Dĩnh đáp.
"Nam Cương tu vực?"
Bắc Hà từng nghe nói về tu vực này, nhưng so với Lũng Đông tu vực hay Thiên Hàn tu vực, Nam Cương tu vực này lại xa xôi hơn nhiều so với Tây Đảo tu vực nơi hắn đang ở.
"Trong số linh thạch ta đưa ngươi, có một tín vật của ta. Ngươi nếu có cơ hội đến Nam Cương tu vực, hoặc tương lai gặp phải khó khăn gì, có thể cầm tín vật này đến Ngũ Đạo môn ở Nam Cương tu vực tìm ta."
"Ngũ Đạo môn..."
Đây cũng là một thế lực tu hành ở Nam Cương tu vực. Thế nhưng Bắc Hà càng lúc càng không hiểu, không biết Tôn Dĩnh đưa cho hắn một tín vật, là có ý gì.
Người ta thường nói, vô cớ mà ân cần thì không phải là lừa đảo cũng là trộm cướp. Nhưng Tôn Dĩnh trước mắt lại là tu sĩ Kết Đan kỳ, còn hắn chỉ là một tu sĩ Hóa Nguyên kỳ bé nhỏ. Nếu đối phương muốn gây bất lợi cho hắn, hay có ý đồ gì, căn bản chẳng cần phí sức đến vậy.
Đúng lúc hắn còn đang nghi hoặc, thì nghe Tôn Dĩnh nói: "Bắc đạo hữu yên tâm đi, ngươi cùng ta có chút duyên phận, cho nên ta vừa rồi mới giúp ngươi một tay, và tặng ngươi một tín vật."
"Duyên phận..." Bắc Hà lại lần nữa đánh giá thiếu niên này, nhưng hắn thực sự không có bất kỳ ấn tượng nào về người này.
"Thôi, đến đây thôi. Nói thêm nữa có lẽ sẽ khiến người khác nghi ngờ." Lúc này, Tôn Dĩnh cắt ngang suy nghĩ của hắn.
Nghe vậy, Bắc Hà lấy lại tinh thần, rồi chắp tay vái chào đối phương: "Vậy vãn bối xin phép cáo lui trước."
Dứt lời, hắn liền quay người đi về phía sau, cuối cùng ngồi vào một vị trí ở hàng sau, nhìn Tôn Dĩnh phía trước, lại một lần nữa rơi vào trầm tư sâu sắc.
Cuộc trò chuyện của hai người lại thu hút ánh mắt của vài người ở đây. Nhưng mọi người cũng không hề nghi ngờ gì về điều này, có lẽ theo họ nghĩ, Tôn Dĩnh hẳn là đang hỏi Bắc Hà về ngu��n gốc của cây Ngân Linh Trúc trong tay hắn.
Trong lúc Bắc Hà cùng Tôn Dĩnh trò chuyện, phía trước lại có người bước lên đài đấu giá. Mà người này không ai khác, chính là Triệu Thiên Khôn của Vạn Hoa tông.
"Gốc Tử Long Hoa này trong tay ta đã được năm trăm năm tuổi, chỉ muốn đổi lấy bảo vật như Thiết Ly Sa. Đạo hữu nào có vật này, giao dịch sẽ không lỗ đâu." Triệu Thiên Khôn bấy giờ lên tiếng.
Thế nhưng, dứt lời, dưới đài lại im lặng như tờ.
Giao dịch của tu sĩ Kết Đan kỳ phần lớn là dùng vật đổi vật, nhưng không phải lần nào cũng có thể trao đổi thành công.
"Vãn bối trong tay vừa vặn có Thiết Ly Sa, chỉ là phân lượng không được nhiều lắm. Triệu tiền bối xem có hợp ý mình không."
Đúng lúc này, dưới đài truyền đến một giọng nói khàn khàn, già nua.
Trong ánh mắt chú ý của mọi người, một lão giả lưng còng bước lên đài cao.
Lão giả này có một cái bướu lạc đà khổng lồ nhô ra trên lưng. Trong tay ông ta chống một cây thiết trượng, khi đi lại phát ra tiếng "cốc cốc". Lão giả còn có gương mặt như mướp đắng, tr��ng đầy vẻ số khổ.
Sau khi lên đài, lão giả lưng còng liền lấy ra một cái hộp ngọc từ trong túi trữ vật, rồi đưa ra trước mặt Triệu Thiên Khôn.
Triệu Thiên Khôn chỉ nhìn người này một cái, liền nhận lấy hộp ngọc từ tay đối phương và mở ra.
Chỉ thấy trong hộp ngọc, có một khối đất cát óng ánh lớn bằng nắm đấm. Vật này chính là Thiết Ly Sa.
Triệu Thiên Khôn khẽ gật đầu, rồi nói: "Không sai, vật này ta muốn."
Nói xong, hắn liền đem gốc Tử Long Hoa kia giao cho đối phương.
Lão giả lưng còng nói lời "đa tạ tiền bối", rồi lui xuống. Triệu Thiên Khôn trong lòng cũng có chút mừng rỡ, rời khỏi đài đấu giá.
Lúc này, Bắc Hà đang nhìn lão giả lưng còng chống côn sắt kia, hiện rõ vẻ suy tư.
"Là hắn!"
Ngay sau đó, hắn liền hơi có chút kinh ngạc, cuối cùng đã nhớ ra người này là ai.
Năm đó, khi lần đầu đến Thiên Môn hội này, hắn chính là từ quầy hàng của lão giả lưng còng này mà mua được tấm cổ võ mặt nạ kia.
Bởi vì dung mạo và ngoại hình quá kỳ lạ, cho nên hắn có ấn tượng khá sâu sắc với lão giả lưng còng này.
Đã nhiều năm như vậy, năm đó người này vẫn còn là một thanh niên, nay đã biến thành một lão giả.
Hơn nữa, hắn dùng Cảm Linh Thuật kiểm tra một lúc, liền phát hiện người này lại có tu vi Hóa Nguyên trung kỳ. Rõ ràng, tư chất người này cực kỳ tốt, ít nhất mạnh hơn hắn lúc trước không phải chỉ một chút.
Vừa nghĩ đến đây, Bắc Hà sờ lên cái cằm.
Nhớ lại khi trước, khi hắn từ tay người này mà có được tấm cổ v�� mặt nạ kia, đối phương từng nói với hắn rằng mặt nạ được tìm thấy trong một động phủ của tiền bối đời trước. Điều này khiến trong lòng hắn nảy sinh vài suy nghĩ.
"Ừm?"
Đúng lúc Bắc Hà đang suy nghĩ như vậy, một vật trên cổ tay lão giả lưng còng kia đột nhiên thu hút sự chú ý của hắn.
Đó là một vòng tròn màu trắng bạc, tựa như một chiếc vòng tay bằng sắt.
Từ khi ý thức chui vào thức hải Hình Quân năm đó, Bắc Hà liền có được một vài ký ức của Hình Quân.
Khi nhìn thấy chiếc vòng tay kia trên cổ tay người này, chẳng biết tại sao, hắn cảm thấy vật này cực kỳ tương tự với một loại Cổ Võ Pháp Khí tên là Ngũ Tử Cấm Linh Hoàn.
Ngũ Tử Cấm Linh Hoàn là một bộ Pháp Khí, tổng cộng có năm cái. Vật này uy lực cực kỳ cường đại, phàm là bị nó giam cầm, rất khó thoát khỏi.
"Trên người người này có bí mật."
Bắc Hà nhìn bóng lưng lão giả lưng còng kia, đôi mắt híp lại.
Nếu nói năm đó đối phương lấy ra một tấm cổ võ mặt nạ chỉ là sự trùng hợp, thì việc trong tay người này hiện tại còn có một Cổ Võ Pháp Khí khác, tuyệt đối không thể là trùng hợp được.
Hắn thậm chí đoán được, lời đối phương nói năm đó có thể là thật, lão giả lưng còng này có lẽ đã tìm được một động phủ của Cổ Võ tu sĩ, mới có được những Cổ Võ Pháp Khí này.
Trong lúc Bắc Hà đang suy nghĩ như vậy, lão giả lưng còng phía trước kia đã trực tiếp rời đi khỏi đây, xem ra ông ta không có ý định tiếp tục tham dự Giao Dịch hội của các tu sĩ Kết Đan kỳ này.
Bắc Hà cũng rời khỏi sàn đấu giá ngay sau đó. Mặc dù hắn rất muốn mở mang tầm mắt về Giao Dịch hội của các tu sĩ Kết Đan kỳ này, nhưng chiếc Ngũ Tử Cấm Linh Hoàn trong tay lão giả lưng còng kia lại càng hấp dẫn hắn hơn.
Mọi nỗ lực biên dịch này đều là công sức của truyen.free.