Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Ma Chi Lộ - Chương 196: Thần cảnh

Trong thạch thất tĩnh mịch dưới lòng đất, một bóng người đang ngâm mình trong hàn đàm nơi Hắc Minh U Liên sinh trưởng. Hắn hai mắt nhắm nghiền, lặng lẽ hấp thu linh khí nồng đậm không ngừng tuôn trào từ hàn đàm.

Thời gian dần trôi, trên làn da người nọ bắt đầu kết lại một lớp sương lạnh màu trắng. Tuy nhiên, hắn dường như chẳng hề để tâm đến điều đó, sau khi ngâm mình trong hàn đàm trọn vẹn một khắc đồng hồ, hắn mới mở mắt, bật người nhảy khỏi hàn đàm, trần truồng đứng giữa thạch thất.

Bắc Hà lúc này tóc dài xõa tung, ánh mắt kiên nghị, còn phảng phất chứa đựng sự nghiêm nghị.

Kể từ khi hắn rời Phục Đà thành đến Lam Sơn tông, đã sáu năm trôi qua không hay biết. Sáu năm qua, hắn hầu như chưa từng bước chân ra khỏi Lam Sơn tông nửa bước. Năm xưa tại Phục Đà thành, hắn đã sớm mua đủ vật tư cần thiết cho nhiều năm bế quan, bao gồm linh dược ngâm tắm và cả Tích Cốc Đan, cốt là để duy trì việc tự phong bế quan lâu dài.

Lúc này, Bắc Hà đã xấp xỉ tuổi năm mươi. Tháng năm đã để lại dấu vết rõ rệt trên gương mặt hắn, khóe mắt đã hằn rõ nếp nhăn, ngay cả trong mái tóc dài cũng lấm tấm sợi bạc.

Bắc Hà khẽ chấn động người, những giọt nước trên người lập tức bị chấn hóa thành hơi nước. Khi đứng vững, toàn thân hắn đã khô ráo hoàn toàn. Kỹ năng nhỏ nhặt này chẳng qua là một kiểu vận dụng sự tinh diệu trong việc khống chế cơ thể của hắn, không được coi là kỹ xảo cao thâm gì.

Sáu năm trôi qua, việc bế quan khổ tu của hắn cũng không phải là vô ích. Vô số lần ngâm tắm thuốc đã giúp Thác Thiên Thần Công của hắn cuối cùng chạm đến bình cảnh tầng thứ hai, khiến Bắc Hà hy vọng có thể tu luyện Thác Thiên Thần Công lên tầng thứ hai trước cả khi đột phá Ngưng Khí kỳ tầng sáu. Có lẽ nhờ lần trước bước vào Võ Vương cung, chân khí trong cơ thể hắn được thức tỉnh, nên sau khi trở về, mấy năm nay cảnh giới Võ giả của hắn đã đạt đến Hư Cảnh hậu kỳ. Cảnh giới tiếp theo, chính là Thần cảnh trong truyền thuyết. Thế nhưng, làm thế nào để đột phá lên Thần cảnh thì Bắc Hà lại không có chút manh mối nào. Rốt cuộc, việc tu luyện đạt đến tình trạng như hắn có thể nói là xưa nay chưa từng có, đường đi phía trước không ai chỉ dạy, cũng không thể tham khảo từ ai khác.

Sau sáu năm, Bắc Hà cũng đã chạm đến bình cảnh Ngưng Khí kỳ tầng sáu, có thể thử sức đột phá. Thế nhưng, nhìn tình hình vừa rồi thì dường như việc đột phá Ngưng Khí kỳ tầng sáu không phải là chuyện dễ dàng, ít nhất trong thời gian ngắn vẫn chưa thể làm được.

Những thuật pháp như Kiếm Khí Thuật, Hỏa Cầu Thuật, hắn đều luyện tập mỗi ngày. Hiện giờ, sự khống chế của hắn đối với hai môn thuật pháp cấp thấp này đã đạt đến mức cực kỳ thành thạo. Chẳng hạn như Hỏa Cầu Thuật, không còn đơn thuần là kích phát ra quả cầu lửa nữa, mà hắn còn có thể điều khiển Hỏa Cầu Thuật biến hóa thành hỏa diễm. Thế nhưng, trong mắt hắn, đây đều chỉ là tiểu đạo mà thôi, ít nhất trong chiến đấu, dường như chẳng có ưu thế đặc biệt gì.

Điều đáng nhắc đến là, hắn mỗi ngày đều đả thông những đường kinh mạch được vẽ trên quyển cổ võ điển tịch kia, tổng cộng ba mươi bảy đường. Đến nay, hắn đã đả thông mười ba đường. Trong đời này, hẳn là có thể quán thông toàn bộ ba mươi bảy đường kinh mạch.

Bắc Hà nhặt quần áo lên, quấn quanh người, rồi khoanh chân ngồi xuống.

Sau khi điều tức một hồi, hắn lật tay lấy ra từ túi trữ vật một vật, chính là đạo "Thánh chỉ" mà bà điên năm xưa đã đưa cho hắn. Bắc Hà thúc giục chân khí trong cơ thể, rót vào vật ấy, sau đó liền thấy vật ấy trong tay hắn phát ra hoàng quang chói lòa, chậm rãi bay lơ lửng. Những ký tự trên đó không ngừng rung động, như thể đang sống dậy.

Nhìn đạo thánh chỉ lơ lửng trước mặt, trong mắt Bắc Hà chỉ có sự bình tĩnh. Những năm gần đây, hắn thỉnh thoảng lại lấy vật này ra nghiên cứu, nhưng dù đã dùng đủ mọi cách thì đạo thánh chỉ này dường như chỉ có thể hấp thu chân khí trong cơ thể hắn rồi lơ lửng trước mặt, ngoài ra chẳng còn biểu hiện đặc biệt nào khác. Bắc Hà suy đoán, có thể là chân khí trong cơ thể hắn chưa đủ hùng hậu để kích hoạt vật này hoàn toàn. Hoặc giả, đạo thánh chỉ này vốn dĩ chẳng có thần thông gì khác, những chữ nhỏ li ti trên đó có lẽ chỉ là một bộ công pháp.

Khi Bắc Hà rút chân khí lại, vật ấy liền quang mang ảm đạm, rơi xuống, bị hắn nắm lấy rồi lật tay cất vào Túi Trữ Vật.

Ngay lập tức, Bắc Hà lại lấy ra một chiếc đèn đồng, đặt trước mặt cẩn thận quan sát. Vật này là món cổ võ Pháp Khí mà hắn từng cho rằng đã 'nhặt được của hời' khi ở Phục Đà thành. Thế nhưng, sau cùng hắn lại phát hiện rằng khi hắn rót chân khí vào đèn đồng, vật này căn bản không hề có bất kỳ phản ứng nào. Nghĩ lại cũng phải, nếu chỉ dựa vào một ký tự cổ võ trên vật này mà kết luận nó là một món cổ võ Pháp Khí, vậy thì món cổ võ Pháp Khí đó cũng trở nên quá rẻ mạt.

Cười khổ lắc đầu, Bắc Hà cũng cất chiếc đèn đồng này đi. Đến đây, hắn quay đầu nhìn Hắc Minh U Liên trong hàn đàm bên cạnh. Vật này tỏa sáng rực rỡ hơn nữa, còn khoảng bốn mươi năm nữa sẽ nở rộ. Trong khi đó, hắn vẫn chưa đột phá Ngưng Khí kỳ tầng sáu.

Bắc Hà rời khỏi thạch thất, men theo bậc đá tiến về lối ra phía trên. Ra khỏi cửa động, hắn đi lên phía đỉnh núi. Khi đi ngang qua vị trí quảng trường cũ của Lam Sơn tông, có thể thấy quảng trường rộng lớn bằng phẳng năm xưa giờ đã không còn, mà thay vào đó là một vùng cỏ dại cao ngất, cùng vài cây đại thụ non cao cả trượng, lay động theo gió. Hai ngôi mộ, một lớn một nhỏ, không bia mộ, đứng sừng sững trước quảng trường. Một là của Lam Sơn tông, một là của Khương Thanh.

Bắc Hà đi đến trước mộ, vun thêm một ít đất mới lên. Sau đó, hắn tiếp tục đi lên phía đỉnh núi, đến một mỏm đá nhô ra khỏi vách núi trên đỉnh, nơi có thể bao quát toàn cảnh núi non rộng lớn phía dưới. Bắc Hà nằm ngửa ra, hai tay chống sau lưng, ngắm nhìn phương xa.

Lúc này, mặt trời đang bắt đầu mọc, không chỉ sơn lâm phía dưới mà ngay cả toàn bộ thế giới dường như cũng được nhuộm một màu vàng kim nhàn nhạt của ánh ban mai. Bắc Hà hít một hơi thật sâu, rồi nhắm mắt lại. Gió núi lướt qua, hắn chỉ cảm thấy mình như lạc vào một trạng thái yên tĩnh, hư ảo.

Tu hành hai mươi mấy năm, nếu kiếp này không thể đột phá Hóa Nguyên kỳ, thì hiện giờ hắn cũng xem như đã đi qua nửa chặng đường đời. Bất chợt nhìn lại, hai mươi mấy năm này trôi qua thật sự quá nhanh, như một cái chớp mắt thoáng qua. Thậm chí còn không đặc sắc và dài bằng hai mươi năm đầu đời của hắn. Người ta thường nói tu hành là một chuyện khổ sai, thường phí công vô ích. Giờ đây, hắn lại càng thấm thía đạo lý này hơn bao giờ hết.

Thử nghĩ xem, nếu Bắc Hà không bước chân vào con đường tu hành, mà sống trọn đời mình trong thế tục. Với thân phận Võ giả Khí Cảnh ở tuổi hai mươi, tương lai hắn ắt sẽ trở thành người trên vạn người, vinh hoa phú quý hưởng không hết. Thế nhưng, sau khi bước vào tu hành, chỉ có những tháng ngày tu luyện buồn tẻ, còn là thân phận tu sĩ cấp thấp phải luôn giữ thái độ khiêm nhường trước tu sĩ cấp cao, có thể nói là tồn tại thấp kém nhất trong giới tu hành. So sánh hai con đường, quả nhiên là trời vực cách biệt.

Đến nước này, Bắc Hà cảm thấy lựa chọn năm xưa của Vương sư huynh có lẽ là đúng đắn. Nếu có thể chọn lại, hắn thà tận hưởng một đời trong thế tục còn hơn buồn khổ cả đời trong thế giới tu hành. Vừa nghĩ đến đây, lòng hắn vơi bớt nhiều ưu phiền, dường như việc kiếp này không thể đột phá Hóa Nguyên kỳ cũng không còn quá khó chấp nhận.

Sau khi ý nghĩ này nảy sinh, áp lực đè nặng trong lòng Bắc Hà suốt mấy chục năm qua bất giác nhẹ đi phần nào, thể xác lẫn tinh thần đều cảm thấy nhẹ nhõm chưa từng có.

Lúc này, gió núi quanh hắn như tan biến, cảnh núi trước mắt cũng dường như mất hút, ngay cả tảng đá dưới thân hắn cũng đồng loạt biến mất. Bắc Hà nhắm mắt, tâm cảnh của hắn du ngoạn trong một thế giới vô biên vô hạn, khoảnh khắc này, điều duy nhất hắn có thể cảm nhận được chính là tư tưởng của mình. Cảm giác này hắn từng có một lần, khi l��n đầu cùng Lãnh Uyển Uyển ngắm mặt trời mọc tại Lam Sơn tông năm xưa. Sau này hắn mới biết, đó gọi là đốn ngộ.

Đốn ngộ, có thể coi là một loại trải nghiệm, có thể khiến một người có bước đột phá về mặt tâm cảnh. Nó thường xảy ra ở những cao tăng đắc đạo, hoặc những bậc lão nhân uyên bác.

Bắc Hà không biết tư tưởng mình đã du ngoạn bao lâu, cuối cùng hắn cảm nhận được gió núi lướt qua, cùng âm thanh nhẹ nhàng bên tai. Chậm rãi mở mắt, mặt trời đã lên cao hẳn. Ánh nắng ấm áp rải khắp đại địa, báo hiệu một ngày mới bắt đầu. Bắc Hà mỉm cười, ngồi ngay ngắn. Sau khi đứng dậy, hắn chuẩn bị trở về thạch thất, tiếp tục những tháng ngày tu luyện buồn tẻ như thường lệ.

"Ừm?"

Thế nhưng ngay lúc này, thần sắc hắn khẽ động, bước chân cũng dừng lại. Bởi vì vừa cất bước, hắn liền cảm thấy thân mình chợt nhẹ bỗng, như thể mình là một sợi lông vũ. Bắc Hà lúc này, dường như đã khác rất nhiều so với trước đây.

Trong cơ thể Bắc Hà có một cảm giác nóng rực, đó là do một luồng khí tức luôn tràn ngập trong kỳ kinh bát mạch của hắn. Chỉ một chút cảm nhận, Bắc Hà liền mở to hai mắt. Luồng khí tức hùng hậu, cường đại, mạnh mẽ đó, chính là chân khí. Chân khí trong cơ thể hắn lúc này, so với trước kia hiển nhiên đã mạnh hơn không biết bao nhiêu lần. Chính là luồng chân khí này tự động vận chuyển, khiến hắn có cảm giác nhẹ nhàng như chim yến.

"Thần cảnh!"

Bắc Hà đang suy nghĩ, bất động tại chỗ, trong lòng chợt bật ra hai chữ. Mãi đến sau một lúc lâu, hắn nghe thấy tiếng tim mình đập thình thịch, lúc này mới lấy lại tinh thần. Mặc dù hắn không biết Thần cảnh sau Hư Cảnh rốt cuộc là trạng thái gì, hay có biểu hiện ra sao. Thế nhưng hắn gần như dám khẳng định rằng, hiện giờ mình chắc chắn đã đột phá lên Thần cảnh trong truyền thuyết.

Vừa nghĩ đến đây, Bắc Hà liếm môi. Lữ Hầu cả đời cuối cùng, đều khát khao đạt được cảnh giới này. Thậm chí vì đột phá gông cùm xiềng xích, không tiếc giết người khắp nơi. Mà hắn, chưa đến tuổi năm mươi đã đột phá lên Thần cảnh.

Bắc Hà cúi đầu nhìn đôi tay, rồi nhìn cơ thể mình, trong mắt chỉ tràn ngập vẻ khó tin. Hắn hít một hơi thật sâu, rồi bước chân tới trước. Bước chân này, hắn bước ra hơn một trượng, xuất hiện giữa không trung. Hắn không hề vận dụng pháp lực trong cơ thể, có thể làm được điều này chỉ vì chân khí trong người đang vận chuyển. Thế nhưng, sau khi đặt chân giữa không trung, cơ thể hắn lại bắt đầu chậm rãi chìm xuống.

Bắc Hà nhìn bản thân đang lơ lửng giữa không trung, trong mắt bùng lên tinh quang sáng rực. Hắn lại một lần nữa bước chân, thân hình lại bay xa hơn một trượng. Sau đó, người ta thấy hắn từng bước đạp hư không mà đi, thân ảnh tựa như một mị ảnh, cuối cùng dừng lại giữa không trung cách đỉnh núi xa cả trăm trượng.

Bắc Hà nhìn xuống đại địa dưới chân, vẫn khó nén được sự kích động trong lòng. Thần cảnh, đây là một cảnh giới hư vô mờ mịt đối với mọi Võ giả.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, một cánh cửa mở ra thế giới của những câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free