(Đã dịch) Nhân Ma Chi Lộ - Chương 1028: Đi vào liền đi vào
"Ừm?"
Trong lòng Bắc Hà còn kinh ngạc hơn cả Đạm Đài Khanh, bởi vì hắn không ngờ chỉ bằng việc nàng gọi ra họ, Đạm Đài Khanh đã đoán được thân phận mình. Vừa nghĩ đến đây, đôi mắt tam giác của hắn hơi híp lại. Với thân phận hiện tại, hắn không thể tùy tiện để lộ, điều này khiến hắn nảy sinh ý nghĩ giết người diệt khẩu.
Mặc dù năm đó Đạm Đài Khanh từng giúp hắn một vài việc trên con đường tu hành, nhưng so với mạng sống của hắn, ân huệ đó nặng nhẹ thế nào, chẳng cần nói cũng rõ.
Lúc này, Đạm Đài Khanh cũng nhận ra sát cơ trong mắt Bắc Hà, khiến nội tâm nàng lần nữa căng cứng. Trải qua bao năm như vậy, phải chăng Bắc Hà đã tâm tính đại biến, đến mức tàn nhẫn với cả người quen?
Khi nhìn thấy khuôn mặt đầy nếp nhăn của Bắc Hà, cùng ánh mắt tam giác lấp lóe hàn quang âm lãnh, nàng càng cảm thấy mình không hề nói sai.
Hơn nữa, dựa trên kinh nghiệm trước đây của nàng, những kẻ mà nàng từng gặp, có vẻ ngoài tương tự Bắc Hà, thường có tâm lý khá biến thái.
Nhất là khi nghĩ đến việc Bắc Hà vừa rồi lại xé nát y phục của nàng, Đạm Đài Khanh càng thêm tin chắc điều đó.
Hơn nữa, Bắc Hà nhận ra nàng nhưng không chịu nhận mặt, mà lại dùng thủ đoạn âm hiểm để bức bách nàng. Điều này khiến Đạm Đài Khanh nghi ngờ, hẳn là Bắc Hà có bí mật gì đó không thể để lộ, nên mới không dám bại lộ thân phận trước mặt nàng.
Cũng chính vì vậy, Bắc Hà đã cải biến dung mạo rất nhiều, biến thành một lão ông đã hơn tám mươi tuổi.
Về phần bí mật của Bắc Hà, chắc chắn là Động Tâm Kính.
Trong khoảnh khắc nữ tử này suy nghĩ, nàng đã đoán trúng sự thật đến tám chín phần mười.
Vừa nghĩ đến đây, nàng liền cất lời: "Ngươi... ngươi muốn làm gì! Dù nói thế nào, năm đó bản cô nương cũng cho ngươi không ít ân huệ, chẳng lẽ ngươi muốn lấy oán trả ơn sao!"
Nghe vậy, Bắc Hà hít một hơi sâu, thu liễm sát cơ trong mắt, mỉm cười nhìn Đạm Đài Khanh: "Không biết Đạm Đài Tiên Tử đã nhận ra Bắc mỗ bằng cách nào vậy!"
Thấy sắc mặt Bắc Hà hòa hoãn vài phần, nội tâm Đạm Đài Khanh thoáng buông lỏng, nàng liền đáp: "Những năm gần đây bản cô nương rời khỏi Nam Thổ đại lục, đều dùng giả danh để gặp người. Ngươi lại gọi đúng tên ta, tất nhiên là người quen cũ trên Nam Thổ đại lục. Thêm nữa, ngươi còn tu luyện Minh Luyện Thuật, nên rất dễ dàng để ta đoán ra là ngươi!"
Bắc Hà không ngờ lại vì lý do này mà thân phận hắn bại lộ.
Đang lúc suy tư, tâm thần hắn khẽ động, không gian băng phong liền chậm rãi tan rã. Tinh Phách Quỷ Yên đang bao phủ mật thất cũng co lại, chui vào ống tay áo hắn.
Không chỉ vậy, chỉ với một cái vẫy tay của hắn, tấm lưới lớn đang giam cầm Ngân Giáp nữ tử cũng được thu hồi.
Thấy thế, Đạm Đài Khanh sững sờ, sau đó như trút được gánh nặng, khẽ lay động cánh tay đang đau nhức.
Bắc Hà xoay người lại, đi đến một bàn đá trong động phủ, và ngồi xuống dưới ánh mắt chăm chú của Đạm Đài Khanh.
Đạm Đài Khanh hơi nghi hoặc, không hiểu Bắc Hà đang định làm gì.
Lúc này, Bắc Hà cất lời: "Đạm Đài Tiên Tử, hai chúng ta ngồi xuống nói chuyện thì sao?"
Đạm Đài Khanh suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn bước về phía Bắc Hà, ngồi xuống đối diện hắn. Còn cỗ Luyện Thi Vô Trần kỳ của nàng, lại bước tới đứng sừng sững bên cạnh nàng, hai mắt hơi cảnh giác nhìn Bắc Hà.
Thấy vậy, Bắc Hà mỉm cười, cực kỳ hài lòng về điều này.
Nếu Đạm Đài Khanh đã bỏ chạy khi hắn buông lỏng cảnh giác, thì e rằng hắn thật sự sẽ phải cân nhắc đến chuyện tàn nhẫn một chút. Nữ tử này đã chịu ngồi xuống, chứng tỏ nàng vẫn có chút tín nhiệm hắn. Điều này khiến sát cơ trong lòng Bắc Hà cũng tiêu tan không ít.
Lúc này, hắn như có vẻ trêu chọc nói: "Đạm Đài Tiên Tử rời đi Nam Thổ đại lục, lại dùng giả danh, chẳng lẽ cũng giống Bắc mỗ, trên người có bí mật gì đó không thể cho ai biết, nên sợ bị người khác phát hiện?"
"Ngươi suy nghĩ nhiều, bản cô nương thì có bí mật gì chứ." Đạm Đài Khanh lắc đầu, thề thốt phủ nhận.
Tuy nhiên, qua ánh mắt của nàng, Bắc Hà lại thấy được một tia né tránh thoáng qua.
Xem ra, giống như hắn nghĩ, Đạm Đài Khanh trên người hẳn là cũng có bí mật gì đó. Nhưng theo hắn thấy, so với Thời Không Pháp Bàn trong tay hắn, bí mật của Đạm Đài Khanh liền chẳng đáng nhắc tới.
Đối với điều này, hắn mặc dù có chút hiếu kỳ, nhưng cũng không có hỏi nhiều. Hắn liền chuyển đề tài: "Đạm Đài Tiên Tử tựa hồ đã trúng Huyết Độc thì phải!"
"Như ngươi dự đoán, quả thực đã trúng Huyết Độc." Đạm Đài Khanh gật đầu, sau đó lại nói: "Không chỉ vậy, hiện tại còn đang bị người đuổi giết, chỉ dám trốn ở Nguyên Yểm thành này, cầu nguyện đối phương không dám giết tới tận cửa."
Bắc Hà nhìn nàng một cách quái lạ, cũng khẽ thi triển Cảm Linh Thuật, sau đó liền phát hiện Đạm Đài Khanh lại có tu vi Thoát Phàm hậu kỳ. Tu vi này, mạnh hơn không ít so với Triệu Thiên Khôn, một kỳ tài ngút trời cũng đến từ Nam Thổ đại lục.
Hơn nữa, với tu vi Thoát Phàm kỳ mà còn có thể điều khiển một bộ Luyện Thi Vô Trần kỳ, điều này thật sự không hề đơn giản.
Nhưng vừa nghĩ đến nữ tử này vốn xuất thân từ Thiên Thi môn, một tông phái chuyên về Luyện Thi, hắn lại cảm thấy bình thường trở lại.
"Họ Bắc, sao ngươi lại xuất hiện ở Nguyên Yểm thành này?" Lúc này, Đạm Đài Khanh cất lời hỏi.
"Bắc mỗ xuất hiện ở Nguyên Yểm thành, chỉ là để tránh né sự truy sát của Vạn Cổ môn mà thôi."
"Tránh né Vạn Cổ môn truy sát? Vậy là ngươi ăn gan hùm mật báo hay sao mà còn dám chạy đến tận Nguyên Yểm thành này?" Đạm Đài Khanh nhìn hắn như thể đang nhìn một kẻ ngốc vậy.
"Người ta thường nói, nơi nguy hiểm nhất cũng chính là nơi an toàn nhất. Bắc mỗ đã cùng đường mạt lộ, cũng đành phải dùng hạ sách này." Bắc Hà nói.
"Vậy ngươi tại sao lại bị Vạn Cổ môn truy sát?" Đạm Đài Khanh nhìn hắn, với vẻ mặt cực kỳ hứng thú.
"Thế nào, ngươi chắc chắn muốn biết sao?" Bắc Hà hỏi lại.
"Cái này..." Đạm Đài Khanh sững sờ, lập tức nàng phản ứng lại, lắc đầu lia lịa như trống lốc cốc: "Thôi thì quên đi, ta sợ biết rồi ngươi sẽ giết người diệt khẩu!"
Vừa nói đến đây, Đạm Đài Khanh còn đánh giá Bắc Hà từ trên xuống dưới một lượt. Mấy trăm năm không gặp, Bắc Hà lại có tu vi Vô Trần kỳ. Hơn nữa, thực lực của hắn cường hãn đến nỗi ngay cả Luyện Thi bên cạnh nàng cũng không phải đối thủ.
Vừa nhìn thấy dáng vẻ già nua của Bắc Hà, nữ tử này thản nhiên nói: "Nhưng dáng vẻ năm xưa của ngươi vẫn đẹp mắt hơn một chút, hiện tại thì có vẻ âm trầm thật."
Bắc Hà cười khẽ một tiếng, có vẻ lơ đễnh: "Chỉ là một bộ túi da mà thôi, chúng ta tu sĩ lấy tu hành làm trọng, há lại để tâm đến chuyện này."
Sau khi nói xong, hắn nhìn Đạm Đài Khanh, nửa cười nửa không nói: "Đúng rồi Đạm Đài Tiên Tử, hiện tại có thể nói cho Bắc mỗ bí thuật cần thi triển để Minh Luyện Thuật có thể tương hỗ thôn phệ không? Ngươi yên tâm, Bắc mỗ sẽ không xuống tay với ngươi. Nếu thật sự phải ra tay, vừa rồi đã có thể bắt ngươi lại, rồi sưu hồn để biết đáp án."
Đối với điều này, Đạm Đài Khanh lâm vào suy nghĩ, nhất thời không trả lời. Một lát sau, nàng hít một hơi sâu, rồi gật đầu: "Được!"
Sau đó, nàng liền nói cho Bắc Hà những chi tiết cụ thể về việc Minh Luyện Thuật tương hỗ thôn phệ.
Nghe xong lời nàng nói, Bắc Hà không khỏi tấm tắc lấy làm kỳ lạ, không ngờ lại có loại bí thuật này.
Hắn tò mò hỏi Đạm Đài Khanh, nàng có từng thôn phệ Thần Hồn của tu sĩ khác cũng tu luyện Minh Luyện Thuật hay không. Nữ tử này liền nói cho hắn biết, quả thực là có.
Khi đó Đạm Đài Khanh vẫn là tu vi Thoát Phàm trung kỳ, sau khi thôn phệ Thần Hồn của một tu sĩ có tu vi tương đương nàng, lực lượng thần thức và tinh Thần Lực của nàng đều tăng trọn một thành.
Một thành, nhìn như không nhiều, nhưng nghĩ kỹ lại thì, chỉ cần thôn phệ một người có tu vi tương đương với mình, đồng thời cũng tu luyện Minh Luyện Thuật, thần thức cùng tinh Thần Lực liền tăng thêm một thành. Như vậy thôn phệ mười người, có thể tăng gấp đôi.
Sau khi hỏi rõ rất nhiều điều còn vướng mắc trong lòng với nữ tử này, Bắc Hà cuối cùng cũng đã hiểu rõ.
Đúng lúc này, hắn nhìn Đạm Đài Khanh, lộ ra một nụ cười nhạt, sau đó lật tay lấy ra một vật. Đó là một chiếc gương cổ, có tạo hình cổ điển, vật này chính là Thời Không Pháp Bàn.
"Đây là cái gì?"
Thấy chiếc gương cổ trong tay Bắc Hà, Đạm Đài Khanh liền hỏi.
Bắc Hà lại cười nói: "Vật này gọi Thời Không Pháp Bàn, cũng chính là Động Tâm Kính mà ngươi nói."
"Động Tâm Kính!"
Đạm Đài Khanh cực kỳ kinh ngạc, càng chăm chú nhìn chiếc gương cổ trong tay Bắc Hà, quan sát tỉ mỉ. Món bảo vật này, đây là lần đầu tiên nàng nhìn thấy.
Ngay sau đó, nàng cũng có chút nghi hoặc nhìn Bắc Hà, rồi nói: "Họ Bắc, ngươi lấy Động Tâm Kính ra cho bản cô nương xem, là có ý gì?"
"Ta muốn nói cho Đạm Đài Tiên Tử, bảo vật này là một kiện không gian pháp khí, không gian bên trong rất lớn!"
"Sau đó thì sao?" Đạm Đài Khanh sự hồ nghi càng thêm sâu sắc.
"Tiếp đó, Bắc mỗ muốn mời ngươi vào trong ngồi một lát, cuối cùng thì, hiện tại ngươi đã biết thân phận của Bắc mỗ, lại còn biết ta đang ở Nguyên Yểm thành, vì lý do cẩn trọng, Bắc mỗ chỉ đành mang ngươi theo bên mình một thời gian."
"Ngươi..." Đạm Đài Khanh tức giận nhìn hắn.
Không đợi nàng mở lời, Bắc Hà lại tiếp tục nói: "Nếu Tiên Tử không đồng ý, e rằng Bắc mỗ cũng đành phải tàn nhẫn một chút. Đến lúc đó mà làm ra những chuyện cực đoan như diệt khẩu, mong Đạm Đài Tiên Tử đừng nảy sinh oán hận, dù sao Bắc mỗ cũng chỉ là muốn tự vệ mà thôi."
Đạm Đài Khanh nghiến chặt răng, nàng liền vỗ bàn một cái, bật dậy, trợn mắt nhìn Bắc Hà, nói: "Đi vào thì đi vào!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ có thể được tìm thấy tại đây.