(Đã dịch) Nhân Gian Tối Đắc Ý - Chương 866: Nhìn xem bản thân
Triệu Thánh năm đó từng là Thánh Nhân đứng thứ hai của Đạo Môn, cảnh giới của ông ta tuyệt đối không phải người thường có thể sánh được. Dù không địch lại Diệp Thánh và bị giam vào Trấn Yêu Oản, ông ta vẫn không ngừng tu hành. Trong mấy chục năm đó, cảnh giới tiến xa, tuy vẫn chưa thể sánh ngang với Diệp Thánh, nhưng cũng không bị Diệp Thánh bỏ quá xa.
Sau khi thoát khỏi Trấn Yêu Oản, ông ta đã biết được tình cảnh hiện tại của Nhân Gian. Không chút do dự, ông ta lập tức đến Bất Chu Sơn. Vận may thay, Triêu Thanh Thu không có ở đó, nhân cơ hội đó, ông ta đi theo lỗ hổng kia ra đến Thiên Ngoại.
Nơi lỗ hổng đó có ánh sáng trắng, đó là do cây tiên đao kia đang xé rách không gian tạo thành. Phía sau lỗ hổng, con thuyền tiên ấy tản ra ngũ sắc hào quang, khiến Triệu Thánh nhất thời tâm thần chấn động. Thế nào là Tiên Nhân? Có lẽ cũng chỉ đến vậy mà thôi.
Chỉ có Tiên Nhân mới có thể ngự trên con thuyền tiên ngũ sắc lộng lẫy như vậy, chỉ có Tiên Nhân mới có được phong thái này.
Triệu Thánh lơ lửng trước con thuyền tiên, ngắm nhìn con thuyền, lòng đầy ngưỡng mộ. Cảm nhận được thứ mà trước đây ông ta chưa từng cảm nhận, ông ta thấy từng lỗ chân lông trên cơ thể mình đang thỏa thích hấp thu những Tiên khí kia. Ông ta cảm giác mình tu hành trong hoàn cảnh này, rất nhanh có thể vượt qua Diệp Thánh, trở thành tu sĩ mạnh hơn nữa.
Ông ta suy nghĩ rất nhiều, cũng bị người ta quan sát rất lâu.
Lão giả và người đàn ông trung niên kia đứng trên đầu thuyền, xuyên qua tấm bình phong ngũ sắc kia, nhìn tu sĩ bay ra từ lỗ hổng, thần sắc hờ hững.
"Tông chủ, hay là để tôi ra tay bắt giữ người này?" Người đàn ông trung niên kia từ khi đến đây chưa từng ra tay, lần này đúng lúc là cơ hội để trổ tài.
Theo ông ta thấy, người kia chẳng qua vẫn nằm trong phạm trù Nhân Đạo, cảnh giới thật sự quá thấp. Chỉ cần ông ta ra tay, gần như là chuyện dễ như trở bàn tay.
Tu sĩ trong cảnh giới Nhân Đạo trên thuyền tiên có rất nhiều, tin rằng nơi đó cũng không ít, nhưng chỗ dựa lớn nhất của bọn họ vẫn là những tu sĩ Cực Đạo đã vượt qua phạm trù Nhân Đạo.
Đương nhiên, vị lão giả kia với thân phận là người mạnh nhất trong cảnh giới Cực Đạo, đương nhiên là nhân vật trụ cột.
"Cứ xem đã, với cảnh giới này mà hắn dám ra mặt, ắt phải có lí do." Lão giả nhìn Triệu Thánh, thần sắc vẫn không hề thay đổi.
Nhưng một lát sau, trên thuyền tiên quả nhiên nhận được tin tức về Triệu Thánh.
Người đàn ông trung niên hỏi: "Liệu có thể có gian dối không?"
Lão giả mỉm cười nói: "Tổ chim đã vỡ, chắc chắn sẽ có kẻ tham sống sợ chết xuất hiện thôi."
Lời vừa dứt, ông ta liền thò tay, một luồng bạch quang chói lọi xuất hiện. Chỉ trong nháy mắt, Triệu Thánh đã bị kéo lên thuyền tiên.
Triệu Thánh chưa kịp hoàn hồn, lão giả đã mở miệng nói: "Không có nhiều thời gian để nói nhảm. Ngươi nói yêu cầu của mình, sau đó cho ta xem ngươi có gì để trao đổi."
Dù Triệu Thánh là Thánh Nhân của Đạo Môn, trong toàn bộ Nhân Gian cũng khó tìm được mấy người, nhưng khi nhìn lão giả này, ông ta bỗng cảm thấy đạo tâm bất ổn, hoàn toàn không có ý chí chiến đấu.
Ông ta cố nén nỗi sợ hãi trong lòng, nghĩ thầm rằng quả nhiên đối phương chính là tu sĩ Tiên Giới.
"Các ngài muốn hủy diệt Nhân Gian, cướp đoạt máu huyết của những tu sĩ kia. Thêm tôi một người cũng chẳng đáng kể, thiếu tôi cũng không sao." Triệu Thánh cẩn trọng nói: "Tôi chỉ là một con tôm cá nhỏ trong dòng sông, dù đã đến một cái hồ lớn khác, có thể lớn hơn một chút, nhưng thực sự không thể ảnh hưởng đến những con cá lớn vốn có trong hồ nước kia."
Lão giả ừ một tiếng, ra hiệu rằng những gì ông ta nói không có vấn đề gì.
Thật ra, ông ta biết rõ rằng việc buông tha một tu sĩ như Triệu Thánh chẳng ảnh hưởng gì đến đại cục. Trên thực tế, cho dù buông tha một nửa số tu sĩ Nhân Gian này, cũng sẽ không gây ra sóng gió gì.
Chỉ là muốn ông ta buông tha Triệu Thánh, thì Triệu Thánh phải đưa ra thứ gì đó để bảo toàn mạng sống.
"Chắc hẳn chư vị không rõ lắm về thế cục Nhân Gian, ai mạnh nhất, ai có nhược điểm gì..."
Triệu Thánh chậm rãi mở miệng: "Có những việc tôi biết rõ, có những việc tôi có thể làm. Chỉ cần các ngài buông tha cho con cá nhỏ này là tôi, tôi có thể làm rất nhiều thứ cho các ngài."
Lão giả không nói gì, ngược lại, người đàn ông trung niên kia cười lạnh nói: "Chỉ cần mở to lỗ hổng này ra, thuyền tiên đi vào nơi các ngươi, mặc kệ có ai, bất kể lợi hại đến đâu, cũng đều không thoát khỏi kết cục bị nghiền thành bột mịn."
Lão giả không nói thêm gì nữa, chỉ thẳng thắn hỏi: "Ai là người mạnh nhất khi dùng kiếm?"
Luồng kiếm quang lúc trước đã gây chấn động lớn trong tinh thần ông ta. Người kia có thể tu hành đến mức độ này ở nơi đây, nói thế nào đi nữa cũng là phi phàm. Vậy trở ngại lớn nhất chắc chắn là hắn.
"Triêu Thanh Thu." Triệu Thánh nhìn lão giả nói: "Triêu Thanh Thu, tu hành chưa đến nghìn năm, ở Nhân Gian gần như vô địch."
Chưa đến nghìn năm. Người đàn ông trung niên khẽ nhíu mày. Nếu như vậy mà đã có được cảnh giới ngày nay, e rằng một khi những Đạo Thống bên kia của họ biết đến sự tồn tại của một người như vậy, chắc chắn sẽ muốn giữ lại mạng hắn.
Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là Triêu Thanh Thu có thể không quan tâm đến chuyện Nhân Gian bị bọn họ hủy diệt.
Tuy nhiên, trên con đường tu hành, rất nhiều tu sĩ đều lạnh nhạt vô tình, có lẽ thật sự sẽ không để ý đến những chuyện này.
"Gần như vô địch? Hắn còn có đối thủ sao?" Lão giả quả không hổ là lão quái vật sống qua vạn năm, chỉ dựa vào một câu nói như vậy mà có thể chắt lọc ra nhiều thông tin đến vậy.
"Ở Yêu Thổ phương Bắc có một Đại Yêu tên là Vũ Đế, nguyên là một con Lang Yêu, được Phượng Hoàng niết bàn ban tặng, có thể trường tồn sáu nghìn năm. Cảnh giới hiện nay, đủ để sánh ngang với Triêu Thanh Thu."
Triệu Thánh mỉm cười nói: "Nhân Gian còn có vài tu sĩ, dù không sánh bằng Triêu Thanh Thu và Vũ Đế, nhưng cũng là những người trẻ tuổi trưởng thành cực nhanh, trong đó có một vị..."
Triệu Thánh còn chưa nói hết, lão giả đã khoát tay cắt ngang: "Những chuyện khác, không cần phải nói nữa."
Dù Triệu Thánh có chút nghi hoặc, nhưng vẫn nhanh chóng gật đầu, sau đó nhìn lão giả nói: "Như vậy, thượng tiên mới có thể buông tha tôi."
Lão giả mỉm cười nói: "Nếu ngươi đã nói nhiều như vậy, tất nhiên có thể bỏ qua ngươi."
Triệu Thánh mừng rỡ, nhưng còn chưa kịp nói gì, đã bị lão giả thò tay túm lấy cổ. Đồng tử của ông ta trợn trừng. Linh Phủ đã bị tràn ngập khí cơ, mà ông ta, với tư cách là một Thương Hải tu sĩ, vậy mà không thể chống đỡ nổi dù chỉ một lát. Linh Phủ đã vỡ nát, sau đó sinh cơ đoạn tuyệt.
Lão giả tiện tay ném thi thể Triệu Thánh lên boong thuyền, sau đó nói: "Người như vậy, chúng ta không thể bỏ qua được."
Chưa đến nghìn năm đã gần đạt đến Cực Đạo. Nhân vật như vậy, tuyệt đối có thể gánh vác việc phục hưng một tông môn. Chỉ cần người đó nguyện ý đi theo hắn, hắn sẽ giấu đi rồi mang về nơi của bọn họ, có lẽ chỉ cần thêm vạn năm nữa, trên mảnh đại địa này, một tông môn hàng đầu sẽ ra đời như vậy.
Nếu người đó được đưa vào tông môn của hắn, có lẽ chính là Thiên Quân đầu tiên trong lịch sử tông môn.
Người đàn ông trung niên vô cùng rõ tầm quan trọng của chuyện này, trong mắt lóe lên hào quang: "Nơi đó biết đâu còn có vài hạt giống tốt, Tông chủ đều có thể xem xét một lượt, tông môn biết đâu sẽ được lợi không ít."
Lão giả mỉm cười gật đầu: "Ta cũng có ý nghĩ đó."
"Vậy Tông chủ định làm thế nào?"
Thuyền tiên một khi đã vào Nhân Gian, thì toàn bộ đại chiến sẽ vô cùng căng thẳng, những việc cần làm sẽ không dễ dàng nữa.
Lão giả chỉ vào thi thể Triệu Thánh, mỉm cười nói: "Hắn chính là món quà trời cao ban tặng cho ta."
Thời điểm Lý Phù Diêu kết thúc bế quan, đúng vào mùa mưa thu. Thấy trận mưa thu này, ông ta bèn đi một chuyến đến Bạch Ngư trấn, nhưng không ở lại lâu, chỉ đợi một lát trong căn nhà đó rồi đến Linh Sơn.
Thiền Tử đang tụng kinh trước gốc Bồ Đề Thụ kia.
Lý Phù Diêu nhìn Thiền Tử, đứng lặng hồi lâu mới khẽ nói: "Khổ cực rồi."
Thiền Tử quay đầu lại, nhìn Lý Phù Diêu, sau đó mỉm cười lắc đầu, rồi lại quay người đi.
Gốc Bồ Đề Thụ kia lớn lên chậm chạp, bao nhiêu năm rồi mà mới chỉ nhú ra hai cành.
Có chút xanh tươi, nhưng không nhiều.
"Trong kinh Phật ghi chép, chỉ cần thành tâm, nó có thể mọc nhanh hơn. Như vậy đối với việc tu hành kỳ thực cũng có lợi, chẳng qua là đôi bên cùng có lợi mà thôi, không thể nói là vất vả gì. Thật sự muốn nói vất vả, thì phải là Triêu Kiếm Tiên. Những năm nay, Triêu Kiếm Tiên đã có chút tóc bạc."
Tu sĩ trước khi đến tuổi già, thường sẽ không có bất kỳ biến hóa nào trên khuôn mặt. Nhưng Triêu Thanh Thu những năm nay suy nghĩ quá nhiều việc, khiến tóc ông ấy cũng dần bạc đi. Mấy năm trước ông ấy đã đến Linh Sơn một lần, Thiền Tử gặp mặt, liền có chút sầu não.
Triêu Thanh Thu lúc này không thể gục ngã, trong tương lai cũng không thể gục ngã. Nếu ông ấy gục ngã, toàn bộ Nhân Gian sẽ không còn chỗ dựa.
Trọng trách trên vai ông ấy rất nặng.
Lý Phù Diêu nói: "Triêu Kiếm Tiên đã làm rất nhiều chuyện vì Nhân Gian, mong rằng dù ông ấy thật sự gục ngã, cũng không cần có ai nói gì."
Lòng người khó lường, chuyện như vậy không ít lần đã xảy ra, nên cũng chẳng lạ gì.
Nhưng hiện tại, Triêu Thanh Thu tuyệt đối không nên bị bất luận kẻ nào chỉ trích.
Thiền Tử mỉm cười, chuyển sang chuyện khác: "Không biết cảnh giới của Lý Kiếm Tiên hiện nay thế nào rồi?"
Lý Phù Diêu thản nhiên nói: "Kiếm Đạo đã hoàn thiện rất nhiều. Nếu giờ phút này thật sự muốn giao đấu, có lẽ Triêu Kiếm Tiên dù có dốc hết sức, cũng không thể thắng ta."
Trên con đường tu hành, Lý Phù Diêu đã gặp rất nhiều cơ duyên, nhưng hầu hết đều là do người khác ban tặng. Ông ta cần phải tiêu hóa. Lần bế quan này cộng thêm một lần bế quan trong ảo cảnh, chính là cơ hội tốt nhất.
Cơ hội trong ảo cảnh chỉ có một lần, là tuyệt đối không có lần thứ hai. Không phải nói Lý Phù Diêu không thể vào ảo cảnh lần nữa, mà là sau khi đi vào, đối với việc tu hành không còn quá lớn ích lợi.
Thiền Tử nói: "Trọng trách trên vai Lý Kiếm Tiên cũng rất nặng, mong Lý Kiếm Tiên đừng bị đè sập."
Lý Phù Diêu mỉm cười, không nói thêm gì.
Nói thêm vài câu tùy ý, Lý Phù Diêu liền rời Linh Sơn, một lần nữa trở lại dưới vách Kiếm Sơn. Ông ta lấy ra chiếc đèn lồng kia.
Đèn lồng nói: "Triêu Thanh Thu bảo ngươi mang theo ta, thật sự là muốn ngươi đi nhanh hơn một chút."
Lý Phù Diêu gật đầu, ra hiệu đã biết.
"Vậy lần này ngươi, để làm cái gì?"
Trong mấy năm trước, để hoàn thiện Kiếm Đạo, ông ta đã thông qua đèn lồng, tham khảo rất nhiều Kiếm Đạo của các kiếm tiên trong lịch sử.
Tuy không phải cốt lõi, nhưng cũng biết được phong thái Kiếm Đạo của các kiếm tiên kia.
Hôm nay lại lấy đèn lồng ra, là vì điều gì?
"Lần này, ta chỉ muốn nhìn một vài người."
Lý Phù Diêu nhìn đèn lồng, nói khẽ: "Muốn nhìn lão tổ tông, muốn nhìn Tạ Lục sư thúc, Liễu sư thúc, Tiển sư thúc."
"Muốn nhìn cha và mẹ."
"Muốn nhìn lại bản thân."
Lý Phù Diêu cười nói: "Chắc không phải vấn đề gì chứ?"
Đèn lồng nói: "Nhìn lại chuyện cũ, nhìn lại bản thân, nhìn lại đúng sai, kỳ thực chưa chắc đã tốt, nhưng cũng không hẳn là thật sự xấu." Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền quản lý của truyen.free.