Trên mặt biển gợn lên một làn gió, Thanh Thiên quân đến bên bờ Bắc Hải, cầm trên tay một khối cửa đồng hình rồng màu xanh. Triêu Thanh Thu một kiếm chém vỡ cánh cửa đồng xanh ấy. Với tư cách là một đời Thủ Hộ Giả, ông ấy đương nhiên rất rõ ràng, nhưng ông cũng chẳng làm được gì, bởi vốn dĩ chẳng thể làm gì cả.

Đối với một Kiếm Tiên như Triêu Thanh Thu, Thanh Thiên quân dẫu có liều chết cũng chẳng thể ngăn cản, huống hồ Triêu Thanh Thu cũng chưa chắc có ý định làm gì cả, thế nên ông chỉ còn biết đứng nhìn.

Thanh Thiên quân nhìn mảnh biển kia, nghĩ về người bạn già Bắc Minh. Thấm thoắt đã lâu lắm rồi kể từ năm đó Triêu Thanh Thu xuất kiếm nơi Bắc Hải.

Thanh Thiên quân thần sắc vẫn bình thường, nhưng thỉnh thoảng, giữa đôi mày ông thoáng hiện nét hoài niệm.

Nơi xa phía chân trời bỗng nhiên bay tới một con Ma Tước không lớn. Ma Tước ấy nhanh chóng đậu xuống vai Thanh Thiên quân. Thanh Thiên quân có chút bất ngờ, con Ma Tước này đã chờ đợi hàng trăm năm trước cây ngô đồng trước nhà, chưa từng rời đi, vậy mà sau đó lại rời khỏi cây ngô đồng ấy một cách khó hiểu, điều đó đã khiến Thanh Thiên quân bất ngờ. Nhưng điều bất ngờ hơn cả là, nó lại xuất hiện và gặp ông ở đây.

Ma Tước đứng ở trên vai ông, không nói gì, chỉ lẳng lặng nhìn Thanh Thiên quân, cũng nhìn khối đồng xanh hình rồng trên tay ông.

Thanh Thiên quân do dự một chút, rồi rốt cuộc vẫn hỏi: "Ngươi thật sự là hậu duệ của Vũ Đế bệ hạ?"

Ở nhân gian thế tục, nếu Hoàng đế bệ hạ chỉ có một hoàng tử, thì người đó nhất định là Thái tử. Nhưng mà tại Yêu Thổ, ngay cả Yêu Đế cũng không thể đảm bảo mình làm Yêu Đế cả đời, huống hồ là hậu duệ của Yêu Đế. Chỉ là, con Ma Tước này vẫn rất khác biệt.

Vũ Đế, với tư cách Yêu Đế cuối cùng của Yêu Thổ, trong lòng những Yêu tộc này có địa vị không hề tầm thường. Huống chi năm đó Vũ Đế, thực sự có thể nói là vô địch thiên hạ, trừ Liễu Hạng ra, ai có thể sánh vai cùng ông?

Sau khi Vũ Đế chết bất đắc kỳ tử, thực ra vẫn còn rất nhiều Yêu tộc đặt kỳ vọng vào hậu duệ của Vũ Đế. Một vị Yêu Đế tuyệt thế và hậu duệ của Phượng Hoàng, chỉ riêng nhìn vào thiên phú huyết mạch, đã gần như là độc nhất vô nhị từ trước đến nay. Một tồn tại như vậy, nếu còn ở trên đời, e rằng có thể giúp Yêu tộc họ tái hiện vinh quang.

Thế nhưng, sau khi Vũ Đế chết bất đắc kỳ tử, Yêu Hậu dường như cũng không để lại hậu duệ nào. Dòng thời gian chậm rãi trôi qua, vùi lấp chuyện này vào quên lãng. Giờ đây, ở Yêu Thổ, e rằng trừ gia đình Thanh Thiên quân ra, chẳng còn ai biết đến con Ma Tước này nữa.

Ma Tước không có trả lời vấn đề này. Nếu nó đã định trả lời, ắt hẳn đã trả lời từ nhiều năm trước rồi.

"Hắn đã ra rồi."

Cuối cùng Ma Tước vẫn thốt ra một điều vô cùng quan trọng.

Thanh Thiên quân giật mình, lập tức nói với vẻ không tin nổi: "Triêu Thanh Thu không động thủ với Yêu Tổ sao?"

Ma Tước nhìn khối đồng xanh hình rồng ấy, trong ánh mắt hiện lên vẻ giễu cợt: "Với cảnh giới của hắn, nếu giao chiến sinh tử với Triêu Thanh Thu, thế giới này ắt sẽ đại loạn. Thế nên Triêu Thanh Thu không dám ra tay, và hắn cũng đang sợ hãi."

Thanh Thiên quân là một trong số ít người biết rõ chuyện Thiên Ngoại. Nhìn con Ma Tước này, ông có chút bất ngờ: "Chẳng lẽ con Ma Tước này cũng biết sao?"

"Sống lâu rồi, ngay cả một con rùa đen cũng sẽ trở nên lợi hại. Những chuyện cần biết, tự nhiên cũng sẽ biết thôi." Ma Tước biết rõ Thanh Thiên quân đang nghĩ gì, thản nhiên cất lời.

Thanh Thiên quân lại có phần đồng tình sâu sắc. Tuy Ma Tước bản thân không có thừa nhận, nhưng ông gần như đã xác định nó chính là hậu duệ của Yêu Đế. Nếu vậy, vị này đã sống sáu ngàn năm, cộng thêm thiên phú huyết mạch này, e rằng đã sớm đạt đến cảnh giới tu sĩ nhất đẳng trong thế gian. Chẳng biết khi so sánh với Triêu Thanh Thu, liệu hai bên có ngang tài ngang sức hay không.

Hay nói cách khác, vị này muốn vượt trội hơn Triêu Thanh Thu?

Rốt cuộc Ma Tước cũng không còn hứng thú nán lại bầu bạn với Thanh Thiên quân nữa. Sau ba câu nói, nó lại thốt lên một câu nữa: "Hãy trông coi Yêu Thổ thật tốt."

Nói xong câu đó, Ma Tước bay khỏi vai Thanh Thiên quân, rất nhanh biến mất nơi chân trời, không còn dấu vết.

Thanh Thiên quân đứng sững tại chỗ, dường như vẫn chưa kịp phản ứng.

May thay, đúng lúc này, Triêu Thanh Thu đã cầm đèn lồng bước ra.

Thấy Thanh Thiên quân bên bờ biển, Triêu Thanh Thu không có vẻ gì là bất ngờ. Dù sao, với tư cách Thủ Hộ Giả, Thanh Thiên quân xuất hiện ở đây cũng là lẽ thường.

Triêu Thanh Thu cầm đèn lồng bước đến bên bờ. Ánh đèn từ chiếc đèn lồng chiếu lên mắt Thanh Thiên quân. Chẳng nói chẳng rằng, Triêu Thanh Thu thẳng thắn nói: "Hắn đã tỉnh, ngươi phải cẩn thận."

Thanh Thiên quân thu khối đồng xanh hình rồng ấy lại, hơi do dự rồi hỏi: "Yêu Tổ tỉnh lại, sẽ làm gì?"

Triêu Thanh Thu dường như hơi mệt mỏi. Dù lúc trước chưa thực sự sinh tử giao chiến với kẻ đó, nhưng một kiếm ấy thực ra cũng đã tiêu hao không ít Kiếm Khí.

"Ta không thể giết hắn. Chỉ cần hắn giữ cảnh giới ở Thương Hải thì cũng không bị phiến thiên địa này áp chế. Thế nên hắn có thể xuất hiện ��� bất cứ nơi nào trên thế gian này. Chỉ là, người đứng trên đỉnh núi, sau khi xuống sườn núi, trong lòng vẫn sẽ luôn nghĩ về đỉnh núi."

Loại tâm tính này, ngay cả một người như Triêu Thanh Thu cũng sẽ có. Chỉ là vì biết rõ con đường mình muốn đi, nên sẽ không làm những chuyện cực đoan mà thôi.

Nhưng hắn thì không như vậy.

Thiên địa này có thể dung nạp cảnh giới như Triêu Thanh Thu bởi vì ông vốn là tu sĩ của phiến thiên địa này. Nhưng đối với kẻ từ bên ngoài đến, thì lại không thể.

Dù hiện tại xảy ra vấn đề, nó cũng sẽ đi áp chế Lão Long.

Nó muốn khôi phục lại cảnh giới như trước, trừ phi màn trời hôm nay bị phá vỡ hoàn toàn.

Màn trời phá vỡ, các Thánh Nhân có thể rời khỏi Nhân Gian, nhưng những kẻ đến từ Thiên Ngoại cũng sẽ tìm thấy lối đi vào thế giới này. Thế nên Triêu Thanh Thu mới nói rằng, thời gian dành cho họ không còn nhiều nữa.

Thanh Thiên quân không hề phản ứng.

Triêu Thanh Thu nói: "Dù là Yêu Tổ hay bất cứ ai khác, tóm lại đều là người của Thiên Ngoại."

Nói xong, ông không nói thêm gì nữa, cầm đèn lồng chầm chậm bước dọc theo bờ biển.

Thanh Thiên quân nhìn theo bóng lưng ông, yên lặng đứng bên bờ biển.

Nhân Gian từ xưa đến nay vẫn truyền tai nhau một câu nói, rằng không phải tộc loại với ta, ắt hẳn có dị tâm.

Năm đó những lời này là dành cho Yêu tộc và nhân tộc.

Vậy sau này thì sao?

Bây giờ là Nhân Gian và Thiên Ngoại.

...

...

Từ biển cả, một lão nhân bước ra.

Ông có mái tóc đen, trên mặt không hề nếp nhăn, thoạt nhìn thực ra khá giống một nam nhân trung niên bình thường. Nhưng nếu có ai nhìn vào đôi mắt ông, ắt hẳn sẽ cảm thấy, người này chính là một lão nhân.

Trong mắt ông có quá nhiều thăng trầm thế sự, cùng vô vàn tang thương.

Tiểu Ma Tước trên cành cây xa xa nhìn lên Lão Long này, với vẻ mặt vô cùng hờ hững.

Nhìn Lão Long kia rời đi, Ma Tước đứng im trên cành cây một lúc lâu, rồi mới bay về tổ.

——

Trên núi Kinh Khẩu, hoa dại đua nở.

Vào khoảng thời gian này năm ngoái, Duyên Lăng vương triều dưới chân núi đã gửi lên núi một bản bố cáo chính thức. Nội dung đại khái giống với những gì Tô Dạ mong muốn, rằng từ nay về sau, trên núi dưới núi không còn liên hệ, mạnh ai nấy sống bình yên.

Chỉ là vị Duyên Lăng tân đế có lẽ muốn lưu lại một chút tình nghĩa, trong bản bố cáo ấy, cuối cùng còn nói thêm một câu: "Nếu học sinh Học Cung nào muốn đến thành Lạc Dương làm quan, vẫn sẽ được đối đãi như cũ."

Chỉ là, giờ đây cần phải trải qua một kỳ thi.

Tham gia kỳ thi khoa cử của Duyên Lăng vương triều, đối với những học sinh Học Cung thật tâm học tập mà nói, thực ra chẳng phải việc gì khó. Thực tình mà nói, vị Tể Phụ đại nhân của Duyên Lăng vương triều kia, cũng từng là học sinh Học Cung.

Chưởng giáo Tô Dạ sau khi nhận được bản bố cáo này, không hề che giấu, đã cho tất cả mọi người trong Học Cung xem qua. Trong đó đương nhiên có vài tiếng nói không hay vang lên, chỉ là so với mấy năm trước, đã nhỏ đi rất nhiều.

Trong nhiều năm Tô Dạ làm Chưởng giáo, trước đó có rất nhiều năm ông không mấy khi quản Học Cung. Rồi những năm gần đây, sau khi ông rốt cuộc bắt đầu ra tay, coi như đã "bát loạn phản chính" cho Học Cung.

Trong một năm qua, đã có hơn mười vị tu sĩ Học Cung, những người mà trên con đường tu hành khó bề tiến thêm, hạ sơn.

Nghe nói đã có nhiều người trở thành quan viên của Duyên Lăng vương triều, chỉ là chức quan lớn nhỏ thì chưa được xác định.

Duyên Lăng vương triều tất nhiên sẽ khảo sát kỹ lưỡng hơn những tu sĩ này về sau, xem liệu họ có còn nặng lòng với Học Cung hay không. Nếu trong lúc đại cục, họ vẫn còn khuynh hướng Học Cung, thì vẫn sẽ bị thanh trừng.

Chỉ là bây giờ thế cục Nhân Gian cũng chẳng mấy ổn định. Duyên Lăng vương triều tuy nói chưa ra tay với Lương Khê và Đại Dư, nhưng các tiểu quốc trong lãnh thổ thì gần như đã bị xử lý sạch sẽ.

Trong sáu ngàn năm qua, đây mới thực sự là sự thống nhất vĩ đại của Duyên Lăng vương triều.

...

...

Vương Phú Quý giảng xong bài, bước ra khỏi Học Xá, đi vòng quanh dòng suối nhỏ kia, rồi đến trước đình nghỉ mát. Tô Dạ đã chờ ông ở đây từ lâu.

Hai người này, những người hiện đang có tiếng nói quan trọng nhất trong Học Cung, gặp nhau dưới đình nghỉ mát. Vương Phú Quý đặt quyển sách đang cầm trên tay lên bàn đá, nhìn lướt qua những bông hoa dại bên ngoài đình nghỉ mát. Rồi ông có chút cảm khái nói: "Lại là một niên đại hoa dại đua nở."

Tô Dạ nghiêng đầu, trêu ghẹo rằng: "Những lời này hình như đã nghe ở đâu đó rồi."

Vương Phú Quý nghiêm túc gật đầu đáp: "Đại khái là một thư sinh ở Hồ Châu phủ từng viết một quyển tiểu thuyết chí quái, trong đó có một câu như vậy."

Tô Dạ cười xong, liền quay lại chủ đề: "Hiện tại thì cũng tạm ổn. Mấy ngày trước, sau trận chiến ở Thu Phong trấn, người người trong thế gian đều biết Triêu Thanh Thu đã trở về, cục diện hiện nay, e rằng khó coi."

Tu sĩ Tam giáo đã thống trị phiến thiên địa này suốt sáu ngàn năm. Mấy năm nay, tuy kiếm sĩ nhất mạch rất có xu hướng phục hưng, nhưng sau trận chiến Thu Phong trấn, kiếm sĩ nhất mạch đã không còn như xưa.

Nho giáo tuy rằng xuất hiện một vị lão nho sinh với cảnh giới tuyệt diệu. Đạo Môn bên kia, Diệp Thánh coi như cũng đã gần như đạt đến độ cao của Triêu Thanh Thu năm đó.

Thế nhưng Triêu Thanh Thu đã tái hiện Nhân Gian, thậm chí còn mạnh mẽ hơn bản thân ông năm xưa. Chỉ thế thôi đã đành.

Thế nhưng, sau trận chiến Thu Phong trấn, trừ Lý Phù Diêu ra, Nhân Gian lại có thêm hai vị Thương Hải Kiếm Tiên.

Đương nhiên, điều này chưa tính đến Triêu Thanh Thu.

"Một kiếm Vân Hải đã có thể bức lui vị lão Thánh Nhân của chúng ta. Họ không vội, thì ai phải vội chứ?"

Vương Phú Quý gật đầu nói: "Thế cục rối loạn, những cái gọi là "một củ cải một chỗ" chỉ đều là lời nói suông mà thôi."

Tô Dạ nói: "Diệp Sênh Ca đã nhập Thương Hải, Lý Phù Diêu cũng vậy. Thanh Hoè ở Yêu Thổ kia cũng sắp rồi. Lại thêm cả một đám thanh niên Đăng Lâu kia, nếu còn không tiến thêm một bước, thì thực sự không thể dùng câu "hậu sinh khả uý" để nói suông được nữa."

Vương Phú Quý gật đầu, tỏ vẻ tán đồng sâu sắc.

Dù là Lý Phù Diêu hay Diệp Sênh Ca, thời gian tu hành của hai người họ nhìn thế nào cũng chẳng quá lâu. Nhưng việc họ đã vượt lên trước, điều này ít nhiều cũng khiến họ cảm thấy bất ngờ, đồng thời cũng cảm thấy mình đi quá chậm.

"Nhân tiện nói thêm, vị Lý kiếm tiên kia vẫn có chút liên hệ với Học Cung."

Vương Phú Quý nói: "Loại chuyện này, về sau đều về ngươi quản."

Tô Dạ khẽ thở dài một tiếng bất đắc dĩ.

...

...

"Vậy ta đi trước một bước đây."

Vương Phú Quý cười nhìn Tô Dạ.

Trong ba người Học Cung năm đó, Lý Xương Cốc giờ đã là Kiếm Tiên. Tô Dạ thân là Chưởng giáo Học Cung, không dễ thoát thân. Nhưng Vương Phú Quý ông đây, đã giúp Tô Dạ ổn định cục diện Học Cung, thì cũng đã đến lúc đi chiêm ngưỡng những cảnh sắc khác rồi.

Tô Dạ đứng lên, cười cầm lấy quyển sách trên bàn đá: "Vậy xin mời."

Vương Phú Quý gật đầu, toàn thân khí thế liền bắt đầu biến đổi. Vị thư sinh Học Cung này, trước kia vì quá đỗi thất vọng với Học Cung, mới chọn cách rời khỏi Học Cung, đi Yêu Thổ. Sau này trở lại Học Cung, cũng là vì không đành lòng nhìn Thánh địa trong lòng người đọc sách thiên hạ này cứ mãi sa sút như vậy.

Việc cần làm giờ đây đã xong, trên mây lại có Thánh Nhân mở lời, vậy thì tiến thêm một bước vậy.

Ông đi ra đình nghỉ mát, chậm rãi bước về phía màn trời, cười vang nói: "Cử Đầu Tây Bắc Phù Vân, Ỷ Thiên Vạn Lý Tu Trường Kiếm. Nhân Ngôn Thử Địa, Dạ Thâm Trường Kiến, Đấu Ngưu Quang Diễm. Ngã Giác Sơn Cao, Đàm Không Thủy Lãnh, Nguyệt Minh Tinh Đạm."

Đây là câu thơ ông đã lưu lại ở Vạn Bảo các nhân gian sau khi rời khỏi Học Cung năm đó.

Lúc ấy ông có ý muốn ẩn cư, nhưng cũng không thể nán lại Vạn Bảo các quá lâu.

Dù sao, lúc ấy Vương Phú Quý vẫn còn chưa qua khỏi hai chữ "trẻ tuổi".

Tô Dạ đứng ở trong đình cười nói: "Hạp luồng thương sông lớn đối với lên, qua lầu sắp hỏng, muốn bay còn liễm. Nguyên Long lão vậy! Không ngại kê cao gối mà ngủ, băng ấm lạnh điệm."

Hai vị người đọc sách nhìn nhau, đều thấy niềm vui trong mắt đối phương.

Trên mây rực rỡ kim quang, Mộ Vân tiên sinh xuất hiện từ xa. Các đệ tử H��c Cung đều quỳ xuống. Đối với vị lão tiên sinh này, dù trước kia họ có nhiều điều chưa biết, nhưng trong mấy năm lão tiên sinh trở thành Thánh Nhân, họ cũng đều đã hiểu rõ.

Trận khẩu chiến trên mây ngày đó, thực ra Mộ Vân tiên sinh đã thắng. Sau đó Mộ Vân tiên sinh nhập vân cũng là muốn nói rõ ràng mọi chuyện ngày đó.

Chỉ là một bên khẩu chiến khác đã sớm rời khỏi Nhân Gian, Mộ Vân tiên sinh lúc này mới buông xuôi chuyện này.

Hôm nay ông xuất hiện ở đây, cũng là để tiếp dẫn Vương Phú Quý.

"Kính tiễn Vương tiên sinh nhập vân!"

Ngay khi Vương Phú Quý bước vào giữa không trung, các tu sĩ Học Cung đang quỳ dưới đất đồng loạt ngửa đầu nhìn lên.

Vương Phú Quý vẻ mặt bình thản, tiến vào Vân Hải.

Kim quang đại thịnh, nhưng rất nhanh đã hoàn toàn thu lại.

Tu sĩ thế gian khi đạt đến Thương Hải, đều mang tư tưởng khác biệt. Một người như Lý Phù Diêu, quả thực là cực kỳ hiếm thấy, nhưng dễ dàng như Vương Phú Quý, thì cũng hiếm có tương tự.

Điều này, ngoài việc cảnh giới của Vương Phú Quý sớm đã đạt đến đỉnh Thư��ng Hải, còn là vì trái tim ấy của ông.

Diệp Sênh Ca có một đạo tâm thuần túy.

Còn Vương Phú Quý thì sao?

Tô Dạ đứng ở trong đình cười nói: "Hôm nay, trên mây lại có thêm một thực thánh."

Nhưng vào lúc này, có một thanh niên vận thanh sam, leo lên núi Kinh Khẩu. Một mình hắn, vừa vặn nhìn thấy cảnh tượng trên mây.

Vương Phú Quý nhập vân thành thánh, người thanh niên này cũng cười vang nói: "Chúc mừng Vương tiên sinh hôm nay nhập vân!"

Bản chuyển ngữ này là thành quả của sự đầu tư và sáng tạo từ đội ngũ truyen.free.