Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Gian Tối Đắc Ý - Chương 75: Chân núi có chuôi kiếm

Dưới chân núi có hiểm ác hay không, lòng người có còn như xưa không, thế đạo có gian nan không, có lẽ đối với những điều này, vị Đạo Chủng kia đã có nhận thức sâu sắc. Nhưng nếu đổi lại là Lý Phù Diêu, hắn lại không có được cái nhìn thấu đáo ấy. Trái lại với Diệp Sênh Ca, Lý Phù Diêu có lẽ còn cảm thấy con đường dưới chân núi mới là khó khăn nhất.

Vào cuối xuân, khi hắn lên Kiếm Sơn nhưng không leo đến đỉnh, liền bắt đầu tu hành luyện kiếm dưới chân núi. Thoáng chốc đã là cuối đông, sau mấy trận tuyết lớn, hẳn là sắp đón mùa xuân thứ hai. Hắn bắt đầu học kiếm theo Trần Thặng vào cuối thu năm ngoái, đó cũng là lúc hắn chính thức bước vào con đường luyện kiếm. Sau hơn một năm, hắn vẫn chưa đặt chân được đến cảnh giới thứ ba của kiếm sĩ, chỉ quanh quẩn ở cảnh giới thứ hai. Tuy nói con đường kiếm đạo gập ghềnh hơn nhiều so với các con đường tu hành khác, nhưng dù sao thì tu hành cũng là một quá trình từ nông đến sâu, mấy cảnh giới đầu tương đối mà nói thì đơn giản hơn một chút. Đương nhiên trên mảnh Sơn Hà này cũng không thiếu những kẻ bị kẹt ở mấy cảnh giới đầu hàng chục năm, sau đó lại đột phá như chẻ tre, một năm một cảnh, thậm chí nửa năm một cảnh, trở thành những quái nhân. Nhưng nói chung chỉ là số ít, đại đa số mọi người đều đi nhanh hơn ở giai đoạn đầu so với sau này. Ngay cả thiên tài như Trần Thặng cũng vậy, chỉ mất một năm để đạt đến cảnh giới thứ ba, nhưng lại phải mất gần bảy, tám năm để bước vào cảnh giới thứ tư, và sau đó còn lâu hơn nữa.

Chẳng qua là Lý Phù Diêu thiên tư không bằng Trần Thặng, việc tiến triển chậm một chút trên thực tế cũng không khiến ba người dưới chân núi kiếm có vẻ gì là bận tâm. Tạ Lục chỉ chuyên tâm nuôi kiếm, không màng đến chuyện khác. Liễu Y Bạch ngay cả cảnh giới của mình cũng không bận tâm, thì càng chẳng để ý đến Lý Phù Diêu. Còn Tiển Sơ Nam vốn là người có tính cách xem nhẹ sự đời, nên Lý Phù Diêu đột phá cảnh giới không nhanh, ông ấy càng không lo lắng. Điều này ngược lại khiến bản thân Lý Phù Diêu có chút xấu hổ. Thế nên, sau trận tuyết lớn đầu tiên của cuối đông, hắn liền mỗi ngày sáng sớm hai canh giờ, một mình tại bãi đất trống trước miếu đổ nát luyện kiếm. Buổi chiều, sau khi ngồi đàm đạo với Tiển Sơ Nam, hắn lại một mình lên đường. Những ngày này trôi qua, tu vi kiếm đạo của hắn không thấy tiến triển là bao, nhưng toàn thân đúng là tiều tụy đi nhiều.

Tiển Sơ Nam lúc đầu cũng không bận tâm, nhưng khi thấy tiểu gia hỏa này ngày càng tiều tụy thì mới lời nói thấm thía khuyên bảo hắn rằng trên con đường kiếm đạo, chỉ cần từng bước một tiến lên thì không cần sợ chậm. Người tài hoa nhưng thành đạt muộn thì nhiều vô kể, chuyện nhất thời nửa khắc này không cần vội vàng tranh đua. Chỉ là dù nói vậy, tiểu tử kia lúc ấy cũng gật đầu tỏ vẻ đồng tình sâu sắc, nhưng ngay sau lần nói chuyện này, hắn lại tiếp tục liều mạng luyện kiếm như cũ, khiến Tiển Sơ Nam cũng đành phải bất đắc dĩ.

Ngược lại, Liễu Y Bạch lại đến an ủi sư huynh mình, bảo rằng nếu tiểu tử này luyện kiếm mà sinh lòng chán nản, tự khắc sẽ yên tĩnh lại thôi. Có những chuyện như thể một bức tường vô hình, người ngoài có nói ngàn vạn lời cũng vô ích, cần phải tự mình va vấp mới hiểu ra. Những lời này của Liễu Y Bạch thật ra đã khiến Tiển Sơ Nam có cái nhìn mới đôi chút về sư đệ mình. Ông ấy cảm thấy rằng sư đệ mình dù ngày thường cà lơ phất phơ, nhưng khi nghiêm chỉnh lại vẫn có thể nói ra được đôi điều có lý. Chỉ là cái nhìn này chưa duy trì được bao lâu, Liễu Y Bạch đã nhắc đến chuyện hồi trước hắn theo thợ mộc nhưng lại đi luyện kiếm, rồi chuyện trường kiếm giang hồ kia. Hắn kể rằng những cô nương xinh đẹp rõ ràng không ngốc nghếch, nhưng lại vì những tú tài lang thang đọc sách mà ngày ngày phải sống dở chết dở, ai khuyên cũng chẳng được gì, cuối cùng chỉ có tự mình đâm đầu vào ngõ cụt mới hiểu ra đạo lý. Nói đoạn, Liễu Y Bạch hào hứng bừng bừng nói thêm: "Nếu những cô nương ấy thích là ta, thì sư đệ ta đây làm sao cũng sẽ không phụ bạc họ. Nói không chừng giờ này đã không còn luyện kiếm nữa rồi, đã sớm con cháu đầy đàn, sống cuộc sống như thần tiên rồi, ừm."

Tiển Sơ Nam vốn còn định gật đầu, bỗng nhiên giận dữ, thiếu chút nữa rút kiếm ra khỏi vỏ chém tới. Điều này khiến Liễu Y Bạch thật sự bị một phen hoảng sợ tột độ. Sau đó, rất nhiều ngày hắn cũng không dám khoác lác chuyện cũ năm xưa với sư huynh mình nữa.

Ngược lại, Tạ Lục mỗi ngày ra kiếm đều với hứng thú không hề giảm, hoàn toàn không hề lộ ra chút ý mệt mỏi nào.

Lý Phù Diêu luyện kiếm quá hăng say, số lần làm gãy kiếm chẳng hề ít. Liễu Y Bạch vốn ghét làm thợ mộc, thấy tiểu tử kia cứ thế mang Kiếm Mộc đến thì đau cả đầu. Mấy lần muốn né tránh đều bị Tạ Lục và Tiển Sơ Nam giữ lại. Cuối cùng thực sự hết cách, Liễu Y Bạch vứt cây bào xuống, tức giận nói: "Cứ thế này mãi không phải là cách, nên tìm cho tiểu tử kia một thanh kiếm mới."

Tạ Lục lạnh lùng nhìn sang, châm chọc nói: "Trên núi Tẩy Kiếm Trì không vào được, làm sao tìm được?" Liễu Y Bạch khạc nhổ, nghiến răng nói: "Sao lại không vào được? Thừa lúc trời tối đen, cứ để Tiển sư huynh mò lên núi tìm một thanh cổ kiếm tiện tay mang xuống. Vương sư đệ ở Tẩy Kiếm Trì làm sao là đối thủ của Tiển sư huynh chứ? Tiển sư huynh lấy kiếm, dễ như trở bàn tay. Lão tổ tông trên núi tự mình chỉ đường cho Lý Phù Diêu tiểu tử kia tu hành dưới chân núi, nghĩ rằng để hắn lấy được một thanh kiếm vừa ý cũng không phải việc khó. Lão già đó mở một mắt nhắm một mắt khả năng rất lớn. Sư huynh tối nay lên núi, nhất định sẽ có thu hoạch!"

Liễu Y Bạch hùng hồn nói một tràng, kết quả Tiển Sơ Nam chỉ quẳng lại một câu "ngươi muốn đi thì cứ đi", rồi không thèm để ý đến hắn nữa. Còn Tạ Lục, thì chỉ lạnh lùng ném lại một câu "ta không lên núi", rồi đẩy hết chuyện này cho Liễu Y Bạch.

Thực sự không muốn lại một lần nữa làm kiếm cho tiểu tử kia, Liễu Y Bạch cắn răng một cái, ngay trong đêm hôm đó liền lên núi. Chỉ là sau khi đi vào Tẩy Kiếm Trì, vị Vương sư đệ "cảnh giới thấp kém" kia quả thật không phát hiện ra hắn. Nhưng chưa kịp đến gần những thanh kiếm kia, Liễu Y Bạch đã cứng rắn đỡ lấy một kiếm của lão tổ tông trên núi. Uy lực một kiếm ấy, không kém gì một vị Triêu Mộ cảnh toàn lực xuất thủ. Liễu Y Bạch rút kiếm ra khỏi vỏ, kiếm khí sắc bén đối chọi với một kiếm của lão tổ tông trong chốc lát, liền bị kiếm khí cuồn cuộn ập đến sau đó làm cho tâm thần rối loạn. Khắp các huyệt đạo trọng yếu trên cơ thể đều bị chút ít kiếm khí xâm nhập, những kiếm khí ấy chạy loạn trong kinh mạch của hắn, khiến hắn khổ không tả xiết.

Trên thực tế, Liễu Y Bạch, người vốn tự cho là kiếm khí của mình đã không kém lão tổ tông là bao, lại đổ lỗi hoàn toàn cho thất bại lần này là do lão tổ tông luyện kiếm lâu hơn hắn nhiều. Hắn tự nhủ rằng, nếu cho hắn cũng sống được ngần ấy năm tháng, nhất định phải khiến lão già kia chịu nhiều đau khổ hơn.

Chẳng qua là lời này Liễu Y Bạch không dám nói ra trước mặt lão tổ tông. Xuống núi sau đó, khi Tạ Lục giúp hắn xoa dịu kiếm khí lão tổ tông lưu lại, tiện miệng hỏi: "Kiếm pháp lão già đó lại có tiến bộ sao?" Liễu Y Bạch lắc đầu: "Khó lắm. Nếu một kiếm này lão ấy chỉ dùng ba phần khí lực, thì vẫn như trước đây. Nếu chỉ dùng hai phần, thì hiển nhiên là có chút tiến bộ, không thể nghi ngờ. Chỉ có điều, lão tổ tông nếu muốn cố gắng để giỏi hơn, trên thực tế còn khó hơn cả Triêu Thanh Thu bước vào Thương Hải, trở thành Kiếm Tiên."

Tạ Lục nói khẽ: "Lão già đó có lẽ có cơ hội. Dù sao thiên tư của hắn ngay cả hai vị Kiếm Tiên đã lên sơn đạo cũng từng khen là thiên tư tốt nhất mà họ từng thấy, thậm chí còn hơn cả Triêu Thanh Thu."

Liễu Y Bạch như trước lắc đầu: "Năm đó cưỡng ép ra tay đã đả thương căn cơ kiếm đạo, không thể xoay chuyển trời đất được nữa. Nếu thật sự có cơ hội, thì lão già đó cũng sẽ không những năm nay vẫn mãi không tiến thêm được gì."

Tạ Lục giữ im lặng.

Nàng vẫn cảm thấy sư phụ mình đáng lẽ ra có tư chất kiếm đạo cao hơn cả Triêu Thanh Thu. Nếu không phải năm đó ông ấy liều mạng để bảo vệ tôn nghiêm của Kiếm Sơn, thì đâu đến nỗi thành ra bộ dạng hôm nay. Nói không chừng đã sớm bước vào Thương Hải, trở thành vị Kiếm Tiên thứ hai của mạch kiếm sĩ trong sáu nghìn năm qua, thậm chí có khả năng còn trước cả Triêu Thanh Thu!

Nàng Tạ Lục ngay cả những kiếm sĩ thành tựu Kiếm Tiên năm đó cũng chưa từng bội phục. Nhưng đối với lão nhân này, nàng chỉ là có chút tự đáy lòng khâm phục, chỉ là không tiện nói ra, cũng không muốn nói nhiều.

Những chuyện cũ năm xưa ấy, nghĩ đến ngay cả lão già đó cũng sẽ không muốn nhắc lại.

Liễu Y Bạch thở dài. Nếu năm đó hắn phải chọn một giữa con đường kiếm đạo và tôn nghiêm Kiếm Sơn, nghĩ đến hắn cũng không nhất định sẽ lập tức chọn Kiếm Sơn như lão già đó. Cho dù sau đó có chọn Kiếm Sơn đi nữa, cũng tuyệt đối không thể tiêu sái như lão già đó. Dù sao thế gian kiếm sĩ, ai mà chẳng muốn trở thành một vị Kiếm Tiên phong lưu tiêu sái được đời người kính ngưỡng?

Thế nhưng hết lần này tới l��n khác lại có người đi ngược lại điều ấy?

Tiển Sơ Nam bước ra khỏi miếu đổ nát, đi đến trước mặt Liễu Y Bạch và Tạ Lục, bỗng nhiên lên tiếng: "Ta chợt nhớ tới một sự kiện."

Liễu Y Bạch, người vừa bị lão tổ tông "thưởng" cho một kiếm, tức giận nói: "Tiển sư huynh, lão nhân gia người lại có chuyện gì nữa đây?"

Tiển Sơ Nam bình tĩnh mở lời: "Ta nhớ rằng dưới chân núi có một thanh kiếm."

Trong mắt Liễu Y Bạch bỗng lóe lên tia sáng, hình như đã nhớ ra điều gì đó, nhưng rất nhanh lại lắc đầu: "Ngươi muốn cho Phù Diêu tiểu tử kia đi lấy ư? Không sợ hắn bị người ta một kiếm chém chết ư?"

Tiển Sơ Nam cười nói: "Nếu muốn trở thành một kiếm sĩ chân chính, không tự mình đi cầm lấy một thanh kiếm, thì làm sao được tính là?"

Liễu Y Bạch cau mày: "Cho dù hắn có thể nhìn thấy thanh kiếm kia, có thích hợp hay không thì vẫn khó nói."

Tiển Sơ Nam hỏi ngược lại: "Những thanh kiếm ở Tẩy Kiếm Trì trên núi kia dám nói là thích hợp với Phù Diêu sao?"

"Nhưng tóm lại không có mạo hiểm lớn đến vậy. Phù Diêu là tân binh duy nhất của Kiếm Sơn những năm gần đây, ngươi chưa đợi hắn xuống núi đã muốn đẩy hắn vào hiểm cảnh rồi. Cẩn thận Trần sư huynh cầm kiếm đến chém ngươi đấy. Hiện giờ hắn lá gan lớn đến mức dám rút kiếm đi khiêu khích Trầm Tà Sơn rồi!" Liễu Y Bạch nghiêng đầu, vẻ mặt đầy suy ngẫm.

Hai người bất phân thắng bại.

Tạ Lục, người vẫn im lặng nãy giờ, đột nhiên mở miệng nói: "Cứ để hắn đi thử một chút, có lẽ đối với cảnh giới của hắn cũng có ích lợi."

Phiên bản đã được trau chuốt này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin hãy trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free