(Đã dịch) Nhân Gian Tối Đắc Ý - Chương 566: Đã định trước cô độc
Nói đoạn, Lý Phù Diêu đứng dậy, nhìn Lý Tiểu Tuyết, muốn có được câu trả lời cuối cùng.
Lý Tiểu Tuyết liếc nhìn hắn, rồi khẽ gật đầu.
Kỳ thực, cả hai đều biết, việc cầu hôn mang ý nghĩa như thế nào. Điều này chẳng khác nào đâm thủng lớp màn che giữa hai người; một khi đã rõ ràng, liệu có thành hay không, tất cả đều do ý trời. Nếu Trình Vũ Thanh dù không thích Lý Tiểu Tuyết nhưng vẫn bằng lòng ở bên nàng, thì ngay cả Lý Phù Diêu cũng không thể nói gì. Nhưng mặt khác, cũng có khả năng Trình Vũ Thanh sẽ không đồng ý. Nếu từ chối cuộc hôn nhân này, Lý Tiểu Tuyết sẽ không còn lý do gì để nói chuyện tình cảm nữa.
Thấy Lý Tiểu Tuyết gật đầu, Lý Phù Diêu không nói thêm gì, đứng dậy đi tìm Lý phụ, kể lại chuyện này. Lý phụ tuy không biết thân phận thật sự của Trình Vũ Thanh, nhưng ông biết rõ đây chính là Ôm Đao Lang do đích thân Hoàng Đế bệ hạ phong chức, lại có một người cô là quý phi trong cung. Theo mắt người thường mà nói, đích xác là một chàng rể tốt. Nhưng con gái mình rõ ràng là người tu sĩ, thời xưa đó là bậc thần tiên trên núi, người thường sao có thể cưới được?
Hơn nữa, Lý Tiểu Tuyết có thể sống rất nhiều năm, còn Trình Vũ Thanh thì sống được bao lâu? Chẳng lẽ về sau lại muốn Lý Tiểu Tuyết thủ tiết?
Nghĩ đến đây, Lý phụ liền vô cùng thất vọng, thậm chí có chút thương tâm.
Lý Phù Diêu biết ông đang lo lắng điều gì, liền mở miệng nói: "Trình Vũ Thanh là Hình bộ cung phụng, có thể sống rất nhiều năm, nhưng điều quan trọng nhất là, Lý Tiểu Tuyết thích hắn."
Lý phụ lúc này mới chậc lưỡi nói: "Ta đã bảo sao cái thằng nhóc đó cứ lảng vảng trước cửa nhà ta mãi, thì ra là có chuyện này."
"Chỉ là chúng ta đi cầu hôn, liệu có hơi quá đà, không còn ý tứ gì không?"
Lý Phù Diêu nói: "Chuyện này chưa chắc đã thành, nhưng nhất định phải có một kết quả."
Không biết từ khi nào, có lẽ là từ khi Lý Phù Diêu chính thức hòa nhập vào gia đình này, chủ nhân của gia đình này đã biến thành hắn. Hắn nhìn Lý phụ thật lâu, cuối cùng ông cũng gật đầu.
Chuyện kế tiếp được giải quyết rất nhanh chóng. Lý phụ có tiền, tuy rằng những số tiền này chưa chắc là của ông, nhưng luôn nằm trong tay ông, vì vậy đồ vật rất nhanh đã được chuẩn bị xong.
Lý Phù Diêu không chậm trễ quá lâu, đích thân đến Trình phủ một chuyến.
Mưa to vẫn chưa ngừng.
Đoàn hạ nhân khiêng lễ vật đi rất chậm. Lý Phù Diêu một mình bung dù đi tít đằng trước, Lý Tiểu Tuyết đi phía sau. Nàng trông có vẻ hơi buồn bã, bởi vì diễn biến của sự việc này rất có thể sẽ đúng như lời Lý Phù Diêu đã nói.
Nếu đúng là như vậy, thì đó chính là kết quả tệ nhất.
Lý Phù Diêu đến bên ngoài cửa phủ, đại môn mở ra. Người đón tiếp hắn chính là vị Trình lão thái gia kia. Thân phận của Lý Phù Diêu đối với những người này mà nói không phải là điều gì bí mật, dù là nhìn từ góc độ triều đình hay bên ngoài triều đình, hắn đều là người rất đáng được tôn kính.
Huống hồ không biết vì sao mấy ngày trước hắn lại đã trở thành Viện trưởng đại nhân của Bạch Lộc Thư Viện, điều này càng khiến họ phải tiếp đãi một cách cung kính.
Lý Phù Diêu đi vào Trình phủ, nhìn vị Trình lão thái gia kia, khẽ hành lễ rồi nói rõ ý định. Không mất quá nhiều thời gian, Lão thái gia liền mở miệng: "Nếu đã như vậy, lão hủ nghĩ vẫn nên hỏi ý kiến của thằng bé kia một chút."
Lý Phù Diêu khẽ gật đầu, điều này vốn dĩ là phải thế.
Chuyện cầu hôn, cần cả hai bên đều đồng ý. Hiện tại chỉ có một mình Lý Tiểu Tuyết cảm thấy có thể, chuyện đó còn chưa đến lúc thành công.
Sau khi Lão thái gia nói xong, liền phái người đi gọi Trình Vũ Thanh đến. Thế nhưng lát sau, nhận được hồi âm rằng vị đại thiếu gia kia chỉ muốn gặp một mình Lý Phù Diêu.
Lão thái gia có chút áy náy nhìn Lý Phù Diêu, khẽ nói: "Vậy còn mời Lý công tử dời bước."
Lý Phù Diêu quay đầu liếc nhìn Lý Tiểu Tuyết, không nói thêm gì, liền thẳng tiến vào nội viện.
Lúc hắn nhìn thấy Trình Vũ Thanh, người kia đang ngồi ở ngưỡng cửa uống rượu. Thấy Lý Phù Diêu, liền đứng dậy mời hắn cùng ngồi.
Lý Phù Diêu nhìn hắn một cái, cảm thấy có chút thú vị. Ngồi xuống cạnh hắn, tùy tiện cầm lấy bầu rượu.
Cả hai đều uống vài ngụm rượu, không ai mở lời trước. Lát sau, Trình Vũ Thanh buồn bã nói: "Ngươi làm sao lại nghĩ đến việc giúp muội muội ngươi đi cầu hôn?"
Lý Phù Diêu thẳng thắn nói: "Ngươi biết nàng thích ngươi, che giấu cái này thì có ích gì? Chi bằng trực tiếp làm rõ. Ngươi nói ngươi không thích, ta sẽ trực tiếp nói cho nàng biết, khiến nàng hết hy vọng, thế là xong."
Nói xong câu đó, Lý Phù Diêu uống một hớp rượu, lộ ra vẻ rất tự tại. Khoảng thời gian trước khi rời khỏi Lạc Dương này là khoảng thời gian nhàn rỗi hiếm hoi của hắn, hắn cũng tiện thể xử lý một vài chuyện.
Lý Phù Diêu đang uống rượu thì Trình Vũ Thanh bỗng nhiên nói: "Vì sao ta lại không thích nàng?"
Lý Phù Diêu suýt chút nữa phun ngụm rượu ra, nhưng hắn vẫn cố nuốt xuống, rồi quay đầu nhìn Trình Vũ Thanh, nghiêm túc hỏi: "Ngươi vừa nói gì?"
Trình Vũ Thanh có chút bất đắc dĩ nói: "Ta cũng coi như đã nhìn thấu, Diệp cô nương chắc chắn có ý với ngươi, ta sẽ không xen vào chuyện này. Muội muội ngươi không tệ, ta sẽ chăm sóc tốt nàng."
Lý Phù Diêu sững sờ một chút, một luồng kiếm khí từ trên người hắn bùng phát, rồi hắn lạnh lùng hỏi: "Ngươi muốn chết sao?"
Sát ý bắt đầu lan tỏa.
Lý Phù Diêu không biết cha vợ tương lai của mình sẽ nghĩ gì mỗi khi nhìn con gái ông nói thích hắn. Nếu hắn biết, hẳn sẽ hiểu.
Trình Vũ Thanh bị Lý Phù Diêu dọa cho giật mình, hắn hơi căng thẳng nhìn Lý Phù Diêu: "Chính ngươi đã đề nghị cầu thân, ta hiện tại đã đáp ứng, ngươi liền muốn giết ta sao?"
Lý Phù Diêu đờ đẫn nhìn Trình Vũ Thanh, nhìn vài lần, lúc này sát ý mới biến mất, rồi hết sức chăm chú hỏi: "Ngươi thật sự thích nàng?"
Trình Vũ Thanh vỗ lồng ngực nói: "Tất cả đ���u là thật, một chút cũng không giả dối."
Lý Phù Diêu thở dài, tựa hồ không ngờ mọi chuyện lại được giải quyết như vậy. Hắn lại nhìn Trình Vũ Thanh vài lần, sau đó mới lên tiếng: "Sau này nếu ngươi dám phụ bạc nàng, ngươi cứ đợi mà chết đi."
Đây cũng là uy hiếp, nhưng lại thẳng thắn hơn cả ông cha vợ kia.
Nói xong câu đó, Lý Phù Diêu đứng dậy, rất nhanh liền đi ra ngoài.
Trở lại đại đường, hắn nói vài câu khách sáo với vị Trình lão thái gia kia.
Lão thái gia rất đỗi vui mừng, Lý Phù Diêu thì trông có vẻ không được vui cho lắm, nhưng dù sao thì hôn sự này cũng đã được định đoạt.
Sau đó, đoàn hạ nhân mang lễ vật cũng đã đến.
Lý Phù Diêu dẫn Lý Tiểu Tuyết rời khỏi Trình gia.
Đi trên con đường dài, Lý Phù Diêu nhìn cơn mưa máu đã nửa tháng vẫn chưa ngừng, hơi phiền muộn nói: "Ta tuy không biết hắn nghĩ gì, nhưng nếu hắn đã đồng ý rồi, ta cũng không tiện nói gì thêm. Dù sao thì có một điều ngươi phải biết: không ai có thể ức hiếp ngươi, có chuyện gì cứ nói cho ta biết."
Lý Tiểu Tuyết tâm trạng đã tốt hơn đôi chút, nhưng nghe được câu này lại rất không vui nói: "Lúc nào ngươi cũng không ở Lạc Dương, thật sự xảy ra chuyện, ngươi có thể giúp được ta không?"
Lý Phù Diêu nhìn muội muội mình, nghe lời nói gần như giận dỗi này, lạnh nhạt nói: "Ngươi không rõ ý nghĩa của việc tu hành. Ta mặc kệ ở nơi nào, chỉ cần đi được đủ xa, chính là có ý nghĩa."
Hắn chỉ cần đạt đến cảnh giới đủ cao, khi bất cứ kẻ nào muốn đối phó Lý Tiểu Tuyết hay Lý phụ, đều sẽ phải suy nghĩ thật kỹ.
Lý Tiểu Tuyết chưa từng thấy ca ca mình như thế này, nàng hơi không thích nghi được.
Lý Phù Diêu không nói gì thêm nữa. Trở lại Lý phủ, kể lại mọi chuyện cho Lý phụ và Lý mẫu xong xuôi, những chuyện còn lại hắn liền không bận tâm nữa. Việc hôn nhân này, hắn vừa nghĩ tới liền cảm thấy khó chịu trong lòng. Nếu cứ để hắn chứng kiến, chẳng phải sẽ càng khiến hắn khó chịu hơn sao?
Hắn chỉ muốn Sở Vương điện hạ kia có thể đột phá trước đại hôn của Lý Tiểu Tuyết, như vậy hắn có thể sớm rời khỏi Lạc Dương. Rời khỏi Lạc Dương rồi, tự nhiên cũng không cần bận tâm đến chuyện này nữa.
Lúc hoàng hôn, hắn vẫn đang lau kiếm trước cửa sổ. Lý phụ cầm rượu đi tới trước cửa sổ, có thể thấy được, hiện tại Lý phụ cũng đang rất thất vọng.
Lý Phù Diêu nhìn ông, nghĩ đến người sắp xuất giá không chỉ là muội muội mình, mà còn là con gái của ông, liền cảm thấy đồng cảm.
Lý Phù Diêu nhận lấy bầu rượu, lên tiếng an ủi: "Dù sao thì cũng phải gả đi thôi. May mắn là vẫn ở trong thành Lạc Dương, nếu đã đến nơi khác, chẳng phải ngươi sẽ khóc đến chết sao?"
Lý phụ hơi phiền muộn nói: "Ngươi đừng tưởng rằng muội muội ngươi gả đi rồi, chúng ta sẽ không quản ngươi nữa đâu."
Lý Phù Diêu khẽ nhếch khóe miệng, chẳng mấy quan tâm đến lời này.
Lý phụ hỏi: "Những ngày này ta vẫn luôn xem cuốn sách nhỏ của Công Bộ in ra, trong đó nói rất nhiều về chuyện của các ngươi. Nói rằng những người luyện kiếm, đến cuối cùng sẽ được gọi là Kiếm Tiên, chính là những người giỏi nhất trên thế gian này, đến lúc đó có thể sống rất lâu. Con muốn trở thành Kiếm Tiên sao?"
Lý Phù Diêu không ngờ Lý phụ lại hỏi điều này. Hắn hơi ngạc nhiên, nhưng rất nhanh vẫn gật đầu. Muốn trở thành Kiếm Ti��n, thay đổi hiện trạng của kiếm sĩ nhất mạch; muốn trở thành Kiếm Tiên, mới có thể lấy được Thanh Hòe. Chuyện quan trọng hơn, muốn đạt được tự do, trước tiên liền phải đủ mạnh.
Lý phụ nhìn hắn, giống như đang nhìn một người xa lạ. Sau đó Lý phụ trầm mặc thật lâu, lúc này mới thấp giọng nói: "Đến lúc đó, con sẽ phải một mình chịu đựng những nỗi cô độc này."
Đến lúc đó, có lẽ chính là mấy trăm năm về sau rồi. Đến lúc đó không còn Lý phụ, không còn Lý mẫu, có lẽ cũng không có Lý Tiểu Tuyết.
Vì vậy, Lý Phù Diêu cho đến lúc đó, hẳn sẽ là người cô độc cuối cùng.
Lý Phù Diêu nghĩ đến chuyện này, cũng biết rất có thể sẽ trở thành sự thật. Tuy rằng tu hành đến cuối cùng đều là cô độc, nhưng không ai muốn đối mặt.
Lý phụ cảm thán nói: "Rất nhiều năm trước kia, ta và mẹ con không chịu nổi áp lực, phải đưa con ra khỏi Lạc Dương. Lúc ấy đã nghĩ rằng nếu có một ngày con có thể trở lại bên chúng ta, chúng ta nhất định không được đòi hỏi gì ở con, chúng ta nên thay đổi cách suy nghĩ một chút. Chỉ là có chút sự tình, không phải nghĩ là có thể làm được như vậy. Vì vậy, sau khi con trở về, chúng ta lại nảy sinh nhiều suy nghĩ khác. Bây giờ nghĩ lại, đương nhiên là rất buồn cười, nhưng con biết đấy, chúng ta vẫn muốn có con."
Lý Phù Diêu khẽ nói: "Nếu như nhất định cô độc, cũng chỉ có thể đối mặt mà thôi, chẳng có cách nào khác."
Nói xong câu này, hắn tựa hồ cảm thấy có chút quá thương cảm, liền nở nụ cười.
Cái nụ cười này, trong mắt Lý phụ, kỳ thực còn bi thương hơn cả khóc.
Ông không thể nào hiểu thấu những gì Lý Phù Diêu đã trải qua. Cái gọi là cảm thông, cũng phải cùng nhau trải qua mới đúng.
Lý phụ uống một hớp rượu, nhỏ giọng nói: "Chúng ta chỉ là hy vọng con có thể sống tốt."
Từng câu chữ trong phần truyện này đã được truyen.free biên tập kỹ lưỡng.