Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Gian Tối Đắc Ý - Chương 461: Thời gian là cái kẻ trộm

Mặc cho ai muốn tranh giành vị trí Chưởng giáo Kiếm Sơn kia, tất cả cũng không sánh bằng một lời của Triêu Thanh Thu.

Chỉ cần vị Kiếm Tiên ấy bày tỏ ý muốn, vị trí Chưởng giáo Kiếm Sơn sẽ được định đoạt.

Triêu Thanh Thu có quyền quyết định tối thượng, phàm ai muốn làm Chưởng giáo Kiếm Sơn, tự nhiên phải có được sự ưng thuận của y.

Thế nhưng, ý định của Triêu Thanh Thu, ai mà biết được? Ai biết vị Kiếm Tiên này rốt cuộc nghĩ gì đây?

Ba Lượng có chút phiền muộn. Hắn đã đợi dưới vách núi này ròng rã sáu ngàn năm, ngày ngày bầu bạn cùng những thanh kiếm ấy. Trước khi gặp Hứa Lại và Chu Thanh, ngoài lần gặp thiếu niên áo xanh kia, người hắn thấy nhiều nhất chính là Triêu Thanh Thu.

Hắn biết rằng vị Kiếm Tiên ấy đau khổ và mệt mỏi đến nhường nào, thế nhưng chuyện kiếm sĩ nhất mạch suy tàn đã mấy ngàn năm, Triêu Thanh Thu trở thành Kiếm Tiên cũng đã gần ba trăm năm. Ba trăm năm qua, Triêu Thanh Thu tuy vẫn duy trì mạch kiếm sĩ, nhưng chưa từng trực tiếp... thô bạo đến nhường này.

Có lẽ có người cảm thấy, đây là vì kiếm đạo tu vi của Triêu Thanh Thu đã đạt đến độ cao khiến các Thánh Nhân cũng cảm thấy bất lực, nên y mới có thể đưa ra yêu cầu, buộc các Thánh Nhân phải chấp nhận.

Ba Lượng lại biết rằng, không phải vì kiếm đạo tu vi của Triêu Thanh Thu cao đến mức ấy mà y làm ra những chuyện này, mà là vì một nguyên nhân khác.

Ngươi nếu đã không còn chút lưu luyến nào với người đời, hà tất phải vội vàng xao động đến vậy?

"Nói về đau khổ, trên đời này lại có ai có thể sánh được với y?"

Ba Lượng nắm một quân cờ, nhìn về phía xa, rồi bi thương nói.

Thế gian này có rất nhiều nỗi bi thương, mỗi người mỗi khác. Nỗi bi thương của y là chờ mãi không thấy Liễu Hạng trở về, còn nỗi bi thương của Triêu Thanh Thu là bị buộc phải ở lại Nhân Gian không thể rời đi.

Bốn Lượng không biết Ba Lượng đang nói gì, nhưng quả thực cảm nhận được nỗi bi thương của hắn. Nàng đặt tay lên vai Ba Lượng, nhẹ nhàng vỗ về.

Hứa Lại ôm lấy con gái nhỏ của mình, bước ra cửa.

Thế gian này có rất nhiều người sống mệt mỏi, nhưng nói đến người mệt mỏi nhất, e rằng chính là những kiếm sĩ như bọn họ.

"Bất kể ai làm Chưởng giáo Kiếm Sơn, chỉ cần có ích cho kiếm sĩ, ta đều đồng ý."

Trước khi rời đi, Hứa Lại để lại lời cuối cùng.

Chu Thanh nghe lời nàng kia nói, ngáp dài một cái: "Ta đâu có rảnh rỗi đến thế, ai làm Chưởng giáo cũng được, chỉ cần hắn thuyết phục được ta... và vợ ta."

Khi Chu Thanh nói những lời này, có vẻ hơi thiếu trách nhiệm.

Nhưng cô gái kia lại gật đầu, nói với Ba Lượng: "Ta sẽ xem xét thật kỹ."

Thật có chút hoang đường.

Ba Lượng chau mày, đột nhiên tự giễu nói: "Những chuyện này, vốn dĩ không phải chuyện thanh kiếm này của ta nên bận tâm. Ta chỉ muốn biết khi nào Liễu Hạng mới trở về..."

Chu Thanh không muốn nghe những lời này. Trên thực tế, ngoài việc luyện kiếm của mình, vị Đăng Lâu kiếm sĩ này không hề hứng thú với bất kỳ bí mật mới nào của kiếm sĩ khác. Hắn thà dành thời gian này làm việc khác, chứ không phải ở lại chờ đợi cô gái bên cạnh thêm một khắc.

Vì vậy, không muốn lãng phí thêm thời gian, Chu Thanh liền rời khỏi trúc lầu này.

Hai người đi đến trước con suối nhỏ kia. Họ dừng lại.

Nữ tử hỏi: "Trong con suối nhỏ này có gì kỳ lạ sao?"

Chu Thanh gật đầu: "Chắc là có kiếm khí."

Nữ tử ồ một tiếng, liền cởi vớ giày, sau đó tìm một tảng đá bên suối ngồi xuống, duỗi chân vào, để bàn chân chạm vào dòng nước. Rất nhanh, những luồng Kiếm Khí sắc bén bắt đầu di chuyển trong suối.

Đôi chân ngọc ấy xuất hiện rất nhiều vết máu loang lổ.

Máu tươi theo dòng suối chảy về một nơi vô định.

Nữ tử khẽ nhíu mày, quay đầu gọi một tiếng.

Chu Thanh không đáp lời, chỉ nhìn tóc mai của nàng, đã điểm rất nhiều sợi bạc.

Bọn họ đều đã sống mấy trăm tuổi. Hắn vẫn là Đăng Lâu cảnh, tuổi thọ còn kéo dài thêm nhiều năm, dung mạo cũng có thể giữ gìn lâu nữa. Còn cô gái trước mắt, cảnh giới thấp kém, nhiều năm không tiến bộ thêm, giống như một đóa hoa, nở rộ rồi sẽ tàn phai.

Vì sao tu sĩ trên núi và dân chúng dưới núi, nếu muốn kết hợp, liền phải nảy sinh những cố kỵ.

Tu hành đến cuối cùng, thường kết thúc trong cô độc.

Hiếm khi có cảnh tượng uyên ương sánh đôi xuất hiện.

Đại đạo gian nan, nhiều người nói, có người bầu bạn đi qua một đoạn đường cũng đã là may mắn.

Thế nhưng, nếu cuối cùng một người nhất định phải dừng bước giữa đường, còn người kia thì cô độc bước tiếp trên con đường lớn, còn bao nhiêu người nguyện ý nắm tay nhau ngắm nhìn phong cảnh ngắn ngủi ấy?

Chắc là chẳng còn ai nguyện ý.

Thế nhưng Chu Thanh lại là một trong số đó.

Hắn nhìn mái tóc mai điểm bạc của nữ tử, bỗng xoay người nhìn khuôn mặt từng trẻ trung của nàng, nhẹ giọng nói: "Nếu nàng ra đi, ta sẽ tới tìm nàng."

Nghe vậy, nữ tử cau mày nói: "Chàng còn có chuyện quan trọng hơn phải làm."

Chu Thanh cười ôn nhu như nước, mặt mày hiền hòa: "Thế gian này, không gì quan trọng hơn nàng."

Chỉ là, máu tươi chảy trong con suối nhỏ, những vệt đỏ thẫm nhanh chóng loang ra, nhưng lại bi thương đến vậy.

Thế gian này có rất nhiều kẻ địch, nhưng thời gian không nghi ngờ gì chính là kẻ địch đáng sợ nhất.

Không ai có thể chống lại.

...

...

Kiếm Sơn vẫn náo nhiệt như vậy, ngoài các kiếm sĩ, còn có rất nhiều tu sĩ hoặc võ phu giang hồ mộ danh mà đến. Chuyện Kiếm Sơn tái khai phái đã sớm lan truyền, nhiều người thậm chí mơ ước trở thành kiếm sĩ, một kiếm trong tay, thiên hạ rộng mở.

Vì vậy, tại chân núi Kiếm Sơn, thỉnh thoảng có kiếm sĩ tìm được đệ tử ưng ý, nhưng trong đám người mộ danh đến đây, chỉ có rất ít người được chọn.

Giữa dãy núi có rất nhiều tu sĩ tam giáo đang lặng lẽ dõi theo nơi này.

Không ai hiển lộ thân hình.

Chỉ là dõi theo Kiếm Sơn.

Sau khi Kiếm Sơn tái khai phái, sẽ phải chọn một vị Chưởng giáo Kiếm Sơn, rồi bắt đầu xây dựng lại. Rất nhiều kiếm sĩ sẽ được phép vào Kiếm Sơn, rồi Kiếm Sơn sẽ một lần nữa đ���i diện cho mạch kiếm sĩ, che chở các kiếm sĩ trên thế gian này.

Thật giống như Học Cung và Trầm Tà sơn vậy.

Làm vậy có ý nghĩa như việc mang đến một mái nhà cho các kiếm sĩ vốn sống lang thang như những cô hồn dã quỷ. Đương nhiên không phải tất cả kiếm sĩ đều có thể vào Kiếm Sơn, nhưng có Kiếm Sơn và không có Kiếm Sơn, suy cho cùng vẫn là hai chuyện khác biệt.

Kiếm Sơn đủ mạnh mẽ, kiếm sĩ trên thế gian này hành tẩu sẽ càng có chỗ dựa.

Giống như việc ngươi có một người bà con xa làm quan lớn ở Lạc Dương vậy. Ngươi tuy rằng không có quan hệ thân thiết với hắn, nhưng dù sao cũng có chút liên quan, vậy thì ngươi trong quan trường tự nhiên sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Vì vậy, việc Kiếm Sơn xuất hiện là rất cần thiết.

Trước kia tam giáo không cho phép, nay không thể không đồng ý.

Mọi việc đơn giản là thế.

Tòa miếu đổ nát dưới chân Kiếm Sơn này là nơi duy nhất có thể cư trú, mấy vị kiếm sĩ Xuân Thu cảnh đã vào ở.

Những ngày này, họ một mực không để ý đến chuyện bên ngoài.

Nguyên bản trong miếu đổ nát có ba pho tượng, nay các pho tượng đã không còn, chỉ còn là một đống bùn đất.

Trần Thặng từ một xó đẩy ra một vò rượu, rồi lấy ra hai cái bát, đưa cho Diệp Phi Tiên đang ngồi cạnh.

Vị kiếm tu đã đứt một cánh tay này, theo Trần Thặng thấy, thật sự thuận mắt hơn rất nhiều người.

Hắn chỉ vào đống bùn đất kia, vừa cười vừa nói: "Vị Liễu sư huynh của ta, trên kiếm khí chi đạo, e rằng có chút tạo nghệ hơn tuyệt đại đa số kiếm sĩ trên đời này, chỉ là vận khí không tốt mà thôi."

Diệp Phi Tiên bưng bát rượu, hỏi: "Kiếm Sơn của các ngươi, năm đó đã xảy ra chuyện gì?"

Diệp Phi Tiên quanh năm ẩn cư ở Nam Hải nghiên cứu kiếm đạo, gần như đoạn tuyệt với nhân thế, nên đa phần không biết chuyện đã xảy ra với Kiếm Sơn. Hắn chỉ biết có một ngày quan chủ Lương Diệc đi qua Kiếm Sơn, sau đó Kiếm Sơn liền phong núi. Còn về việc lão tổ tông Hứa Tịch qua đời ra sao, Kiếm Sơn vì sao phong núi, hắn một chút cũng không hay biết.

Trần Thặng dang tay ra. Năm đó Kiếm Sơn nội loạn, mấy vị sư huynh ruồng bỏ Kiếm Sơn. Chuyện này vẫn luôn là nỗi sỉ nhục của Kiếm Sơn. Mặc dù đến tận bây giờ, Thịnh Lương đã chết, Thu Phong Mãn không rõ tung tích, Trần Thặng vẫn không quá nguyện ý nhắc đến chuyện này.

Hắn uống một ngụm rượu, ánh mắt mê ly.

Tựa hồ là nhớ tới nữ tử Tạ Lục tốt nhất trên đời này.

Hắn vốn có thể nắm tay nàng đi cùng một đoạn đường.

Dù cuối cùng ai đi trước thì cũng chưa biết.

Nhưng rốt cuộc vẫn có khả năng nắm tay nhau đi cùng một đoạn đường, rất tốt.

Diệp Phi Tiên cũng uống một ngụm rượu, bình tĩnh hỏi: "Chúng ta còn phải đợi ở đây bao lâu?"

Hắn hỏi đợi bao lâu, tự nhiên là muốn biết, còn bao lâu nữa thì chuyện của Kiếm Sơn mới được giải quyết.

Nói cách khác, Kiếm Sơn Chưởng giáo khi nào sẽ được chọn ra.

Trần Thặng vừa cười vừa nói: "Các ngươi cũng không muốn làm Chưởng giáo Kiếm Sơn này, trọng trách đương nhiên sẽ rơi xuống vai hai người trẻ tuổi kia."

Diệp Phi Tiên nghĩ đến người trẻ tuổi ở Bạch Ngư trấn lúc trước, có chút không chắc chắn hỏi: "Hắn bất quá là Thái Thanh cảnh, có thể đảm đương nổi sao?"

Chưởng giáo Kiếm Sơn là vị trí quan trọng đến nhường nào, để một người trẻ tuổi ngồi vào, vốn đã là chuyện rất bất ngờ, nếu còn là một Thái Thanh cảnh kiếm sĩ, thì càng bất ngờ hơn nữa.

Mặc kệ người trẻ tuổi kia nổi danh đến đâu.

Trần Thặng lắc đầu: "Có lẽ là một người trẻ tuổi khác."

Hắn biết đứa đồ đệ kia không có chí hướng lớn đến vậy, nhưng vị sư điệt kia sẽ có chí hướng.

Chỉ là, so với Lý Phù Diêu, thanh danh của Ngô Sơn Hà dường như còn kém hơn.

Làm sao có tư cách?

Diệp Phi Tiên không biết, bởi vì hắn căn bản không hiểu Trần Thặng đang nói gì.

Trần Thặng vuốt mặt, sau khi uống một ngụm rượu, cảm thán nói: "Thế gian này cuối cùng cũng là của những người trẻ tuổi ấy."

Diệp Phi Tiên không biết đang suy nghĩ gì, cuối cùng mới nói: "Tương lai là của bọn họ."

Người trẻ tuổi là tương lai, nhưng hiện tại cũng là của bọn họ sao?

...

...

"Ta cảm thấy hiện tại thế gian này là của chúng ta." Cửa miếu đổ nát bị người đẩy ra.

Có người trẻ tuổi đứng ở cửa, hắn nhìn Trần Thặng, nghiêm túc hành lễ.

Trần Thặng nhận ra hắn, biết hắn tên là Ngôn Nhạc.

Cảnh giới của hắn không tồi chút nào, hiện tại đã là Thái Thanh cảnh kiếm sĩ.

Chỉ là, mặc dù hắn có ưu tú đến mấy, cũng e rằng không có tư cách nói những lời ấy trước mặt hai vị kiếm sĩ Xuân Thu cảnh.

Nguyên nhân chính là vì lão nhân đứng phía sau hắn.

Hắn tóc bạc trắng, dáng người thấp bé, nhưng trong mắt lại có vô số kiếm ý sinh diệt.

Hắn nhìn Trần Thặng, mặt không cảm xúc.

Trần Thặng có chút phiền muộn nói: "Ngươi đã già như vậy rồi, vì sao còn muốn đến tranh giành?"

Lão nhân hờ hững nói: "Vì sao không thể?"

Trần Thặng nói: "Đã có ý định này, vì sao lúc trước không ra mặt, bây giờ mới ra mặt, chẳng phải quá mất thể diện sao?"

Lão nhân nói: "Các ngươi không muốn đứng ra, thì đừng quản lão phu vì sao phải đứng ra."

Lời lẽ cực kỳ thẳng thắn.

"Ai mà chẳng muốn làm Chưởng giáo Kiếm Sơn, nếu thật sự không muốn, e rằng đầu óc có vấn đề."

Bản dịch này được thực hiện vì độc giả, với bản quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free