(Đã dịch) Nhân Gian Tối Đắc Ý - Chương 366: Rốt cuộc đợi đến lúc ngươi
Giữa những kiếm sĩ, vốn dĩ phải lấy kiếm đạo tu vi mà phân cao thấp.
Lý Phù Diêu ra chiêu kiếm đầu tiên. Ngay khi luồng Kiếm Khí đó sắp tiêu tán, hắn liền lập tức xuất kiếm thứ hai.
Việc có thể xuất kiếm khi khí cũ vừa cạn mà khí mới chưa kịp sinh, vốn dĩ không phải điều một kiếm sĩ bình thường có thể làm được.
May mắn thay, từ sớm, ba vị sư thúc dưới chân Kiếm Sơn đã từng chỉ dạy Lý Phù Diêu, giúp hắn làm được điều này nên không quá khó khăn. Ngược lại, Thu Tô, tuy có một vị sư trưởng, nhưng vị sư trưởng đó chưa thực sự nghiêm túc dạy dỗ hắn bao giờ.
Bởi vậy, ngay khoảnh khắc này, hắn liền kém xa Lý Phù Diêu không ít.
Dưới một kiếm này, bụng hắn bị rạch một vết rất lớn.
Chỉ là không hề có nửa giọt máu tươi chảy ra.
Nguyên nhân là bởi vì ở hạ bụng hắn, vẫn còn một luồng Kiếm Khí đang xâm nhập.
Trán Thu Tô chợt lấm tấm mồ hôi dày đặc.
Nếu lúc trước màu tuyết trắng dưới chân là thứ trắng nhất, thì giờ đây sắc mặt hắn còn tái hơn nữa.
Gương mặt trắng bệch, đôi tay không chút huyết sắc, cùng ánh mắt âm trầm của Thu Tô.
Lý Phù Diêu nhìn hắn, lộ ra nụ cười.
Một kiếm này tuy chưa đủ làm Thu Tô trọng thương, nhưng cũng đủ để Thịnh Nguyên nhận ra, Thu Tô không giữ được hắn.
Thịnh Nguyên đứng ở đằng xa, thần sắc dần trở nên ngưng trọng, tay hắn đã đặt lên chuôi kiếm.
Phong Lữ thậm chí không thèm nhìn tình hình bên kia, chỉ bắt đầu quan sát Thịnh Nguyên.
Lý Phù Diêu có thể đánh bại Thu Tô hoàn toàn không phải chuyện gì khó khăn. Cùng nhau trải qua nhiều chuyện, Phong Lữ biết vận may và tài năng của gã này tốt đến mức nào. Nếu một kiếm sĩ cùng cảnh giới mà Lý Phù Diêu cũng không đối phó nổi, thì chuyến đi này của hắn xem như vô ích.
Thế nhưng khi một người biến thành hai người, Phong Lữ không còn chắc chắn liệu hắn có thể ứng phó được nữa không.
Một địch hai, thật khó.
Thu Tô đặt tay lên chuôi kiếm, trầm mặc hồi lâu, rồi chậm rãi mở miệng nói: “Từ ngày luyện kiếm đến nay, ta không biết đã giao chiến với bao nhiêu yêu tu, chưa từng nếm mùi thất bại. Ngươi là người đầu tiên khiến ta cảm thấy mình vẫn còn quá kém cỏi.”
Lý Phù Diêu cười nói: “Có lẽ ta vẫn là người đầu tiên muốn lấy mạng ngươi.”
Nếu lời nói của Thu Tô là một cách gián tiếp khen ngợi Lý Phù Diêu, thì lời đáp của Lý Phù Diêu có thể nói là vô lễ, thậm chí có phần ngạo mạn.
Nhưng đặt mình vào vị trí của người khác, Lý Phù Diêu trong trận so kiếm ngắn ngủi đã đạt được thành quả lớn đến vậy, việc thốt ra một câu như thế, xét về mọi mặt, cũng không hẳn là quá đáng.
Thu Tô thấp giọng nói: “Ta còn một chiêu kiếm, ngươi đừng nhúng tay.”
Khi nói những lời này, Thu Tô nhìn Lý Phù Diêu, nhưng lại nói với Thịnh Nguyên.
Thân là kiếm sĩ, dù phải tuân theo sư mệnh đoạt mạng Lý Phù Diêu, nhưng sự kiêu hãnh của bản thân vẫn phải giữ.
Thịnh Nguyên buông tay khỏi chuôi kiếm, mặt không biểu cảm, nhưng coi như đã đồng ý.
Thu Tô nắm chặt thanh trường kiếm đen sì kia, trong mắt thoáng hiện vẻ hoài niệm, “Ta từng yêu một nữ tử.”
Lý Phù Diêu khẽ nhíu mày, cứ nghĩ ngươi muốn kể chuyện trước khi động thủ à, vậy ta cũng kể cho ngươi nghe một câu chuyện chứ?
Với tư cách từng là một thuyết thư tiên sinh, Lý Phù Diêu tự nhận khẩu tài không tệ.
Thậm chí thẳng thắn mà nói, Lý Phù Diêu chắc chắn là thuyết thư tiên sinh sử dụng kiếm giỏi nhất, và cũng là kiếm sĩ nói chuyện hay nhất.
Kiếm Khí trên người Thu Tô càng lúc càng nồng đậm, nhưng chiêu kiếm đó vẫn còn trong vỏ.
“Ta đã từng yêu nàng tha thiết, hận không thể vì nàng mà chết. Ta thậm chí còn nghĩ đến một ngày nào đó, khi kiếm đạo đã đạt đến đỉnh cao, thế gian không còn điều gì có ý nghĩa, ta sẽ cùng nàng ngao du khắp chốn nhân gian.”
“Có nàng ở đây, kiếm đạo của ta căn bản không thể đạt đến đỉnh cao!”
Thu Tô ngẩng mắt nhìn Lý Phù Diêu, “Ngươi có biết không, khi nàng ngã xuống trước mặt ta, lòng ta đau đớn đến mức nào.”
Lý Phù Diêu cau mày: “Là ngươi đã giết nàng, đúng không?”
Lời nói như đâm vào tim đen.
Câu chuyện ngắn gọn này, trong mắt hắn, căn bản không thể gọi là một câu chuyện.
Chỉ là một gã đàn ông ích kỷ, cho rằng nữ tử là chướng ngại trên con đường kiếm đạo của mình, vì vậy đã rút kiếm chém chết người phụ nữ mình yêu.
Thậm chí không thể nói là yêu thương, dù sao đã có thể rút kiếm giết người, thì sao có thể là người trong lòng?
Lý Phù Diêu bình tĩnh nói: “Ngươi vì theo đuổi kiếm đạo buồn cười này mà càng đi càng xa, vì vậy đã giết chết cô gái kia, lấy danh nghĩa rằng nàng đã cản trở con đường kiếm đạo của ngươi. Nhưng trên thực tế, kẻ cản trở con đường kiếm đạo của ngươi chưa bao giờ là nàng, mà chính là ngươi. Chính ngươi không đủ nghị lực, không thể kiên định bước tiếp trên con đường này, nên mới tìm ra lý do buồn cười như vậy.”
“Thậm chí còn một điều nữa, ta đoán ngươi chắc chắn đã tạo ra một chiêu kiếm để kỷ niệm sự kiện đó, đúng không?”
“Tỏ ra mình rất lợi hại, hay là cái gọi là không hổ thẹn với lương tâm?”
Lý Phù Diêu nói đến đây, liền ngậm miệng lại.
Không khí lập tức trở nên yên tĩnh, có chút quạnh hiu.
Thịnh Nguyên ôm kiếm, nhìn Lý Phù Diêu, nghĩ bụng: Chuyện này của sư huynh, chẳng lẽ ngươi còn tự mình trải qua rồi sao?
Nếu không, sao lại biết rõ ràng đến vậy.
Lý Phù Diêu nhìn Thu Tô, nói: “Rút kiếm đi.”
Tay Thu Tô khẽ run, đặt lên chuôi kiếm, trong mắt ánh lên vài phần mê mang và nghi hoặc.
Thịnh Nguyên nhìn thấy dáng vẻ này của sư huynh, liền hiểu rằng chiêu kiếm này đã mất đi thần thái.
Bất kể trước đây sư huynh muốn làm gì, hay có nhận ra sai lầm hay không, nhưng nếu tin tưởng không nghi ngờ thì sẽ không thành vấn đề. Thế nhưng giờ đây, tâm thần bị Lý Phù Diêu lung lay chỉ bằng vài câu nói, uy lực của chiêu kiếm này chắc chắn sẽ không đủ.
Thế nhưng Thu Tô vẫn nắm chặt chuôi kiếm, cố chấp muốn rút ra chiêu kiếm này.
Thu Tô chậm rãi nói: “Hãy xem đây, chiêu kiếm này của ta.”
Thanh kiếm trong tay hắn, theo những lời đó, chậm rãi ra khỏi vỏ, từng luồng Kiếm Khí nhè nhẹ bao phủ Thu Tô.
Thu Tô là đệ tử của Thu Phong Mãn. Hắn mồ côi cha mẹ từ nhỏ, sau khi theo Thu Phong Mãn luyện kiếm thì mang họ Thu, còn chữ “Tô” chính là họ của nữ tử kia.
Hắn từng cho rằng mình rất yêu nàng, chỉ vì kiếm đạo mà không thể không giết nàng.
Cho đến hôm nay, khi Lý Phù Diêu nói ra những lời đó.
Hắn có chút dao động, liệu mình có thực sự yêu nàng không?
Hay chỉ là bởi vì con đường kiếm đạo của mình không thuận lợi, nên tìm một cái cớ?
Bất kể thế nào, chiêu kiếm này, giờ đây không thể không xuất ra.
Lý Phù Diêu không để ý xem Thu Tô xuất kiếm thế nào, hắn bỗng nhiên hiểu ra một điều: Hắn thậm chí có thể ngay lúc này, lập tức chém giết Thu Tô.
Dù có phải bại lộ Kiếm Thập Cửu.
Nhưng Lý Phù Diêu không ngờ rằng, cùng lúc Thu Tô xuất kiếm, Thịnh Nguyên cũng đã rút kiếm.
Hai luồng Kiếm Khí, một trước một sau.
So với Thu Tô, luồng Kiếm Khí của Thịnh Nguyên thực sự còn uy hiếp hơn.
Lý Phù Diêu nắm chặt Thanh Ti, thần sắc không đổi. Kiếm Thập Cửu lướt khỏi hộp kiếm, trong nháy mắt lao về phía Thu Tô.
Còn hắn thì sải bước tiến về phía Thịnh Nguyên.
Kiếm Khí từ Thanh Ti trong tay hắn tăng vọt.
Bước đi vài bước này, Lý Phù Diêu hít sâu một hơi.
Việc giết người, thật ra không hề đơn giản chút nào.
Nhất là khi phải giết hai người có cảnh giới tương đương.
Giờ đây toàn bộ tâm tư Lý Phù Diêu đều dồn vào Thịnh Nguyên. Hắn không hề hay biết, từ xa xa, một nam nhân áo đen đã dõi mắt về phía Thu Tô.
Truyện này được chuyển ngữ bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của người dịch.