(Đã dịch) Nhân Gian Tối Đắc Ý - Chương 319: Nhân sinh lần lượt gặp lại
Đối với người thường, trái tim là bộ phận quan trọng bậc nhất trong cơ thể. Còn với tu sĩ, Linh Phủ có vai trò tương tự như trái tim, song cũng có những điểm khác biệt.
Linh Phủ là bộ phận tối quan trọng của tu sĩ, dù là tu sĩ tam giáo, kiếm sĩ hay dã tu, khí cơ và Kiếm Khí đều bắt nguồn từ đó. Nếu khí cơ hoặc Kiếm Khí trong Linh Phủ cạn kiệt, tu sĩ đương nhiên sẽ mất đi sức chiến đấu.
Nếu Linh Phủ bị kẻ khác phá hủy, con đường tu hành của vị tu sĩ ấy coi như chấm dứt.
Tầm quan trọng của Linh Phủ không cần phải nói cũng đủ rõ.
Người thường chỉ có một trái tim, vậy tu sĩ lẽ ra cũng chỉ nên có một Linh Phủ.
Nếu đúng như Lý Phù Diêu phỏng đoán rằng Kiếm Tiên Vạn Xích, nhờ sở hữu hơn mười chuôi Bản Mệnh kiếm mà có đến mười mấy cái Linh Phủ, thì chẳng phải khi Vạn Xích xuất chiêu, sẽ có mười mấy Linh Phủ cùng lúc cung cấp Kiếm Khí sao? Quả thực là một cảnh tượng hùng vĩ đến nhường nào.
Thế nhưng nghĩ lại, dù cho như vậy, Vạn Xích vẫn không thể chiến thắng Liễu Hạng. Nếu là thế thì, vị Kiếm Tiên Liễu Hạng rốt cuộc phải có phong thái tuyệt vời đến nhường nào?
Lý Phù Diêu tuy đã từng chứng kiến hai vị Kiếm Tiên tỉ thí kiếm pháp sáu ngàn năm sau, nhưng thực tế thì, Liễu Hạng lúc đó không còn là Liễu Hạng ngạo nghễ non sông, vô địch thế gian; Vạn Xích cũng không còn là Vạn Xích dám cười rằng "Kiếm Tiên dưới đời này, chỉ có Liễu Hạng lọt vào mắt ta".
Sáu ngàn năm trước, hai người họ là những Kiếm Tiên lợi hại nhất dưới trời này. Sáu ngàn năm sau, đến cả hình thần cũng chẳng còn.
Lý Phù Diêu thu liễm tâm thần, tiếp tục đọc tiếp những dòng chữ trong đầu.
"Kiếm sĩ đời ta, Linh Phủ chỉ có duy nhất một cái, nếu chỉ có một Linh Phủ, làm sao có thể nuôi dưỡng nhiều Bản Mệnh kiếm đến vậy?..."
Lý Phù Diêu không nhịn được bật cười, những lời này chẳng phải mâu thuẫn với lời vừa rồi sao?
Vị Kiếm Tiên này, rốt cuộc vẫn thích tỏ vẻ thần bí.
Lặng lẽ giữ tâm trí, Lý Phù Diêu đọc tiếp, cho đến khi đọc xong mới hoàn toàn hiểu rõ rằng pháp môn ngự kiếm này không phải là giúp kiếm sĩ tạo ra Linh Phủ mới trong cơ thể, mà là dựa vào một Linh Phủ để diễn hóa ra những Linh Phủ khác.
Linh Phủ được diễn hóa này đương nhiên không phải một thực thể có thật, cũng không thể như Lý Phù Diêu nghĩ, là khi giao chiến sẽ có mấy Linh Phủ cùng lúc cung cấp Kiếm Khí. Tuy nhiên, nó có thể giúp bản thân sở hữu thêm nhiều Bản Mệnh kiếm.
Kiếm sĩ chỉ có một thanh Bản Mệnh kiếm, số Bản Mệnh kiếm dư ra có thể gọi là giả Bản Mệnh.
Nhưng dù là giả Bản Mệnh, nó vẫn có thể phát huy uy lực cực l���n. Lấy chính Vạn Xích làm ví dụ, ông đã diễn hóa Linh Phủ lên đến hàng chục tòa, nhờ vậy sở hữu hơn mười chuôi giả Bản Mệnh kiếm.
Trong số đó, Bản Mệnh kiếm thật sự vẫn là thanh Vạn Xích Trường đó.
Một thanh Vạn Xích Trường dẫn dắt hơn mười chuôi giả Bản Mệnh kiếm.
Đó là thứ Kiếm Tiên Vạn Xích dựa vào nhiều nhất để tung hoành thiên hạ.
Lý Phù Diêu có thể tưởng tượng, lúc Vạn Xích dùng kiếm giao chiến với người, khi bên mình lảng vảng hơn mười chuôi kiếm, dù ông không thực sự dùng chúng để giết đối thủ, chỉ riêng cảnh tượng đó thôi đã đủ khiến đối thủ mất tập trung.
Hiện tại Lý Phù Diêu có ba thanh kiếm. Thanh Ti sẽ là Bản Mệnh kiếm sau này, vậy trừ Thanh Ti ra, kiếm Thập Cửu có thể giữ lại để trở thành một thanh giả Bản Mệnh kiếm.
Vạn Trượng Trường thì lại không chắc.
Thứ nhất, Lý Phù Diêu chê nó hàn khí quá nặng. Thứ hai, Vạn Xích cũng chê Lý Phù Diêu tư chất quá kém.
Cả hai thấy ghét nhau.
Mặc dù giả Bản Mệnh kiếm không yêu cầu cao như Bản Mệnh kiếm, nhưng thực tế, tình huống như Vạn Trượng Trường này cũng không thích hợp.
Vậy thì hiện tại đã có một thanh kiếm Thập Cửu, Lý Phù Diêu chẳng bằng cứ diễn hóa trước một tòa Linh Phủ, để kiếm Thập Cửu tọa trấn.
Nếu vậy, ý tưởng trước đây muốn tìm chủ nhân cho kiếm Thập Cửu chắc phải gác lại rồi.
Chuyện duyên phận vốn khó lường, Lý Phù Diêu không nghĩ ngợi quá lâu. Y chỉ nghĩ đến Tàng Kiếm lâu trên núi Cam Hà có một thanh kiếm cũng khá tốt, sau này có lẽ có thể trở thành một thanh giả Bản Mệnh kiếm.
Về phần những thứ khác, Lý Phù Diêu cũng chưa suy nghĩ nhiều. Vạn Xích là một Kiếm Tiên lừng lẫy, cũng chỉ có hơn mười chuôi giả Bản Mệnh kiếm. Y là tu sĩ Thái Thanh cảnh, khả năng diễn hóa Linh Phủ tương đối có hạn, vì vậy Lý Phù Diêu chỉ định diễn hóa một tòa là đủ.
Mọi thứ đã chuẩn bị xong, nhưng Lý Phù Diêu lại mở mắt ra và bước ra khỏi sương phòng.
Hôm nay tuyết đã ngừng rơi, thậm chí còn có nắng ấm chiếu rọi, bởi vậy nhiều lữ khách không ai nán lại trong khoang thuyền mà ùn ùn ra ngoài.
Chiếc thuyền lớn này đã đổi chủ. Thiếu niên bị trói ném vào kho củi. Vợ của Lô Vi vốn dĩ không thật lòng với hắn, bởi vậy sau khi biết Lô Vi đã chết, nàng liền tư thông với một hán tử khác trên thuyền.
Tóm lại, chủ thuyền này không ngoài dự đoán, đã đổi thành hán tử gầy yếu trước đó.
Lý Phù Diêu hôm nay mới biết tên hắn là Điền An.
Một cái tên chất phác, nhưng lại không mấy hợp với hắn.
Lý Phù Diêu đi ra boong thuyền, tựa vào lan can, tận hưởng nắng ấm mùa đông.
Điền An đến bên cạnh y, cầm một bầu rượu đưa cho Lý Phù Diêu.
Lý Phù Diêu lắc đầu.
Y bình thường không uống rượu.
Điền An khẽ nói: "Tiên sư thực ra càng giống người phàm tục."
Những lời này cũng là một trong những lý do khiến Điền An dám chủ động nói chuyện với Lý Phù Diêu.
Lý Phù Diêu bình thản hỏi: "Sao lại nói vậy?"
Điền An xua tay, "Không nói rõ được, nhưng ta cảm thấy so với ông chủ và vị đạo trưởng trước đó, tiên sư có nhân khí hơn nhiều."
Lý Phù Diêu cười nói: "Có lẽ là vì ta còn trẻ."
Thời gian quả thực có thể thay đổi rất nhiều người, rất nhiều suy nghĩ.
Điền An bất đắc dĩ nói: "Đó là cái thuyết pháp gì chứ."
Trong mắt hắn, đây là Lý Phù Diêu đang qua loa mình.
Lý Phù Diêu mở miệng nói: "Chúng ta có thể dần trở nên tốt đẹp hơn nhờ thời gian, hoặc cũng có thể dần trở nên suy đồi vì thời gian. Những điều này chúng ta đều không thể quyết định. Ngày mai ta, có lẽ sẽ không còn tâm tư ngồi đây nói chuyện với ngươi, vì vậy ta nói đó là do ta còn trẻ."
Điền An không phải kẻ ngu dốt, thậm chí nếu có được một cơ hội lớn hơn, hắn cũng sẽ đổi khác. Vì vậy hắn rất nhanh đã hiểu ra, rồi cũng thông suốt.
Điền An ngẩng đầu, uống một ngụm rượu, cười cười không nói thêm gì nữa. Hắn ở lại đây khoảng nửa khắc đồng hồ, rồi một mình rời đi.
Vốn dĩ chẳng phải người cùng một thế giới, cần gì phải dung hòa?
Chỉ là trước khi hắn đi, Lý Phù Diêu nhận lấy bầu rượu, uống một ngụm.
Lý Phù Diêu uống rượu không nhiều lần, lần này không phải vì lý do gì đặc biệt, chỉ là muốn nhớ lại những chuyện khác.
Lý Phù Diêu nhìn về phía xa, không biết đang suy nghĩ những gì, nhưng cuối cùng vẫn quay về sương phòng trước buổi trưa.
Phong Lữ vẫn như cũ đang ngủ.
Lý Phù Diêu bắt đầu nghiên cứu pháp môn ngự kiếm đó.
Điều kiện tiên quyết để diễn hóa Linh Phủ là y cần tập trung toàn bộ Kiếm Khí về Linh Phủ, sau đó dùng một lộ tuyến vận hành đặc thù để từ đó sinh ra Linh Phủ mới ở xung quanh Linh Phủ chính.
Lộ tuyến vận hành đó do Vạn Xích đã tốn hơn trăm năm mới nghĩ ra, cực kỳ quý giá. Ở điểm này, ông không hề cố tình che giấu mà viết rõ ràng.
Chẳng qua là khi Lý Phù Diêu vận hành Kiếm Khí theo lộ tuyến đó, một vấn đề đã xuất hiện.
Trước đây y biết cảnh giới Thái Thanh của mình có vấn đề, chỉ là chưa có khuyết điểm nào quá rõ ràng. Nhưng bây giờ, vấn đề lại bày ra trước mắt y.
Khi y vận hành Kiếm Khí theo lộ tuyến đó, Kiếm Khí của y liền bị thất thoát một ít từ lỗ hổng đó.
Tuy không nhiều lắm, nhưng khiến hiệu quả giảm đi nhiều.
Trong pháp môn ghi chép, lần đầu vận hành lộ tuyến này sẽ có cảm giác chật chội rõ ràng.
Nhưng thực tế, vì lỗ hổng đó, Lý Phù Diêu lại chẳng cảm nhận được.
Lý Phù Diêu mở bừng mắt, hơi bất đắc dĩ, nghĩ thầm nếu cứ như vậy, cũng chỉ có thể về Lạc Dương một chuyến trước, hoặc là đi tìm sư phụ Trần Thặng?
Xương Cốc tiên sinh là người thay đổi giữa đường, nhưng dù sao cảnh giới vẫn còn đó, có lẽ sẽ biết đáp án, nhưng cũng có thể không biết. Còn sư phụ Trần Thặng sau khi biến mất ở Bắc Hải thì bặt vô âm tín.
Dựa vào tính tình của hắn, trên thực tế rất có khả năng hắn vẫn còn ở Yêu Thổ.
Hắn là đệ tử Kiếm Sơn, hẳn phải biết về tình huống này chứ.
Vậy thì nói đi nói lại, y cũng cần phải tìm được sư phụ Trần Thặng.
Lý Phù Diêu nhớ tới người sư phụ không đáng tin cậy của mình, xoa xoa đầu, vì vậy hướng Yêu Thổ mà đi, cũng không tệ.
...
...
Thời gian trôi qua vô cùng nhanh. Trong thời gian tiếp theo, Lý Phù Diêu mỗi ngày đều nghiên cứu pháp môn ngự kiếm, chỉ là do lỗ hổng đó, tiến triển vẫn cứ chậm chạp. Cho đến khi thuyền lớn cập bến, Lý Phù Diêu vẫn chưa thấy được hình dáng của Linh Phủ diễn hóa.
Chỉ là Lý Phù Diêu cũng không từ bỏ, hơn nữa càng lúc càng nghiêm túc.
Coi như là đang tích lũy kinh nghiệm cho chính mình.
Thuyền lớn cập bờ, là một bến đò.
Cũng là cửa biển.
Ở cửa biển quá đông người, nên có chợ phiên.
Nhìn về phía trước là B��c Hải mênh mông bát ngát. Muốn đi Yêu Thổ, phải vượt qua Bắc Hải.
Lý Phù Diêu và Phong Lữ cần đổi sang thuyền lớn khác để đi về phía Bắc Hải.
Bởi vì những năm gần đây Nhân tộc và Yêu tộc không đối đầu nhau, vì vậy cả Nhân tộc lẫn Yêu tộc đều không cấm tu sĩ hai bên qua lại.
Chỉ là số người đi đò ngang tiến về Yêu Thổ vẫn không nhiều lắm.
Bởi vì Yêu Thổ hiểm nguy, non sông cũng vậy.
Tu sĩ bình thường cũng không dám dễ dàng giao thiệp.
Mà yêu tu hay Nhân tộc tu sĩ có cảnh giới cao thâm lại không cần đò ngang, phần lớn đều có những Pháp Khí khác để vượt biển.
Kiếm sĩ không có Pháp Khí vượt biển, kiếm sĩ cảnh giới cao thâm đương nhiên có thể ngự kiếm. Nhưng Lý Phù Diêu dù có thể ngự kiếm vượt biển, Kiếm Khí trong Linh Phủ cũng không đủ để y đi từ một bờ Bắc Hải đến bờ bên kia.
Không chỉ thế, còn vì y mang theo một con lừa.
Vì vậy y cần đò ngang.
Những đò ngang ở cửa biển này phần lớn chỉ đi lại giữa các bến đò gần đó, chứ không có đò nào đi về phía đối diện Bắc Hải. Lý Phù Diêu dẫn Phong Lữ hỏi rất nhiều thuyền, nhưng đều nhận được một câu trả lời thống nhất.
Không đi.
Mùa đông ra biển không phải là một chuyện đơn giản.
Nhưng đối với tu sĩ mà nói, hẳn không phải chuyện khó đến thế.
Lý Phù Diêu có chút buồn bực.
Y và Phong Lữ ngồi xuống ở một quán bán bánh nướng.
Phong Lữ ngốn ngấu bánh nướng vào bụng.
Dưới ánh mắt kỳ lạ của chủ quán, Lý Phù Diêu tiện tay lấy tiền ra.
Phong Lữ ăn hơn nửa số bánh nướng, sau đó liền mệt rã rời.
Nếu không phải Lý Phù Diêu đá hắn một cước, có lẽ hắn đã lăn ra đường cái ngủ rồi.
Lý Phù Diêu đứng dậy, dẫn Phong Lữ tiếp tục thong dong bước đi trên đường mà chẳng có mục đích.
Ở cuối con phố dài, một thiếu nữ vác cổ kiếm, vốn dĩ vẫn nghiêm mặt, chợt thấy bóng dáng áo xanh cách đó không xa, bỗng nhiên nở nụ cười.
Từ biệt đã nhiều năm, nàng vẫn nhận ra người ấy chỉ với một cái liếc mắt.
Thật là đã lâu không gặp.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ tại nguồn chính thức.