Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Gian Tối Đắc Ý - Chương 31: Giết tu sĩ

Trước đây, mỗi khi ra tay sát hại, trong lòng hắn thường có chút dao động: có thể là kích động, có thể là hưng phấn, cũng có thể là chờ mong. Nhưng những cảm xúc ấy chỉ xuất hiện khi đối tượng là một người có mối liên hệ rõ ràng với hắn. Còn bây giờ, Lý Phù Diêu sắp giết một người mà hắn thậm chí còn không biết tên, không rõ nam hay nữ. Điều duy nhất hắn nắm được l�� vị tu sĩ trong đại trướng kia chưa vượt qua Tam Cảnh của Nho giáo, và có thể đến từ học cung Duyên Lăng, ngoài ra không còn thông tin gì khác.

Bởi vậy, Lý Phù Diêu lúc này rất đỗi bình tĩnh, không hề nao núng. Điều duy nhất hắn bận tâm là làm sao để chặt đầu vị tu sĩ kia với cái giá phải trả thấp nhất cho bản thân.

Trong đại trướng, một thư sinh đang phục án đọc sách, tựa mình bên ánh đèn mờ. Vị thư sinh dáng người gầy gò ấy cầm trên tay một quyển tiên hiền văn tập, trầm tư suy nghĩ.

Thư sinh vận bạch y tuyết trắng lật xem thêm hai trang, khẽ lắc đầu tỏ vẻ tiếc nuối, sau đó bất đắc dĩ thì thầm đôi điều. Song, giọng nói quá nhỏ nên không ai nghe rõ.

Một lát sau, ngọn lửa đèn lay động. Thư sinh ngẩng đầu, rời mắt khỏi trang sách, nhìn về phía bóng đen in hằn bởi ánh đèn.

Khi quay đầu lại, thư sinh vận bạch y trông thấy thiếu niên đứng cách lối vào đại trướng không xa.

Thiếu niên lưng mang đao bổ củi, im lặng không nói.

Vị thư sinh ấy nhìn thiếu niên, rất nhanh cất lời chào: "Tại hạ Tả Tư Phàm, không biết đạo hữu tới đây vì lẽ gì?"

Lý Phù Diêu, lưng mang đao bổ củi, bình tĩnh đáp: "Ta là người Chu."

Lời lẽ ngắn gọn nhưng ẩn chứa sự bất ngờ.

Tả Tư Phàm nhanh chóng gật đầu, rồi từ đáy lòng tán thán: "Không ngờ một Chu quốc hẻo lánh như vậy lại có thể sinh ra một thiếu niên thiên tài đến thế. Chắc hẳn chưa cập quan, mà đã đạt đến Thanh Ti cảnh rồi sao?"

Lý Phù Diêu hơi ngẩn người, nhưng rất nhanh đã hiểu ra: vị thư sinh có vẻ bình thản này hẳn là vì không cảm nhận được khí tức của hắn nên mới lầm tưởng hắn là tu sĩ Thanh Ti cảnh.

Lý Phù Diêu không đáp lời, chỉ lắc đầu.

Tả Tư Phàm thở dài cảm thán: "Dù chưa vượt qua ngưỡng cửa đó, hẳn cũng không còn cách xa lắm. Thời buổi này, trong Sơn Hà giới trẻ tài năng nổi lên như nấm, vị Đạo Chủng bên Lương Khê càng có xu thế độc chiếm ngôi đầu. Duyên Lăng chúng ta e rằng phải kém hơn một bậc rồi."

Hắn nhìn Lý Phù Diêu, khẽ tỏ ý tạ lỗi: "Lần này theo lệnh Duyên Lăng mà đến Đại Chu không phải ý muốn của ta. Chỉ là, một khi đã bước lên con đường tu hành vĩ đại ấy, dù chưa đi được bao xa, ta cũng chịu không ít ràng buộc. Không phải muốn đến cũng không được. Người ta thường nói, một khi đã bước vào con đường này, thế tục không thể ngăn cản được mình nữa. Nhưng thực chất, chỉ những tiền bối thực sự đi xa hơn mới có thể siêu thoát lớn lao. Còn chúng ta, chẳng qua cũng chỉ là những con kiến lớn hơn một chút mà thôi."

Lý Phù Diêu bình tĩnh đáp: "Kẻ mạnh hiếp yếu, kẻ lớn chèn ép kẻ nhỏ, dường như cũng chẳng có gì sai. Quan trọng là nắm đấm ai lớn hơn một chút mà thôi."

Tả Tư Phàm mỉm cười, ôn tồn khuyên nhủ: "Đạo lý không phải nói như vậy. Song, hiện nay chỉ có thể làm thế. Chỉ là, nếu đạo hữu chưa đặt chân Thanh Ti cảnh, làm sao có thể đối phó được hơn mười vị đạo hữu này đây?"

Lý Phù Diêu suy nghĩ một lát, rồi cũng bật cười: "Ta tuy chưa đặt chân Thanh Ti, nhưng người đồng hành với ta lại thực sự là một nữ ma đầu đã đạt đến Thanh Ti cảnh rồi."

Tả Tư Phàm bỗng nhiên kinh ngạc thốt lên: "Chu quốc vậy mà sinh ra đến hai vị tu sĩ sao?!"

Lần này Lý Phù Diêu không giải thích gì, chỉ tháo đao bổ củi khỏi lưng.

Tả Tư Phàm trong bộ bạch y tuyết trắng, bình tĩnh mỉm cười nói: "Tả mỗ cũng không muốn ngồi chờ chết, vậy đành thất lễ vậy."

. . .

. . .

Khi bước ra khỏi đại trướng cuối cùng, Thanh Hòe mặt không biểu cảm, nhìn lướt qua vô số binh sĩ nước Trần bên ngoài. Nàng không hề nán lại dù chỉ một khoảnh khắc, chỉ khẽ nhảy lên rồi ngồi xuống trên một đài cao, nhìn xuống đám binh sĩ đông nghịt phía dưới. Nàng chỉ tay vào đại trướng nằm ở phía đông nhất, khẽ nói: "Đừng ai tiến vào đại trướng đó, bằng không các ngươi sẽ phải chết."

Những binh sĩ nước Trần, giờ đây đã hay tin chủ soái cùng các vị tiên sư đồng hành đều chết một cách bất đắc kỳ tử, nghe lời thiếu nữ nói thì nhất thời nhìn nhau, trong mắt mỗi người đều ánh lên vẻ sợ hãi.

Ngày đó tại Bắc Yến quận, đa số bọn họ đã tận mắt chứng kiến các vị tiên sư kia ung dung xuyên qua đại quân Đại Chu, vặn gãy cổ từng vị tướng lĩnh. Nhưng giờ đây, vị thiếu nữ áo xanh trông có vẻ xinh đẹp này lại càng đáng sợ hơn nhiều. Nàng ta chỉ một mình mà đã khiến hơn mười tu sĩ cùng một vị thống soái đại quân phải im hơi lặng tiếng bỏ mạng. Thiếu nữ ấy vẫn chưa rời đi, vậy ai còn dám hành động thiếu suy nghĩ nữa?

Bởi vậy, khi phó soái đại quân vừa ra lệnh, mười mấy vạn binh sĩ liền lặng lẽ đứng yên, chỉ biết nhìn chằm chằm vào vị thiếu nữ đang ngồi trên đài cao.

Cảnh tượng này nếu lọt vào mắt họa sĩ, ắt hẳn sẽ trở thành một bức tranh tuyệt đẹp.

. . .

. . .

Trong đại trướng, dưới ánh đèn dầu leo lét, thiếu niên cầm đao bổ củi đã ra không biết bao nhiêu kiếm. Dù phần lớn đều thất bại, nhưng đôi khi vẫn có vài nhát kiếm trúng vào người vị thư sinh kia.

Một nhát trúng hông, một nhát trúng vai, thậm chí cả trên đùi cũng có một vết.

Rõ ràng thiếu niên cầm đao, nhưng Tả Tư Phàm lại cảm thấy toàn bộ những vết thương trên người mình đều là kiếm thương.

Ngẩng đầu nhìn thiếu niên với vẻ mặt đã hơi tái đi, Tả Tư Phàm bừng tỉnh đại ngộ: "Cứ tưởng ngươi dù có kém Thanh Ti cảnh thì cũng chỉ còn cách ngưỡng cửa đó một bước, ta hẳn còn chút cơ hội thoát khỏi đại trướng này. Nhưng ai ngờ, ngươi lại là một kiếm sĩ!"

"Một Chu quốc hẻo lánh như thế, lại còn có thể xuất hiện một kiếm sĩ!"

Tả Tư Phàm có chút khó tin.

Lý Phù Diêu không cho hắn thêm thời gian suy nghĩ, cầm đao sải bước tới, lại một lần nữa chém xuống.

Lần này, cảnh tượng trước đó không lặp lại. Tả Tư Phàm không lùi bước, đao bổ củi của Lý Phù Diêu cũng không thể tiến thêm một phân. Thay vào đó, một tiếng vang thanh thúy vang lên.

Sau đó, lưỡi đao bổ củi liền bị sứt mẻ một lỗ hổng.

Lý Phù Diêu thu đao lùi lại, nhìn về thứ trong tay Tả Tư Phàm.

Đó là một cây bút lông phát ra ánh sáng xanh biếc.

Nhìn Lý Phù Diêu, Tả Tư Phàm vừa cười vừa nói: "Người ta vẫn thường nói các kiếm sĩ các ngươi chẳng có gì ngoài một thanh kiếm trong tay. Trước kia ta cứ nghĩ đó chỉ là lời đồn, nhưng giờ xem ra, chút nào không sai. Chẳng trách sau sáu nghìn năm, đạo thống của các ngươi đều sắp không còn nữa."

Lý Phù Diêu khẽ cúi đầu, chẳng thèm liếc nhìn cây bút lông xanh biếc kia, chỉ đột ngột chém ra một đao.

Trong đại trướng, một luồng cương phong chợt nổi lên.

Đến nỗi ngọn đèn dầu cũng chao đảo dữ dội, nhưng cây bút lông xanh biếc kia lại chẳng hề hấn gì.

Tả Tư Phàm hoài niệm nói: "Năm ấy, quãng thời gian còn học trong Học Cung quả thực là những năm tháng vô ưu vô lo cuối cùng của Tả mỗ. Song, tất cả cũng đã thành mây khói qua rồi, chỉ còn lại duy nhất cây bút này thôi."

Lý Phù Diêu bỗng nhiên lùi về phía sau. Cùng lúc đó, cây bút lông xanh biếc kia như một tia sáng lao thẳng về phía hắn. Lý Phù Diêu cảm nhận được hàn ý lạnh thấu xương khi cây bút lướt qua búi tóc của mình, hắn khẽ trầm vai, vừa vẹn né tránh được đòn tấn công cuối cùng của bút lông. Lý Phù Diêu chống đao bổ củi xuống, đứng thẳng người, nhìn cây bút lông xanh biếc một lần nữa trở về tay Tả Tư Phàm.

Đối với phẩm giai Pháp Khí, các kiếm sĩ trong Sơn Hà giới luôn không quá để tâm. Với họ, một thanh kiếm trong tay chỉ cần tâm ý tương thông là đủ, những thứ khác thật sự chưa bao giờ đòi hỏi. Song, trừ kiếm sĩ nhất mạch, các tu sĩ Tam Giáo lại có sự nghiên cứu sâu sắc về Pháp Khí, và mỗi loại Pháp Khí đều có công hiệu khác nhau.

Tả Tư Phàm cầm cây bút lông xanh biếc, bình tĩnh nói: "Vị Kiếm Tiên của các ngươi quả thực có thể một kiếm phá vỡ mọi Pháp Khí. Nhưng ngươi, một kiếm sĩ ngay cả kiếm cũng không có, e rằng không có được năng lực ấy."

Lý Phù Diêu rất muốn nói cho hắn biết, vị Kiếm Tiên kia từ đầu đến cuối cũng sẽ chẳng thèm để hắn vào mắt. Nhưng lời còn chưa kịp thốt ra, cây bút lông xanh biếc đã phóng lớn ánh sáng, trực tiếp lướt thẳng tới Lý Phù Diêu.

Tả Tư Phàm cảm khái nói: "Tả mỗ cũng đã mấy năm chưa từng ra tay giết người rồi." Truyện được truyen.free biên tập và xuất bản, nguyện đem linh hồn tác phẩm đến với độc giả Việt Nam.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free