(Đã dịch) Nhân Gian Tối Đắc Ý - Chương 155: Mấy cái trong cục người
Không cần phải nói, thực ra dân chúng nước Trần hay dân chúng nước Chu đều biết tình hình Đại Chu hiện tại không mấy khả quan.
Trần quốc dốc toàn lực công phạt Chu quốc, thêm vào đó còn có Duyên Lăng làm chỗ dựa, dù đến giờ đại quân Trần quốc vẫn chưa công phá Bắc Yến quận của Chu quốc, nhưng ai cũng có thể thấy rõ, Chu quốc hiện tại thực sự đang gặp rất nhiều khó kh��n.
"Ở bên ngoài Bắc Yến quận, chúng ta cùng đại quân Trần quốc đã giằng co hơn một năm, giành được không ít chiến công. Nếu quân lực hai bên tương đồng, có lẽ giờ ta đã dẫn đại quân vượt qua biên cảnh, tiến vào đất Trần này rồi. Có khi chỉ thêm một thời gian nữa thôi, Trần quốc sẽ chỉ còn tồn tại trong sử sách, chứ không còn trên thế gian này nữa."
"Đáng tiếc thay, quân lực hai bên thực sự chênh lệch quá lớn. Cho dù ta có giành thêm bao nhiêu chiến công, giết thêm bao nhiêu người cũng chẳng ích gì, bởi vì số lượng tướng sĩ Đại Chu đang giảm dần. Tốc độ giảm này tuy không bằng Trần quốc, nhưng nếu Trần quốc còn có thể trụ được đến người cuối cùng, thì Đại Chu e rằng đã không còn ai rồi."
Lý Phù Diêu nhìn bát sủi cảo, nghe những lời đó, nhíu mày.
Tạ Ứng một tay đặt lên chuôi bảo đao gia truyền sờn cũ, tay kia đẩy đôi đũa sang một bên, rồi tiếp tục nói: "Trước kia ta ở biên cảnh bị người ám sát rất nhiều lần, chẳng lấy làm vui vẻ. Giờ ta đến Hoài Dương thành, cũng là để thử giết một người."
Lý Phù Diêu cầm lấy đôi đũa, rồi cầm lấy đĩa dấm chua bên cạnh. Hắn biết rõ Tạ Ứng muốn giết ai. Trong cục diện hiện tại, ngược lại, giết vị Hoàng đế Trần quốc kia còn hữu dụng hơn so với việc chém giết mấy vạn đại quân Trần quốc ở biên giới.
"Ta từng nói rồi, trong thành này có tu sĩ, cảnh giới không hề thấp, rất có thể chính là cao thủ được nuôi dưỡng trong hoàng cung. Ngươi tùy tiện xông vào cung, chỉ e sẽ chết ở đó. Ngươi chết rồi, Bắc Yến quận tính sao? Ta nghe nói nếu không có ngươi một mực dẫn kỵ binh ở bên ngoài Bắc Yến quận, thì Bắc Yến quận e rằng đã sớm bị phá rồi."
Tạ Ứng nghiêm túc nói: "Ta cũng từng nói rồi, tình cảnh Đại Chu hiện tại thật sự không ổn."
Lý Phù Diêu gắp một chiếc sủi cảo, chậm rãi ăn. Vì ăn chậm rãi nên hắn có thể cảm nhận được mùi vị thịt heo và cải trắng, chỉ là không biết có phải vì quá căng thẳng hay không, chiếc sủi cảo đầu tiên hắn đã quên chấm dấm chua.
Ăn xong chiếc sủi cảo này, hắn mới hỏi: "Ngươi có thể nói rõ hơn về ý định ám sát của mình không?"
Sau khi hỏi xong câu đó, Lý Phù Diêu không quên gọi thêm một bát sủi cảo cho Tạ Ứng.
Đợi đến khi bát sủi cảo nóng hổi được bưng lên, Tạ Ứng nhìn bát sủi cảo kia, có chút bất đắc dĩ.
"Chọn một đêm gió lớn, lẻn vào Hoàng Cung, tìm hắn, giết hắn?"
Lý Phù Diêu gật đầu, tán thưởng vài câu, rồi mới lên tiếng: "Ta tự hỏi, lúc ngươi d���n binh đánh giặc có phải cũng trực tiếp như vậy không?"
Tạ Ứng cười khổ, hắn dẫn binh đánh giặc không thành vấn đề, nhưng nói đến ám sát vị Hoàng đế Trần quốc này, thì đúng là chưa từng làm bao giờ.
Mấy vị cao thủ giang hồ Chu quốc đồng hành, khi gần đến Hoài Dương thành, vì sợ bại lộ thân phận, nên cuối cùng chỉ để Tạ Ứng một mình vào thành. Không ai nghĩ vị tướng lĩnh Chu quốc này lại lẻn vào Hoài Dương thành, vì thế trong thành ngược lại không hề dán bất cứ bố cáo truy nã nào về hắn.
Nhưng vấn đề mấu chốt là, chỉ bằng Tạ Ứng một người một đao, nếu có thể lẻn vào Hoàng cung giết được vị Hoàng đế Trần quốc kia, thì hắn cũng khẳng định sẽ không thoát ra được.
Vì vậy, vị Tạ gia Bảo Thụ, vị tướng quân trụ cột cuối cùng của quân đội Đại Chu hiện nay, đã chuẩn bị lấy mạng đổi mạng. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là nếu hắn có thể làm được.
"Có thể thay đổi phương pháp khác không?"
Lý Phù Diêu ăn xong chiếc sủi cảo cuối cùng, lau miệng, vừa cười vừa nói: "Những ngày này ta ở Hoài Dương thành làm vài chuyện, có lẽ ngươi sẽ cảm thấy rất thú vị."
Sau đó, trong gần nửa canh giờ tiếp theo, Lý Phù Diêu nói cho Tạ Ứng nghe một vài chuyện đang xảy ra trong thành Hoài Dương hiện tại. Loan tướng quốc, Lương vương, và cả vị Hoàng đế bệ hạ kia, không ai bị bỏ sót.
Sau khi nghe xong, Tạ Ứng, tay vẫn đặt trên chuôi đao sờn cũ, có chút khó tin nhìn chằm chằm Lý Phù Diêu.
"Ta vốn cho rằng các ngươi những tu sĩ này ghét nhất giảng đạo lý, muốn làm gì thì cứ trực tiếp ra tay là được. Không ngờ ngươi lại còn có nhiều mưu tính như vậy."
"Nói gì thì nói, trong nội thành Hoài Dương này có tu sĩ. Chỉ một chút sơ sẩy, tính mạng cũng sẽ mất đi. Việc không thể không thận trọng là tốt nhất. Ngươi bây giờ chỉ cần cùng ta im lặng ở lại nội thành Hoài Dương, quan sát những chuyện sẽ xảy ra tiếp theo, điều tra và bổ sung những thiếu sót là được rồi. Sau khi chuyện này kết thúc, chúng ta cùng nhau quay về Chu quốc."
Tạ Ứng lại có một ý tưởng điên rồ hơn: "Có thể nào giết luôn cả Lương vương, để Tề vương làm Hoàng đế Trần quốc này không?"
Lý Phù Diêu liền giật mình. Để Lương vương khởi sự, thay thế Hoàng đế Trần quốc ban đầu, thì không nghi ngờ gì nữa, Trần quốc trong một khoảng thời gian dài tiếp theo sẽ không còn tâm sức chú ý đến biên cảnh. Liệu có thể chờ đợi trong khoảng thời gian này?
Lương vương không biết trong việc xử lý chính sự có hơn được vị huynh trưởng kia hay không, nhưng có một điều không thể nghi ngờ, đó là vị Lương vương này có tài năng quân sự và dã tâm mạnh hơn vị huynh trưởng kia rất nhiều.
Nếu đã vậy, thì sau khi giai đoạn biến động của Trần quốc kết thúc, chỉ sợ vị Hoàng đế Trần quốc mới đăng cơ này sẽ gây áp lực lên Đại Chu mạnh mẽ hơn huynh trưởng hắn rất nhiều.
Bởi vậy Tạ Ứng cũng không quá nguyện ý Lương vương lên ngôi.
Ngược lại, vị Tề vương luôn luôn không có ý kiến gì với quyền thế, vô tâm với ngôi vị Hoàng đế, mới khiến Tạ Ứng cảm thấy hắn mới là Hoàng đế Trần quốc tốt nhất.
Điều gì có lợi nhất cho Đại Chu, đó chính là điều tốt nhất.
Lý Phù Diêu thở dài, trầm mặc rất lâu, mới khẽ nói: "Thực ra ta đang đợi hắn rời đi, nhưng hắn lại muốn ở lại xem sao. Lương vương kiêng kỵ ảnh hưởng của hắn trong triều đình Trần quốc, còn ta thì đơn thuần kiêng kỵ cảnh giới tu vi của hắn."
Tạ Ứng khẽ giật mình, "Ai?"
Lý Phù Diêu bình tĩnh nói: "Người thực sự có thể xoay chuyển thế cục Hoài Dương thành chính là kẻ đó."
...
...
Đêm trong hoàng cung thật thâm trầm.
Trong hoàng cung hai ngày trước đã xảy ra vài chuyện, nhưng sự kiện quan trọng nhất không phải chuyện Hoàng đế bệ hạ triệu gọi lục bộ Thượng Thư cùng mấy vị thống lĩnh Ngự Lâm quân vào cung, mà ngược lại là chuyện vị tổng quản thái giám Nội Vụ Phủ, Tiết Vũ công công, chết bất đắc kỳ tử trong cung.
Tiết Vũ vào cung đã quá lâu, đến mức chẳng ai nhớ rõ là đã bao nhiêu năm. Hiện giờ những người hầu trong nội cung chỉ biết, vị tổng quản thái giám Nội Vụ Phủ này tính khí luôn rất tốt, làm việc rất nghiêm túc. Sau khi ngồi vào vị trí tổng quản thái giám Nội Vụ Phủ, ông chưa từng làm khó bất kỳ ai, ngay cả những công công từng bắt nạt hắn trước khi hắn phát tích cũng chưa từng bị hắn làm khó.
Tính tình như vậy, vốn dĩ không thích hợp để sinh tồn trong cung cấm.
Thế nhưng ai có thể ngờ được, hắn rõ ràng từng bước một đi đến vị trí cao nhất, hơn nữa còn rất được Hoàng đế bệ hạ tín nhiệm.
Chỉ có điều, vị Tiết Vũ công công này, vẫn cứ chết.
Nói là đột nhiên mắc bệnh nặng, không thể chữa khỏi mà qua đời. Nhưng thực ra những người trong nội cung đều biết, vị tổng quản thái giám này là vì có liên quan đến một vị Vương gia mà bị Hoàng đế bệ hạ xử tử.
Trên triều đình, các đại thần để nắm được sở thích và động tĩnh thường ngày của Hoàng đế bệ hạ, rất sẵn lòng cài cắm quân cờ trong cung. Những quân cờ đó chính là đám cung nữ, thái giám người hầu trong cung.
Nhận bạc, rồi nói vài câu chuyện liên quan đến Hoàng đế bệ hạ, đây không tính là đại sự, nhưng nếu truy cứu đến cùng, cũng là đại tội đáng chém đầu. Thế nhưng bao nhiêu năm nay, tất cả mọi người trong cung đều ngầm hiểu nhau.
Thế nhưng trong số những quân cờ này, thực ra chưa từng có tổng quản thái giám Nội Vụ Phủ.
Đây là vị trí gần Hoàng đế bệ hạ nhất, hầu như mọi lời nói cử động của Hoàng đế bệ hạ đều nằm trong lòng bàn tay. Vì vậy, muốn biết hành tung và sở thích của Hoàng đế bệ hạ, thực ra có thể bỏ qua tất cả, trực tiếp tìm đến vị thái giám tổng quản Nội Vụ Phủ này.
Thế nhưng nếu là vị trí trọng yếu như vậy, tự nhiên Hoàng đế bệ hạ phải sắp xếp một người cực kỳ trung thành mới đúng.
Tiết Vũ chính là người đó.
Chỉ là nay, Tiết Vũ đã chết.
Chết bất đắc kỳ tử trong cung.
Người cũ đã chết, tự nhiên cần một người mới.
Người thay thế Tiết Vũ là một thái giám trẻ tuổi tên Lý Phúc Lộc. Ngay từ khi mới vào cung, tiểu thái giám này đã đi theo Tiết Vũ. Trong nội cung vẫn luôn có lời đồn, Lý Phúc Lộc chính là đồ đệ của Tiết Vũ.
Về phần tại sao hắn có thể tuổi còn trẻ liền ngồi vào vị trí này, thực ra cũng rất đơn giản. Đó là bởi vì chuyện Tiết Vũ có liên quan đến Lương vương trước kia, chính là do hắn bẩm báo với vị Hoàng đế bệ hạ kia.
Kẻ mật báo, luôn khó có được thanh danh tốt.
Nhưng nếu hắn mật báo với Hoàng đế bệ hạ, thì có thể nói hắn là thần tử trung thành của Trần quốc, một lòng vì nước.
Chẳng có gì đáng ghét cả.
Bởi vậy sau khi Tiết Vũ chết bất đắc kỳ tử, vị thái giám trẻ tuổi này liền nhảy vọt mấy cấp, trực tiếp ngồi vào vị trí tổng quản thái giám Nội Vụ Phủ.
Nhất thời phong quang vô lượng.
Trong nội cung, thái giám, cung nữ từ nay nhìn thấy Lý Phúc Lộc, không thể gọi là Tiểu Lý nữa, mà phải gọi một tiếng Lý tổng quản.
Khác với những kẻ khác một khi đắc thế liền quên hết gốc gác, Lý Phúc Lộc sau khi đắc thế cũng không hề có nửa điểm ngang ngược càn rỡ, trước sau như một đối xử hòa nhã với mọi người.
Chẳng qua là nhiều thêm vài phần khí độ mà thôi.
Đêm nay, sau khi hoàng cung bãi triều, trong cung thành lại không một bóng người.
Tất cả đều yên tĩnh lạ thường.
Duy chỉ có một chiếc đèn lồng đỏ lớn được một người cầm theo, đi lại trong cung thành.
Đó là Lý Phúc Lộc, tổng quản thái giám Nội Vụ Phủ mới nhậm chức.
Vị tổng quản thái giám với vẻ mặt thực sự có vẻ ngây ngô này, trong bóng đêm đi rất chậm rãi, từng bước một như chính cuộc đời hắn vậy.
Nếu trong màn đêm có người dõi theo nhất cử nhất động của vị tổng quản thái giám này, thì có thể thấy vị tổng quản thái giám mới nhậm chức này vừa đi vừa rơi lệ.
Chiếc đèn lồng đỏ lớn chiếu lên mặt hắn, nước mắt không ngừng rơi.
Lý Phúc Lộc nhớ tới buổi tối hôm đó, Tiết Vũ gọi hắn vào phòng, nói với hắn những lời đó.
Môi Lý Phúc Lộc run rẩy. Trước đó hắn đã hỏi sư phụ, có phải không nên dùng tính mạng của mình để thúc đẩy chuyện này, bởi vì chuyện này vốn dĩ không cần gấp gáp đến vậy.
Sau đó, vị sư phụ đã vào cung nhiều năm, lại chẳng hề giống một thái giám chút nào kia, liền cười nói: "Dù sao cũng chẳng còn là nam nhân nữa, sống lâu thêm có ý nghĩa gì, chi bằng chết đúng lúc còn hơn. Ngươi xem đến ngày đó rồi, đến trước mộ phần của sư phụ nói một tiếng là được rồi. Những chuyện khác, đều không quan trọng."
Lý Phúc Lộc lẩm bẩm: "Sư phụ, thật ra sống sót có ý nghĩa hơn bất cứ điều gì khác mà."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc không phát tán hay sao chép.