Dù danh tiếng Ngọc Hư Cung trong thiên địa có lẽ kém xa Vu tộc và Thiên Đình, nhưng tại Côn Luân Sơn, nó lại sở hữu địa vị vô thượng. Ai nấy đều hay rằng pháp lực của Cung chủ Ngọc Hư Cung, Nguyên Thủy, cao thâm mạt trắc, nhưng số người thực sự được chứng kiến lại chẳng là bao. Thế nên, Ngọc Hư Cung vang danh kh���p Côn Luân Sơn chủ yếu nhờ mười hai vị đệ tử mà Nguyên Thủy thu nhận. Phàm là đại yêu hay tiểu yêu ẩn tu tại Côn Luân Sơn, dù chưa từng diện kiến, cũng chí ít một lần nghe qua danh tiếng của Ngọc Hư Thập Nhị Tiên. Còn những ai may mắn thực sự được chứng kiến Ngọc Hư Thập Nhị Tiên xuất thủ, khi cảm nhận luồng sát khí ngút trời kia, trong lòng họ tức khắc kinh ngạc vạn phần. Trong tâm niệm của họ, mười hai môn nhân của Ngọc Hư Cung tuy tu đạo chưa lâu, song mỗi người đều sở hữu pháp lực thâm hậu, đạo pháp huyền bí, cùng uy lực khó lường tựa thần quỷ. Tác phẩm này được chuyển ngữ riêng bởi Truyen.Free.

Tiếng kiếm ngân nga vang vọng trên không Côn Luân Sơn, sát khí dâng trào như thủy triều. Từ bên hông Nam Lạc, Thanh Nhan Kiếm lóe sáng bay ra, một vệt hào quang óng ánh xé toạc hư không, lao thẳng tới bậc thềm bạch ngọc kia. "Xoẹt...!" Thanh Nhan Kiếm không chút trở ngại nào đâm sâu vào chỗ kết nối của bậc thềm. Kết quả này khiến Nam Lạc thoáng kinh ngạc, hắn nào ngờ lại có thể dễ dàng đâm vào như vậy. Song ngay sau đó, sắc mặt hắn lại biến đổi, bởi khi đã đâm sâu vào trong bậc thềm, một cảm giác vô lực lạ lùng bỗng ập đến. Pháp lực tuôn trào, tưởng chừng có thể chém ngang tất thảy, như cắt đậu hũ trong khoảnh khắc. Thế nhưng, vết cắt nhỏ do Thanh Nhan Kiếm tạo ra trên bậc thềm bạch ngọc kia lại lập tức khép lại, một vệt ngọc quang mông lung chợt lóe, rồi mọi thứ đã hoàn hảo như thuở ban đầu. Mọi quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này thuộc về Truyen.Free.

"Nam Lạc, ngươi sao dám càn rỡ như vậy!" Một tiếng gầm thét, vang dội như sấm rền, cùng với lời của Quảng Thành vọng khắp hư không. Ngay lập tức, một tiểu ấn xuất hiện trên đỉnh đầu Nam Lạc. Khi nó hiện hữu, hư không tựa như bị nén chặt lại, rồi đột ngột bung ra, hệt như cự kình thoát khỏi vực sâu thăm thẳm. Tiểu ấn kia vuông vức, cổ phác nghiêm nghị, tràn ngập một cỗ uy nghiêm khí thế hệt như chính Quảng Thành. Tiểu ấn màu vàng sẫm, lớn dần theo gió. Xoay tròn một vòng đã biến thành một tòa núi nhỏ, hùng vĩ nhưng lại chầm chậm đè ép xuống Nam Lạc. Đại ấn lớn như núi kia khắc rõ vô vàn phù văn phức tạp, sâm nghiêm trang trọng, dưới đáy ấn hiện rõ hai chữ đại tự huyền ảo — Phiên Thiên — được khắc theo lối ngân câu thiết họa. "Đây chính là Phiên Thiên Ấn sao?" Nam Lạc vừa nhìn thấy hai chữ này trên Phiên Thiên Ấn, lập tức nghĩ đến câu chuyện Thanh Thanh từng kể về trận chiến giữa Bắc Linh và Quảng Thành đạo nhân. "Đại ấn tựa núi lớn đè xuống, nàng vốn định độn đi, nhưng đột nhiên bị một sợi dây thừng vàng óng trói chặt. Đại ấn rơi xuống, nàng ngã quỵ không dậy nổi, miệng phun máu tươi, nhưng vẫn kịp nói với Thanh Thanh rằng sư tôn ngươi đang ở Lạc Linh Sơn, phía nam Bất Chu Sơn ba ngàn dặm." Nghĩ đến đây, Nam Lạc khẽ cúi đầu, nhìn xuống hồ điệp dưới bậc thềm bạch ngọc. Chỉ thấy đóa hồ điệp lộng lẫy kia vẫn yên tĩnh dị thường, dường như cũng đang hướng về Nam Lạc mà nhìn. Đại ấn khổng lồ ầm ầm giáng xuống, thiên địa nguyên khí ở tầng trời thấp quay cuồng tứ tán, còn trên cao, nguyên khí thiên địa lại điên cuồng tuôn theo đại ấn màu ố vàng mà lao xuống dữ dội. Khí thế hạo đãng vô song, cây c��i bốn phía bị cương phong do đại ấn từ trên trời giáng xuống mang tới thổi đến gãy rạp liên hồi. Thế nhưng, Nam Lạc thân ở dưới đại ấn lại tĩnh mịch vô cùng, áo bào trên người chẳng hề nhúc nhích, tựa như đang ở trong một vùng chân không, không hề có chút thiên địa nguyên khí nào tác động. Dưới Phiên Thiên Ấn, tự thành một mảnh thiên địa riêng biệt. Đây là bản dịch độc quyền của Truyen.Free, xin đừng sao chép.

Bỗng nhiên, đóa hồ điệp lộng lẫy trong bậc thềm bạch ngọc chợt rung động điên cuồng, Nam Lạc cúi đầu, khóe môi khẽ cong thành một nụ cười. Phiên Thiên Ấn ngang nhiên giáng xuống, Nam Lạc tựa hồ chẳng mảy may động lòng, chỉ thấy một tầng sương mù ngũ sắc quanh thân hắn như ẩn như hiện. "Ầm ầm————" Phiên Thiên Ấn không chút trở ngại nào nện thẳng vào người Nam Lạc. Hắn lảo đảo một cái, tức thì phun ra một ngụm máu tươi. Máu tươi trong hư không tan thành một đoàn sương máu. Đoàn sương máu ấy vốn định tứ tán bay xuống đất, lại đột nhiên quỷ dị ngưng tụ, nhanh chóng chui tọt vào miệng Nam Lạc. Cùng với đoàn sương máu kia tràn vào miệng Nam Lạc còn có vô biên thiên địa nguyên khí. Chỉ thấy hắn ngẩng đầu lên, hướng về phía Quảng Thành đang đứng trên mấy chục bậc thang phía trên mà nói: "Một ấn này, xem như ta trả lại ân tình Ngọc Hư Cung năm xưa đã tặng sách." Giọng nói thanh lãnh, không hề mang theo mảy may sát khí, cũng không ẩn chứa bất kỳ cảm xúc nào, tất cả tựa hồ đều đã thu giấu vào tận sâu thẳm nội tâm. Chỉ có tại Truyen.Free, bạn mới tìm thấy bản dịch này.

Tòa đại sơn nơi Ngọc Hư Cung tọa lạc là cao nhất trong vùng. Tại bậc thang thứ ba ngàn, nơi Nam Lạc đang đứng, mọi hành động của hắn đều lọt vào tầm mắt của vô số người bị tiếng kiếm ngân kinh động. Khi chứng kiến Nam Lạc quả thực dùng thân thể để đón đỡ Phiên Thiên Ấn của Quảng Thành, ai nấy đều không khỏi kinh ngạc vạn phần, lập tức hỏi người bên cạnh: "Người kia là ai mà lại có thần thông như vậy, có thể dùng thân thể chống đỡ Phiên Thiên Ấn của Quảng Thành chân nhân?" "Chẳng phải vừa rồi Quảng Thành chân nhân đã nói rồi sao, hắn tên Nam Lạc." "Nam Lạc? Nam Lạc nào chứ... Chẳng lẽ là vị Tinh Quân từng xưng danh đệ nhất Thiên Đình, nhưng sau đó bặt vô âm tín, Nam Lạc đó sao...?" "Không phải hắn thì còn ai vào đây nữa! Trong thiên địa này, mấy ai tên là Nam Lạc chứ? Năm xưa hắn theo bên Đông Hoàng tuần tra thiên hạ, chém giết vô số người, từng bay qua trên không Côn Luân Sơn này, ta thấy rõ ràng, không sai vào đâu được. Chỉ là đạo hạnh của hắn giờ đây dường như đã cao siêu hơn rất nhiều." Vô số người ở phía xa nghị luận xôn xao, nhưng chỉ trong một khoảnh khắc ngắn ngủi. Nam Lạc cứng rắn dùng thân thể đón đỡ một ấn này, không chỉ khiến những người vây xem kinh ngạc vạn phần, mà ngay cả trong lòng Quảng Thành cũng khó mà tin nổi. Ngay lập tức, hắn lại nghĩ đến những lời đồn đại rằng Nam Lạc từng đạt được Tổ Vu tinh huyết, nên mới bị Đại Vu của Vu tộc truy sát. Trong lòng hắn lúc này mới miễn cưỡng chấp nhận, dù sao, pháp luyện tinh và thần thông của Vu tộc ở Hồng Hoang quả thực vô song, không ai có thể bì kịp. Kẻ nào có được Tổ Vu tinh huyết của Vu tộc mà dùng thân thể chống đỡ được một ấn này thì cũng chẳng có gì lạ. Tất thảy những suy nghĩ ấy chỉ xẹt qua trong đầu Quảng Thành đạo nhân trong khoảnh khắc điện quang hỏa thạch. Khi nghe Nam Lạc nói một ấn này coi như trả ân tình tặng sách năm xưa, hắn lập tức giận dữ! Bàn tay khuất trong đạo bào của hắn hướng về Phiên Thiên Ấn đã bay trở lại trên bầu trời mà chỉ một cái. Hắn phẫn nộ quát: "Năm xưa sư tôn tặng sách cho ngươi là nể mặt Thông Thiên sư bá, ngươi lấy tư cách gì mà nói đến chuyện báo đáp ân tình loại này!" Trong lúc nói chuyện, hai tay hắn bao phủ tầng tầng thanh quang, theo chuyển động của bàn tay, thiên địa nguyên khí trong không gian này đều bị khuấy động, ào ạt dũng mãnh lao về phía Phiên Thiên Ấn kia. Tiếng nói của Quảng Thành vừa dứt, bàn tay hắn trong hư không làm ra một tư thế ép xuống, Phiên Thiên Ấn đã điên cuồng giáng xuống. So với cú đánh trước, Phiên Thiên Ấn lần này không chỉ lớn hơn phân nửa, mà khí thế còn thêm phần lẫm liệt, ngẩng đầu nhìn lên chỉ thấy một mảng đen kịt, ngay cả góc trời cũng chẳng còn thấy đâu. Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.Free.

Đúng lúc này, một sợi dây thừng kim quang chói mắt từ trong hư không dưới chân Nam Lạc tràn ra. Chỉ vừa chạm nhẹ vào mu bàn chân hắn, nó đã lập tức trói chặt Nam Lạc, một tầng kim quang mãnh liệt bốc lên từ sợi dây màu vàng đó. Ở phía xa, những người quan sát khi thấy Nam Lạc bị trói trong khoảnh khắc, trong lòng họ đồng thời nảy ra một suy nghĩ: Nam Lạc lần này dù có bản lĩnh thông thiên cũng khó mà thoát thân. Ngọc Hư Cung Thập Nhị Tiên pháp lực cao cường, thủ đoạn thần thông đa dạng, nhưng pháp bảo của họ còn nhiều hơn nữa, mỗi món pháp bảo đều sở hữu uy lực siêu cường. Sợi dây thừng kim quang chói mắt kia chính là Phược Thần Tác (dây trói thần) lừng danh, được mệnh danh là thứ mà trong cảnh giới Thần, không ai có thể thoát khỏi. Lại có lời đồn rằng, Phược Thần Tác kia không những có thể trói buộc thân thể con người, mà còn có thể trói luôn cả linh hồn. Ngay lúc mọi người đều cho rằng Nam Lạc sẽ bị bắt giữ, phong ấn vào trong bậc thềm trước Ngọc Hư Cung kia... Một đạo quang mang sáng chói lóa mắt bỗng vụt lên trời, trong nháy mắt hóa thành vô tận quang hoa. Dưới ánh mắt kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc của mọi người, sợi Phược Thần Tác mà trong mắt họ gần như không thể chống lại kia, lại từng khúc vỡ vụn, bị cắt thành vô số mảnh nhỏ trong ngàn vạn hào quang ấy. Những đoạn Phược Thần Tác bị chém đứt kia rung động trong hư không, quả thực muốn ẩn mình mà đi. Song, đạo kiếm quang kia lại như vô cùng vô tận, dây dưa không dứt, từng tia từng sợi, chỉ trong nh��y mắt đã xoắn nát thành bột phấn những đoạn Phược Thần Tác đang lơ lửng muốn biến mất trong hư không. Sắc mặt Quảng Thành đạo nhân nghiêm nghị, bao phủ một tầng sát khí sâm nghiêm. Phiên Thiên Ấn hùng vĩ giáng xuống, thiên địa nguyên khí như sóng biển tan ra bốn phía. Dưới Phiên Thiên Ấn, ngàn vạn đạo kiếm quang trong chớp mắt biến mất, ngay sau đó, một đạo hào quang càng thêm lóa mắt, càng thêm sáng chói phóng thẳng lên trời, đón lấy Phiên Thiên Ấn tựa như đang mang theo cả một mảng không trung mà đâm thẳng lên. Cùng với đạo kiếm quang này phóng lên tận trời, trong hư không lại vang lên một tiếng kiếm ngân như có như không, tiếng ngân hư ảo, nhưng lại kèm theo sát khí tựa như thực chất. Truyen.Free giữ bản quyền chuyển ngữ riêng đoạn truyện này.