(Đã dịch) Nhân Đạo Hoàng Triều - Chương 53: Hắn là ai
Trước điện Trấn Từ, bốn tòa võ đài đen nhánh sừng sững hiện ra, mỗi tòa cao hai mét, dưới ánh mặt trời, chúng phản chiếu một sắc xanh đen u tối. Xung quanh lôi đài là bốn pho tượng đá, chính là Tứ Tượng thánh thú trấn giữ bốn phương từ thời Tiên Cổ, phảng phất có những gợn sóng thần bí liên tục lưu chuyển trên tượng đá.
Không ít tu hành giả từ các tông môn đã có mặt, dù họ không nói một lời, nhưng sắc mặt đều nghiêm nghị nhìn bốn tòa võ đài này. Hôm nay qua đi, không biết bao nhiêu anh hùng hào kiệt sẽ thất bại thê thảm trên lôi đài mới này, có lẽ trong số đó có cả họ.
Mặt trời lên cao, càng lúc càng nhiều người đổ về, trước bốn tòa võ đài đã chật kín người. Nhưng đến nay, những người đến đây đều là tu hành giả của các tông môn; trong Đại Doanh Bắc Đài vẫn chưa xuất hiện một vị tướng lĩnh thống lĩnh quân đội chân chính, ngoại trừ vị Hữu quân Đốc thống dưới chân núi Bắc Đài.
Không chỉ một tu hành giả lộ vẻ nghi hoặc, mà càng lúc càng nhiều tu hành giả của các tông môn cũng bắt đầu cau mày, không biết Phương Khải Thiên rốt cuộc có dự định gì.
Tuy rằng bầu không khí bắt đầu có sự chuyển biến tế nhị, nhưng không một tu hành giả nào bộc phát cảm xúc. Tất cả đều bình tĩnh ngồi dưới lôi đài chờ đợi, họ đã đợi ba ngày, đương nhiên sẽ không mất kiên nhẫn vào thời khắc mấu chốt này.
Đinh!
Một tiếng chuông ngân dài, cửa điện Trấn Từ mở ra, từng bóng người vĩ đại từ bên trong cửa bước ra.
Họ mặc thiết giáp, khuôn mặt như được đao phủ gọt giũa. Trên người họ có vạn vạn điểm khác biệt, nhưng cũng có vô số điểm tương đồng: họ hiên ngang, đứng thẳng, ánh mắt kiên định, như thể không gì có thể ngăn cản bước tiến của họ. Bất cứ ai nhìn thấy họ lần đầu, đều như có thể thấy bóng dáng đao và lửa trên người họ, và họ quả thực đã trải qua vô số ánh đao lửa đạn tôi luyện, mới có được sự thiết huyết và trang nghiêm hiện tại.
Họ là quân nhân của Yến Vương triều, bức tường thành kiên cố nhất. Hàng ngàn vạn người như vậy đã kiến tạo nên sự vĩ đại của Yến Vương triều qua mấy đời Đế Vương, chính là họ dùng máu và lệ trải đường, mới tạo nên bức tường thành kiên cố khó vượt qua ngoài Yến Kinh. Họ đáng được ca ngợi, đồng thời, họ cũng cần được tôn trọng.
Ba mươi bốn bóng người tương tự, nối tiếp nhau từ cửa điện bước ra. Dù cho bên dưới có số lượng tu hành giả của các tông môn gấp mười mấy lần họ, nhưng vẫn không thể sánh bằng ý chí chấn động và đáng sợ này, dù vạn người tới, ta vẫn độc hành.
Quân nhân, bản chức chính là phục tùng mệnh lệnh. Nếu Quân bộ đã ban bố mệnh lệnh như vậy, điều họ cần làm là tuyệt đối phục tùng. Đương nhiên, mệnh lệnh của Quân bộ cũng không thể trái, cũng không ai dám trái.
Đông đảo tu hành giả của các tông môn, cùng lúc tâm thần chấn động, cũng nảy sinh vài tia nghi hoặc. Tất cả mọi người đều mặc quân giáp, vì vậy hai người kia trông cực kỳ nổi bật: áo xanh như tranh, áo bào đen như mực. Như không hòa hợp với số đông, nhưng lại như là những người chủ yếu nhất.
Tuy rằng chưa từng thấy được tinh nhuệ trong quân của Đại Doanh Bắc Đài, nhưng vào giờ khắc này, tất cả tu hành giả của các tông môn đều biết, ba mươi bốn người này chính là hạch tâm chân chính trong Đại Doanh Bắc Đài. Có họ, Đại Doanh Bắc Đài mới thực sự là Đại Doanh Bắc Đài. Lần này tuy là Yến Đế hạ lệnh thi đấu trên võ đài, nhưng đây lại là một sự sắp đặt của Quân bộ. Những đơn vị liên quan ngày xưa chỉ biết ăn không ngồi rồi, đã sớm bị dọn dẹp ra ngoài từ trước đó một khắc. Dù cho họ bản thân nắm giữ chức vị cực cao, quyền thế rất lớn, nhưng giờ khắc này vẫn không thể đại diện Đại Doanh Bắc Đài, đại diện Quân bộ tham dự trận giao đấu thần thánh này.
Kể từ khi Yến Đế có ý định phạt Triệu, những người này đã định trước phải kết thúc số phận của mình. Một Vương triều muốn trở nên cường thịnh, việc cần làm đầu tiên, vĩnh viễn là thanh trừ những sâu mọt ký sinh trên thân đế quốc. Đê ngàn trượng sụp đổ vì hang kiến, nhà trăm thước cháy do khói từ khe nứt. Sự ổn định nội bộ của đế quốc, vĩnh viễn quan trọng hơn áp lực nặng nề từ bên ngoài.
Sau khi ba mươi bốn người này xuất hiện, hầu như tất cả tu hành giả minh bạch đều đã biết, đối thủ chân chính của họ hôm nay chính là những người này. Trong khi âm thầm quan sát những người này, tự nhiên không tránh khỏi đặt ánh mắt vào hai người ở giữa, bởi vì bất kể nhìn thế nào, hai người này mới thực sự là người dẫn đầu, vậy nên họ đứng ở vị trí hàng đầu của tất cả mọi người.
"Hắn là ai?"
Hầu như tất cả tu hành giả đều nảy ra ý nghĩ như vậy trong đầu. Tuy rằng không cảm nhận được tu vi thật sự của thanh niên áo xanh, nhưng họ đều có thể nhìn ra thanh niên áo xanh này thực sự còn rất trẻ. Tuổi trẻ liền mang ý nghĩa căn cơ nông cạn, tự nhiên không thể có tu vi mạnh mẽ kinh thế hãi tục nào.
Bất cứ chuyện gì cũng cần hợp lý và thuận theo lẽ thường, dù cho là những tu hành giả trẻ tuổi được ca tụng là thiên tài, cũng phải bị tuổi tác hạn chế. Dù sao tu hành giả vẫn là người, đã là người thì có giới hạn.
Họ không nhìn thấu tu vi thật sự của thanh niên áo xanh, không phải là chưa từng suy đoán liệu hắn có thể đã đột phá tới Bản Mệnh Cảnh hay không. Chỉ là ý nghĩ như vậy quá mức kinh thế hãi tục, dù sao Yến Vương triều cũng chưa từng xuất hiện tu hành giả Bản Mệnh trẻ tuổi như vậy. Tuy không đủ tu vi mạnh mẽ, nhưng mơ hồ lại là nhân vật trọng yếu của Đại Doanh Bắc Đài, thân phận thật sự của thanh niên áo xanh tự nhiên gây nên mọi người suy đoán.
Sở dĩ các tu hành giả tông môn kia suy đoán thanh niên áo xanh là nhân vật trọng yếu của Đại Doanh Bắc Đài, tự nhiên còn có một nguyên nhân khác;
Không chỉ một tu hành giả Tứ Cảnh có thể cảm nhận được vị nam tử trung niên áo bào đen trông có vẻ gầy yếu kia, bên trong cơ thể ẩn chứa một luồng sức mạnh to lớn đến nhường nào. Uy thế như vậy quả thực chỉ có tu hành giả Ngũ Cảnh mới có thể tỏa ra. Bởi vì nam tử áo bào đen cũng không hề hết sức che giấu, ngược lại còn hơi cố ý hiển lộ ra, vì vậy tất cả tu hành giả tông môn ở đây đều có thể cảm nhận rõ ràng.
Mãnh thú hung ác trong rừng, thường sẽ để lại một số mùi đặc biệt trong phạm vi hoạt động của mình, mục đích chính là để tuyên bố quyền thống trị của mình. Người ngoại lai ngửi thấy mùi này sau, sẽ căn cứ vào mùi này mà đưa ra quyết định khác nhau, tránh khỏi nhiều xung đột không cần thiết giữa đôi bên. Tu hành giả tỏa ra uy thế của bản thân, tự nhiên cũng là đạo lý tương tự. Hơn nữa so với mãnh thú trong rừng, tu hành giả cấp thấp khi đối mặt với tu hành giả cấp cao đủ sức giết chết bản thân, thường sẽ đưa ra lựa chọn rõ ràng hơn.
Với tu vi của nam tử áo bào đen, căn bản không cần bận tâm đến những tu hành giả tông môn Tứ Cảnh này, thế nhưng thanh niên áo xanh bên cạnh hắn thì không thể như vậy. Vì vậy mục đích làm như vậy của nam tử áo bào đen, sẽ chỉ là vì thanh niên áo xanh bên cạnh hắn. Một nhân vật có thể khiến một cường giả Bản Mệnh Cảnh hộ tống, tất nhiên có lai lịch kinh người.
"Quân bộ hạ lệnh, các quân phủ bốn phương thi đấu trên võ đài. Phương tướng quân vì một số nguyên nhân, để ta chủ trì cuộc thi đấu võ đài lần này. Nói cách khác, từ bây giờ cho đến khi kết thúc, quân Bắc Đài Sơn sẽ do ta thống lĩnh."
Nhìn đông đảo tu hành giả bên dưới, thanh niên áo xanh nói ra mấy câu như vậy, nhất thời khiến không ít người bên dưới tâm thần chấn động. Tin tức này, quả nhiên nằm ngoài dự liệu của họ.
"Ngươi là ai, có tư cách gì đại diện cho toàn bộ Bắc Đài Sơn quân? Ai biết ngươi có phải đang nói khoác hay không!"
Bên dưới nhất thời có chút xôn xao, nhưng thanh niên áo xanh biết, những người đó đều là tu hành giả của các tiểu tông môn phái nhỏ. Còn những tinh anh tông môn thực sự đủ sức ảnh hưởng đại cục, vẫn duy trì tâm thái rất bình tĩnh, dù cho họ cũng cảm thấy khó hiểu trước mệnh lệnh như vậy.
Cười khẽ, thanh niên áo xanh chỉ vào phía sau, nói: "Khi ta nói ra câu này, họ không phản đối, đó chẳng phải là bằng chứng rất tốt sao?"
Bên dưới nhất thời nghẹn lời, nhưng âm thanh đã nhỏ đi rất nhiều. Trước đó họ không hề quan sát kỹ, lúc này sau khi thanh niên áo xanh nói xong, họ mới phát hiện những tinh nhuệ trong quân đứng sau lưng thanh niên áo xanh vẫn duy trì tư thái ban đầu, trên mặt thậm chí không có chút kinh ngạc hay biểu cảm khác.
Ngay cả hai vị Đốc thống giáp vàng cũng quy củ đứng sau lưng thanh niên áo xanh, trên mặt cũng không có chút nào bất mãn. Dù sao nếu Phương Khải Thiên thực sự có nguyên nhân bất ngờ, vậy thì chỉ có thể chọn một người trong ba người họ để chủ trì đại cục, dù sao họ đã là tướng lĩnh cấp cao nhất của Bắc Đài Sơn quân. Thế nhưng hiện tại vị trẻ tuổi này lại còn nói, việc trọng yếu như thi đấu võ đài để hắn chủ trì, thậm chí trong thời gian này Bắc Đài Sơn quân cũng bị hắn nắm giữ. Những tinh anh tông môn từ đầu đến cuối không mở miệng, đã bắt đầu nảy sinh lòng đề phòng đối với thanh niên áo xanh.
Tu hành giả vừa mở miệng kia á khẩu không trả lời được, không biết nên nói thế nào, không khỏi liếc nhìn một hướng mờ mịt, như đang trưng cầu ý kiến vậy.
Nhìn thấy cảnh này, thanh niên áo xanh khẽ lắc đầu. Trò vặt như vậy đối với hắn mà nói thật chẳng đáng kể, dù sao bản thân hắn chính là một cao thủ bày mưu tính kế, điều khiển ván cờ.
Như đang suy tư điều gì, tiếp theo lời vừa nói, thanh niên áo xanh tiếp tục: "Ngươi hẳn là tu hành giả Cổ Hà Tông, với tu vi Dung Nguyên trung cảnh của ngươi, lại có thể luyện thành kiếm thế "Tinh Tủy Hà Dã" như vậy, nghĩ đến ở Cổ Hà Tông cũng cực kỳ hiếm thấy nhỉ!"
Vị tu hành giả kia sắc mặt đột nhiên biến đổi, nói: "Ngươi... sao ngươi biết!" Không phải hắn cảm thấy tâm trí không kiên định, chỉ là lời của thanh niên áo xanh... quá mức sắc bén. Sau khi hắn tu thành "Tinh Tủy Hà Dã", chưa bao giờ ra tay, thậm chí ngay cả trưởng bối tông môn của hắn cũng chưa từng biết. Thanh niên áo xanh này rốt cuộc là ai, bí mật như vậy lại có thể bị hắn nói toạc ra chỉ bằng một miệng.
"Khí kiếm tùy nguyên, cổ tinh dẫn đường, hà..."
"Câm miệng!"
Thanh niên áo xanh còn chưa nói xong, vị tu hành giả Cổ Hà Tông kia sắc mặt đại biến, đột nhiên mở miệng quát mắng.
Không để ý đến thái độ của tu hành giả Cổ Hà Tông, thanh niên áo xanh nhíu mày, cười nói: "Vậy thì, ta có đủ tư cách chủ trì cuộc thi đấu võ đài lần này chứ?"
Mọi người bên dưới đều cau mày, tuy rằng không biết vì sao vị tu hành giả Cổ Hà Tông kia lại trở nên kích động như vậy chỉ vì mấy câu nói đó, nhưng họ biết vị thanh niên áo xanh này thực sự không thể khinh thường.
Khi họ còn chưa kịp phản ứng, thanh niên áo xanh tiếp tục nói: "Không chỉ Cổ Hà Tông, Phương Tinh Tông, Cự Linh Tông, Cổ Nguyên Kiếm Trai, thậm chí cả Triều Dương Tông, các ngươi có phải cũng muốn hỏi một câu, ta có "nói khoác" hay không."
Bên dưới nhất thời trở nên bình tĩnh lạ thường, sự yên bình bề ngoài, nhưng lại ẩn chứa sự bất ổn lớn hơn, không nói thì thôi, đã nói ra thì khiến người kinh ngạc không thôi!
Lời tác giả: Hôm nay ta vốn không định viết, thành tích thực sự thảm đạm, không có gì đáng nói, nhưng cảm thấy có lỗi với mấy thư hữu vẫn luôn ủng hộ, vậy nên vẫn bình tâm lại viết chương này. Vốn ta cho rằng chỉ cần có sự trả giá, nhất định sẽ có hồi báo, nhưng lần này thực sự mệt mỏi rồi, không biết còn có thể kiên trì bao lâu. Mệt mỏi đi làm, khổ sở gõ chữ, đặt mua thảm hại, cuối cùng tất cả đều hóa thành một chữ "buồn tẻ". (Chưa hết.)
Bản dịch này, tựa như linh khí hội tụ, duy chỉ thuộc về truyen.free.