(Đã dịch) Nhân Đạo Hoàng Triều - Chương 44: Thanh thiên có đạo
Huyền Tâm Tông quả thực là một trong những tông môn tu hành mạnh nhất trong lãnh thổ Vương triều, nhưng Dương Thanh Sơn này rốt cuộc là ai?
Những gì Doanh Dịch biết về Huyền Tâm Tông chỉ giới hạn trong một phần sách vở của Hắc Băng Đài, hơn nữa trong sách cũng chỉ đặc biệt nhắc đến Tông chủ Huyền Chính cùng hai vị cao thủ ngoại tông của tông môn này. Ngoài ra, ấn tượng của hắn về Huyền Tâm Tông cũng chỉ là một tông môn tu hành không thua kém Ly Hồn Tông trước đây.
"Hôm đó, Binh Mã Ti ở thành Bắc đã để thoát một tu hành giả của 'Vô Ngã Cung' thuộc Triệu Vương triều. Theo nguồn tin đáng tin cậy, người này là một Chú sư, còn Dương Thanh Sơn của Huyền Tâm Tông cũng là một Chú sư Bản Mệnh Cảnh." Phương Khải Thiên chậm rãi kể, sắc mặt Doanh Dịch lại biến đổi khôn lường.
Hôm đó, Dạ Tông Lâm vốn không thể thoát khỏi sự truy bắt của Tuần Tra Ti, nhưng cuối cùng lại an toàn thoát khỏi Yên Kinh thành là do nguyên nhân từ hắn. Giờ đây, Phương Khải Thiên lại nhắc đến Dạ Tông Lâm trước mặt hắn, Doanh Dịch luôn có một cảm giác quái lạ khó tả.
Chú sư cũng là một nhánh từ giới tu hành giả phân nhánh ra. Tuy họ tu hành đạo bùa chú, nhưng suy cho cùng vẫn là vận dụng thiên địa nguyên khí.
Chú sư có thể lợi dụng thiên địa nguyên khí để hình thành chú vực đặc biệt, mạnh mẽ hơn nhiều so với trường vực nguyên khí mà tu hành giả Chân Quan Cảnh t���o ra. Chú vực có hiệu quả cực mạnh trong việc chia cắt trận hình và gây thương vong trên diện rộng, bởi vậy, so với tu hành giả thông thường, Chú sư trong quân đội thường được coi trọng và đối đãi tốt hơn.
Phương Khải Thiên rõ ràng đã từng điều tra kỹ càng về các tông môn tu hành giả. Một Dương Thanh Sơn mà ngay cả hắn cũng phải gọi là "vướng tay chân" đương nhiên có những điểm không thể sánh bằng tu hành giả thông thường. Nếu không, dù cùng là Bản Mệnh Cảnh, Phương Khải Thiên cũng sẽ không cố ý nhắc đến người này.
"Chú sư..." Doanh Dịch trầm ngâm một lát. Chú sư sở dĩ khiến người ta kiêng kỵ là vì không ai biết chú vực của họ rốt cuộc như thế nào. Mỗi Chú sư đều cố gắng che giấu đặc tính chú vực của mình, chỉ có như vậy mới có thể xuất kỳ bất ý, thậm chí xoay chuyển cục diện.
Hiện tại, Phương Khải Thiên căn bản không biết chú vực mà Dương Thanh Sơn tu hành có hình dáng gì, cũng không biết chú vực của hắn ẩn chứa sức mạnh ra sao. Nếu không nắm rõ những điều này, cho dù bản thân hắn mạnh hơn Dương Thanh Sơn, c��ng không dám nói chắc có thể đánh bại thậm chí giết chết đối phương.
Thấy Doanh Dịch trầm tư, Phương Khải Thiên mắt lóe lên, nói: "Tiên sinh hẳn là có thủ đoạn nào để dò xét Dương Thanh Sơn này sao?"
Tình thế bây giờ đã không thể trì hoãn được nữa. Quân bộ đã hạ mệnh lệnh bắt buộc, vị trí Phong Doanh Tướng quân này tuyệt đối không thể để tuột khỏi tay hắn. Nếu không, con đường quan lộ s��� một mảnh thảm đạm, thậm chí còn bị vùi lấp trong dòng lũ Hãm Trận Doanh.
Hãm Trận Doanh uy danh hiển hách là được dựng nên từ vô số cái chết khủng khiếp. Dù cho hắn là tu hành giả Bản Mệnh Cảnh, cũng không dám nói chắc có thể ở Hãm Trận Doanh đủ ba năm mà không chết. Dù sao Hãm Trận Doanh không chỉ riêng Yên Vương triều có, Triệu Vương triều cũng có Hãm Trận Doanh của riêng mình, ai biết có thể gặp phải những tu hành giả mạnh hơn hắn mà lại là kẻ tội đồ lãng phí tu vi hay không.
Tuy rằng đến nay hắn vẫn chưa nắm rõ nội tình của Doanh Dịch, cũng không biết Doanh Dịch đến Đài Bắc đại doanh mang theo tâm tư gì, thế nhưng những việc Doanh Dịch đã làm đều giống như đang giúp đỡ hắn. Phương Khải Thiên biết nếu Doanh Dịch có thể sớm dự đoán được chuyện đang xảy ra, đồng thời vào lúc đó đã vì hắn mà bày mưu tính kế, có lẽ cũng đã nghĩ kỹ sách lược ứng đối rồi cũng nên.
Lúc này, điều hắn lo lắng căn bản không phải việc Doanh Dịch sau này sẽ mang đến phiền toái gì, mà là chuyện cấp bách nhất trước mắt là hoàn thành m��nh lệnh của quân bộ. Nếu thật sự để Dương Thanh Sơn cướp mất chức Phong Doanh tướng quân, đến lúc đó hắn cũng đã bị đày đi Hãm Trận Doanh, thì còn đâu tâm trí mà nhớ đến những phiền phức không biết khi nào mới tới kia nữa.
Doanh Dịch cười một cách thần bí, biết Phương Khải Thiên đã bắt đầu có ý nghĩ ỷ lại vào mình. Chỉ cần hắn bắt đầu nảy sinh ý nghĩ như vậy, sẽ dần dần coi sự ỷ lại này như một thói quen. Khi một hành vi trở thành thói quen, muốn thay đổi nó sẽ vô cùng khó khăn.
Phương Khải Thiên không biết Doanh Dịch đang tính toán điều gì. Hắn chỉ thấy Doanh Dịch mỉm cười như vậy, như thể đã định liệu từ sớm. Nỗi bực dọc tồn đọng trong lòng trước đó cũng bắt đầu lắng xuống.
Nghiêm trang hướng Doanh Dịch thi lễ một cái, Phương Khải Thiên nói: "Mời tiên sinh chỉ giáo."
Nụ cười trên mặt Doanh Dịch càng lúc càng tự nhiên. Hắn nói: "Tướng quân có từng nghe nói qua Thanh Thiên Đạo không?"
Phương Khải Thiên thân thể đột nhiên cứng đờ, sắc mặt chậm rãi trở nên nghiêm nghị, nói: "Thanh thiên bất tử, Diêm thi���p khó thu!"
Yên Vương triều ẩn giấu dưới lòng đất một tổ chức cực kỳ thần bí. Họ tự xưng là "Thanh Thiên Đạo", tuy tự xưng "Thanh thiên", nhưng lại làm nghề sát thủ treo thưởng. Hầu như không có nhiệm vụ nào họ không dám nhận, chỉ cần cố chủ có thể trả một cái giá xứng đáng.
Có ánh sáng ắt có bóng tối, có dương ắt có âm. Ngoài những tông môn thế gia bề mặt của Yên Vương triều, trong đêm tối cũng có Vương Giả của riêng nó, Thanh Thiên Đạo, danh xứng với thực là Ám Dạ Vương Giả. Ngay cả những nhân vật lớn trong triều đình cũng đành bó tay.
Không ai biết tổng bộ Thanh Thiên Đạo rốt cuộc ở đâu, càng không ai biết Thanh Thiên Đạo có bao nhiêu tu hành giả mạnh mẽ. Chỉ biết rằng nếu bị Thanh Thiên Đạo để mắt tới, dưới Diêm Vương thiếp, sinh tử vô thường.
Khác với các tổ chức sát thủ thông thường, Thanh Thiên Đạo trước khi ra tay giết người, đều sẽ gửi cho mục tiêu một tấm Diêm Vương thiếp, sau đó mới động thủ.
Không ai biết vì sao họ lại làm vậy. Có người từng đồn đại Thanh Thiên Đạo tự xưng là Thượng Cổ Diêm Quân, với câu nói "Diêm Vương gọi canh ba chết, ai dám giữ người đến canh năm". Tuy rằng đại đa số người đều khịt mũi coi thường, nhưng có thể xác nhận rằng, những ai nhận được Diêm Vương thiếp, bất luận thân phận địa vị, tu vi cao thấp, cuối cùng đều chết dưới tấm Diêm Vương thiếp này.
Thanh Thiên Đạo đã gửi Diêm Vương thiếp. Chỉ cần mục tiêu chưa chết, tấm thiệp này sẽ không được thu hồi. Bởi vậy thế nhân luôn dùng câu "Thanh thiên bất tử, Diêm thiếp khó thu" để hình dung Thanh Thiên Đạo.
Tục truyền vào thời Yên Đế tiền nhiệm, có người đã bỏ giá mời Thanh Thiên Đạo ra tay giết chết một vị Võ Hầu đương thời. Ngay cả vị Võ Hầu kia sau khi nghe tin cũng cười khẩy, cho rằng đây chỉ là trò cười.
Thế nhưng sáng ngày thứ hai, vị Võ Hầu kia liền nhận được một tấm thiệp mời màu đen, chính là Diêm Vương thiếp của Thanh Thiên Đạo. Không ai biết lúc đó Thanh Thiên Đạo là người nào, ra tay như thế nào, chỉ biết vị Võ Hầu kia đã bị giết chết một cách bí ẩn trong phủ đệ của mình, khiến toàn bộ quân bộ lúc đó đều chấn động.
Một vị Võ Hầu bị giết chết một cách bí ẩn trong phủ đệ của mình. Thậm chí là vào thời điểm thượng triều, Yên Đế thấy vị Võ Hầu kia không đến triều, bởi vậy mới phái người đến Hầu phủ điều tra, cuối cùng phát hiện mi tâm vị Võ Hầu kia bị người một kiếm đâm thủng, thậm chí ngay cả thời gian phản kháng cũng không có.
Mấu chốt là lúc đó vị Võ Hầu kia đã là Tông Sư Thất Cảnh, vậy mà sát thủ Thanh Thiên Đạo lại có thể lặng lẽ giết chết một Tông Sư Thất Cảnh, mà không kinh động bất kỳ ai khác trong toàn bộ Hầu phủ. Tu vi như vậy quả thực kinh người.
Kể từ đó, Diêm Vương thiếp của Thanh Thiên Đạo đương nhiên trở thành đại danh từ của cái chết. Mỗi lần xuất hiện đều gây ra sự khủng hoảng lớn. Không ai dám nghĩ mình mạnh hơn vị Võ Hầu đương thời đó, ngay cả hắn cũng không thể tránh thoát Diêm thiếp truy mệnh, người bình thường thì càng khó có thể thoát khỏi.
Thậm chí có người sau khi nhận được Diêm Vương thiếp, còn chưa kịp chờ sát thủ Thanh Thiên Đạo đến cửa, đã vì không chịu nổi áp lực mà tinh thần tan vỡ.
Phương Khải Thiên rất khó tưởng tượng, Doanh Dịch lại có thể tìm được tung tích của Thanh Thiên Đạo. Dù sao Thanh Thiên Đạo đã rất lâu không có bất cứ tin tức nào truyền ra. Cho đến nay, chủ đề duy nhất khiến người ta nhớ lại Thanh Thiên Đạo là việc bảy năm trước Thanh Thiên Đạo có một kẻ phản bội chạy thoát. Lúc đó, Thanh Thiên Đạo chủ đã gửi Diêm Vương thiếp, nói rõ bất kỳ thế lực nào dám bao che tên phản bội kia đều sẽ đối mặt với sự truy sát không ngừng nghỉ của Thanh Thiên Đạo.
Kẻ phản bội kia cũng dần phai nhạt khỏi tầm mắt mọi người, đã hơn mười năm không có tin tức nào về Thanh Thiên Đạo truyền ra. Lúc này, Doanh Dịch tuy chưa nói rõ, nhưng Phương Khải Thiên đã cho rằng Doanh Dịch có được tung tích của Thanh Thiên Đạo.
Hầu như vừa nói xong tám chữ đó, Phương Khải Thiên tiếp tục nói: "Tiên sinh hẳn là có tung tích của Thanh Thiên Đạo sao?"
Doanh Dịch khẽ mỉm cười, không nói lời nào, chỉ bước đến bên bàn trước mặt Phương Khải Thiên. Hắn nhấc bút lên, sau đó hạ xuống, hai chữ "Diêm thiếp" sinh động hiện ra trên giấy.
Phương Khải Thiên cảm thấy rất khó hiểu, không biết động tác này của Doanh Dịch có ý nghĩa gì. Bởi vậy, hắn tiếp tục nhìn lại tờ giấy vừa viết trên bàn, nhìn chữ "Diêm thiếp" trên đó.
Nét mực sâu ba phần, bút lực mạnh mẽ, không kém gì một số đại sư thư họa. Thế nhưng Phương Khải Thiên vẫn không nhìn thấu được ý tứ mà Doanh Dịch muốn biểu đạt, không biết hai chữ này rốt cuộc có thâm ý gì.
Doanh Dịch nhíu mày, nhấc bút tiếp tục điểm vài đường vân nhỏ lên khung giấy trắng, sau đó xoay tờ giấy lại để Phương Khải Thiên có thể nhìn rõ hơn hai chữ kia cùng với cả trang giấy.
Phương Khải Thiên nhất thời nghi hoặc. Với nhãn lực của hắn, việc xoay hay không xoay tờ giấy cũng như nhau, trong mắt hắn, đều không có bất kỳ khác biệt nào. Hắn không biết ý đồ thực sự của động tác này của Doanh Dịch.
Đột nhiên, Phương Khải Thiên phát hiện tờ giấy sau khi xoay lại nhìn có gì đó khác so với trước. Như là đoán được một khả năng nào đó, hắn có chút kinh hãi nhìn về phía Doanh Dịch, nói: "Tiên sinh là muốn..."
Doanh Dịch gật đầu, biết Phương Khải Thiên đã hiểu ý mình, nhẹ nhàng đặt lên mặt bàn. Sau đó, hắn thả họa bút xuống, một luồng sức mạnh chân nguyên yếu ớt trực tiếp xé nát trang giấy thành bụi phấn, trông qua lại như dính một chút tro bụi.
Phương Khải Thiên tâm thần bất an, không biết Doanh Dịch rốt cuộc có bao nhiêu can đảm, lại dám làm ra chuyện như vậy. Đừng nói là từng nghe nói qua, e rằng ngay cả ý niệm như vậy cũng chưa từng có ai nảy sinh.
Hắn khẽ nhíu mày, nghĩ đến vấn đề lớn nhất, nói: "Tiên sinh, người này..."
"Tướng quân không cần lo ngại, ta tự có sắp xếp."
Bóng đêm vẫn còn mịt mùng, ánh trăng vẫn sáng tỏ, một chiếc xe ngựa chậm rãi rời khỏi phủ tướng quân, theo con đường đá bằng phẳng dần dần đi xa.
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.