(Đã dịch) Nhà Thiết Kế Trò Chơi Quái Đàm - Chương 552: Thọ yến
Nói nhiều dễ hớ, Vạn Mẫn dù giữ vẻ mặt bình thản, nhưng vẫn nhận ra biểu cảm biến đổi dù rất nhỏ trên gương mặt Cao Mệnh. Nàng không biết câu nói kia của mình đã khiến Cao Mệnh sinh nghi, dứt khoát không suy nghĩ thêm, dùng thêm nhiều sự thật để "dụ dỗ" Cao Mệnh đồng ý.
"Chúng ta hiện đang bị kẹt sâu trong tầng ác mộng. Thả Mộng chính là giải phóng những cơn ác mộng sâu thẳm nhất trong tâm trí mình, tiêu hao tinh thần và ý chí để biến đổi ác mộng ở tầng sâu. Phương pháp cải tạo này không gây ràng buộc quá lớn cho người thực hiện, không cần cấy ghép dị vật vào cơ thể, càng không cần phải từ bỏ thân xác như Trúc Tạo Linh. So với Họa Túy Pháp đòi hỏi hiến tế thân thể và ý thức để đổi lấy sự trợ giúp không chắc chắn từ Quỷ Thần, Thả Mộng Pháp tuy tiêu hao ý thức và linh hồn, nhưng đổi lại là việc kiểm soát chính ác mộng của bản thân, nên khả năng kiểm soát tốt hơn nhiều."
"Ngươi hiểu rõ các loại pháp cải tạo đến vậy sao?" Cao Mệnh trừng mắt nhìn.
"Trong bản chép tay của phụ thân ta có lưu giữ rất nhiều thông tin. Chờ mọi người hoàn thành cải tạo, sau này ba chúng ta có thể tiếp tục lập đội thám hiểm tầng sâu ác mộng." Lời nữ nhân nói nghe rất êm tai, nhưng Cao Mệnh căn bản không để tâm, hai bên chẳng hề hiểu rõ nhau, có khi bị hiến tế lúc nào cũng không hay biết.
"Thả Mộng Pháp có nhiều ưu điểm như vậy, vậy tại sao lại ít người lựa chọn đến vậy? Trong học đường hiện giờ chỉ có ba chúng ta thôi sao?"
"Thả Mộng Pháp được giấu ở nơi hẻo lánh trong thị trấn, học đường cũng không phải nơi người bình thường có thể tìm đến." Vạn Dương, người em trai, chen vào nói. Hắn không giỏi ngụy trang như tỷ tỷ mình, ánh mắt nhìn Cao Mệnh tràn đầy cảnh giác và đề phòng.
"Lực lượng của Quỷ Thần trong cơn ác mộng cực kỳ mạnh mẽ, không phải ác mộng của bản thân chúng ta có thể chống lại." Tỷ tỷ Vạn Mẫn giải thích: "Thả Mộng Pháp chỉ thích hợp cho những người đã trải qua nỗi kinh hoàng thực sự. Chỉ khi ác mộng của những người này được giải phóng, mới có thể khiến Quỷ Thần e sợ."
Nghe Vạn Mẫn nói vậy, Cao Mệnh cảm thấy phương pháp Thả Mộng này vẫn khá phù hợp với mình.
"Ngoài ra, độ khó để có được pháp Thả Mộng cũng cực kỳ lớn, trong mười ba loại pháp cải tạo, nó có thể xếp vào ba vị trí đầu." Chính vì biết rõ điểm này mà Vạn Mẫn mới nghĩ đến việc hợp tác với Cao Mệnh: "Đối mặt nỗi sợ hãi nội tâm, chịu đựng thống khổ tuyệt vọng, vượt qua khảo nghiệm ảo cảnh, tất cả những điều đó chỉ là bước đầu. Chúng ta còn cần hoàn thành một số nhiệm vụ cực kỳ bất thường nữa."
Trong những căn phòng nhỏ khác của học đường, những vò rượu vẫn lung lay. Cánh cửa gỗ bật mở, Trương Minh Lễ, tay cầm kinh thư, bước ra từ đó. Thấy tỷ đệ Vạn Mẫn và Vạn Dương, hắn không tỏ vẻ bất thường nào, trực tiếp đặt một quyển kinh thư đã sao chép xong trước mặt Cao Mệnh.
"Đường lão gia đại thọ sáu mươi lăm tuổi, ngươi thay ta đem lễ mừng thọ đưa đi."
Cầm cuốn kinh thư ướt sũng lên, Cao Mệnh cố gắng tìm ra manh mối gì đó từ Trương Minh Lễ. Bên cạnh, Vạn Mẫn khẽ nhắc: "Cẩn thận đấy, đây chính là nhiệm vụ ta đã nói."
"Được, nhất định sẽ đưa đến."
"Khoan đã." Trương Minh Lễ, người bề ngoài trông hệt như một nho sinh thời cổ đại, nói: "Ngươi có biết vì sao Đường lão gia suốt mười năm nay vẫn tổ chức đại thọ sáu mươi lăm tuổi không?"
"Ông ta chết vào năm sáu mươi lăm tuổi sao?" Cao Mệnh vô thức trả lời.
"Thật là đứa trẻ dễ dạy, đi đi." Trương Minh Lễ thậm chí không thèm liếc Cao Mệnh một cái, quay đầu dồn sự chú ý vào hai huynh muội nhà họ Vạn.
Cầm kinh thư, sau khi rời khỏi học đường, Cao Mệnh có chút do dự. Hắn luôn cảm thấy chuyến đi tặng lễ này không phải là chuyện hay ho gì.
"Thả Mộng Pháp, biết đâu có thể giúp ta khôi phục ác mộng trở lại trạng thái ban đầu, đáng để mạo hiểm thử một phen." Cao Mệnh còn nhớ rõ, cậu nhóc ở Trúc Linh Quan phía sau miếu thổ địa từng nói, đội trưởng Đường Hổ của hắn là con nuôi mới của Đường lão gia, đã có được pháp cải tạo và tư cách giữ bí mật cấp năm. Lần này tiến vào tầng sâu ác mộng thuần túy là để dẫn hai "huynh đệ" hoàn thành khảo thí.
Rẽ vào con đường nhỏ, Cao Mệnh mở kinh thư ra nhìn thoáng qua. Ngoài những đoạn văn tự dài không thể hiểu được, còn có những cái tên riêng, và hầu hết bọn họ đều mang họ Đường.
"Thứ lễ mừng thọ này thật kỳ quái."
Đi theo người phu canh dạo một vòng, Cao Mệnh ghi nhớ vị trí các kiến trúc chính trong trấn. Đại trạch nhà họ Đường cũng nằm ở phía bắc, cách từ đường không xa lắm, được coi là "gia đình quyền thế" trong trấn.
Đang đi về phía Đường trạch, Cao Mệnh chỉ mới đi được nửa đường thì tấm da dê phía sau lưng hắn đột nhiên kêu khóc dữ dội, cứ như thể bị thứ gì đó dọa cho khiếp vía.
Vài giây sau, Cao Mệnh chợt nhận ra vì sao tấm da dê lại kêu khóc. Hắn trông thấy một mảng lớn bóng ma trên mặt đất, như dòng máu đen chảy tràn từ phía bên kia đường đến.
"Đồ Tể đến rồi!"
Hắn quay người bỏ chạy, nhưng đã quá chậm. Cao Mệnh nghe thấy tiếng Đồ Tể lúc thì hùng hồn, lúc thì bén nhọn.
"Tìm được rồi! Cái thằng súc sinh đáng đâm ngàn đao!"
"Lừa Đen sẽ không lừa ngươi đâu, ta đã sớm nói Lừa Đen tuyệt đối sẽ không lừa gạt ngươi mà. Chưởng quỹ Vương vẫn còn trong cối xay, kẻ trộm đao là người khác!"
"Câm cái mồm chó của ngươi lại, lão tử biết rồi! Lão tử lát nữa sẽ giết hắn trước, rồi làm thịt ngươi sau!"
"Ta chính là ngươi, ngươi chính là ta, ngươi giết được chính mình sao?"
"Ngậm miệng! Ngậm miệng!"
Những tạp âm trên đường phố hòa vào tiếng gầm gừ. Đồ Tể căn bản không màng bây giờ là mấy canh sáng, một mảng lớn bóng ma từ khúc ngoặt lao ra.
Cao Mệnh không dám vì tò mò mà nhìn xem tướng mạo Đồ Tể. Vừa nghe tiếng Đồ Tể, hắn liền lập tức vọt ra ngoài, dùng tốc độ nhanh nhất phi nước đại về phía Bắc Nhai.
Giờ Hợi chưa tới, lễ mừng thọ vẫn chưa bắt đầu, nhưng trên con phố trước Đường trạch đã xuất hiện những người dân đến dự lễ mừng thọ.
Những người này trang điểm má đỏ rất đậm, bất kể nam hay nữ, tất cả đều thoa phấn rất dày. Tay họ xách theo đủ loại hộp quà, thần sắc thất thần, cứ như thể đều đang lo lắng lễ vật không hợp ý Đường lão gia, sợ bị ông ta trách tội.
"Đông người như vậy sao?" Hòa lẫn vào đám dân trấn đang tặng lễ, Cao Mệnh ngửi thấy mùi hương hỏa rất nồng từ người bọn họ. Đôi khi, nếu không cẩn thận chạm phải quần áo của họ, còn sẽ có tàn hương rơi trên người mình.
"Bọn họ... Nhẹ tênh." Cao Mệnh phát hiện những người dân trên đường phố này có sự khác biệt về bản chất so với người phu canh và Đồ Tể mà hắn gặp trước đó. Những người này cứ như thể được làm bằng giấy.
Lo lắng Đồ Tể sẽ tới, Cao Mệnh lại đi nhanh hơn, chen lấn thêm mấy bước. Hắn trông thấy trên cánh cổng chính màu chu sa dán hai chữ "Thọ" màu trắng; hai con Sư Tử đá trước cửa bị người ta dùng miếng vải đen bịt kín mắt; hai đồng tử canh cổng đeo mặt nạ đầu gỗ hình búp bê đầu to, trong tay bưng chiếc đào đại thọ hồng hào, ngon mắt.
Nhìn sâu vào bên trong, bên trong thọ đường, nến thọ màu trắng thắp sáng khắp nơi, trên bàn bày biện đủ loại món ngon.
Khách khứa tham dự yến tiệc mừng thọ ở Bắc Nhai rất đông, nhưng bên trong phòng lại có vẻ rất quạnh quẽ.
Gió lạnh thổi qua, những ngọn nến trong thọ đường lay động vài lần. Ngay sau đó, một người trẻ tuổi mặc cẩm bào màu đen đi tới giữa sân, hắn cung kính dập đầu chín cái trước thọ đường.
"Nghĩa phụ, giờ Hợi đã đến, yến tiệc mừng thọ có thể bắt đầu chưa ạ?"
Giọng của người đàn ông rất êm tai, ngoại hình cũng tuấn tú.
Từ sâu bên trong thọ đường vọng ra tiếng gào gừ trầm thấp, tiếng gào đó tuyệt đối không phải của người phàm. Cách qua những lớp cửa sổ, Cao Mệnh cũng không thể nhìn thấy bên trong có gì.
Nghe được tiếng động từ bên trong thọ đường, người đàn ông lúc này mới dám đứng dậy, đi đến trước cổng lớn của đường trạch. Hai đồng tử búp bê đầu to kia rất ăn ý khiêng bàn lễ vật đặt ngay trước cửa ra vào.
Các tân khách lần lượt bước vào, đặt lễ mừng thọ lên bàn, với nụ cười nịnh nọt trên môi, họ tiến vào thọ đường. Điều khiến Cao Mệnh thấp thoáng cảm thấy bất an là, nhiều người đã đi vào thọ đường như vậy, nhưng bên trong vẫn yên tĩnh như tờ, không một tiếng động nào vọng ra.
"Chẳng lẽ bọn họ đều bị giết rồi sao? Đường lão gia ở trong thọ đường ăn thịt người à?"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong quý vị không sao chép dưới mọi hình thức.