Trong phòng làm việc tại trụ sở huấn luyện của Manchester City, dù chứng kiến kình địch cùng thành phố gỡ hòa, Torrent vẫn không nhịn được bật cười thành tiếng, còn Patrick thì khóe miệng giật giật.

"Chậc chậc, rốt cuộc cậu đã tìm đâu ra một cầu thủ như Best thế?" Torrent nháy mắt ra hiệu với Patrick.

Không đợi Patrick trả lời, Guardiola thở dài một tiếng: "Best rốt cuộc ��ang nghĩ gì trong đầu vậy?"

"Haha, dù sao thì cậu ta cũng làm một chuyện tốt!"

Đối với Manchester City mà nói, trận Derby thành Manchester kết thúc với tỉ số hòa là kết quả lý tưởng nhất. Như vậy, Manchester City sẽ kém Liverpool 8 điểm, kém MU 6 điểm. Nếu đá bù trận bị hoãn, Manchester City sẽ chỉ còn kém 5 điểm và 3 điểm.

Hơn nữa, Manchester City còn có một trận đối đầu trực tiếp với Liverpool, trong khi Liverpool vẫn phải gặp Chelsea. Ngược lại, phía MU lại không có đối thủ mạnh nào đáng kể. Nếu khoảng cách điểm số được rút ngắn xuống chỉ còn tương đương một trận đấu, mọi thứ đều có thể lật ngược bất cứ lúc nào, nhất là khi MU còn phải phân sức cho Champions League.

Trong phòng làm việc lại trở nên tĩnh lặng, Guardiola cau mày thật chặt, chăm chú nhìn màn hình... Cộng cả thời gian bù giờ, trận đấu còn khoảng mười phút nữa, và liệu Liverpool có thể trụ vững được trong chừng đó thời gian hay không thì rất khó nói.

Bởi vì, hiện tại MU đang có khí thế hừng hực!

Schneiderlin và Pogba không ngừng tranh chấp quyết liệt ở giữa sân, Tôn Ngô dùng những pha di chuyển và chuyền bóng để kết nối toàn đội, còn Griezmann cùng Thomas Muller thì chưa bao giờ ngừng tìm kiếm những khoảng trống trong hàng phòng ngự đối phương...

Trái ngược hoàn toàn, tinh thần toàn đội Liverpool đã xuống dốc tột cùng, dù Gerrard đã cố gắng hết sức, dù Klopp đã gào thét ngoài đường biên...

Bị thủng lưới sớm nhưng lập tức gỡ hòa, sau đó, trong tình cảnh thiếu người, họ đã ghi liền hai bàn để hoàn thành cuộc lội ngược dòng. Trước đó, tinh thần cầu thủ Liverpool đã bùng nổ... Việc Tôn Ngô khích lệ trong phòng thay đồ thực ra không mang lại hiệu quả như mong đợi, chính là vì lý do này.

Nhưng việc bị đối thủ gỡ hòa bằng một cách thức khó hiểu và đầy chế giễu như vậy, tinh thần cầu thủ Liverpool cuối cùng không thể chịu đựng thêm được nữa!

Sau khi bị gỡ hòa, Klopp đã tung trung vệ Kolo Toure vào sân thay cho Coutinho, ông ấy muốn giữ vững tỉ số hòa này, ít nhất thì trên bảng xếp hạng Liverpool vẫn đang dẫn trước hai điểm.

Klopp có thể hình dung được, nếu để MU hoàn thành cuộc lội ngược dòng, ��ó sẽ là một đả kích lớn đến nhường nào đối với Liverpool...

Nhưng MU không hài lòng với tỉ số hòa hiện tại!

Tôn Ngô chỉ đạo toàn đội dâng cao đội hình để gây sức ép, lối pressing tầm cao quyết liệt khiến các cầu thủ Liverpool rất khó kiểm soát bóng. Hàng phòng ngự buộc phải liên tục phá bóng lên, nhưng Suarez và Sterling lại không có ưu thế trong các pha không chiến. Alderweireld và Phil Jones bình tĩnh thay nhau hóa giải các pha bóng bổng.

Trên khán đài, người hâm mộ Liverpool đang căng thẳng và thầm cầu nguyện, thậm chí không dám mở mắt. Ngoài đường biên, Klopp đã sử dụng hết quyền thay người cuối cùng của mình, tung hậu vệ trẻ Kelly, sản phẩm của lò đào tạo bản địa, vào thay Sterling.

Còn phía MU, Pochettino cũng đã hết quyền thay người, ông tung Hernandez vừa trở lại sau chấn thương vào sân thay cho Thomas Muller, người đã có hai pha kiến tạo trong trận này.

"Thật ra đây là một sự thay người bất đắc dĩ," Chiêm Tuấn tiếc nuối nói. "Muller vừa rồi bị Kolo Toure va vào đầu gối, những bước chạy của cậu ấy có vẻ như đang bị chấn thương."

Nhưng trên sân, Tôn Ngô vẫn không ngừng khích lệ các đồng đội!

"Hãy xem đi, đây chính là Liverpool, đây chính là MU!"

"Chúng ta muốn thắng tất cả những trận đấu có thể thắng, còn họ thì chỉ muốn giữ được tỉ số hòa!"

Nghe Tôn Ngô cao giọng hô hào như vậy ở cách đó không xa, Gerrard chỉ muốn cắn nát răng mình. Từ trước đến nay anh ấy chưa từng gặp đối thủ nào như thế, tài năng phong phú nhưng lại cực kỳ xảo quyệt, có thù tất báo, đồng thời lại cực kỳ lanh miệng...

Kelly vào sân mang theo chỉ thị mới nhất của Klopp: phòng ngự khu vực cấm địa.

Klopp biết hiện tại MU đang có khí thế dâng cao, Liverpool đã rất khó chống đỡ, ông cố gắng dồn đủ số người vào vòng cấm để chống đỡ qua những phút cuối cùng.

Phút thứ 89, Tôn Ngô chật vật chuyền ngang từ giữa vòng vây của Gerrard và Sakho. Pogba một lần nữa sút xa từ ngoài vòng cấm, nhưng Kelly, người vừa vào sân, đã dùng thân mình cản phá, bóng bật ngược lên và đi vọt xà ngang.

Phút thứ 90, Tôn Ngô thực hiện quả phạt góc. Phil Jones tì đè Agger đánh đầu dứt điểm, Joe Hart bó tay chịu trận, nhưng Piszczek đứng ở cột dọc đã đánh đầu phá bóng giải nguy.

"Ba ba ba!"

"Ba ba ba!"

Trên khán đài vang lên những tiếng vỗ tay đều đặn, sau đó tiếng hát nhỏ dần dần vang lên, ngày càng vang dội, cuối cùng lan khắp toàn bộ sân Old Trafford.

"Đã là bù giờ, trận đấu sắp kết thúc, Nhà Hát Của Những Giấc Mơ cần một người hùng!"

"Vào khoảnh khắc cuối cùng này, người hùng của chúng ta sẽ xuất hiện!"

"Vào thời khắc quyết định này, ai có thể đứng lên!"

Tôn Ngô đang không ngừng di chuyển thì chợt dừng bước, rồi tăng tốc, dùng một pha xoạc bóng đánh ngã Suarez, người đang cố gắng dẫn bóng ra biên để câu giờ!

"Cậu ấy không có mái tóc vàng, cậu ấy không có vẻ ngoài nổi bật, tốc độ cũng không nhanh!"

"Nhưng cậu ấy cũng khoác chiếc áo số 7, tên của cậu ấy cũng là Best!"

Ngoài đường biên, Klopp nghiến chặt răng nhìn chằm chằm bóng dáng quen thuộc đang không ngừng di chuyển kia.

"Cậu ấy kiên cường!"

"Cậu ấy không bao giờ từ bỏ!"

"Cậu ấy biết chiến đấu đến tận phút cuối cùng!"

"Cậu ấy sẽ hóa thân thành siêu nhân vào khoảnh khắc cuối cùng, đánh bại mọi kẻ thù!"

Nhịp điệu quen thuộc, cùng lời ca hơi khác biệt, khiến Tôn Ngô dường như trở lại nhiều năm về trước, khi đó cậu ấy vừa mới xuất hiện, còn bây giờ cậu ấy là một trong những tiền vệ xuất sắc nhất thế giới.

"Cậu ấy như Chariots of Fire, dũng mãnh tiến lên!"

"Cậu ấy sẽ tiến thẳng về phía trước, xuất hiện vào khoảnh khắc quan trọng nhất, và trở thành người hùng tại Nhà Hát Của Những Giấc Mơ!"

Trên khán đài phía nam, Ferguson không còn nhai kẹo cao su nữa. Đinh Tuấn Huy, người cách đó không xa, toàn thân run rẩy cố gắng hòa mình vào ca khúc tập thể.

"Alex đã về hưu, thời đại của Ferguson đã là lịch sử!"

"Nhưng MU bây giờ có thời đại của Best!"

"Best, đến đây đi, hãy thể hiện ma thuật của cậu đi!"

"Best, đến đây đi, hãy thể hiện ma thuật của cậu đi!"

Ở trung lộ, Tôn Ngô chật vật khống chế bóng thoát khỏi sự đeo bám của Lucas, kịp thời đẩy bóng ra cánh phải trước khi bản thân bị ngã.

Clattenburg giơ ngang hai cánh tay ra hiệu cho phép tấn công có lợi, nhưng cả hai pha tạt bóng bổng của Coleman và Valencia đều bị chặn lại.

"Đến đây đi, Best, vào khoảnh khắc cuối cùng, hãy trở thành người hùng của Nhà Hát Của Những Giấc Mơ!"

"Đến đây đi, Best, hãy biến khoảnh khắc cuối cùng này thành thời đại của Best đi!"

Không thể tạt bóng bổng được, Valencia chỉ có thể giữ bóng, xoay người chuyền ngược lại. Coleman nhanh chóng chuyền bóng cho Griezmann đang chạy tới tiếp ứng.

Phía ngoài vòng cấm địa bên phải, Griezmann khó khăn giữ bóng và không thể xoay người. Đúng lúc cậu ấy chuẩn bị chuyền bóng ngược lại, một bóng người đột nhiên xông tới.

"Griezmann... Gót chân!"

Quả bóng lăn qua sau lưng Griezmann, qua háng của Sakho, lăn vào vòng cấm, và bóng người chen vào đó đang tăng tốc!

"Tôn Ngô băng lên... Tôn Ngô!" Chiêm Tuấn căng thẳng đến mức cổ họng đã khản đặc.

Lucas, người luôn chú ý sát sao, chỉ kém Tôn Ngô nửa thân người và còn đang ở phía trong. Kolo Toure cùng Gerrard đều đang ở gần vạch 5m50, hơn nữa còn đứng ở vị trí có chiều sâu phòng ngự, họ sợ Tôn Ngô sẽ trực tiếp đẩy bóng vượt qua. Trong vòng cấm, đám đông dày đặc đều đang xôn xao, tất cả mọi người đều đang chờ đợi...

"Góc độ rất nhỏ..." Trương Lục buột miệng thốt lên.

Trên khán đài, tiếng hát dừng hẳn lại, thay vào đó là những tiếng reo hò vang dội.

Ngoài đường biên, Klopp và Pochettino, trên khán đài là Ferguson, thậm chí trước màn hình tivi, Guardiola và Patrick, đều mơ hồ cảm nhận được rằng người này sắp làm một điều gì đó khác biệt!

Khác biệt ở chỗ, có người đoán Tôn Ngô sẽ tung một cú volley đầy uy lực.

Có người đoán Tôn Ngô sẽ để bóng trôi qua chân.

Có người đoán Tôn Ngô sẽ ngã vờ...

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.