(Đã dịch) Lục Nhân Biểu Diễn Gia - Chương 707: Khách khứa
MU trên sân nhà thắng 6-2 trước Manchester City, trận derby Manchester này có tác động còn lớn hơn nhiều so với dự liệu của Tôn Ngô.
Sau trận đấu, Guardiola thừa nhận ông ấy đã đánh giá thấp độ khó của Ngoại Hạng Anh mùa này, Manchester City rất khó lật ngược tình thế trong lịch đấu còn lại.
Giải đấu chỉ còn mười vòng đấu nữa. Liverpool đang dẫn đầu với 73 điểm, MU theo sát phía sau với 71 điểm. Còn Manchester City, dù đá ít hơn một trận, cũng đã bị bỏ xa 8 điểm với 63 điểm. Thậm chí Chelsea còn kém may mắn hơn khi ở vòng này bị Fulham, đội đã sớm xuống hạng, cầm hòa, cũng có 63 điểm nhưng xếp thứ tư do kém hơn về hiệu số bàn thắng bại.
"Liverpool và MU?"
Khi tiếp nhận phỏng vấn của phóng viên, Guardiola nhún nhún vai, "Mặc dù là những đối thủ cùng thành phố, nhưng tôi cho rằng MU có tỉ lệ vô địch cao hơn Liverpool."
Trong thư phòng, Tôn Ngô bất giác bĩu môi. Chênh lệch chưa tới 10 điểm trong 10 vòng đấu còn lại, Guardiola lại chịu thua? Đây rõ ràng là đang đổ độc sữa!
Không đúng, không chỉ là đổ độc sữa, mà còn đang kích thích Liverpool. Hiện tại Liverpool mới là đội dẫn đầu. Và trong tháng này, trận derby của Quỷ Đỏ, có thể ảnh hưởng đáng kể đến chức vô địch mùa giải, sắp diễn ra.
Đang lúc suy nghĩ, bên kia Suarez gọi điện thoại tới.
"Louis, tôi hiểu, tôi hiểu!" Tôn Ngô cười tủm tỉm nói: "Phải biết Manchester City đá thiếu một trận... Tôi nghĩ một chút, ừm, là sân nhà đối đầu Aston Villa. Cho nên, Manchester City thực ra chỉ kém Liverpool 7 điểm, và kém MU 5 điểm."
"Đúng đúng đúng, Guardiola muốn ngư ông đắc lợi... Đừng bận tâm chuyện này, cậu hiểu mà."
"Một trận hòa là kết quả tệ nhất, hơn nữa các cậu còn một trận đấu với Manchester City mà."
"Đúng rồi, các cậu thua hết các trận đấu... Đây là cách tốt nhất, chẳng lẽ cậu gọi điện đến không phải vì ý này sao?"
Đầu dây bên kia, Suarez bị chặn họng đến phát bực... Tôi có ý đó sao?! Hứ!
Cúp điện thoại, Tôn Ngô bĩu môi, ra hiệu vẻ bất lực với Trương Lục và Chiêm Tuấn. Hôm nay, anh đặc biệt mời hai vị khách này đến nhà, đồng thời tiếp nhận cuộc phỏng vấn không chính thức của Chiêm Tuấn.
"Đúng vậy, đội MU này còn lâu mới hoàn hảo, thậm chí chưa hoàn thiện." Tôn Ngô rót thêm nước nóng vào tách trà cho khách, "Chẳng hạn như thiếu một tiền đạo cắm mạnh mẽ, thiếu những cầu thủ chạy cánh có khả năng đột phá, một số vị trí ở hàng phòng ngự cũng cần được tăng cường, nhưng chức vô địch mùa này không phải là mơ mộng hão huyền."
"《The Times》 nói cậu là người có cú chạm hóa vàng." Trương Lục cười ha hả nói: "Chiêm Tuấn đã thống kê rằng, khi cậu có mặt trên sân, hơn 70% số bàn thắng của MU đều có liên quan đến cậu. Chẳng hạn như bàn thắng đầu tiên của Pogba trong trận đấu vừa rồi, thực ra cậu không hề chạm bóng, một đường bóng tưởng chừng hỏng lại thành công..."
Nghe những lời khen ngợi như "tâng bốc Tôn" trực diện thế này, Tôn Ngô có chút đỏ mặt. Anh tự nhủ trong lòng rằng mình vẫn còn quá "mặt mỏng"...
"Tôi chú ý thấy, vị trí của Pogba trong trận đấu vừa rồi có chút đặc thù?" Chiêm Tuấn nhắc đến đề tài đang rất được giới bóng đá Anh quan tâm gần đây, "Muller thực ra được kéo lùi về chơi tiền đạo ảo, hơn nữa cậu ấy cũng không giỏi đột phá. Ngược lại, Pogba, sau khi vào sân, lại có vài pha đi bóng qua người thành công."
"Chiến thuật này vẫn đang trong quá trình thảo luận và tập luyện, có thể sẽ có sửa đổi." Tôn Ngô cười giải thích: "Kỳ thực cũng là bất đắc dĩ, thực tế là cánh thiếu những cầu thủ có khả năng đột phá. Ashley Young và Valencia đều là những tiền đạo cánh truyền thống, còn Januzaj thì thiếu kinh nghiệm."
Chiêm Tuấn cười khẽ, anh biết Tôn Ngô không ưa tiền đạo cánh người Bỉ lắm, nhưng nếu Tôn Ngô không muốn nói thì anh cũng không muốn truy hỏi.
"Đánh bại Manchester City là chuỗi 12 trận thắng liên tiếp, chỉ còn cách kỷ lục của câu lạc bộ hai trận nữa." Trương Lục có chút hăng hái nói: "Trận đấu với West Brom chắc hẳn sẽ không có vấn đề gì."
Tôn Ngô vẫn tỏ ra thận trọng: "Khó nói lắm, trận sau Pochettino sẽ bị treo giò."
"Cũng được, chỉ treo giò một trận thôi mà." Chiêm Tuấn phì cười, "Guardiola thì thảm hơn nhiều."
Tôn Ngô cũng cười. Sau trận derby Manchester, FA đã dựa vào báo cáo của trọng tài chính Webb để đưa ra án phạt cho cả hai huấn luyện viên trưởng.
Pochettino thì bị treo giò một trận đúng theo quy định. Dù thắng trận, có lẽ trong lòng có bất mãn nhưng ông ấy cũng cố gắng kiềm chế.
Còn Guardiola... Ông ấy trong buổi họp báo sau trận, đã công khai chỉ trích quyết định xử phạt của Webb, phản đối việc Aguero không bị phạt penalty, tố cáo Ashley Young ăn vạ kiếm phạt, và cho rằng Fletcher cùng Januzaj đáng lẽ đã phải nhận thẻ đỏ sớm hơn.
Kết quả là, Guardiola bị treo giò hai trận và bị phạt 5000 bảng Anh.
"Một trận nữa là đến trận derby Quỷ đỏ rồi." Trương Lục nói tiếp: "Trận đấu này MU có thể ra sân với đội hình mạnh nhất không?"
"Khó nói." Tôn Ngô lắc đầu, "Ngày hôm qua Schneiderlin kiểm tra được một chấn thương nhẹ, Thomas Muller và"
"Bên phía Liverpool, Klopp chắc hẳn cũng đang đau đầu." Chiêm Tuấn cười nói: "Trận derby Merseyside dù thắng, nhưng lại liên tiếp mất đi Shinji Kagawa và Sturridge vì chấn thương."
"Nhưng về hàng công, Liverpool có đủ nhân sự. Đến Coutinho cũng phải ngồi dự bị một thời gian." Tôn Ngô cười khổ nói.
Cũng lại là một ngôi sao bóng đá đẳng cấp thế giới bị Tôn Ngô "đào hố" khá thảm. Coutinho chuyển đến Liverpool vào mùa đông năm ngoái, 3 bàn thắng và 5 pha kiến tạo chỉ sau nửa mùa giải đã ngay lập tức biến anh ấy thành con cưng của Liverpool.
Nhưng mùa hè năm ngoái, Klopp sớm đến Anfield, ông ấy đã tự tay mang về Shinji Kagawa và Firmino. Người đầu tiên là hạt nhân trong lối chơi "pressing rực lửa" và đã thể hiện rất xuất sắc. Coutinho lúc đầu vẫn còn có thể chơi ở cánh, nhưng khi Sterling trỗi dậy, anh ấy cũng mất luôn vị trí chính thức.
Thế nhưng trong trận derby Merseyside, Coutinho đã vào sân thay cho Shinji Kagawa bị chấn thương. Cú sút xa "Xuyên Vân Tiễn" kinh điển từ khoảng cách 27 mét đã ghi một bàn thắng siêu phẩm, lập công lớn cho đội bóng.
Cậu ấy đúng là cầu thủ không thể xem thường trong trận derby Quỷ đỏ. Mấy ngày nay, Tôn Ngô đang đặc biệt nghiên cứu về Coutinho.
"Coutinho quả thực không tệ. Cậu với anh ta có quan hệ khá tốt chứ?" Trương Lục tò mò hỏi.
"Ừm, người có quan hệ tốt nhất với tôi ở Liverpool là Suarez, vừa rồi chính là điện thoại của anh ấy. Sau đó là Coutinho và Firmino." Tôn Ngô nhún vai, "Mùa hè năm ngoái tôi còn muốn câu lạc bộ mua Coutinho đấy chứ."
"Ha ha ha, làm sao có thể chứ." Trương Lục bật cười: "Chuyện giao dịch cầu thủ giữa Liverpool và MU... Năm đó Ferguson và Heinze đã ầm ĩ đến thế!"
Liverpool và MU đã suốt nửa thế kỷ không có bất kỳ cầu thủ nào chuyển nhượng trực tiếp giữa hai câu lạc bộ... Lần cuối cùng chính là vào năm 1964, cách đây 50 năm.
Hàn huyên thêm một lúc, Tôn Ngô mời khách ngồi vào bàn. Trương Lục và Chiêm Tuấn sẽ bay về nước vào sáng mai.
"Món ăn Trung Quốc thì các anh ăn hằng ngày rồi. Hôm nay tôi mời một đầu bếp Uruguay đến, để đổi khẩu vị." Tôn Ngô cười nói: "Còn những món 'ẩm thực đen' của Anh thì tôi xin không thử."
"Món ăn Anh... Thực ra cũng không tệ đâu." Chiêm Tuấn cũng cười: "Chẳng hạn như món gì mà 'ngửa mặt nhìn lên bầu trời' ấy..."
Trương Lục nâng ly rượu đỏ lên lắc nhẹ: "Ly rượu đỏ này không tệ chút nào." Tôn Ngô thuận miệng nói: "Ngày mai có thể mang lên máy bay đấy. Cứ mang vài chai đi chứ sao. Pirlo có hai vườn nho ở Ý, anh ấy đã tặng tôi một lô."
"Cậu có nhân mạch thật không ai bằng..."
"Chuyên gia dinh dưỡng dặn anh ấy không được uống rượu." Tôn Phỉ cười tủm tỉm: "Để ở đây... Lần trước bị các đồng đội của anh ấy "cướp" đi rất nhiều!"
"Chỉ có đồng đội của tôi thôi sao?" Tôn Ngô hừ một tiếng: "Bên Manchester City cũng ra tay ác liệt thật!"
"Manchester City?" Trương Lục tò mò hỏi: "Cậu với các cầu thủ Manchester City có qua lại thường xuyên sao?"
Chiêm Tuấn cũng hỏi: "Tôi nhớ có báo cáo về chuyện này, các cầu thủ Manchester City từng đến làm khách vào dịp năm mới phải không?"
"Bên Manchester City có nhiều người đến làm khách lắm, à, trợ lý huấn luyện viên của họ ngày nào cũng đến." Tôn Phỉ hất cằm về phía cửa, "Patrick... Ớ?"
Tôn Ngô quay đầu nhìn, ôi chà, sau lưng Patrick, ngoài Kristen, không ngờ cả Guardiola cũng đến.
Nội dung này đã được chuyển ngữ và bản quyền thuộc về truyen.free.