Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Biểu Diễn Gia - Chương 70 : Nòng cốt

Hargreaves cảm nhận áp lực ngày càng đè nặng, dù cho cậu trai này đến giờ vẫn chưa tạo ra bất kỳ cơ hội dứt điểm rõ rệt nào.

Tôn Ngô dù không thể lùi quá sâu để đón bóng, nhưng lại di chuyển biên độ lớn sang hai cánh, hơn nữa thỉnh thoảng đột phá vào vòng cấm để tìm cơ hội. Điều này khiến Hargreaves, người đã dính một thẻ vàng, cảm thấy vô cùng khó chịu.

Thực ra, Tôn Ngô cũng khó chịu không kém. Trong lối suy nghĩ của anh, việc xâm nhập vòng cấm địa phần lớn chỉ biến mình thành một quân cờ, mọi hành động tiếp theo đều phụ thuộc rất nhiều vào lựa chọn của đồng đội bên ngoài. Tôn Ngô không hề muốn làm một quân cờ.

Phút 61, Tôn Ngô giữ bóng ở góc phải vòng cấm địa, đối mặt với Evra đang lúng túng. Bentley đã băng lên bên cạnh, còn Santa Cruz cũng kịp thời chạy tới tiếp ứng.

Tôn Ngô thực hiện một động tác giả chọc khe, thấy Evra vẫn án binh bất động, anh giữ bóng và di chuyển vào phía trong, sau đó bật tường một chạm với Santa Cruz.

Thấy Tôn Ngô xuất hiện trong khu vực nguy hiểm, Hargreaves lập tức lao tới, nhưng Tôn Ngô nhanh hơn một bước. Anh ta dường như đang rê dắt bóng, rồi mũi giày đột ngột chích một cú, quả bóng luồn qua giữa hai chân Hargreaves.

"Đây là cơ hội!" Mortensen thốt lên: "Scholes bọc lót đã quá muộn, Dunn... Volley luôn, bóng còn trên không!"

Ba giây sau, Mark Hughes đứng bên đường biên mặt không cảm xúc quay người nhìn về phía ghế dự bị. Hargreaves đã bị Tôn Ngô kéo giãn ra, Scholes không kịp bọc lót, cú sút này của Dunn hoàn toàn có đủ thời gian để căn chỉnh lại, thế nhưng Dunn lại chọn volley trực tiếp mà không cần chỉnh sửa. Kết quả là quả bóng bay vọt lên khán đài tầng hai.

Hai phút sau, Blackburn cuối cùng cũng thực hiện thay đổi người, thay Dunn bằng hậu vệ phải Marvin và điều Emerton lên đá tiền vệ trung tâm. Điều này đồng nghĩa với việc Tôn Ngô, cầu thủ 18 tuổi, sẽ trở thành hạt nhân tổ chức, gánh vác trọng trách tổ chức lối chơi của đội.

"Dù cho Tôn Ngô tuổi còn quá trẻ là một vấn đề lớn, nhưng phong độ gần đây của cậu ấy là quá đủ để thuyết phục." Mortensen chỉ trích sự điều chỉnh này của Mark Hughes. "Đối mặt với một đội bóng như MU, Blackburn nhất định phải mạo hiểm hơn nữa."

Trên sân, Tôn Ngô cũng muốn phát điên lên rồi, thật không hiểu trong đầu Mark Hughes rốt cuộc chứa cái gì!

Đã hơn 60 phút trôi qua, thua hai bàn, vậy mà vẫn kiên trì với sơ đồ 4-5-1. Ở Premier League, chỉ có triều đại của Ferguson, chứ không hề có triều đại của Mark Hughes!

Đúng là loại người không thể cùng bàn chuyện lớn!

Tôn Ngô đã sớm nhận ra, Mark Hughes ở rất nhiều điểm cố tình học theo Jose Mourinho, nhưng lại vẽ hổ không thành lại thành chó...

Học được sự kiên cố như tường đồng vách sắt, nhưng không học được tinh thần thép!

Học được sự nghiêm khắc trong quản lý đội, nhưng không học được sự vững vàng trong nguyên tắc!

Điều mấu chốt nhất là, cái gã người Bồ Đào Nha kia khi bị dồn vào đường cùng thì dám buông tay chơi một trận khô máu, còn Mark Hughes thì chỉ biết lấm lét lùi bước như một cô bé!

Mặc dù Marvin vào sân giúp cánh phải Blackburn có thêm một lựa chọn, việc Dunn rời sân cũng giúp Tôn Ngô có thêm rất nhiều không gian hoạt động. Thế nhưng, khi Tôn Ngô gánh vác trọng trách tổ chức, anh đã lùi vị trí xuống thấp hơn, khiến số lượng cầu thủ tấn công phía trên càng ít đi. Hơn nữa, Emerton và Mokoena đều là những tiền vệ trung tâm thiên về phòng ngự điển hình, rất hiếm khi dâng cao tấn công.

Tôn Ngô thử chuyền bóng thăm dò sang hai cánh, nhưng hiệu quả rất kém. Trong vòng cấm chỉ có duy nhất Santa Cruz, MU lại có đủ người đ�� bịt kín khoảng trống. Hơn nữa, Ferguson vừa thay O'Shea vào cho Scholes, khiến độ dày và diện tích phòng ngự ở khu vực trung tuyến tăng lên đáng kể.

Trong phòng bình luận của Sina, Chiêm Tuấn cũng nhận ra vấn đề cốt lõi: "Tôn Ngô lui về nhận bóng để tổ chức tấn công, nhưng điểm đến cho những pha chuyền bóng lên phía trên thì quá ít. Marvin vừa vào sân đã phải đối đầu trực tiếp với CR7, không dám dâng cao tấn công quá nhiều. Thực ra Blackburn vẫn còn người trên ghế dự bị..."

O'Shea vừa vào sân đã không ngừng di chuyển rộng để bọc lót, còn Hargreaves án ngữ khu vực giữa sân. Chỉ cần Tôn Ngô vừa đặt chân vào khu vực 35 mét, xuất hiện ở vùng nguy hiểm, anh ta lập tức không chút do dự lao đến. Dù động tác rất nhỏ, nhưng lại cực kỳ hiệu quả. Hơn nửa trận đấu trôi qua, anh ta biết rõ, cầu thủ số 38 của Blackburn này có khả năng chuyền bóng rất mạnh, nhưng khả năng thoát pressing lại rất kém.

Tôn Ngô phối hợp hai đường chuyền với Marvin ở cánh phải, sau đó chuyền bóng vượt qua đầu. Bentley đang băng lên thì bị O'Shea húc văng bằng vai. Emerton, người đã bị CR7 hành hạ suốt trận đấu, không kiềm chế được, xô ngã O'Shea. Hai người đối mặt gay gắt, tình hình trên sân lập tức trở nên hỗn loạn.

"Thưa ông." Tôn Ngô nhân cơ hội chạy đến bên sân, kéo Mark Hughes lại, "Tôi nhớ Benny đã hoàn toàn bình phục chấn thương rồi chứ?"

Mark Hughes hiểu Tôn Ngô đang nói gì, do dự một lát rồi nói nhỏ: "Nhưng mà CR7..."

"Thua hai bàn với thua mười bàn thì có khác gì nhau đâu?"

Laurence và Clermont đứng cạnh đó đều im lặng không nói gì, trong lòng ngạc nhiên trước sự táo bạo của Tôn Ngô.

Trên lý thuyết, những cầu thủ có thể cùng huấn luyện viên trưởng thảo luận chiến thuật, thậm chí là việc thay người, chỉ có hai đối tượng: một là đội trưởng, hai là hạt nhân chiến thuật của đội. Tôn Ngô lại thuộc trường hợp thứ hai, mặc dù chỉ là hạt nhân chiến thuật trong trận đấu này, và đây cũng là lần đầu tiên anh đảm nhiệm vai trò này.

"Còn hơn 20 phút nữa, tôi không muốn thua trận đấu này." Tôn Ngô buông thõng hai tay. "Tất nhiên, ông mới là huấn luyện viên trưởng."

Tình hình hỗn lo���n trên sân được trọng tài chính làm dịu lại. Emerton, người gây ra xích mích, phải nhận một thẻ vàng. Mark Hughes mượn cớ đó để xuôi theo, thuận nước đẩy thuyền, dùng McCarthy thay cho Emerton.

Khi McCarthy vào sân, thế trận lập tức thay đổi đáng kể. Khả năng của vị vua phá lưới mùa trước là điều không cần bàn cãi. Ít nhất, Tôn Ngô giờ đây có thể tung ra những đường chọc khe, khiến Vidic và Rio Ferdinand tuyệt đối không dám dâng lên để cắt đường chuyền.

Cả McCarthy lẫn Santa Cruz đều tạo ra mối đe dọa không nhỏ trong vòng cấm, hai cánh có nhiều lựa chọn để tạt bóng. Tôn Ngô chuyền bóng ở giữa sân có mục đích rất rõ ràng. Trong chốc lát, MU bị ép chặt xuống sân.

Tôn Ngô thận trọng dừng lại ở tuyến ngoài khu vực 35 mét. Phía trước là Hargreaves đang giăng bẫy, O'Shea cách đó không xa cũng đang dõi theo. Cả hai đều rất rõ khả năng chuyền bóng của cầu thủ 18 tuổi này.

Quả thật, chỉ cần đẩy Tôn Ngô ra xa vòng cấm, uy lực chuyền bóng sẽ giảm đi đáng kể. Đường chuyền xa hơn đồng nghĩa với tỷ lệ bị chặn lại cao hơn, tuyến phòng ngự cũng có đủ thời gian để bọc lót những sơ hở. Khả năng chuyền dài của Tôn Ngô chưa đạt đến mức độ "chỉ đâu trúng đó"; đường chuyền dài thần kỳ vào lưới Chelsea bằng đôi chân ấy, ngay cả trên sân tập cũng rất khó tái hiện.

Tôn Ngô quay đầu liếc nhìn Mokoena, ra hiệu cho anh ta dâng lên, sau đó chuyền bóng cho Bentley ở cánh, rồi chạy theo để tiếp ứng.

Mokoena băng lên kéo theo O'Shea, đồng thời thu hút sự chú ý của Hargreaves. Sau đó, Tôn Ngô nhận đường chuyền về của Bentley, anh không dừng bóng mà đẩy thẳng lên phía trước.

"Một đường chuyền không mục đích." Mortensen khá thất vọng. "Bentley dưới sự kèm cặp sát sao của Evra hoàn toàn không có cơ hội, anh ta thậm chí còn không theo bóng."

Trong khi đó, Chiêm Tuấn trên sóng truyền hình Sina đã nể mặt Tôn Ngô một chút: "Đường chuyền này hẳn là chiến thuật đã được Blackburn tính toán trước, nhưng cả Bentley lẫn Marvin đều không chạy chỗ."

"Mẹ kiếp, mày đang làm cái quái gì vậy!"

Nguồn gốc của bản dịch này được xác nhận thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free