Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Biểu Diễn Gia - Chương 684 : Đánh cuộc

Ngày 1 tháng 2 năm 2014, trên sân Bet365 của Stoke, những người hâm mộ Stoke City trong trang phục áo phông đỏ trắng ủ rũ cúi đầu, đến cả những lá cờ họ giương lên cũng chẳng còn chút sức sống.

Mới bước sang phút thứ 60, MU đã dẫn trước 3-0.

Trước trận đấu, truyền thông đã đưa tin rằng bốn cầu thủ MU, bao gồm Tôn Ngô và Griezmann, đã bị câu lạc bộ xử phạt nội bộ vì u���ng rượu. Mark Hughes, người từng khiến MU nhận thất bại đầu tiên trong hơn nửa mùa giải trước, tràn đầy dã tâm, dù thấy học trò cũ Tôn Ngô vẫn đá chính.

Nhưng ngay khi trận đấu bắt đầu, lối chơi tấn công dữ dội của MU đã khiến Mark Hughes vô cùng bất ngờ. Stoke City hầu như chỉ biết co cụm trong vòng 30 mét trước khung thành và không thể nhúc nhích, cặp tiền đạo Crouch và Walters, một cao một nhanh, hoàn toàn không có cơ hội.

Thế trận quả thực rất điên rồ, bởi Tôn Ngô cùng Griezmann, Luke Shaw, Phil Jones đã cam kết nếu sau trận đấu điểm số và các chỉ số đạt chuẩn, họ sẽ mời mọi người một bữa thịnh soạn...

Tổng lương tuần của bốn người này lên đến hơn 300 nghìn bảng Anh, tương đương hơn hai triệu nhân dân tệ, đây không phải là một khoản tiền nhỏ!

Stoke City chống cự được nửa giờ, đến phút thứ 31, Griezmann thực hiện một pha kiến tạo khi anh ấy đón quả phạt góc, đánh đầu chuyền bóng để Phil Jones từ cự ly gần sút tung lưới, mở ra cánh cửa chiến thắng.

Chỉ ba phút sau đó, Tôn Ngô từ ngoài vòng cấm địa tung cú sút mạnh, bóng chạm chân Shawcross đổi hướng và đi vào lưới, nâng tỷ số lên 2-0.

Phút thứ 51 của hiệp hai, Motta thực hiện một đường chọc khe tinh tế, Luke Shaw băng vào vòng cấm rồi chuyền ngang, Griezmann ở cột gần không thể chạm bóng, và Thomas Muller từ phía sau đã dễ dàng đưa bóng vào lưới.

Lúc này, Griezmann và Tôn Ngô nhìn nhau với ánh mắt có chút lạ lùng... Luke Shaw đã có kiến tạo, Phil Jones cũng có bàn thắng, trong khi tuyến phòng ngự không chịu nhiều áp lực, thì hai người bọn họ hầu như không có cơ hội.

"Hợp tác đi!" Tôn Ngô kéo Griezmann lại thì thầm: "Tôi có bàn thắng, anh có kiến tạo, giờ anh kiến tạo cho tôi một lần, hoặc tôi kiến tạo cho anh một lần, là ổn!"

"Không thành vấn đề!" Griezmann cười và gật đầu lia lịa.

Sau đó...

"Griezmann... sút xa ư?" Chiêm Tuấn khá bất ngờ, "Mặc dù có thể sút xa, nhưng Tôn Ngô đã di chuyển vào vị trí thuận lợi rồi."

"Thông thường mà nói, trọng tâm phản công của MU là đưa bóng vào vòng cấm để dứt điểm, tỷ lệ những cú sút xa từ ngoài vòng cấm không lớn." Trương Lục lắc đầu: "Griezmann chỉ cần nhẹ nhàng đẩy bóng, Tôn Ngô sẽ có góc sút không nhỏ."

Phút thứ 69, MU một lần nữa tổ chức phản công.

Lần này, Tôn Ngô dốc bóng đột phá thần tốc ở trung lộ, các hậu vệ của Stoke City vừa lùi vừa chống đỡ.

"Bên phải là Muller, bên trái là Griezmann..." Chiêm Tuấn cười nói: "Ba đánh hai, với hai vị trí có thể chuyền bóng, hãy xem Tôn Ngô sẽ làm gì..."

"Tôn Ngô trực tiếp sút xa!"

"Shawcross phá bóng... Không may, bóng lại đập trúng người Muller!"

"Muller... Muller cứa lòng bằng chân phải!"

"Thomas Muller lập cú đúp!"

"Đây là bàn thắng thứ 11 của anh ấy tại giải đấu mùa này. Sau vài mùa giải không mấy như ý ở Bayern Munich, Thomas Muller đã tìm lại được phong độ đỉnh cao ở sân Old Trafford!"

Muller, người vừa lập cú đúp, không chạy về phía khu vực kỹ thuật, cũng chẳng chạy đến ôm lấy Tôn Ngô đang dang rộng hai tay, mà lại chạy đến nhấc bổng Griezmann lên.

Lúng túng thu lại hai cánh tay, Tôn Ngô cười gượng không chạy tới ăn mừng. Anh nhận ra một ánh mắt phẫn nộ đang nhìn chằm chằm mình...

Thomas Muller hiểu rõ hơn ai hết, tại sao mình có thể ghi bàn "kiểm lậu": đó là bởi vì Tôn Ngô cố ý không chuyền cho Griezmann, dù vị trí của cầu thủ người Pháp khi di chuyển tốt hơn anh ấy nhiều...

Bên sân, Mike Ferran lo lắng nhìn cảnh tượng này: "Maurício, chuyện này..."

"Không có sao." Pochettino hoàn toàn không lo lắng: "Còn có 20 phút nữa mà."

Phút thứ 75, Griezmann một lần nữa di chuyển vào khoảng trống, nhưng Tôn Ngô vẫn lựa chọn sút xa...

"Mong muốn dứt điểm của Tôn Ngô hôm nay thật mãnh liệt." Chiêm Tuấn cúi đầu xem nhanh số liệu: "Tính đến thời điểm này, anh ấy đã có 5 cú sút, trong khi trung bình mỗi trận anh ấy chỉ có 3.2 cú sút."

"Best!" Griezmann cắn răng nghiến lợi nhìn chằm chằm Tôn Ngô.

"Mới vừa rồi anh việt vị." Tôn Ngô thản nhiên giải thích: "Hơn nữa, cú sút bị cản phá rồi đồng đội sút bồi thành bàn không tính kiến tạo..."

"Vớ vẩn!" Griezmann bất bình: "Đương nhiên là tính kiến tạo chứ!"

"Thật sự tính ư?" Tôn Ngô có chút nghi ngờ, anh quả thực không rõ lắm về những chi tiết này.

"Thật sự tính!"

Tôn Ngô nửa tin nửa ngờ xoay người rời đi.

Phút thứ 85, Luke Shaw có một pha đột phá đẹp mắt bên cánh, anh băng vào vòng cấm rồi thực hiện đường chuyền ngược theo kiểu tam giác đảo, Tôn Ngô cố gắng thực hiện cú vô lê bằng chân trái...

"Đích!"

Trọng tài chính chỉ tay vào chấm phạt đền.

"Shawcross xui xẻo khiến MU được hưởng phạt đền và bản thân ph���i nhận thẻ vàng. Xem ra hôm nay MU lại sắp tạo ra một trận thắng đậm nữa. Dù quả phạt đền còn chưa được thực hiện, tỷ số đã là 4-0." Chiêm Tuấn vừa nói vừa dừng lại.

"Tôn Ngô và Griezmann... đây là..." Trương Lục khẽ ho hai tiếng: "Họ đang tranh đá phạt đền ư?"

"Chuyện như vậy khá hiếm gặp, Tôn Ngô rất ít khi là người sút phạt đền chính." Chiêm Tuấn có chút không hiểu: "Hơn nữa, Griezmann và anh ấy có mối quan hệ cực kỳ tốt, mùa hè năm ngoái, chính Tôn Ngô đã kiên quyết đề nghị câu lạc bộ mua Griezmann..."

Anh em thân thiết cũng phải sòng phẳng với nhau chứ...

Dù đã dẫn trước 4-0, các cầu thủ MU vẫn tụ tập lại cười khúc khích nhìn cảnh tượng này. Motta còn cố làm nghiêm túc nói: "Tôi mới là người sút phạt đền chính số một!"

Tôn Ngô ấm ức nói: "Anthony, anh phải biết, tôi đã bị phạt hai tuần lương, còn anh chỉ bị phạt một tuần!"

"Anh đã hoàn thành nhiệm vụ, một bàn thắng và một kiến tạo, chẳng lẽ quả phạt đền này không nên nhường cho tôi sao?!" Griezmann nổi giận.

"Tiago, anh nói đi, cú sút bị cản phá rồi, đồng đội sút bồi thành bàn có tính kiến tạo không?" Griezmann kéo Motta.

"Cũng được mà, tôi nhớ là tính."

"Đúng là tính, FIFA có quy định này."

Tôn Ngô chần chờ buông tay ra, Griezmann đoạt lấy quả bóng chạy vào vòng cấm.

"Đích!"

Griezmann chạy đà, dễ dàng sút phạt đền vào góc chết. Với một bàn thắng và một kiến tạo, anh ấy đã hoàn thành nhiệm vụ.

Sau khi ghi bàn, Griezmann chạy về phía khu vực huấn luyện, không đi tìm ai đó để ôm, mà kéo Pochettino lại và nói: "Đổi tôi ra đi..."

À, chỉ sáu phút sau, trọng tài chính thổi còi kết thúc trận đấu. Còn Tôn Ngô, sau khi cẩn thận hỏi Mike Ferran, đã ngượng ngùng đi tìm Griezmann để tính sổ, nhưng kết quả là cầu thủ này đã biến đi đâu mất tăm...

Theo quy tắc công nhận kiến tạo của FIFA, nếu cú sút bị cột dọc, xà ngang cản phá hoặc bị thủ môn cản phá, rồi đồng đội sút bồi thành bàn, thì người thực hiện cú sút ban đầu vẫn được tính một lần kiến tạo.

Nhưng cú sút của Tôn Ngô trước đó bị cản phá, Shawcross đã thực hiện pha phá bóng nhưng lại đá hụt, bóng đập trúng đùi Thomas Muller... Vì thế, tình huống này dĩ nhiên không được tính là kiến tạo.

Bị chơi một vố, Tôn Ngô miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, cố tỏ ra là người có tấm lòng rộng lượng như biển cả...

Trong buổi họp báo sau trận đấu, Pochettino cười tủm tỉm nhắc đến vụ cá cược này. Đài Sky Sports đã chấm cho Phil Jones 7.3 điểm, Luke Shaw 7.5 điểm, Griezmann, người có một bàn thắng và một kiến tạo, được 8.1 điểm, còn Tôn Ngô, người trực tiếp tham gia vào ba bàn thắng, nhận được 8.4 điểm, cao nhất toàn đội.

Sau khi đánh bại Stoke City một cách thuyết phục, tâm trạng của Pochettino đã tốt hơn nhiều. Ông liền hào phóng ghi nhận pha kiếm phạt đền của Tôn Ngô cũng là một pha kiến tạo, nhờ vậy Tôn Ngô đã tiết kiệm được 150 nghìn bảng Anh...

Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free và đã được bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free