Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Biểu Diễn Gia - Chương 555: Sắp bắt đầu

Ngày 28 tháng 5, sân Wembley.

“Dù còn hai giờ nữa trận đấu mới bắt đầu, nhưng sân vận động đã có tới năm mươi phần trăm khán giả lấp đầy khán đài.” Chiêm Tuấn, với chiếc tai nghe trên tai, hướng về phía ống kính và nói lớn, “Những tiếng reo hò, ca hát vang vọng không ngừng bên tai, gần như mọi bình luận viên truyền hình trực tiếp đều phải dùng cách ‘hét lên’ mới mong giải thích được!”

Bên cạnh, Trương Lộ đang cúi người nhìn xuống phía dưới, ánh mắt tìm kiếm xung quanh, bất chợt reo lên, chỉ vào một lá cờ và nói: “Nhìn kìa! Đó là người hâm mộ Trung Quốc!”

“Không sai, đó là người hâm mộ Trung Quốc. Trong đó, một nửa đến từ người hâm mộ trong nước, còn một nửa là du học sinh ở nước ngoài.” Chiêm Tuấn cười nói: “Tôn Ngô đã thông qua câu lạc bộ và UEFA liên hệ để có được số vé này ngay trước trận bán kết lượt về.”

“Lòng tin mười phần đấy chứ!” Trương Lộ tặc lưỡi nói: “Tin tức này mà truyền đi, tay phải của Ferguson sẽ càng run hơn nữa!”

“Bây giờ hai đội bóng đã đến sân Wembley, hãy cùng chúng ta theo ống kính để xem thử...”

Chung kết Champions League năm nay hiếm hoi có hai cầu thủ gốc Hoa góp mặt, hơn nữa Hạo Tuấn Mẫn cũng có tên trong danh sách đăng ký. Rất nhiều hãng truyền thông trong nước đã đổ xô đến Luân Đôn, nhưng chỉ có hai đơn vị giành được quyền phát sóng trực tiếp tại hiện trường: Một là Sina Sports với phần bình luận của Chiêm Tuấn và Trương Lộ, hai l�� CCTV-5 với Đoạn Huyên và Đào Vĩ.

Trong màn ảnh, chiếc xe buýt chậm rãi dừng lại. Người đầu tiên bước xuống là đội phó Neuer với vóc dáng cao lớn, thủ môn mà sẽ phần lớn quyết định diễn biến trận đấu hôm nay. Anh mỉm cười vẫy tay chào người hâm mộ và các phóng viên xung quanh, có vẻ tâm trạng khá tốt.

Khác hẳn với vẻ phô trương của nửa tháng trước, Tôn Ngô bước xuống xe một cách kín đáo và khẽ nói gì đó với Hạo Tuấn Mẫn.

Xung quanh bỗng vang lên tiếng reo hò của người hâm mộ.

“Best, nhìn bên này!”

“Best, tiêu diệt đám người kia!”

“Tôn Ngô!”

Nghe thấy tên người Trung Quốc được gọi, Tôn Ngô và Hạo Tuấn Mẫn bất ngờ quay đầu nhìn lại. Đó là một nữ diễn viên "bình hoa di động" nổi tiếng trong nước.

“Tình huống gì vậy?”

“Đại sứ nữ giới đầu tiên trong lịch sử UEFA.” Hạo Tuấn Mẫn nhún vai, “Hai tháng trước... Chắc là liên quan đến cậu và tớ đó.”

Tôn Ngô không có tâm trạng để bận tâm đến mấy chuyện vớ vẩn này, anh đẩy Hạo Tuấn Mẫn sang một bên rồi thẳng tiến vào đường hầm.

Thật ra thì không phải, ở dòng thời gian gốc, nữ diễn viên này cũng từng đến thăm trận đấu với tư cách Đại sứ nữ giới của UEFA, dù địa vị này không mấy quan trọng.

Vừa bước vào đường hầm, từ phía sau vọng đến tiếng ồn ào náo nhiệt hơn nữa. Tôn Ngô lập tức dừng bước, quay đầu thì thấy Pique từ một chiếc xe buýt khác bước xuống.

“Chào, Gerrard!”

Lời chào của Tôn Ngô vừa bật ra khỏi miệng, Pique liền giơ tay ra hiệu dừng lại ngay lập tức!

“Ban huấn luyện nhất trí cho rằng, từ trước khi trận đấu bắt đầu cho đến khi kết thúc, không một cầu thủ nào được phép nói chuyện với cậu!” Pique nghiêm trang lớn tiếng tuyên bố, “Ngay cả ngài Patrick cũng đồng ý điều này!”

Đằng sau Pique, Iniesta, Messi, Busquets cũng gật đầu đồng tình. Bởi lẽ tất cả bọn họ đều đã từng “lãnh giáo” cái miệng sắc bén của Tôn Ngô và nhận lấy rủi ro trong khoảng thời gian vừa qua...

Bên cạnh, các phóng viên ồ lên cười lớn. Cái miệng của Tôn Ngô không hề thua kém đôi chân của anh ta... Đây là đánh giá nhất trí từ giới truyền thông. Một mình anh ta vừa chống đỡ những lời công kích điên cuồng từ rất nhiều người của Barcelona, lại vừa chỉ vài câu nói bâng quơ khiến Hoeness phải im lặng.

Tuy nhiên, mặt Tôn Ngô thì lại xanh mét...

Vốn còn muốn cố tình giăng bẫy tâm lý, thế mà đối phương lại chẳng thèm tiếp chiêu!

Thế nhưng trên màn hình lại là một hình ảnh hoàn toàn khác...

“Ai cũng biết Tôn Ngô và Barcelona, nói đúng hơn là với lò đào tạo La Masia, có một mối quan hệ sâu sắc.” Trong buổi truyền hình trực tiếp của CCTV-5 từ sân Wembley, Đoạn Huyên đang ra sức nói về tình hữu nghị giữa Tôn Ngô và các cầu thủ Barca.

Sắp mặt đối mặt kề lưỡi lê đến nơi, hữu tình nỗi gì chứ!

Tôn Ngô với vẻ mặt khó chịu đi khởi động. Lần này đã có kinh nghiệm, khi Messi, Busquets và mấy người khác đi lên bắt chuyện, Tôn Ngô khác thường nghiêng đầu làm lơ.

Sau đó... sau đó hai bên ban huấn luyện bắt tay. Tôn Ngô vẫn giữ nguyên cái thái độ ấy, khiến Patrick không khỏi vỗ một cái vào gáy anh ta...

Rangnick và Rolf, những người đã quá quen thuộc với Tôn Ngô, chỉ biết méo miệng, thầm mắng anh ta đáng đời.

...

“Hôm nay, thời tiết Luân Đôn có vẻ khá bình thường, chỉ có 12 độ. Nhưng với Barcelona, đội bóng vốn quen nắng ấm và bãi biển, thì đây không phải là một tin tốt.” Chiêm Tuấn cẩn trọng phân tích tình hình hai đội trước trận đấu, “Schalke 04 thì tương đối thích nghi hơn, hơn nữa, độ ẩm không khí rất cao, cộng thêm mặt sân Wembley vốn dĩ trơn trượt, cũng là một tin xấu đối với Barcelona, đội bóng thiên về kiểm soát bóng.”

“Mấu chốt vẫn là phải xem Schalke 04 sẽ lựa chọn chiến thuật gì.” Trương Lộ cười nói: “Trước đây, khi đối đầu Inter Milan, Tottenham và MU, Schalke 04 đều dùng chiến thuật pressing tầm cao và gây áp lực mạnh mẽ để đánh bại đối thủ. Nhưng trong trận đấu này, họ lại phải chạm trán Barcelona, đội bóng còn giỏi hơn về pressing tầm cao.”

“Đội hình xuất phát của hai bên đã được công bố. Barcelona bên này không có gì bất ngờ: Puyol vẫn ngồi trên ghế dự bị, Mascherano (Tiểu Mã Ca) đá trung vệ, cùng với Valdes, Alves, Pique và Abidal.”

“Hàng tiền vệ về cơ bản đều xuất thân từ lò La Masia: Busquets, Xavi, Iniesta, Messi, Pedro, cộng thêm David Villa (Biệt danh Hồ Lô Oa) chuyển đến vào mùa hè năm ngoái.”

“Guardiola vẫn kiên định với triết lý của mình. Anh ấy cho rằng chỉ cần mình làm tốt nhất, chiến thắng nhất định sẽ thuộc về Barca. Nhưng Schalke 04 lại không nghĩ như thế, có thể thấy manh mối này từ danh sách đội hình xuất phát.”

Chiêm Tuấn ngạc nhiên nhìn lại danh sách hai lần rồi mới tiếp lời: “Neuer, Pekarík, Milito, Hoewedes và Fuchs. Tuyến giữa gồm Tôn Ngô, Rakitić, Westermann, Jones và Farfán. Và chỉ có duy nhất Cavani đá cao nhất trên hàng công.”

“Hạo Tuấn Mẫn ngồi trên ghế dự bị đợi lệnh.” Trương Lộ chen lời, “Nếu như muốn thực hiện điều chỉnh ở biên, thì Hạo Tuấn Mẫn hoàn toàn có hy vọng được vào sân.”

“Đúng vậy, nhưng điều bất ngờ là Schalke 04 ra sân với đội hình 4-5-1, bổ sung thêm tiền vệ phòng ngự Jones và rút lão tướng Raul, ngôi sao Champions League, ra khỏi đội hình chính.”

“Ở mùa giải Champions League năm nay, trừ trận đấu với MU ở hiệp hai, Raul đều góp mặt trong đội hình xuất phát. Anh ghi 9 bàn thắng, ch�� kém 11 bàn của Messi.”

“Cho dù không đá chính trong trận đấu đó, Raul cũng đã ghi một bàn thắng quan trọng, dập tắt hy vọng cuối cùng của MU.”

Trương Lộ vẻ mặt nghiêm nghị, theo thói quen cười "ha ha" hai tiếng rồi nói: “Nhìn vào lựa chọn nhân sự và sự thay đổi đội hình, có vẻ Schalke 04 muốn tăng cường phòng ngự. Nhưng đối đầu Barcelona, phòng ngự hoàn toàn là quá khó!”

“Đúng vậy, những pha đột phá của Messi, Iniesta, những tình huống kiểm soát bóng đầy biến hóa về nhịp điệu, những pha phối hợp ăn ý và tinh xảo của các cầu thủ xuất thân từ La Masia...” Chiêm Tuấn cũng thở dài nói: “Tuy nhiên, làm thế nào để đánh bại 'Đội bóng vũ trụ', đây là câu hỏi mà cả thế giới đang tìm kiếm lời giải đáp, hãy cùng chờ xem.”

Trước khi bắt đầu trận đấu, các cô gái nghi lễ dẫn đầu ra từ đường hầm cầu thủ, giơ cao chiếc Cúp C1 trong tay để trình diện với toàn bộ khán giả, sau đó nhẹ nhàng đặt chiếc cúp lên bệ ở rìa sân.

Tiếp đó là một màn trình diễn lộn xộn. Usain Bolt, 'tia chớp đen', cũng xuất hiện và chạy một vòng quanh sân. Nghe nói, anh ta đã rất thất vọng khi MU không thể vào chung kết.

Ở khu vực bên sân, Tôn Ngô vẫn dán mắt lên khán đài. Dù chị gái Tôn Phỉ đã nói trước, nhưng Tôn Ngô không ngờ, thật sự không ngờ... lại có nhiều người hâm mộ Trung Quốc đến vậy xuất hiện ở sân Wembley.

Trên khán đài gần khung thành bên trái, có một mảng màu đỏ vô cùng bắt mắt. Tôn Ngô biết đó là gì!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free