Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Biểu Diễn Gia - Chương 498: Ta thật khờ, thật khờ

Sân đấu của Leverkusen chìm trong im lặng như tờ, chỉ có những người hâm mộ đội khách ở khán đài phía đông đang hò reo ăn mừng. Bài ca "Xanh Trắng" vang vọng khắp nơi, khiến Rangnick không ngừng vẫy tay ra hiệu.

Sau khi trận đấu tiếp tục trở lại, Schalke 04 vẫn duy trì lối chơi pressing tầm cao, còn hàng phòng ngự của Leverkusen lại rơi vào hỗn loạn.

Nguyên nhân rất đơn giản: trong hệ thống chiến thuật của Heynckes, đội bóng cần một cầu thủ chuyền dài xuất sắc.

Thế nhưng, Tôn Ngô, người ban đầu được kỳ vọng chơi ở vị trí tiền vệ kiến tạo, lại đang thể hiện khả năng phòng ngự của mình ở vai trò tiền vệ trụ. Điều này khiến Ballack bị chiếm mất vị trí, làm cho hàng phòng ngự của Leverkusen gặp vô vàn khó khăn khi triển khai bóng.

Bất đắc dĩ, Hyypia liên tục tung ra hai đường chuyền dài. Một lần bị Hitzlsperger dễ dàng cắt được, lần khác lại bay ra ngoài đường biên.

Trước tình thế đó, Heynckes đã chỉ đạo toàn đội lùi sâu phòng ngự, giữ vững tỷ số hòa để bước vào giờ nghỉ giữa hiệp.

Không thể phủ nhận, Leverkusen đã phòng ngự khá tốt. Họ chạy chỗ tích cực và có khả năng hỗ trợ phòng ngự rất mạnh. Hai pha phối hợp liên tiếp của Rakitić và Cavani đều bị Rolfes hóa giải.

Thực ra, việc bước vào giờ nghỉ giữa hiệp với tỷ số hòa cũng không phải là tồi. Tôn Ngô do dự quay đầu nhìn Rangnick, nhưng HLV lập tức ra hiệu tiếp tục giữ nguyên.

Phút 43, hàng phòng ngự Leverkusen phá bóng dài. Pekarík d��n bóng xộc lên, phối hợp tam giác với Tôn Ngô và Farfán bên cánh phải. Cuối cùng, Pekarík quyết định tạt bóng bổng ở góc 45 độ, nhưng không có gì bất ngờ khi Hyypia dễ dàng đánh đầu giải nguy.

Thấy Vidal cướp bóng ngay trước chân Farfán rồi phá lên phía trước, Tôn Ngô thầm nghĩ, phối hợp hai, ba người ở trung lộ là quá khó, mà ở biên thì dù thành công cũng khó mang lại hiệu quả trực tiếp. Hay là thử tấn công ở hành lang biên sẽ tốt hơn?

Ngay lúc đó, một tình huống bất ngờ đã xảy ra trên sân.

Trước pha phá bóng dài của Leverkusen, Milito đánh đầu chuyền cho Matip. Cầu thủ này lại đưa chân đỡ bóng nhưng ánh mắt thì vẫn đang nhìn theo Rakitić, người đang vẫy tay đòi bóng.

"Ôi không... Matip đã mắc sai lầm!" Adam Simpson cao giọng bình luận: "Một sai lầm sơ đẳng... Thomas Muller!"

Bên ngoài đường biên, Rangnick không đành lòng nhìn. Một cầu thủ chuyên nghiệp lại có thể đỡ bóng tệ đến mức đó... Anh ta đã dẫm phải bóng rồi ngã lăn quay!

Ban đầu, Thomas Muller định lao vào gây rối, nhưng khi cướp được bóng trước Rakitić, anh ta bất ngờ không chọn đi thẳng mà lại dẫn bóng lùi về.

Ngay khi Rakitić thở phào nhẹ nhõm, Thomas Muller bất ngờ nhấc chân phải, dùng gót đánh bóng một cách dứt khoát.

Dù kỹ thuật có phần thô kệch, nhưng "Nhị Oa" chưa bao giờ thiếu đi sự ngẫu hứng!

"Một pha đánh gót tuyệt đẹp! Kiessling đang đối mặt với thủ môn!"

Quả bóng bay qua háng Rakitić. Milito đang trong thế bị động nên không kịp phản ứng, còn Kiessling thì đã lao vụt qua anh ta... Trong một cuộc đua tốc độ, Milito rõ ràng không phải là đối thủ của Kiessling.

Tiếp theo đó chẳng còn gì để bàn cãi. Dù Neuer là một trong những thủ môn xuất sắc nhất Bundesliga, thậm chí của châu Âu, anh cũng không thể ngăn cản Kiessling lừa bóng qua mình rồi đưa bóng vào lưới trống.

"Một bàn thắng bất ngờ, Schalke 04 lại một lần nữa bị dẫn trước!"

"Kiessling chỉ còn kém Mandžukić một bàn."

Bên ngoài đường biên, Heynckes hiếm khi lộ rõ cảm xúc đã đấm mạnh tay ăn mừng.

Rangnick thất vọng liếc nhìn Matip vẫn đang nằm sân, không biết có bị thương hay không. Neuer, người vừa bị Kiessling chọc thủng lưới lần thứ hai, đã hùng hổ đưa bóng trở lại vòng tròn giữa sân, đồng thời lớn tiếng trách móc trung vệ người Cameroon.

Tôn Ngô cũng phải bó tay. Matip à, cậu có thể cố gắng lên một chút được không, đừng có đáng trách đến mức này chứ!

Điều quan trọng nhất đối với một trung vệ là sự ổn định, là không mắc sai lầm, là phải đáng tin cậy hơn chứ!

Chẳng trách với thể chất tốt như vậy, anh ta cuối cùng vẫn không đạt được thành tựu gì đáng kể. Tôn Ngô nhớ lại, sau khi chuyển đến Liverpool, Matip cũng chỉ thể hiện ở mức bình thường, cuối cùng buộc đội bóng phải chi số tiền kỷ lục cho một hậu vệ để chiêu mộ trung vệ người Hà Lan Van Dijk.

Điển hình cho việc tố chất tâm lý quyết định trần sự nghiệp!

Sau khi giao bóng trở lại, trọng tài chính nhanh chóng thổi còi kết thúc hiệp một.

Trở lại phòng thay đồ, Tôn Ngô ngồi im lặng tại chỗ, không khí trở nên nặng nề. Suốt hai năm qua, việc Schalke 04 bước vào phòng thay đồ với tỷ số bị dẫn trước là rất hiếm.

Tôn Ngô thực sự có chút hối hận. Trước khi mùa giải này bắt đầu, anh đã tập trung chủ yếu vào việc chiêu mộ cầu thủ tấn công, bởi sự ra đi của Kuranyi khiến đây trở thành ưu tiên chuyển nhượng. Còn cái tên Matip quen thuộc kia lại khiến Tôn Ngô tin rằng anh ta rất đáng tin cậy...

Không ngờ, dù đã trải qua một mùa giải rèn luyện, Matip vẫn thể hiện yếu kém đến mức không thể chấp nhận được ở vị trí trung vệ...

Và việc Westermann, Hoewedes, Metzelder liên tục chấn thương đã khiến Matip nghiễm nhiên trở thành trung vệ trụ cột của đội bóng...

Tôn Ngô không dám tưởng tượng, nếu kỳ chuyển nhượng mùa đông không chiêu mộ Milito, thì hàng phòng ngự của Schalke 04 bây giờ sẽ khác gì một tờ giấy mỏng manh?

Điều Tôn Ngô hối hận hơn nữa là anh đã không chịu dùng một tấm thẻ bảo hiểm y tế, dẫn đến tình thế oái oăm này.

Nếu dành cho Hoewedes hoặc Westermann, tuyến trung vệ sẽ có đủ chiều sâu. Thậm chí nếu không được, có thể để Westermann trở lại vị trí trung vệ, còn Jones hoặc Hitzlsperger sẽ đá tiền vệ trụ.

Mình thật ngốc, thật ngốc... Không chịu bỏ ra 100 điểm, để rồi đội bóng bị dẫn trước trong một trận đấu quan trọng!

"Cần điều chỉnh một vài chi tiết chiến thuật..." Slomka đứng trước bảng chiến thuật, đột nhiên nghiêng đầu nói: "Best, cậu ra trước đi."

Tôn Ngô lạnh nhạt đi đến một góc, nói: "Thay người là điều chắc chắn."

Anh là nòng cốt, là át chủ bài, nhưng không thể lúc nào cũng "cứu thế" mãi đư���c... Tôn Ngô có ý định lật ngược tình thế, nhưng anh tuyệt đối không có dã vọng mỗi trận đều phải làm như vậy.

"Ừm, không có nhiều lựa chọn lắm." Rangnick gọi Tôn Ngô đến xin ý kiến dĩ nhiên là có lý do. "Cánh trái của Atsuto Uchida có vẻ hơi thiếu khả năng hỗ trợ tấn công?"

"Cầu thủ Nhật Bản?" Tôn Ngô suy nghĩ một chút, "Mặc dù đã từng đá trái sở trường ở vị trí trung vệ, nhưng thể chất... Heynckes rất có thể sẽ sử dụng những đường chuyền dài bổng trong hiệp hai."

"Vậy thì chỉ có Hitzlsperger thôi." Rangnick cũng hơi bất đắc dĩ, "Cứ để Jones vào sân đá tiền vệ trụ."

Tôn Ngô cũng hơi bối rối, bởi vì sau vài tháng tập luyện, ban huấn luyện cũng không đánh giá cao Jones lắm...

Anh là một tiền vệ trụ có khả năng càn quét rất tốt, thể hình cường tráng, tốc độ cũng không chậm, khả năng phòng ngự trực diện không hề yếu, nhưng khả năng đọc vị trí thì cực kỳ tệ... Bởi vì anh ta vốn xuất thân là tiền đạo cắm, chỉ mới chuyển sang đá tiền vệ trụ phòng ngự hơn hai năm trước.

Nếu Jones ra sân, có nghĩa là ít nhất một trong hai người Tôn Ngô hoặc Rakitić sẽ phải lùi sâu hơn.

Đáng lẽ, vị trí cầu thủ luân chuyển tuyến giữa này Hitzlsperger có thể đảm nhiệm, nhưng Jones thì rất khó làm được. Dù là di chuyển, vị trí đứng hay độ chính xác trong những đường chuyền, anh ta đều không đạt yêu cầu của Rangnick.

Sau vài phút bàn bạc ở một góc, chờ Slomka nói xong, Tôn Ngô kéo Jones và Rakitić đến trước bảng chiến thuật.

"Đừng chỉ giữ nguyên vị trí tiền vệ trụ, mà hãy duy trì khoảng cách với tôi và Rakitić, đó mới là điều quan trọng nhất." Tôn Ngô cẩn thận dặn dò Jones, "Tôi và Rakitić sẽ không cùng lúc dâng lên, cậu hãy nhìn xem ai ở lại phía sau, rồi duy trì khoảng cách mười đến mười lăm mét với người đó."

"Nếu là phòng ngự, Rakitić sẽ lùi về hỗ trợ. Cậu hãy chú ý quan sát vị trí của Vidal, cầu thủ người Chile này có phạm vi hoạt động rất rộng. Nếu anh ta sang cánh trái, chỉ cần hỗ trợ phòng ngự; nếu sang cánh phải, cậu phải theo sát, vì bên đó còn có Barnetta."

Tôn Ngô không ngừng lải nhải dặn dò Jones từng chi tiết nhỏ, như thể mu��n nhồi nhét tất cả vào đầu anh ta.

"Ivan, chúng ta cũng phải chú ý vị trí. Tôi sẽ yêu cầu Draxler lùi sâu một chút để hỗ trợ tổ chức." Tôn Ngô quay đầu nói với Rakitić: "Cánh trái của Atsuto Uchida có khả năng hỗ trợ tấn công hơi yếu, nếu cậu muốn dâng cao, hãy dâng sâu một chút, tôi sẽ bọc lót cho cậu."

Rakitić liên tục gật đầu. "Nếu vẫn không thể xoay chuyển tình thế, Fuchs vẫn còn ngồi trên ghế dự bị đấy."

Cách đó không xa, Rangnick nhún vai với Rolf. "Tôi cũng không thể làm tốt hơn nữa. Trong việc điều chỉnh chi tiết chiến thuật, Best thực sự rất xuất sắc."

"Tôi biết." Rolf cười gật đầu. "Trận đấu càn quét MU năm ngoái, chính là nhờ những điều chỉnh của Best."

"Tôi nhớ chứ, một điều chỉnh cực kỳ xuất sắc, biến Gentner thành một tiền vệ box-to-box phi truyền thống. Điều chỉnh đó thậm chí đã thay đổi quỹ đạo sự nghiệp của Gentner." Rangnick khen ngợi: "Tôi cũng bắt đầu chú ý đến đẳng cấp chiến thuật của Best từ trận đấu đó..."

Vị trọng tài bàn bên ngoài đã lần thứ hai nhắc nhở họ phải ra sân, Tôn Ng�� lúc này mới đành phải dừng lại.

Chết tiệt, về Gelsenkirchen là phải mua ngay một tấm thẻ bảo hiểm y tế!

Sau khi thầm chửi rủa trong lòng, Tôn Ngô chợt sững người lại. Mua cho Hoewedes hay Westermann đây?

Cả hai đều nằm trong danh sách bạn bè thân thiết của anh...

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần gốc nhưng mang một diện mạo mới mẻ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free