Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Biểu Diễn Gia - Chương 493: Thư khiêu chiến

Ngày 10 tháng 3, tại trụ sở tập luyện của Schalke 04, ban huấn luyện đang tập trung tại phòng làm việc của Rangnick để theo dõi lễ bốc thăm lại vòng tứ kết Champions League.

Năm nay, vòng tứ kết Champions League chứng kiến sự xuất hiện của nhiều "ngựa ô". Đương nhiên, Tôn Ngô tỏ ra vô cùng bất mãn khi truyền thông xếp Schalke 04 vào danh sách này.

Ngoại Hạng Anh vẫn chiếm một n��a giang sơn, dù Arsenal đã bị loại, nhưng Chelsea và MU vẫn giành quyền đi tiếp. Điểm sáng lớn nhất thuộc về Tottenham Hotspur khi họ, nhờ màn trình diễn xuất sắc của Gareth Bale và Van Der Vaart, đã đánh bại Lyon để lọt vào tứ kết.

Ở Bundesliga, ngoài Schalke 04, Bayern Munich cũng đánh bại Copenhagen để thành công đi tiếp.

La Liga... À không! Các đại diện của La Liga như Barca, Real đương nhiên không thể vắng mặt.

Và một cái tên nữa là câu lạc bộ hàng đầu Ukraine, Shakhtar Donetsk.

Lựa chọn tốt nhất đương nhiên là Shakhtar Donetsk, nhưng Platini đã trao lá thăm kém may mắn này cho "con cưng" Barcelona rồi.

"Các đối thủ còn lại đều không chênh lệch quá nhiều, miễn là không phải gặp Barcelona là được," Slomka nói.

"Cái đó còn phải xem là nhánh trên hay nhánh dưới nữa chứ!" Rolf lắc đầu.

Năm 2011, vòng tứ kết Champions League vẫn còn chia nhánh đấu. Sau vòng bán kết sẽ không có bốc thăm nữa, đồng nghĩa là sau lần bốc thăm này, các đội sẽ biết được đối thủ tiếp theo của mình, và cả đối thủ tiềm năng ở vòng bán kết.

"Bayern Munich đối đầu Real Madrid," huyền thoại "Hoàng tử Băng" Bergkamp, khách mời bốc thăm, công bố lá thăm trước ống kính.

Chà chà, không ít màn kịch đã diễn ra. Bayern và Real vốn là những đối thủ đầy duyên nợ ở Champions League, và rất có thể sau vòng bán kết, chúng ta sẽ lại chứng kiến trận El Clásico giữa Real và Barca.

Mọi người trong phòng làm việc đều thở phào nhẹ nhõm... Thời điểm đó, Barcelona đã được công nhận là một "Vũ trụ đội". Dù Mourinho đã giành chiến thắng trong trận chung kết năm ngoái, nhưng ở mùa giải này, đội bóng của ông vẫn bị đánh cho "tơi tả".

Tôn Ngô mỉm cười, cầm điện thoại lên gửi một tin nhắn cho Busquets: "Ngày 29 tháng 5, hẹn gặp ở sân Wembley!"

Trong số bốn đội bóng còn lại, có đến ba đội thuộc Premier League... Điều đó có nghĩa là, hai đối thủ tiếp theo của Schalke 04 đều sẽ đến từ Premier League.

"Chelsea sẽ đối đầu MU."

"Schalke 04 đối đầu Tottenham Hotspur."

Tôn Ngô cúi đầu nghịch điện thoại di động liên hồi, thầm nghĩ cuối cùng cũng có cơ hội đối đầu trực diện với vị "đại sư" tiền vệ huyền thoại kia.

Thật ra mà nói, xét về thực lực tuyến giữa, trong ba đội Premier League này, Carrick và Fletcher có phần quá "trung dung", còn Lampard và Ramires lại thiếu đi sự khéo léo trong kỹ thuật.

Ngược lại, Hotspur lại tỏ ra xuất sắc hơn, với Modric lùi sâu điều tiết và Van Der Vaart dâng cao hỗ trợ tấn công.

Cặp đôi này không thiếu kỹ thuật, không thiếu cảm hứng, hơn nữa đặc điểm kỹ thuật của họ còn có thể bổ trợ cho nhau, thực sự vô cùng xuất sắc. Tôn Ngô có khao khát mạnh mẽ muốn được so tài.

Một người là chủ nhân đầu tiên của giải thưởng "Cậu bé vàng", người kia lại là "đại sư" huyền thoại phá vỡ kỷ nguyên Messi-Ronaldo sau này...

Nhưng Schalke 04 cũng tuyệt đối không hề yếu. Cặp đôi Rakitić và Tôn Ngô cũng được công nhận là một trong những sự kết hợp xuất sắc nhất trên đấu trường châu Âu, chỉ có "tam giác quỷ" của Barca mới có thể kiềm tỏa họ một cách vững chắc.

"Best?"

Một câu hỏi vang lên, cắt ngang dòng suy nghĩ của Tôn Ngô. "Gì cơ?"

"Cậu có hiểu biết về Hotspur không?" Slomka hỏi. "Trước đây tôi chủ yếu chú ý MU và Chelsea ở Ngoại Hạng Anh, không ngờ Hotspur lại đi xa đến vậy."

"Hiểu," Tôn Ngô dứt khoát gật đầu. "Hiểu rất rõ là đằng khác. Thực lực tổng thể của họ hơi yếu một chút, hai cánh cũng yếu, thủ môn và trung vệ đều là điểm yếu, hơn nữa tiền đạo cũng chưa đủ xuất sắc."

"Nhưng tuyến giữa của họ thì cực kỳ xuất sắc, không hề yếu hơn chúng ta, một chút cũng không yếu hơn... Hơn nữa, họ còn có một trung phong cao kều với kỹ thuật đặc biệt khá dị," Tôn Ngô liếm môi nói. "Đây đúng là một đối thủ đáng gờm!"

"Tôi biết, Crouch, người khổng lồ cao 2 mét, nhưng lại rất linh hoạt với trái bóng."

"Trước đây từng chơi cho Liverpool, còn ghi bàn bằng cú xe đạp chổng ngược ở Champions League..."

"Khụ khụ," Rangnick ho nhẹ, cắt ngang cuộc thảo luận của các đồng nghiệp. "Trận đấu với Hotspur còn hơn nửa tháng nữa mới diễn ra, phải đợi đến ngày 5 tháng 4... Trước đó chúng ta còn ba vòng đấu nữa."

"Vâng, cần phải giành điểm," Tôn Ngô gật đầu. "Trong đó còn có một trận đấu cực kỳ quan trọng."

Ngày 20 tháng 3,

Schalke 04 sẽ làm khách trên sân của đội đầu bảng Leverkusen. Đây là một trận đấu mang tính chất "6 điểm", bởi nếu Leverkusen thắng, họ có thể nới rộng khoảng cách dẫn đầu lên 9 điểm, khi đó việc bám đuổi sẽ vô cùng khó khăn... Hơn nữa, Leverkusen rất có thể sẽ thi đấu với tinh thần "máu lửa", chiến đấu hết mình.

Rangnick đưa tay xoa mạnh mặt, bực bội gọi: "Longus."

"Vâng, tôi xin báo cáo. Tình hình chấn thương của đội hiện tại thực sự khá nghiêm trọng," Longus bất đắc dĩ liếc nhìn Tôn Ngô.

Tôn Ngô cúi đầu im lặng trước bốn năm ánh mắt soi mói.

Chết tiệt, lại đổ lỗi cho mình rồi!

Mới hôm qua thôi, khi Tôn Ngô đi đến phòng vật lý trị liệu để massage, anh đã vô tình gặp phải Hitzlsperger, người đang điều trị chấn thương. Cầu thủ người Đức cao lớn, vạm vỡ ấy chẳng nói lời nào, chỉ dùng ánh mắt u oán nhìn chằm chằm Tôn Ngô!

Tôn Ngô bị nhìn chằm chằm đến mức toát mồ hôi lạnh... Người khác có thể không biết, nhưng anh thì thừa hiểu cầu thủ người Đức này là gay!

"Metzelder thì coi như hết mùa giải này. Hoewedes và Westermann cũng cần ít nhất hai tuần mới có thể hồi phục. Hitzlsperger không quá nghiêm trọng, anh ấy cùng Fuchs có thể trở lại tập luyện vào tuần tới," Longus đều đặn báo cáo. "Ngoài ra, trong buổi tập hôm nay, Papadopoulos bị trật mắt cá chân, còn Raul thì bị va chạm vào cẳng chân. Báo cáo kiểm tra chi tiết phải đến ngày mai mới có."

Tôn Ngô lập tức hỏi dồn: "Vậy còn Jones?"

"Cậu ấy không sao."

Tôn Ngô lập tức thở phào nhẹ nhõm, vì Jones không sao đồng nghĩa với việc anh cuối cùng cũng không cần phải đá tiền vệ trụ nữa.

Mặc dù đó là một sự sắp xếp có chủ đích, nhưng Tôn Ngô thật lòng không muốn đá tiền vệ trụ, nhất là khi phải đá đơn. Rangnick yêu cầu Rakitić không được hỗ trợ Tôn Ngô quá nhiều, hơn nữa Firmino còn quá non, cũng cần sự trợ giúp.

Longus nói bổ sung: "Điều cần lưu ý là cuối tháng này sẽ có một tuần FIFA Days, đa số cầu thủ sẽ phải trở về làm nhiệm vụ quốc gia. Farfán, Atsuto Uchida, Hạo Tuấn Mẫn, Matip sẽ là những người gặp rắc rối nhất vì quãng đường di chuyển xa xôi."

"Thôi được rồi, cứ bàn v�� hai trận đấu trước mắt đã," Rangnick cũng thở dài.

"Vấn đề đó không lớn lắm đâu," Tôn Ngô thản nhiên nói. "Với Pekarík, Atsuto Uchida, Milito, Matip ở hàng phòng ngự, Jones đá tiền vệ trụ, thì kể cả Raul có chấn thương, tuyến trên vẫn không thiếu người."

"Thế nếu hàng phòng ngự còn có người bị chấn thương nữa thì sao?" Longus vẫn không ngẩng đầu lên hỏi.

Rolf lập tức mỉa mai: "Chỉ cần Ralph đừng có nhốt Best trên ghế dự bị nữa là được!"

"Ha ha ha!" Slomka không nhịn được bật cười lớn.

Bị trêu chọc, Tôn Ngô cũng không nói gì, chỉ cười gượng nhìn về phía Rangnick.

"Thôi được rồi, đội hình chính sẽ dựa trên những gì Best đã nói... Thực ra chúng ta cũng chẳng còn lựa chọn nào khác," Rangnick đứng dậy cười nói. "Giờ là lúc tăng tốc rồi..."

Nói đến đây, Rangnick dừng lại một chút rồi tiếp lời: "Vì vậy, Best, cậu sẽ đá chính trong mọi trận đấu sắp tới."

"Ha ha ha..." Rolf và Longus cũng không nhịn được cười.

"Ralph!" Tôn Ngô nhìn Rangnick với vẻ dở khóc dở cười. Anh đương nhiên biết, đối phương chỉ đang đùa mà thôi.

Sau khi xuống lầu chia tay mọi người, Tôn Ngô vừa lên xe thì chợt cảm thấy điện thoại rung lên. Anh rút ra xem thì thấy hai tin nhắn mới.

Tin nhắn đầu tiên là từ Busquets.

"Kẻ thắng trong cặp đấu Chelsea và MU, Best, có lẽ sẽ không gặp được cậu."

Tôn Ngô bĩu môi, không trả lời.

Tin nhắn thứ hai là từ Messi.

"Best, tôi sẽ đợi cậu ở Wembley."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free