Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Biểu Diễn Gia - Chương 477: Cấp lão tử chờ!

Giải đấu Bundesliga tại Đức, dù có thể thu hút một lượng lớn người hâm mộ tại quê nhà, nhưng phần lớn là nhờ vào khung giờ thi đấu. Thông thường, các trận đấu của Bundesliga đều diễn ra vào khoảng 9 giờ tối đến 12 giờ đêm theo giờ Trung Quốc. Đây cũng là một trong những lý do chính khiến Đài truyền hình trung ương đã sớm mua bản quyền phát sóng trực tiếp giải đấu này.

Trong phòng ăn của trường Đại học Thanh Hoa, suốt gần một năm qua, thường vào tối thứ Sáu, sau chín, mười giờ, vẫn có một đám người tụ tập. Đó là sinh viên, giảng viên, thậm chí cả các nhân viên khác cũng ùn ùn kéo đến xem bóng đá. Và trong nhóm người đó, Tôn Hạo Dương luôn có mặt.

Thế nhưng, sau một năm theo dõi bóng đá, ông chưa từng chứng kiến trận đấu nào "bùng nổ" đến thế này...

Dù biết tính cách con trai có nhiều thay đổi sau một năm về nước, và cũng biết Tôn Ngô thường gây ra chuyện trên sân, nhưng Tôn Hạo Dương thật sự không ngờ mọi chuyện lại ầm ĩ đến mức này...

Thậm chí còn ồn ào đến mức thời gian nghỉ giải lao giữa trận cũng phải vượt qua ngay trên sân...

Lúc này, màn hình TV phía trên phòng ăn hiển thị cảnh quay đặc tả... Khi trọng tài chính bị các cầu thủ Dortmund vây quanh, Tôn Ngô đã dẫn dắt các cầu thủ Schalke 04 xông thẳng vào giữa. Nếu không phải Weiner trông hơi tệ, thì đây đúng là cảnh tượng anh hùng cứu mỹ nhân hoàn hảo...

"Dù có phần ngông nghênh, nhưng không thể phủ nhận, Tôn Ngô là một thủ lĩnh bẩm sinh." Đào Ủy vẫn còn đang thêm mắm thêm muối, "Cầu thủ Trung Quốc chỉ thiếu kiểu tự tin, ngông nghênh như thế này!".

"Ách, thôi được rồi, hiệp hai bắt đầu rồi, hãy cùng xem..." Đoạn Tuyên cố gắng chuyển đề tài, "Klopp tung Kubba vào thay Shinji Kagawa, Rangnick thay Westermann bằng Jones. Cả hai đều là kết quả của chấn thương... Úi, lại là một pha phạm lỗi!".

Rất rõ ràng, trước khi trận derby vùng Ruhr này bắt đầu, các cầu thủ Dortmund đã hận không thể xé xác Schalke 04. Nhưng sau khi hiệp một kết thúc, họ đã có mục tiêu rõ ràng hơn.

"Đây là một pha phạm lỗi nghiêm trọng!" Sand cao giọng hét.

"Đây là Derby vùng Ruhr!" Ricken khinh thường phản bác.

Ngay khi trận đấu bắt đầu, Klopp đã chỉ đạo đội bóng ào ạt gây sức ép ở khu vực tranh chấp cao. Schalke 04 thuận thế lùi về phòng ngự, Tôn Ngô dâng cao tạo ra mối đe dọa...

Ban đầu, Tôn Ngô còn chưa nghĩ ra, nếu tuyến sau đưa bóng lên, cậu ấy cùng Draxler, Cavani có thể xuyên thủng hàng phòng ngự của "Ong vàng", bởi lẽ trong bốn cầu thủ phòng ngự của họ, đã có ba người nhận thẻ vàng.

Nhưng rất nhanh, Tôn Ngô cũng hiểu Klopp muốn làm gì.

Phút thứ 47, Milito phá bóng từ tuyến sau, Tôn Ngô đã kịp cướp bóng trước Sahin. Tuy nhiên, Sven Bender đã dùng một cú xoạc bóng hiểm ác từ bên cạnh, hạ gục Tôn Ngô cùng với bóng.

Tôn Ngô nằm trên sân rên rỉ lăn lộn, còn suy nghĩ rằng pha phạm lỗi này, về lý thuyết, có thể phạt thẻ vàng hoặc thậm chí thẻ đỏ... Nhưng trọng tài chính chỉ thổi phạt, rồi gọi Bender lại, cảnh cáo bằng lời!

Quái lạ thật, thế này mà cũng không phạt thẻ sao!

"Sven, làm tốt lắm!" Klopp ở đường biên lớn tiếng hô hào, "Cứ làm như vậy!".

Phút thứ 51, Schalke 04 phản công. Lần này, Sahin lao tới, cố tình kéo ngã Tôn Ngô, thậm chí nửa người còn đè lên vai Tôn Ngô...

Trọng tài chính vẫn chỉ thổi phạt mà không rút thẻ vàng.

"Ông trọng tài, sau trận đấu ông định viết bản báo cáo dày bao nhiêu trang?" Tôn Ngô nổi giận. Đây rõ ràng là một pha phạm lỗi chiến thuật, thế mà cũng không rút thẻ ư?!

Trọng tài chính mặt không cảm xúc, ra hiệu cho Tôn Ngô thực hiện quả đá phạt.

Thôi được rồi, đây là trọng tài muốn "cân bằng" trận đấu, Tôn Ngô ghét nhất cái kiểu "cân bằng" này!

Trong vòng mười phút tiếp theo, sự tức giận trong lòng Tôn Ngô càng ngày càng tăng. Trong các pha tranh chấp giữa hai bên, Götze, Kubba, Großkreutz liên tục phạm lỗi với Tôn Ngô tới sáu lần!

Từ việc kêu rên lăn lộn, đến sau đó đập đất vì đau đớn, rồi cuối cùng ôm chân bất động như cương thi... Dù Tôn Ngô có "diễn" đến mức nào, trọng tài chính cũng chỉ rút một thẻ vàng cho Götze.

Trong khi đó, Atsuto Uchida, Hạo Tuấn Mẫn, Draxler lại lần lượt phải nhận thẻ vàng khi phòng ngự. Hai đội đã gần như ngang bằng về thẻ phạt.

Càng làm Tôn Ngô thêm bực tức là đám khán giả khốn kiếp trên khán đài phía nam sân Weiss!

Rõ ràng, đám hỗn xược đó rất am hiểu bóng đá.

Từ pha Tôn Ngô bị phạm lỗi lần thứ hai trong hiệp hai trở đi, mỗi khi cầu thủ Dortmund phạm lỗi với Tôn Ngô, khán đài lại vang lên tiếng vỗ tay như sấm, kèm theo những tiếng reo hò cổ vũ dành cho cầu thủ của "Ong vàng" đó... Than ôi, Tôn Ngô thấy mình thật oan ức, mình bị ghét đến mức đó sao?!

"Thế này là cái gì?" Rangnick, vị chiến lược gia trẻ tuổi này, cũng không nhịn được mà nổi cáu với trọng tài thứ tư, "Đây là trận đấu ngã vờ sao?".

"Đây là Derby!" Chưa kịp đợi trọng tài thứ tư an ủi vài câu, Klopp bên kia đã thay hắn trả lời.

Klopp căng thẳng nhìn diễn biến trên sân. Từ đầu hiệp hai đến giờ đã hơn 20 phút, Dortmund vẫn duy trì sức ép tranh chấp ở vị trí cao, nhiều lần tạo ra mối đe dọa nhưng vẫn chưa thể ghi bàn. Hơn nữa, không thể nào cứ mãi duy trì chiến thuật gây sát thương lên Best như vậy được.

Ngay vào lúc này, ở phút thứ 72 của trận đấu.

Jones cướp bóng ở tuyến sau rồi chuyền bóng lên phía trước. Tôn Ngô tì đè Sahin để khống chế bóng rồi chuyền sang cánh. Từ "góc nhìn Thượng đế", cậu ấy thấy Draxler đã nhanh chóng áp sát.

Nhưng Sahin phía sau đơn giản... đơn giản là dùng đầu gối chân phải của mình thúc mạnh vào bẹn Tôn Ngô một cách thô bạo, rồi thuận đà đưa chân ra xoạc!

Mẹ kiếp, thế này mà cũng không thổi phạt ư!

Khán đài phía nam lại đúng lúc vang lên tiếng vỗ tay!

Trên sân, Tôn Ngô cùng Rangnick ở đường biên đều nổi giận... Không rút thẻ vàng thì thôi, giờ đến cả lỗi cũng không thổi phạt!

Sven Bender đã kịp giữ bóng trước Draxler rồi chuyền chéo. Kubba lảo đảo dẫn bóng r��i chuyền cho Götze.

"Super Mario!" Các cổ động viên trên khán đài phía nam thật chuyên nghiệp, ngay lập tức bắt đầu hô vang tên Götze.

"Không thổi phạt, không thổi phạt... Kubba... Mario đang giữ bóng!" Ricken hiếm khi giành được quyền bình luận, "Cậu ta là báu vật của Ong vàng... Đột phá, vào đi!".

Götze dẫn bóng bên cánh, nhẹ nhàng lắc vai lừa Hạo Tuấn Mẫn, rồi đột ngột dẫn bóng ra biên, ép sát vào vòng cấm...

Nhưng Jones nhanh chóng lùi về phòng ngự trong vòng cấm, chỉ hai ba bước đã đuổi kịp Götze. Hai người va chạm vào nhau...

"Đích!" Tiếng còi chói tai vang lên, trọng tài chính giơ thẳng tay phải chỉ vào chấm phạt đền.

"Không không không, đây không phải là phạt đền!" Jones bật dậy khỏi mặt đất, xông về phía trọng tài chính, "Chính hắn tự ngã, tôi căn bản có đụng vào cậu ta đâu!".

"Tránh ra! Anh muốn tấn công trọng tài chính sao?" Lewandowski đứng chắn trước mặt trọng tài chính, giả vờ làm "lá chắn sống".

"Trước đó là một pha phạm lỗi! Sahin đã phạm lỗi với Best!" Ở ngoài vòng cấm, Fuchs lớn tiếng nhắc nhở.

Lần này, Tôn Ngô chạy về không cố ý làm quá lên, mà lại ngăn cản các đồng đội đang bừng bừng lửa giận... Giờ thì rất rõ ràng, trọng tài chính đang cố gắng "cân bằng" trận đấu, lúc này không cần thiết phải chĩa mũi dùi vào ông ta.

Lúc này, trên màn hình lớn xuất hiện hình ảnh Sahin nhấc đầu gối thúc vào giữa hai chân Tôn Ngô. Rất rõ ràng, đây là một pha phạm lỗi, hơn nữa còn là một hành động rất bẩn thỉu.

Tuy nhiên, đây là trận derby vùng Ruhr, chỉ cần giành được chiến thắng, mọi thứ đều được chấp nhận.

"Hành động phạm lỗi bẩn thỉu!" Sand mạnh mẽ công kích vị trọng tài chính mà đầu trận hắn còn không ngừng ca ngợi, "Mắt ông ta bị mù rồi sao?!".

"Chỉ kẻ yếu mới đi tìm cớ." Ricken bình thản nói: "Đó là chính anh nói đấy thôi."

Đám cổ động viên đáng ghét trên khán đài phía nam sân Weiss... ngay lập tức bắt đầu tự chế và hát một bài hát.

"Sahin mạnh mẽ, Sahin vĩ đại!"

"Ngươi là người bảo vệ sân Weiss!"

"Best yếu ớt, Best cột tóc đuôi sam!"

"Cút ngay, cút ngay!"

Tôn Ngô mặt không cảm xúc nghe thấy, rồi sắc mặt biến đổi. Ở châu Âu, trong ấn tượng của nhiều người bình thường, hình ảnh người Trung Quốc với bím tóc đuôi sam vẫn in sâu trong tâm trí họ, dù Thế vận hội Olympic đã diễn ra hơn hai năm rồi!

"Đây là phân biệt chủng tộc!" Tôn Ngô sầm mặt, khiếu nại với trọng tài chính.

Nhưng Weiner ngạc nhiên lắng nghe một lát rồi lắc đầu nói: "Tôi không nghĩ vậy. Nếu đây cũng được coi là phân biệt chủng tộc, thì các cổ động viên sẽ không thể mở miệng khi xem bóng đá nữa!".

Đúng là không thể gọi là phân biệt chủng tộc, nhưng chắc chắn là phân biệt đối xử!

Đối mặt với Neuer, Sahin ung dung lấy đà, sau khi thay đổi nhịp độ, anh ta đẩy bóng vào giữa khung thành.

"1-1!"

"Dortmund đã gỡ hòa!"

"Bây giờ hai đội đã trở về vạch xuất phát!"

Tôn Ngô cắn răng hỏi: "Vậy thưa ông, giờ mọi thứ đã huề nhau cả rồi chứ?".

Trọng tài chính mặt không biểu cảm, quay lưng bỏ đi.

Tôn Ngô quay đầu nhìn về phía khán đài phía nam sân Weiss: "Các ngươi hãy đợi đấy!".

Truyen.free là nơi cất giữ những trang truyện kỳ thú này, mong bạn đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free