(Đã dịch) Lục Nhân Biểu Diễn Gia - Chương 392: Đặc biệt nhất cái đó
Làm thế nào để định nghĩa vai trò tiền vệ của Tôn Ngô là một vấn đề khiến nhiều người trong ngành đau đầu.
Báo Bild của Đức đã từng gọi Tôn Ngô là: "Đây là một cầu thủ đặc biệt."
Thực ra đây không phải là lời khen ngợi, Báo Bild đang giễu cợt những màn trình diễn quen thuộc của Tôn Ngô trên sân.
Nhưng Tôn Ngô tự thấy, đánh giá này hoàn toàn xác đáng.
Anh ấy qu��� thực là một cầu thủ đặc biệt... Điều này không chỉ vì thân phận "người xuyên việt" của anh, cũng không chỉ vì khả năng chỉ huy chiến thuật xuất sắc của anh.
Lý do là, Tôn Ngô tự nhận, điểm đặc biệt nhất của bản thân anh là tiềm năng, một tiềm năng gần như vô hạn.
Thông thường, một cầu thủ chuyên nghiệp đẳng cấp cao sẽ bắt đầu tập luyện chuyên nghiệp từ khi còn rất nhỏ. Suốt nhiều năm rèn luyện đã khiến cách chơi bóng và tư duy chiến thuật của họ trở nên định hình, dù vị trí trên sân có thay đổi thì cũng khó lòng tạo ra sự thay đổi về bản chất.
Bạn không thể kỳ vọng Xavi sẽ lao vào vòng cấm đánh đầu dứt điểm khi phản công...
Không thể trông mong Kaka sẽ tổ chức tấn công bằng cách chuyền bóng và di chuyển tinh tế...
Không thể yêu cầu Oezil tung ra một cú sút xa uy lực, đầy phấn khích...
Nhưng "người xuyên việt" thì lại thoát khỏi vòng tam giới, không nằm trong ngũ hành.
Vì thế, Tôn Ngô – người giỏi tiếp thu – có thể hấp thụ mọi thứ như biển cả bao la.
Ở Tôn Ngô, người ta có thể thấy bóng dáng nhiều cầu thủ khác: như pha đột phá của Iniesta, hay cách Xavi di chuyển để tổ chức tấn công; thậm chí dù khả năng phòng ngự chỉ ở mức thường, anh vẫn có thể thực hiện một pha xoạc bóng mạnh mẽ...
Vì vậy, việc định vị Tôn Ngô là một điều rất khó khăn, anh luôn có thể khiến người khác bất ngờ, luôn có thể tạo ra những điều đặc biệt trên sân.
Do đó, khi Tôn Ngô đột phá rồi ngoặt vào trong, vung chân trái tung ra đường chuyền dài này, rất nhiều người đều vô cùng kinh ngạc.
Quả bóng không quá nhanh, độ cong hơi lớn, bay về phía cánh trái vòng cấm AC Milan.
"Ồ ồ ồ! Là Fuchs!" Adam Simpson gào lên với âm lượng lớn, "Vô cùng chính xác..."
Fuchs – cầu thủ kiến tạo của trận đấu này, người chưa từng tiến vào khu vực 20 mét – đã xuất hiện ở vị trí then chốt nhất vào thời khắc quan trọng nhất. Anh chạy như điên, xuất hiện sau lưng Zambrotta và khống chế bóng vừa vặn.
Khoảnh khắc quả bóng rời chân Tôn Ngô, Mandžukić, Farfán và Draxler đã ăn ý lao vào vòng cấm. Ở ba vị trí tiền đạo, tiền vệ và hậu vệ, đều có người tiếp ứng. Hitzlsperger xuất hiện trước vòng cấm địa.
Fuchs liếc nhanh khu vực giữa sân, rồi tung một đường bóng sệt căng ngang đầy lực.
Draxler và Nesta ở phía trước đều không chạm được bóng. Abbiati cố gắng bắt gọn quả bóng, nhưng Farfán đã nhanh chân hơn, chạm nhẹ vào bóng, khiến bóng chui qua nách Abbiati.
Phía sau, Mandžukić đã vượt qua sự truy cản, đồng thời ngã người và dùng một cú chuồi bóng không hề tự nhiên đưa bóng vào khung thành!
"Vào rồi! ! !"
Mandžukić với vẻ mặt dữ tợn từ giữa đám đông lao ra, chạy thẳng về phía Tôn Ngô. Rõ ràng, tiền đạo người Croatia hiểu rất rõ bàn thắng này đã được tạo ra như thế nào.
Bên ngoài đường biên, Magath vung tay hô lớn, khu vực ghế dự bị phía sau thì vô cùng sôi động. Tại một góc khán đài, những lá cờ xanh trắng bay phấp phới, và tiếng hò reo của người hâm mộ chủ nhà vang vọng khắp bầu trời.
"Mario Mandžukić, sau chuỗi bốn trận đấu tịt ngòi, đã khai thông tài khoản bàn thắng của mình!" Adam Simpson cười nói: "Felix lại có một phi vụ mua bán thành công, đây là một tiền đạo cắm xuất sắc!"
Tôn Ngô dang hai tay chuẩn bị ôm lấy đồng đội, nhưng anh lại bị Mandžukić nhấc bổng lên cao. Bị nhấc bổng, Tôn Ngô thầm cảm ơn Lionel trong lòng, và tự nhủ phải tặng anh ấy một món quà...
Cú chuyền dài này lấy cảm hứng từ Messi vài mùa giải sau đó. Khi trở lại cánh phải, Messi thường xuyên đi bóng ngoặt vào trong, rồi tung ra đường chuyền dài vượt tuyến chính xác, để hậu vệ trái Alba dâng cao kiến tạo cho đồng đội ghi bàn. Đó là một bài tấn công vô cùng hiệu quả của Barcelona.
Nhìn các cầu thủ Schalke 04 đang điên cuồng ăn mừng, Pirlo một tay chống nạnh, một tay sờ cằm. Cú chuyền dài này quả thực rất đặc sắc, cũng thật bất ngờ, nhưng điều bất ngờ hơn cả là lựa chọn của cầu thủ số 38 bên phía đối phương.
Suốt một thời gian dài, họ tấn công trung lộ và cánh phải, rồi đột ngột tung ra đường chuyền dài cho hậu vệ trái lần đầu tiên dâng cao vào vòng cấm. Điều này hẳn không phải là sự trùng hợp.
Từ chiến thuật sút xa ở nửa đầu hiệp, rồi chủ động tấn công cánh phải ở nửa sau, giờ lại đến hậu vệ trái bất ngờ dâng cao... Pirlo thực sự tò mò, đây rốt cuộc là sự sắp xếp của huấn luyện viên trưởng Schalke 04, hay chỉ là linh cảm của cầu thủ số 38 kia.
Trên thực tế, đây là linh cảm chung của Tôn Ngô và Magath. Tôn Ngô đã đặc biệt dặn dò Fuchs không nên thường xuyên dâng cao, để rồi vào thời khắc then chốt nhất, anh ấy có thể như một vị thần binh từ trời giáng xuống, kết liễu trận đấu.
Chính vì thấy Fuchs có ý muốn dâng cao, Tôn Ngô mới chọn cách đột phá rồi ngoặt vào trong để kéo Gattuso vào trung lộ, sau đó tung ra đường chuyền dài chính xác.
Thấy vẻ mặt thất vọng của Pirlo, Tôn Ngô cảm thấy một sự mãn nguyện không ai biết trong lòng. Việc có thể trình diễn một cú chuyền dài đẳng cấp thế giới trước mặt một bậc thầy chuyền bóng như Pirlo, điều này thực sự không dễ dàng chút nào!
Thi đấu trên sân nhà, toàn đội phòng ngự phản công mà vẫn bị đối phương công phá khung thành, điều này với một câu lạc bộ lớn như AC Milan là khó chấp nhận.
Allegri lập tức thay Abate vào sân thay Gattuso, và Philip Inzaghi thay Robinho. Hai cánh dâng cao hỗ trợ tấn công, và toàn bộ đội hình dồn lên ở những phút cuối cùng.
Trên thực tế, sự thay đổi lớn nhất trong đội hình dồn lên của AC Milan vẫn nằm ở Pirlo. Trước đó, Pirlo đã thoải mái sử dụng các đường chuyền để điều động hàng phòng ngự Schalke 04. Đối với một bậc thầy chuyền bóng như anh, dù Schalke 04 đã lùi sâu toàn bộ đội hình, Pirlo vẫn có thể đưa bóng chính xác đến chân hoặc đầu đồng đội.
"Pha chuyền bóng chính xác đến từ Pirlo, Abate tạt bóng... Gomes đánh đầu! Hụt mất!"
"Pirlo tạt bóng... Inzaghi đánh đầu... Ồ, một pha cản phá đẳng cấp thế giới, xuất sắc Neuer!"
Phút 84, Pirlo bất ngờ tăng tốc, đột phá Hitzlsperger, rồi tung cú sút xa từ khoảng 30 mét. Quả bóng bay thẳng vào góc chết.
"Rầm!" Tiếng bóng đập cột dọc vang lên.
"AC Milan thật kém may, đây đã là lần thứ hai bóng chạm cột dọc hoặc xà ngang!" Chiêm Tuấn khẩn trương nói: "Thời gian thi đấu chính thức còn hơn năm phút, liệu Schalke 04 có thể trụ vững?"
Schalke 04 đã lùi sâu toàn bộ đội hình để phòng ngự, ngay cả Mandžukić cũng trở lại vòng cấm để làm điểm tựa tranh chấp bóng bổng. AC Milan vây hãm vòng cấm và điên cuồng oanh tạc.
Phút 88, Pirlo một lần nữa trình diễn kỹ thuật cá nhân xuất sắc. Anh dùng lòng bàn chân kéo bóng xoay người loại bỏ Matip, rồi giả vờ sút xa để thu hút Hitzlsperger, sau đó dùng một cú đánh gót đầy ngẫu hứng đẩy bóng ngang sang.
Người nhận bóng là Seedorf, người đã di chuyển từ trung lộ vào. Tôn Ngô lập tức lao tới, anh biết lão tướng người Hà Lan này có một cú sút xa vô cùng hiểm hóc.
Seedorf trực tiếp vung chân phải. Thoạt nhìn, đó là một cú vô lê không chạm đất, Tôn Ngô nhắm thẳng vào bóng và giơ chân ra chắn.
Nhưng Seedorf – lão cáo già không biết ngượng này... Anh ta bất ngờ thu chân, khều bóng về phía trước một chút, rồi cố tình chạm chân vào chân Tôn Ngô, lập tức ngã nhào...
"Ăn vạ!" Tôn Ngô thầm kêu không ổn. Seedorf rõ ràng cố tình kiếm phạt đền.
"Tiếng còi vang lên!" Trọng tài chính thổi còi, sau đó chạy đến vị trí phạm lỗi.
"Thưa ông, bóng đã không còn trong tầm kiểm soát của anh ta." Tôn Ngô cố gắng giải thích, nhưng Gattuso trực tiếp đẩy Tôn Ngô ra.
"Những trận đấu có Best luôn có những điểm đặc biệt, như những bàn thắng đẹp mắt, hay những tình huống va chạm rắc rối..." Adam Simpson im lặng nhìn hai đội cầu thủ bắt đầu xô đẩy nhau.
Thực ra, các cầu thủ AC Milan thật lòng không muốn gây chuyện vì thời gian không còn nhiều... Ngược lại, các cầu thủ Schalke 04 lại chủ động gây sự.
"Đúng là một pha phạm lỗi. Seedorf chơi bóng rất ranh mãnh, đây là cố tình kiếm một quả phạt." Chiêm Tuấn nhìn pha quay chậm nói: "Tôn Ngô đã bị oan uổng, đây là do kinh nghiệm còn non kém."
"Khoảng cách đến khung thành khoảng 28 mét, đây là trong tầm sút của Pirlo." Trương Lộ có chút lo lắng.
"Mặc dù góc sút hơi lệch một chút, nhưng những cú sút phạt cầu vồng hay sút xoáy của Pirlo cũng sẽ rất nguy hiểm..." nói đến đây, Chiêm Tuấn không thể tin vào mắt mình khi nhìn màn hình, "Thẻ vàng? Hình phạt này có vẻ hơi quá đáng! Phải biết đây không phải là một pha phạm lỗi chiến thuật, hơn nữa Tôn Ngô đã có một thẻ vàng rồi!"
Trên sân, Tôn Ngô cũng có chút không thể tin. Ngay cả khi tôi phạm lỗi, cũng không đến mức phải nhận thẻ vàng chứ?
Trọng tài chính rút thẻ đỏ, giơ lên và chỉ tay ra hiệu Tôn Ngô rời sân. Lần này, các cầu thủ Schalke 04 không còn giữ được bình tĩnh nữa, họ ùa lên vây lấy trọng tài đòi một lời giải thích. Bên ngoài đường biên, Magath gào thét như sấm, còn trên mặt vị trọng t��i bàn thứ tư thì đẫm mồ hôi.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, đảm bảo không sao chép nguyên văn từ bất kỳ nguồn nào khác.