Khi đợt huấn luyện thể lực nặng nhọc gần kết thúc, bắt đầu bước vào giai đoạn huấn luyện chiến thuật và các trận giao hữu, Tôn Ngô bất ngờ nhận ra, thật ra trong đội không có quá nhiều cầu thủ tỏ ra cực kỳ không ưa thích cường độ huấn luyện cao ngất trời của Magath.

Chẳng hạn như Rakitić, Westermann, Hoewedes, Neuer, Kuranyi – những trụ cột của đội bóng cũng bày tỏ trong các buổi phỏng vấn rằng, dù việc huấn luyện thể lực cường độ cao rất gian khổ nhưng lại vô cùng cần thiết, bởi lợi thế về thể lực dự trữ sẽ được thể hiện rõ ràng vào giai đoạn cuối mùa giải.

Đương nhiên, hai cầu thủ người Peru là Farfán và Zambrano lại không ưa chút nào. Môi trường bóng đá họ lớn lên đã định hình nên việc họ không thích phương pháp huấn luyện này, y hệt Ronaldo ngày trước... Anh ta từng hỏi huấn luyện viên trưởng: "Ông bắt một nghệ sĩ đi chạy vòng ư?"

Còn Tôn Ngô thì từ chối tất cả các buổi phỏng vấn, kể cả những phóng viên Trung Quốc đã lặn lội đường xa đến đây. Thật lòng mà nói, anh cũng có chút không ưa, nhưng cái sự không ưa này không phải ở khía cạnh thể chất mà là tinh thần... Để rèn luyện sự nhẫn nại của cầu thủ, Magath đã sử dụng đủ mọi thủ đoạn có phần "phi nhân đạo".

Chẳng hạn như chạy đường dài xong, bình nước cứ thế biến mất...

Nào là kéo tạ sắt, bắt đầu từ 5kg rồi tăng dần lên 25kg...

Buồn nôn, chuột rút là chuyện bình thường như cơm bữa. Tôn Ngô cảm giác ba m��ơi mấy năm cuộc đời trước đây của anh cũng không nôn nhiều bằng hơn một tuần lễ này.

Thế nhưng Tôn Ngô vẫn kiên trì chịu đựng. Hết cách rồi, tự mình đào hố thì có khổ cũng phải nhảy thôi...

Người xui xẻo nhất là Fuchs. Hậu vệ người Áo này sau những buổi huấn luyện thể lực không ngừng nghỉ đã điên cuồng rủa xả: "Đời tôi chưa từng luyện tập nhiều đến thế đâu! Trời ơi, tôi nhớ Bochum quá..."

Ngay sau đó, huấn luyện viên thể lực Leuthard, người lặng lẽ đến gần và nghe được câu này, đã "thân ái" tặng cho Fuchs một "phần ăn" đặc biệt: 100 cái nhảy ếch và 100 cái hít đất, phải hoàn thành trong vòng một giờ.

Điều khiến Tôn Ngô bất ngờ là, dù trong sân huấn luyện cảnh nôn mửa khắp nơi, chuột rút xảy ra như cơm bữa, nhưng lại không có ai thực sự bị chấn thương nặng.

Điều này phải kể đến công lao của đội ngũ y tế đi theo Magath từ Wolfsburg sang. Trưởng đội ngũ này không ai khác chính là người quen cũ của Tôn Ngô, ông Gunther Pfeiler.

Giai đoạn hai của mùa giải Bundesliga năm nay sẽ trở lại vào ngày 15 tháng 1. Schalke 04 sẽ tiếp đón Nuremberg trên sân nhà vào ngày 17 tháng 1, còn cả đội đã bay về Đức vào ngày 9 tháng 1.

Tại Niedersachsen, họ đã tham gia một giải đấu giao hữu. Các đối thủ bao gồm Wolfsburg (vừa bay về từ Nam Phi), đội U21 Werder Bremen, đội Eredivisie Vest và một số đội khác.

Tuy nhiên, Schalke 04 lại không trực tiếp đối đầu với Wolfsburg, mà lần lượt đá với St. Pauli và Dusseldorf thuộc Bundesliga II.

Sau khi trận đấu với Dusseldorf kết thúc, Magath tuyên bố cho đội nghỉ một ngày, và đến ngày 14 tháng 1 sẽ tập trung trở lại để bắt đầu hành trình của giai đoạn hai mùa giải.

Thế nhưng Tôn Ngô lại không rời đi. Anh đang kể chuyện cổ tích cho ông lão người Đức này trong phòng làm việc của Magath...

"Tôi đang nói về quả quýt mà... Thôi được rồi, nếu là táo Trung Quốc thì là táo Trung Quốc vậy. Nhưng thưa ông Felix, xin ngài đừng ngắt lời tôi được không!"

Magath đẩy gọng kính, cười rồi ra hiệu bảo anh tiếp tục.

"Quýt sinh ra ở Hoài Nam thì làm quýt, sống ở Hoài Bắc thì thành quất (chỉ). Lá cây tương tự, nhưng vị quả lại khác nhau. Nguyên do tại sao? Vì đất đai và khí hậu khác biệt."

Tôn Ngô vắt óc dùng tiếng Đức kể xong câu chuyện xưa này, cuối cùng khoanh tay nói: "Ở Wolfsburg, ngoài Benaglio ra thì tất cả các cầu thủ chủ chốt đều do ông mua về... À, tính cả tôi nữa. Nhưng ở Schalke 04, ngoài tôi ra, chỉ có Pekarík là có thể đá chính tuyệt đối, còn Fuchs thì rất khó nói."

Hiệu quả của việc huấn luyện thể lực phải mất một thời gian dài mới thấy được, nhưng mâu thuẫn lại thường xuyên bùng nổ ngay trong quá trình huấn luyện.

Magath trầm mặt, không lên tiếng. Tôn Ngô quả thực đã nói quá thấu đáo rồi: năm đó ông ở Wolfsburg muốn làm gì thì làm được nấy, bởi vì các cầu thủ đều là người của ông. Nhưng bộ chiêu trò đó mà đem đến Schalke 04 thì không được rồi, các cầu thủ sẽ nổi loạn, trực tiếp ảnh hưởng đến thành tích của ông...

Tôn Ngô nhìn sắc mặt Magath rồi ngừng lời. Thật ra anh còn nhiều điều muốn nói. Phương thức quản lý đội bóng của Magath vô hình trung đã đẩy bản thân ông vào thế đối lập với các cầu thủ. Trong quá trình huấn luyện, ngay cả những cầu thủ có thể hiểu cho ông như Rakitić hay Tôn Ngô cũng không khỏi âm thầm chửi rủa.

Nếu thành tích không tệ thì còn dễ nói, nhưng một khi thành tích sa sút, Magath sẽ là người đầu tiên mà câu lạc bộ nhắm đến để "xuống dao".

Chức vô địch kép của Wolfsburg mùa trước đã khiến Schalke 04, đội bóng chưa từng vô địch dù đã chờ đợi cả thế kỷ, phải nóng mắt, nên mới mời "Giáo đầu Vô địch" Magath về. Nếu không có chức vô địch, Magath có thể ở lại bao lâu thì thật khó mà nói trước.

Sau một hồi im lặng kéo dài, Magath đã thể hiện cho Tôn Ngô thấy một khía cạnh cố chấp đặc trưng của người Đức.

"Phong cách huấn luyện của mỗi người đều khác nhau, tôi chỉ có thể làm theo cách của mình," Magath lắc đầu nói. "Anh biết mục tiêu của tôi là gì mà."

Khóe môi Tôn Ngô khẽ giật giật: "Vô địch."

Ông lão người Đức trông rất tự tin. "Đây cũng là lý do tại sao tôi tha thiết muốn chiêu mộ anh," ông nói. "Ánh hào quang của chức vô địch có thể dung hòa tất cả..."

Tôn Ngô không mấy coi trọng điều này. Magath quá tự tin, hơn nữa có d��c vọng kiểm soát rất mạnh mẽ trên nhiều khía cạnh.

Magath hất đầu, không nghĩ ngợi thêm gì nữa. "Hai tuần rồi, anh thấy thế nào?"

"Thứ nhất, Farfán là không ai có thể thay thế được. Draxler và Holtby còn kém xa. Ngay cả đến mùa hè nửa năm sau, trên thị trường chuyển nhượng cũng không tìm được tiền đạo cánh phải nào giỏi hơn cậu ấy."

Trên thực tế, sau khi chứng kiến Farfán trình diễn trên sân huấn luyện và trong trận đấu, Tôn Ngô cho rằng cậu ấy là tiền đạo cánh xuất sắc nhất Bundesliga sau Robben và Ribery. Điểm khác biệt là Farfán không phải là mẫu tiền đạo cánh nghịch chân, nhưng về khả năng đột phá thì không hề kém Robben và Ribery là bao.

Tôn Ngô cặn kẽ trình bày những gì anh đã thấy và suy nghĩ trong hai tuần qua: "Farfán tuy không ưa việc huấn luyện thể lực, nhưng không hề lười biếng. Cậu ấy là một cầu thủ chuyên nghiệp."

Magath hừ một tiếng. Rafinha đã chuyển nhượng sang Genoa ở Serie A với giá 10 triệu Euro, giờ đây Farfán là người có mối quan hệ tồi tệ nhất với Magath trong đội.

Thái độ của Magath đối với Farfán bắt nguồn từ đợt tập huấn mùa hè năm ngoái. Ông nhìn chằm chằm Tôn Ngô hỏi: "Anh biết năm ngoái trong đợt tập huấn, Farfán đã làm những gì không?"

"Tới trễ," Tôn Ngô tất nhiên là đã điều tra rồi.

"Vớ vẩn!" Magath quai hàm giật giật, tức giận hét lên. "Hắn bảo bà nội hắn bị bệnh sắp chết nên xin nghỉ! Kết quả thì sao! Hắn cùng bạn gái đi chơi hộp đêm ở Peru, rồi đánh nhau với người khác, bị cảnh sát bắt vào đồn..."

Tôn Ngô mắt tròn xoe mồm há hốc, còn có chuyện như vậy nữa sao?

Tuy nhiên, cảnh này lại quá đỗi quen thuộc. Thời sinh viên có bạn học lấy cớ bà nội mất để xin nghỉ đi chơi game online; khi đi làm có đồng nghiệp lấy cớ bà nội mất nhưng thật ra là để xem World Cup; còn các tác giả tiểu thuyết mạng thì trong một năm bà nội có thể "chết" đến năm sáu lần chỉ vì muốn xin nghỉ...

"Nhưng mà..." Tôn Ngô nhất thời không tìm ra lời nào để nói, một lúc sau mới miễn cưỡng thốt lên: "Nhưng cậu ấy ở trong trận đấu vẫn được tính là một cầu thủ chuyên nghiệp..."

"Hai trận đấu vừa kết thúc, Farfán đều đá cặp tiền đạo với Kuranyi, nhưng cậu ấy mong muốn được đá tiền đạo cánh phải, và thực tế là ở vị trí đó cậu ấy thể hiện tốt hơn," Tôn Ngô nói tiếp. "Trong giai đoạn cuối mùa giải trước, Farfán "đóng thế" ở vị trí tiền đạo cắm là vì Kuranyi không ghi được bàn... Bây giờ thì khác rồi, có tôi ở đây mà."

Magath gật đầu, đứng dậy, bày ra đội hình trên bảng chiến thuật. "Từ tình hình hiện tại mà nói, 4-2-1-3 thích hợp hơn."

"Hoặc là 4-2-3-1." Tôn Ngô đem ba quân cờ ở giữa lùi về sau một chút. "Việc chuyển đổi đội hình nên là trọng tâm của huấn luyện chiến thuật."

4-2-1-3 và 4-2-3-1 có vẻ gần như tương đồng, nhưng trên thực tế khác biệt rất lớn. Việc hai cầu thủ chạy cánh là tiền đạo cánh hay tiền vệ biên sẽ quyết định số lượng người ở khu vực giữa sân, và cũng quyết định cách Tôn Ngô sẽ tung ra những đường chuyền của mình.

Tôn Ngô đem hai quân cờ số 10 và số 38 lại gần nhau, sau đó di chuyển chúng lên xuống, trái phải. "Mấu chốt vẫn là Rakitić. Nếu cậu ấy có thể phát huy tốt, số lượng bàn thắng của Schalke 04 trong giai đoạn sau của mùa giải sẽ không cần phải lo lắng."

"Tôi đã nói chuyện với Ivan rồi, ít nhất về mặt chiến thuật thì cậu ấy có thể chấp nhận được."

Tôn Ngô gật đầu. Anh nhớ lại rằng nửa cuối năm ngoái khi đối đầu với Schalke 04, Rakitić đá tiền vệ phòng ngự trụ. Vị trí này cậu ấy có thể đá, nhưng phong độ lại rất bình thường.

"Về phần cánh trái..." Magath có chút chần chờ. "Holtby, Sanchez, Schmitz..."

Tôn Ngô thử hỏi dò: "Julian?"

Magath cười hỏi: "Draxler à, anh rất coi trọng cậu ta sao?"

Tôn Ngô nhún vai: "Vô cùng, vô cùng coi trọng. Nếu như thuận lợi, hai năm nữa cậu ta có thể sánh ngang với Farfán."

Magath trầm ngâm không nói gì.

"Ông là huấn luyện viên trưởng." Tôn Ngô cố ý để lại những lời này rồi mới rời đi. Sau mâu thuẫn với Armin Veh, anh càng thêm cẩn trọng trong giao tiếp với huấn luyện viên trưởng, ngay cả khi đó là Magath, người đã trao cho anh quyền đưa ra những lời đề nghị rất lớn.

Bạn đang thưởng thức bản dịch chất lượng cao của truyen.free.