Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Biểu Diễn Gia - Chương 232: Tốt nhất võ đài

Bên ngoài đường biên, Armin Veh ung dung tự tại, quay sang trợ lý huấn luyện viên Flair nói: "Cầu thủ người Bosnia xuất sắc hơn Best ở khu vực ngoài vòng cấm."

Flair liên tục gật đầu, còn Rolf đứng bên cạnh mím môi không nói một lời. Hắn là người đã chứng kiến Best từ một cầu thủ trẻ được tạm thời đôn lên đội một, rồi vươn lên trở thành cái tên quan trọng nhất dưới trướng Magath.

Bàn mở tỉ số của Misimovic giáng một đòn nặng nề vào Hamburg khi trận đấu đã trôi qua hơn nửa. Nghiệt ngã hơn, Castelen còn phải nhận thẻ vàng thứ hai sau pha xoạc bóng vừa rồi, đồng nghĩa với việc bị truất quyền thi đấu.

Phần còn lại của trận đấu diễn ra khá đơn giản: Hamburg dốc toàn lực tấn công, còn Wolfsburg chuyển sang lối chơi phòng ngự phản công.

Mặc dù Gentner đã bị đuổi khỏi sân, và khu vực giữa sân, Josué cùng Tôn Ngô lại gặp nhiều vấn đề trong phòng ngự, nhưng Hamburg lại chẳng có cầu thủ tấn công nào thực sự xuất sắc để tận dụng lợi thế đó.

Đến phút bù giờ thứ hai, Tôn Ngô cắt bóng và chuyền thẳng cho Misimovic. Cầu thủ người Bosnia xoay người, tung ra một đường chuyền xuyên tuyến mang tính biểu tượng. Martins, người không hề lùi về phòng ngự, cuối cùng đã có cơ hội phô diễn tốc độ thiên phú của mình, đối mặt một đấu một với thủ môn và đệm lòng ghi bàn, ấn định tỉ số 4-2.

Giành chiến thắng thứ ba liên tiếp tại Bundesliga và là chiến thắng thứ tư liên tiếp kể từ đầu mùa giải, Armin Veh không giấu nổi sự tự hào trong buổi họp báo sau trận đấu. Ông ca ngợi những thay đổi chiến thuật trong hiệp hai, sự đột phá thành công của Grafite, cú đúp của Martins, và cả việc Misimovic vừa vào sân đã lập công với cả bàn thắng lẫn kiến tạo.

Trong phòng thay đồ, các cầu thủ ăn mừng nho nhỏ. Ba chiến thắng liên tiếp khiến họ nhớ về chuỗi trận thắng điên cuồng ở nửa sau mùa giải trước. Chỉ có Tôn Ngô và Dzeko sớm rời đi, lên xe buýt.

"Edin, đừng lo lắng, chỉ cần ghi được một bàn, những bàn thắng sau đó sẽ tới liên tục thôi," Tôn Ngô an ủi bạn mình. "Với lại, vị trí đá chính của cậu sẽ không thay đổi đâu."

"Vì sao?"

"Bởi vì đội hình chỉ có ba tiền đạo, mà cậu thì lại không giỏi đá cánh..." Tôn Ngô khoanh tay nói.

"Nhưng chưa chắc chỉ đá 4-3-3 thôi."

Tôn Ngô hừ một tiếng không đáp.

Dzeko nhìn ra ngoài cửa sổ, do dự một lúc mới hỏi: "Best, mùa đông này cậu sẽ rời Wolfsburg sao?"

Tôn Ngô nhìn sang phía cửa sổ bên kia, như thể không nghe thấy gì, một lúc lâu sau mới trả lời: "Xem xét đã, ít nhất bây giờ việc gia hạn hợp đồng không hề thuận lợi."

"Tôi muốn ra đi vào năm sau," Dzeko nói. "Wolfsburg quá nhỏ bé..."

"Đối với người có dã tâm mà nói, rời Wolfsburg là điều tất yếu." Tôn Ngô quay đầu cười nói: "Cậu có thể chuyển đến câu lạc bộ nào sẽ phải phụ thuộc vào màn trình diễn của cậu ở Champions League mùa giải này. Đây cũng là lý do tôi ở lại Wolfsburg."

Khả năng chuyển nhượng vào mùa đông đã được Tôn Ngô nghiêm túc bàn bạc với Pere và Tôn Phỉ. Mặc dù không thể đá Champions League và các lựa chọn cũng không nhiều... Thực chất, Tôn Ngô muốn xem Armin Veh có chấp nhận vai trò và vị trí nòng cốt của anh trong chiến thuật đội bóng hay không, hay đúng hơn là anh muốn xem Armin Veh sẽ bị sa thải khi nào... Chính vì thế mà cuộc đàm phán gia hạn hợp đồng mới lâm vào bế tắc.

Sau ba vòng đấu, đội đương kim vô địch Wolfsburg đã có ba chiến thắng liên tiếp. Trong khi đó, Bayern Munich, đội bóng đã chi gần trăm triệu Euro vào mùa hè, lại gặp thảm cảnh: Van Gaal chật vật thắng sát nút một đội hạng hai Bundesliga với tỉ số 3-2 ở Cúp Quốc gia, sau đó bị Hoffenheim cầm hòa 1-1 ở vòng một, tiếp tục bị Werder Bremen cầm hòa 1-1 ở vòng hai, và bất ngờ để Mainz đánh bại 2-1 ở vòng ba. Sau ba vòng đấu, họ chỉ giành được 2 điểm, xếp đồng hạng 13...

Gomes, với giá 30 triệu Euro, đến nay vẫn chưa mở tài khoản bàn thắng. Tymoshchuk, được chuyển nhượng với giá 11 triệu Euro, lại thể hiện kém cỏi hơn cả Van Bommel, người vẫn thường bị người hâm mộ chửi bới. Còn Robben, giá 24 triệu Euro, vẫn vắng mặt vì chấn thương và chưa đá một phút nào.

Van Gaal phải chịu áp lực cực lớn, không chỉ từ thành tích bết bát mà còn từ giới truyền thông không ngừng đổ thêm dầu vào lửa.

Tạp chí 《Kicker》 bất ngờ lật lại phát ngôn của Tôn Ngô về cuộc đối đầu không lời với Hoeness ở mùa giải trước:

"Huấn luyện viên trưởng phù hợp nhất cho Bayern Munich ư? Đương nhiên là Heynckes. Tôi thật khó hiểu ý tưởng của Hoeness, tại sao phải 'cưỡi lừa tìm lừa'... À, đây là một tục ngữ của Trung Quốc."

Sau khi vòng đấu thứ ba kết thúc, rất nhiều người hâm mộ đã réo tên Heynckes. Ngay cả Klinsmann cũng không thảm hại đến mức này. Thậm chí có cầu thủ cũng không mấy ưa thích Van Gaal. Chỉ có Hoeness vẫn liều chết ủng hộ vị chiến lược gia người Hà Lan, nhưng chính sự ủng hộ "liều chết" này lại khiến Van Gaal không khỏi bất an.

Lần trước, người được Hoeness liều chết ủng hộ là huấn luyện viên trưởng Klinsmann, và kết quả là một tuần sau Klinsmann đã bị sa thải thê thảm...

***

"Heynckes, người đang rảnh rỗi ở nhà, bày tỏ ông có lòng tin vào Van Gaal, và câu lạc bộ nên cho vị chiến lược gia người Hà Lan thêm thời gian..."

"Chúng tôi đã đặc biệt phỏng vấn cầu thủ Best của Wolfsburg. Phát ngôn của anh ấy về ứng viên huấn luyện viên trưởng Bayern Munich mùa giải trước đã để lại ấn tượng sâu sắc, nhưng đáng tiếc Best đã từ chối phỏng vấn..."

Ngồi trên ghế sofa, Tôn Ngô mặt không cảm xúc đổi kênh. Bây giờ anh đang bận tối mắt tối mũi, nào có tâm trạng bận tâm mấy chuyện lặt vặt đó.

Tuy nhiên, Tôn Ngô hiểu rất rõ về Bayern Munich mùa giải này. Van Gaal đã có khởi đầu tệ nhất trong nửa thế kỷ của Bayern, nhưng vị huấn luyện viên người Hà Lan với tính cách cứng rắn này lại rất xuất sắc trong việc phát hiện tài năng trẻ và khích lệ cầu thủ. Cuối cùng, ông đã thành công giành Cú đúp Quốc nội, và thậm chí còn l���t vào chung kết Champions League, đáng tiếc là thua Inter Milan của Mourinho.

"Ăn đi, bò bít tết áp chảo kèm salad trái cây. Nếu không đủ thì cứ gặm thêm mấy cây nến nữa nhé!" Tôn Phỉ, kiêm chức đầu bếp, đặt cái mâm xuống bàn đánh bộp một tiếng. "Cứ như thể tôi phải mời anh tới ăn vậy!"

Tôn Ngô chậm rãi đứng dậy ngồi vào ghế, ánh mắt vẫn dán chặt vào màn hình tivi. Sắp đến giờ cử hành lễ bốc thăm vòng bảng Champions League mùa giải này.

"Nhanh lên mà ăn đi, chút nữa nguội hết!"

"Đúng là tiểu thư mười ngón tay không dính nước mùa xuân!" Tôn Ngô, dạo gần đây tâm trạng không tốt, giễu cợt nói: "Bít tết sau khi rán xong phải để nguội năm đến bảy phút, nếu không thì làm gì có nước mà anh gặm cục thịt khô rang à!"

"Manchester United."

Miệng vẫn còn ngậm thịt bò, Tôn Ngô mắt không chớp nhìn chằm chằm màn hình. Anh chỉ nhớ Wolfsburg mùa này cùng bảng với MU, và Dzeko vẫn còn ghi bàn ở Old Trafford.

Vị khách mời bốc thăm mở quả bóng nhỏ trong tay. Đây là lúc bốc thăm đội bóng hạt giống số hai.

Ngay sau đó, ống kính đặc tả tờ giấy được lấy ra từ quả bóng.

"Inter."

Tôn Ngô và vị khách mời trên màn hình đồng thời đọc lên cái tên đó.

"Đây là đội nào vậy?" Tôn Phỉ quay đầu nhìn vào màn hình tivi, nơi ống kính đang đặc tả Ferguson.

Sau đó, ống kính chuyển sang Mourinho đang vuốt cằm.

"Inter Milan?" Tôn Phỉ bĩu môi. "Lần này thì náo nhiệt rồi."

Trong những năm trước đó ở Ngoại hạng Anh, cuộc đối đầu giữa Ferguson và Mourinho là chủ đề nóng nhất. Sau đó Mourinho bị sa thải, Ferguson thậm chí còn phàn nàn về điều đó, và bày tỏ sẽ sưu tầm chai rượu đỏ kia.

Năm phút sau, Tôn Phỉ, người đang xem ké, há hốc mồm: "Cái gì?"

"Không nghe rõ sao? Wolfsburg." Tôn Ngô cúi đầu gặm bò bít tết. Trong lòng anh biết lần bốc thăm này chắc chắn không giống lần trước, Mourinho và Ferguson không đối mặt ở vòng bảng.

MU, Inter Milan, CSKA Moscow, Wolfsburg.

Đây đích thị là bảng tử thần theo đúng nghĩa đen.

MU, hai năm trước cũng đã lọt vào chung kết Champions League, và đã giành Tam Liên Quan ở Ngoại hạng Anh.

Inter Milan bây giờ một mình xưng bá ở Ý. Mourinho dần dần đưa đội bóng vào khuôn khổ hợp lý. Tôn Ngô tất nhiên biết Inter mạnh cỡ nào trong mùa giải này.

CSKA Moscow là đương kim vô địch giải VĐQG Nga mùa giải trước.

Wolfsburg, lần đầu tiên tham dự Champions League, là đội giành Cú đúp Quốc nội Bundesliga mùa giải trước.

Ba nhà vô địch đương kim của ba giải đấu hàng đầu cùng tập trung vào một bảng, làm sao mà không phải bảng tử thần được?

Ngay cả CSKA Moscow cũng không nên xem nhẹ, họ có lợi thế sân nhà phủ đầy tuyết vào mùa đông.

Trong lòng Tôn Ngô dần dần bùng lên ngọn lửa nhiệt huyết. Đời trước, Wolfsburg có một mùa giải tăm tối. Đời này, có thêm anh, thêm Inter Milan, thêm Mourinho...

Còn có sàn đấu nào tốt hơn thế này nữa không?

Truyen.free luôn là điểm hẹn của những câu chuyện tuyệt vời như thế này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free