Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Biểu Diễn Gia - Chương 194: Chăm chỉ trọng yếu nhất

Sáng ngày hôm sau, các mặt báo đồng loạt đưa tin với những tiêu đề lớn như: “Best gánh vác trọng trách lúc lâm nguy”, “Wolfsburg tiến gần đến chức vô địch”... Dù chỉ thi đấu vỏn vẹn nửa trận, Tôn Ngô vẫn xứng đáng với vinh dự này. Hai khoảnh khắc lóe sáng của anh đã giúp Wolfsburg lật ngược thế cờ, giành chiến thắng và đưa đội bóng bỏ xa đối thủ tới hơn ba điểm. Sau trận đấu, huấn luyện viên trưởng Klopp của Dortmund đã dành những lời khen ngợi đặc biệt cho Best. Việc vị chiến lược gia cá tính này trọng dụng Best là điều mà cả Bundesliga đều biết. Trong khi đó, Heynckes cười khổ nhận xét Best chẳng khác nào nửa huấn luyện viên trưởng. Phát biểu này trong một chương trình truyền hình trực tiếp đã khiến nội bộ Bayern Munich không khỏi hoang mang. Về phần Hoeness, ông đã tức giận mắng nhiếc nhưng vẫn nhất quyết không hé răng nửa lời trước giới phóng viên. Đến giờ, ông ta vẫn không thể hiểu nổi vì sao Best lại khẳng định chắc nịch rằng Van Gaal sẽ đến Bayern Munich. Không ít huấn luyện viên trưởng các đội bóng khác cũng thầm rủa Magath đã vớ được món hời lớn. Chỉ một chuyến tập huấn mùa đông, khi trở về ông ta đã có ngay một Best tài năng, sẵn sàng ra sân mà không cần mất công đào tạo. Truyền thông đã sớm điều tra rất rõ ràng về cách Tôn Ngô gia nhập Wolfsburg. Dù danh tiếng ngày càng tăng, Tôn Ngô vẫn giữ thái độ khiêm tốn trong nội bộ đội bóng. Anh chăm chỉ tập luyện và luôn hòa đồng với c��c đồng đội. Trừ một vài cầu thủ cá biệt, phần lớn các thành viên đều có mối quan hệ khá tốt với Tôn Ngô, mặc dù đến nay, danh sách bạn thân của anh vẫn chỉ có duy nhất Edin Dzeko. Makoto Hasebe nhìn Tôn Ngô đang vui vẻ đùa giỡn với Gentner và Dzeko với ánh mắt đầy ngưỡng mộ. Cầu thủ Đông Á sang châu Âu thi đấu không phải chuyện mới mẻ, nhưng để tạo dựng được danh tiếng thì lại cực kỳ hiếm hoi. Hơn nữa, đội trưởng Nhật Bản Makoto Hasebe hiểu rõ vai trò của Tôn Ngô trong đội. Cầu thủ này không chỉ là hạt nhân tổ chức lối chơi mà còn kiêm nhiệm chức năng điều chỉnh chiến thuật nhỏ trong các trận đấu. Trên sân tập, người ta thường thấy Rolf hoặc Magath thổi còi tạm dừng buổi tập, thảo luận với Tôn Ngô rồi mới chỉ đạo cầu thủ điều chỉnh vị trí. Không biết Tôn Ngô đã nói đùa điều gì khiến Grafite giơ tay đẩy nhẹ một cái. Lập tức, Tôn Ngô không chút do dự ngã lăn ra đất, lộn mấy vòng liền, kèm theo tiếng kêu thảm thiết ồn ào. Gentner và Dzeko bên cạnh cười nghiêng ngả. Các đồng đội rối rít ùa tới. Ai cũng biết Tôn Ngô đang lấy kỹ năng diễn xuất lố bịch của Grafite khi bị phạm lỗi trong trận đấu ra để làm trò vui. “Grafite, học một chút!” Josué cười lớn nói: “Ngươi nên nộp học phí…” “Hừ!” Một tiếng hừ lạnh vang lên từ phía sau. Makoto Hasebe mím môi quay người bước đi. Anh biết đó là Dejagah, cầu thủ người Iran. Kể từ khi Tôn Ngô đến, Dejagah là người kém may mắn nhất. Hơn nửa mùa giải trước anh vẫn là cầu thủ dự bị chính, nhưng từ nửa mùa giải sau thì gần như không có cơ hội ra sân. Mà giờ đây, ngay cả vua kiến tạo của giải đấu là Misimovic còn phải dự bị, thì Dejagah biết làm gì hơn. Các cầu thủ Đông Á chơi bóng ở các giải vô địch hàng đầu châu Âu thường có một điểm chung: do khác biệt về văn hóa và ngôn ngữ, đa phần họ ít khi giao tiếp với đồng đội hay huấn luyện viên trưởng. Chẳng hạn như Ōkubo Yoshito, người cũng đến từ kỳ chuyển nhượng mùa đông, ngoài Makoto Hasebe, anh ấy gần như không giao tiếp với ai khác. Điều này khiến anh không thể hòa nhập vào đội bóng từ chiến thuật đến giao tiếp. Tuy nhiên, Tôn Ngô lại hoàn toàn không gặp phải vấn đề này. Makoto Hasebe đoán rằng điều này có thể liên quan đến việc Tôn Ngô sinh ra và lớn lên ở châu Âu. Tuy nhiên, trong quá trình tiếp xúc với Tôn Ngô, anh ấy cảm nhận rất rõ ràng rằng dù mang hai quốc tịch Anh và Đức, Tôn Ngô từ sâu thẳm bên trong vẫn luôn xem mình là một người Trung Quốc. Sau buổi huấn luyện, Tôn Ngô vẫn ở lại tập luyện thêm. Đồng hành cùng anh chỉ có Dzeko và Rolf. “Ầm!” Tôn Ngô thực hiện động tác xoay người, thoáng qua khỏi đối thủ tưởng tượng rồi tung ra một đường chuyền dài. Ở đằng xa, Dzeko vừa chạy vừa ngoảnh đầu nhìn, sau đó dùng ngực đỡ bóng rồi trực tiếp volley trên không. À, ra vậy, Tôn Ngô đang luyện chuyền dài. Anh ấy rất ngưỡng mộ cú chuyền như tên lửa của Sahin trong trận đấu trước. “Best, nếu cậu muốn luyện chuyền dài, không cần thiết phải kéo tôi theo!” Dzeko thở hồng hộc bước đến. “Cậu chỉ cần động chân thôi, còn tôi thì phải chạy không ngừng nghỉ…” Tôn Ngô nhún nhún vai, “Đây là đang ma hợp để chúng ta ăn ý hơn…” “Chúng ta còn chưa đủ ăn ý sao?” Dzeko cởi áo ra vắt lên vai. “Thực ra, dù là chuyền dài hay chuyền ngắn, những pha chuyền bóng trước đây của Best luôn đúng thời điểm,” Rolf cũng bước tới nói. “Nhưng về mặt kỹ thuật chân thì chuyền dài của cậu chưa thực sự xuất sắc, điểm rơi, tốc độ và lực bóng đều chưa hợp lý.” “Cho nên cần huấn luyện…” “Ý của Rolf là, cậu có thể tự tập một mình, không cần bắt tôi giúp đâu!” Dzeko liếc xéo. “Được rồi, hôm nay đến đây thôi,” Tôn Ngô buông tay. “À, đúng rồi, tôi còn muốn ghé qua phòng phân tích video nữa.” “Vâng,” Rolf đưa chiếc hộp đã chuẩn bị sẵn. “Đây là video ghi hình năm trận đấu gần đây của Hannover, tôi biết trước là cậu sẽ cần.” Dzeko lắc đầu rồi quay người vào phòng thay đồ tắm rửa. Dù anh cũng đủ chăm chỉ, nhưng sự chăm chỉ đó chỉ thể hiện ở các trận đấu và buổi tập, rất ít khi anh đầu tư thêm công sức vào những việc ngoài lề như thế này. Tôn Ngô nhận lấy chiếc hộp, ngượng ngùng cười một tiếng. “Không sao đâu, đều là tài liệu có sẵn cả mà…” “Không phải ý đó…” Tôn Ngô cười ngắt l���i. “Tôi còn muốn tài liệu tổng hợp về một số cầu thủ như Pirlo, Albertini, Sammer, Xabi Alonso.” Rolf chớp mắt vài cái. Những cầu thủ này đều là những tiền vệ trung tâm nổi tiếng của bóng đá châu Âu với khả năng chuyền dài xuất sắc. “Không có?” “Thật sự là không có,” Rolf thở dài nói. “Có thể có những đoạn video tài liệu rải rác, nhưng cũng chưa được sắp xếp lại. Hay là cậu thử tìm kiếm trên mạng xem sao?” “Tìm trên mạng thì rất ít, lại không chuyên nghiệp. Thường thì họ chỉ ghi lại những hình ảnh chuyền dài, nhưng tôi cần hơn cả là những hình ảnh trước khi thực hiện đường chuyền dài.” “Đừng nói Wolfsburg, ngay cả toàn bộ Bundesliga chắc là cũng chỉ có Bayern Munich mới thu thập và sắp xếp những video tài liệu dạng này,” Rolf bó tay. “Đây thật là một cầu thủ không giống ai, ngay cả hướng chăm chỉ cũng khác người.” Tôn Ngô thất vọng trở về nhà mà vẫn trăn trở về vấn đề này. Lúc ăn cơm, anh còn hỏi Tôn Phỉ: “Đội ngũ của tôi khi nào mới có thể thành hình?” “Chưa có gì khả quan đâu,” Tôn Phỉ dứt khoát nói. ��Công ty của Pere đang thiếu hụt nhân sự nghiêm trọng, hơn nữa khu vực hoạt động chính của họ là ở Tây Ban Nha và Hà Lan, sẽ không có người đến Đức đâu. Tạm thời họ chỉ cử một người đến để giúp tôi tiếp nhận công việc về quảng cáo. Các mảng khác đều do Pere tự điều hành từ xa kiêm nhiệm.” Tôn Ngô gõ gõ chiếc đũa, “Pere còn có thể kiêm nhiệm cả huấn luyện viên thể lực và người thu thập thông tin tài liệu cho tôi sao?” “À, cậu là cầu thủ chứ đâu phải huấn luyện viên trưởng…” Dường như ai cũng nghĩ vậy… Tôn Ngô chợt nhớ lại lần trước trò chuyện với Barzagli, hậu vệ người Ý từng kể rằng anh ấy cũng nghe nói về một cầu thủ khác có thói quen xem băng ghi hình trận đấu trong thời gian dài. Thậm chí, toàn bộ một bức tường trong phòng làm việc của cầu thủ đó đều chất đầy băng hình… Cầu thủ đó tên là Filippo Inzaghi. Người đời đều nói Inzaghi có ‘khứu giác’ ghi bàn bẩm sinh trong vòng cấm, nhưng mấy ai thấy anh ấy ngày ngày nghiên cứu vị trí phòng ngự của đối thủ? Có thể Inzaghi có thiên phú, nhưng Tôn Ngô luôn cho rằng sự chăm chỉ mới là quan trọng nhất. Nếu không chăm chỉ, thiên phú vẫn chỉ là thiên phú, không thể chuyển hóa thành thực lực thực sự. “Cô cứ liên hệ với Pere trước, xem có thể lấy được một ít băng ghi hình nào không, chủ yếu là về kỹ năng chuyền dài,” Tôn Ngô bất đắc dĩ nói. “Sau này có tiền, tôi sẽ tự mình thuê hẳn một người chuyên thu thập tài liệu về mảng này.”

Bản chỉnh sửa này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free