"Cuối tuần này, giải đấu sẽ tạm dừng, tôi sẽ đi xem trận đấu của Bayern. Tuần sau còn có bán kết Cúp Quốc gia Đức nữa."

"À, đúng là nhiệm vụ mà ông Felix giao cho tôi, tôi đã vào ban huấn luyện rồi, dĩ nhiên là không có lương..."

"Josep Guardiola ư? Sân Arena có hơn 70.000 chỗ ngồi, việc tôi và Josep ngồi chung một chỗ quả thực là sự kiện có xác suất nhỏ, nhưng không phải là không thể. Xét từ góc độ xác suất mà nói..."

"Đi Barcelona à? Dĩ nhiên là không rồi, đến đó làm nhân viên trông coi máy nước uống sao?"

"Đánh giá về trận đấu vừa rồi của Bayern?" Tôn Ngô quay đầu liếc nhìn người phóng viên kia, "Heynckes là một huấn luyện viên cực kỳ xuất sắc, nếu ông ấy có thể tiếp tục tại vị, Bayern sẽ sớm vươn mình trở lại ở Champions League... Hoặc có lẽ tôi không nên nói nhiều như vậy, điều này chẳng có ích lợi gì cho việc Heynckes tiếp tục ở lại..."

Các phóng viên bên cạnh đều đồng loạt nở nụ cười, ai cũng là người trong nghề, không ít phóng viên mảng bóng đá đã lăn lộn mấy chục năm, sớm đã có người khơi lại chuyện cũ về mâu thuẫn giữa Heynckes và Hoeness năm nào.

"Dĩ nhiên, tuần sau bán kết Cúp Quốc gia Đức, người thắng vẫn sẽ là Wolfsburg." Tôn Ngô lắc đầu một cái, "Lý do rất đơn giản, mặc dù tạm thời thay huấn luyện viên trưởng, Bayern bây giờ vẫn là kẻ yếu."

Các phóng viên xung quanh lập tức xôn xao. Bất kể lập trường của họ là gì, những lời của Tôn Ngô có giá trị tin tức r��t mạnh mẽ. Quả đúng là cỗ máy sản xuất tin tức!

Trong làng bóng đá, có những siêu sao không thích nói chuyện như Pirlo, Scholes, Iniesta, nhưng cũng có những người ăn nói bạt mạng như Materazzi, Pique.

Vì những đặc điểm tính cách còn sót lại từ kiếp trước, Tôn Ngô bây giờ cũng là một người ăn nói thẳng thừng, nhưng hắn chẳng hề lo lắng về điều đó. Ngược lại, mọi điều hắn nói ra đều sẽ được chứng thực... Chẳng hạn như Heynckes đã hai lần đảm nhiệm vai trò huấn luyện viên "chữa cháy" sau khi Van Gaal bị sa thải, sau đó dẫn dắt Bayern giành Cú ăn ba lịch sử đầu tiên; cũng như việc Bayern Munich hiện tại thực sự rất yếu...

Thế nhưng, đối với chuyện Tôn Ngô và Guardiola tình cờ ngồi cùng chỗ, không mấy phóng viên tin tưởng. Hơn nữa, Vilanova, người thay mặt Guardiola tham gia buổi họp báo sau trận đấu, đã thẳng thắn thừa nhận điều này.

"Best ư? Lá phiếu đó là Patrick dành cho cậu ấy. Tổng cộng cậu ấy nhận được hai phiếu, một phiếu còn lại là của Josep."

Vì vậy, trở về Wolfsburg, Tôn Ngô đành phải ngày ngày đọc báo chí đưa tin v��� mình, mà lại là những bài viết dài kỳ!

Adam Emmanuelle, phó chủ quản ngành thể thao của Wolfsburg, mệt mỏi tựa lưng vào ghế. Trên bàn làm việc bày bảy tám tờ báo, dòng chữ "Best" cùng hình ảnh chàng thanh niên da vàng tóc đen kia vô cùng chướng mắt.

Ngay chiều nay, đội ngũ người đại diện của Best đã chính thức thông báo với Wolfsburg rằng sẽ tạm dừng đàm phán gia hạn hợp đồng. Như lời Best tự nói thì... dù sao cũng còn ba năm hợp đồng nữa, ít tiền một chút thì sao chứ? Chẳng sao cả!

Mâu thuẫn chính giữa hai bên là về điều khoản phá vỡ hợp đồng trong bản hợp đồng mới. Wolfsburg không chịu trả mức lương hạng nhất, đồng thời lại yêu cầu đưa vào điều khoản phá vỡ hợp đồng trị giá bốn mươi triệu Euro, điều này khiến Pere nổi trận lôi đình.

Việc không gia hạn đồng nghĩa các câu lạc bộ khác có thể kích hoạt điều khoản phá vỡ hợp đồng để đưa Best đi bất cứ lúc nào, và cũng đồng nghĩa câu lạc bộ ít nhất sẽ mất đi một khoản tiền lớn. Đối với Wolfsburg, đây tuyệt đối không phải là một con số nhỏ.

Mặc dù việc tạm dừng đàm phán gia hạn hợp đồng có thể chỉ là một chiêu trò nhỏ trong quá trình đàm phán của đối phương, nhưng Emmanuelle vẫn chẳng thể làm gì được. Mặc dù việc đàm phán gia hạn hợp đồng của cầu thủ kéo dài vài tháng cũng là chuyện bình thường, nhưng Emmanuelle thực sự không thể kéo dài thời gian được nữa, bởi vì sau khi mùa giải kết thúc, Magath sẽ rời đi. Thậm chí theo tin đồn, Magath đã bắt đầu đàm phán hợp đồng cá nhân với Schalke 04.

Không thể không nói, cách Tôn Ngô làm có chút hơi vô liêm sỉ... Sau khi hắn đọc thấy báo chí liên tục đưa tin về mối liên hệ sâu sắc giữa hắn với Barcelona, La Masia, thậm chí còn đưa tin về mối quan hệ thân thiết của hắn với Messi, Busquets, Pique, Tôn Ngô liền ra hiệu cho Pere tạm dừng đàm phán, dù sao quyền chủ động cũng đang nằm trong tay mình.

Emmanuelle gần như có thể dễ dàng tưởng tượng được, trong cuộc họp, các vị lão làng kia sẽ tức giận chỉ trích mình như thế nào. Vị trí chủ quản ngành thể thao mà ông có thể tiếp nhận sau khi mùa giải kết thúc đang nhanh chóng biến mất.

Hơn nữa, Emmanuelle còn không thể đẩy trách nhiệm lên đầu cấp trên trực tiếp là Magath được, bởi một người đã quyết định ra đi thì chẳng sợ gì nữa...

Trên thực tế, sau khi chính thức thông báo câu lạc bộ tạm dừng đàm phán, thái độ của Magath đối với Tôn Ngô đã thay đổi đáng kể. Ban đầu chỉ là mối quan hệ công việc, nhưng bây giờ Magath đôi khi lại trò chuyện cùng Tôn Ngô về bia, âm nhạc và những quốc gia cổ xưa phương Đông.

À, Tôn Ngô thầm cảm khái, tâm tư Magath quả thật đơn giản...

...

Tại tầng ba phòng khám xương tư nhân Rupert, sau khi được sửa sang lại, Tôn Ngô và Tôn Phỉ đã dọn vào ở.

"Thực ra nếu Emmanuelle biết anh ở đây, ông ta cũng sẽ không sốt ruột như vậy đâu." Tôn Phỉ vừa nâng ly kem vừa nhấm nháp nói: "Thật sự không nghĩ đến việc đổi một câu lạc bộ khác sao?"

"Việc lựa chọn câu lạc bộ không đơn giản như vậy. Cần phải xem thành tích đội bóng, lịch sử đội bóng, con người trong đội, xem tiền bạc nhiều ít, xem chiến thuật của huấn luyện viên trưởng. Cho nên, thà yên ổn còn hơn thay đổi. Chuyển đến một đội có th�� tham dự Champions League mùa sau cũng không khó, nhưng ở những đội bóng như vậy, tôi chắc chắn sẽ không thể trở thành nòng cốt..." Tôn Ngô thao thao bất tuyệt một hồi, cuối cùng thực sự không nhịn được mà gắt lên: "Áo Dài, có thể nào đừng ăn thứ này trước mặt tôi không!"

Tôn Phỉ đắc ý liếm mép, "Trời muốn giao nhiệm vụ lớn cho ai, ắt phải làm cho người đó đói khát..."

Cái quái gì vậy! Tôn Ngô sửng sốt một lúc mới phản ứng kịp, nhất thời cười lăn ra đất. Dù Tôn Phỉ đã về nước mấy năm, giao tiếp tiếng Hoa thì không thành vấn đề, nhưng văn chương thì chịu.

"Đừng có đắc ý, hôm qua Ngô Minh còn hỏi tôi, cô gái đi xem bóng cùng anh là ai?" Tôn Phỉ hậm hực đáp: "Cô ấy đặc biệt dặn tôi nhắc nhở anh, cô gái đó hình như chưa đầy mười lăm tuổi, ở trong nước thì đây là trọng tội đấy!"

Tôn Ngô đang định hỏi cho ra nhẽ, đột nhiên màn hình TV thay đổi, một phóng viên cầm microphone đứng bên ngoài sân Arena.

"Trận đấu sớm vòng 28 Bundesliga đã kết thúc, Bayern Munich trên sân nhà đã bị Bielefeld đánh bại 1-0. Nếu Wolfsburg có thể thắng trên sân khách của Cottbus, thì khoảng cách điểm số giữa hai đội sẽ được nới rộng lên bốn điểm..."

"Quả nhiên là kẻ yếu..." Tôn Ngô bĩu môi. Sự cải tổ của Heynckes đối với Bayern có tác dụng lớn khi đối đầu với những đối thủ ngang tầm, nhưng Bielefeld hôm nay là đội đứng áp chót bảng xếp hạng. Trên sân Arena, họ chắc chắn sẽ lùi sâu phòng ngự, dựng xe buýt. Với năng lực hiện tại của Bayern, rất khó để đánh bại, đặc biệt là khi cả Luka Toni và Klose đều đang trong tình trạng phong độ không tốt.

Nếu Wolfsburg thắng Cottbus, thì họ có khả năng giành chức vô địch sớm một vòng đấu. Tôn Ngô lập tức thu dọn đồ đạc, ngồi xuống chuẩn bị xem trận đấu sắp bắt đầu.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.