Dù bị dẫn trước một bàn, Wolfsburg đã nhanh chóng lật ngược thế cờ với năm bàn thắng chỉ trong vòng 20 phút, cuối cùng giành chiến thắng áp đảo 7-0 trước đội bóng thống trị Bundesliga. Trận đấu này chắc chắn sẽ gây chấn động toàn bộ Bundesliga, thậm chí làng bóng đá các nước khác cũng không khỏi ngỡ ngàng, rộ lên nhiều cuộc tranh luận về sự suy tàn của Bayern Munich.

Tôn Ngô thậm chí còn nhận được cuộc gọi chúc mừng từ Pique và Busquets, bởi chỉ vài ngày sau, vào ngày 9 tháng 4, Barcelona sẽ đón tiếp trận tứ kết lượt đi Champions League tại Nou Camp, và đối thủ chính là Bayern Munich.

Bayern Munich, vừa trải qua thất bại thảm hại nhất trong ba mươi năm qua, giờ đây đối mặt với một tương lai đầy rẫy hiểm nguy. Sau trận đấu này, Hoeness – người có tiếng là ồn ào và thích gây náo loạn nhất ở câu lạc bộ Bayern – đã từ chối mọi cuộc phỏng vấn. Thậm chí, khi phóng viên hỏi về mức độ ủng hộ của câu lạc bộ dành cho Klinsmann, ông cũng không chịu lên tiếng.

Một bên vô cùng ảm đạm, thì bên kia lại vô cùng sôi động.

Cả thành phố Wolfsburg đều đang ăn mừng trận đấu này. Từ câu lạc bộ cho đến người dân bình thường, thậm chí cả giới chính trị, thương mại cũng hòa mình vào không khí hân hoan. Thậm chí, mâu thuẫn giữa hội đồng và Magath dường như cũng tạm lắng xuống.

Ở vòng đấu này, sáu cầu thủ của Wolfsburg là Barzagli, Pekarík, Josué, Best, Grafite và Gentner đã được tạp chí 《Kicker》 bình chọn vào đội hình xuất sắc nhất Bundesliga.

Lần này, cái tên Best coi như đã trở nên nổi tiếng khắp nước Đức. Mặc dù trên thực tế, trong trận đấu này, cậu ấy chỉ đóng góp một bàn thắng và hai đường kiến tạo, nhưng gần như cả bảy bàn thắng đều có liên quan trực tiếp đến cậu ấy. Ngay cả bàn thắng kết thúc của Grafite – một cú đánh gót điệu nghệ sau pha đi bóng liên tục – cũng bắt nguồn từ một đường chuyền dài của Best.

Đương nhiên, những pha kiến tạo như vậy thường không được tính vào thành tích của Best, bởi Bundesliga có những quy định khá nghiêm khắc về việc công nhận kiến tạo. Nếu người ghi bàn có pha đi bóng vượt qua người hoặc chạy một quãng đường quá dài, pha kiến tạo đó sẽ không được công nhận. Chẳng hạn, pha bóng Dzeko vượt qua thủ môn rồi sút vào lưới trống cũng không được tính là Best kiến tạo.

Nhưng bất kỳ ai đã xem trận đấu hoặc đoạn video tổng hợp bàn thắng đều phải thừa nhận rằng, chàng thanh niên gốc Hoa chưa đầy 20 tuổi này mới thực sự là hạt nhân của đội bóng. Gần như mỗi bàn thắng, thậm chí mỗi đợt tấn công đều do cậu ấy đạo diễn và đóng vai trò chính.

Không chỉ hai cái tên Best, Tôn Ngô, mà ngay cả gương mặt của cậu ấy cũng trở nên quen thuộc. Mặc dù người châu Âu thường khó phân biệt được người châu Á, nhưng đối với những người phương Đông thường xuyên xuất hiện trên màn ảnh truyền hình, họ vẫn có khả năng nhận diện. Đặc biệt là đối với những người sống ở thành phố Wolfsburg vốn không lớn này, khi các cửa hàng và đường phố đều treo những bức ảnh lớn của Best, Grafite, Gentner và những người khác.

"Chắc phải trả phí thương hiệu cho tôi rồi!" Tôn Ngô liếc nhìn tấm áp phích khổ lớn treo trên tường cửa hàng đối diện. "Chân con muỗi cũng là thịt mà!"

"Giờ em là đại nhân vật rồi, trong túi lúc nào cũng có sẵn bút ký tên..." Tôn Phỉ vẫn giữ thái độ trêu chọc ấy với em trai mình. "Từ bãi đậu xe đi chưa đến 200m, em đã ký tặng cho mười một người hâm mộ rồi. Thậm chí vừa rồi, người kia còn chưa kịp mở lời, em đã rút bút ra rồi!"

Tôn Ngô tuân theo nguyên tắc trai khôn không chấp phụ nữ nên im lặng, thực lòng thì cậu cũng không thể cãi lại chị mình.

Lần này, hai chị em đi tìm thuê nhà. À, dịch vụ môi giới nhà đất ở Wolfsburg không phát triển lắm, nên Tôn Ngô đành nhờ Philip cùng hai cầu thủ gốc Hoa của đội trẻ giúp một tay tìm kiếm. Tổng cộng có ba địa điểm, và đây là nơi cuối cùng.

"Chính là nơi này." Tôn Phỉ dừng bước lại, ngẩng đầu nhìn tòa nhà ba tầng này.

Chiếc bút ký tên trong tay Tôn Ngô rơi 'cạch' một tiếng xuống đất, khóe miệng cậu giật giật.

Tôn Phỉ kinh ngạc nhìn theo ánh mắt của em trai, trên khung cửa ra vào của tòa nhà có một tấm bảng kim loại nhỏ.

"Phòng khám Cốt khoa tư nhân Rupert."

À, Tôn Ngô đưa ánh mắt kỳ lạ nhìn về phía chị mình...

"Sao thế?"

"Không có... Không có gì đâu, mình lên thôi." Tôn Ngô thầm tính toán trong lòng, năm 2009... à, cái cụm từ "nước Đức cốt khoa" này chắc hẳn chưa phổ biến trên mạng internet Trung Quốc lúc đó...

Chủ sở hữu tòa nhà này, Mario Rupert, là một người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi tuổi. Không nghi ngờ gì nữa, ông là một trong những người hâm mộ trung thành nhất của Wolfsburg. Ông ấy đã hào phóng cho Tôn Ngô thuê trọn vẹn tầng ba rộng 280 mét vuông, hơn nữa giá thuê còn khá ưu đãi. Tôn Phỉ đã chốt ngay và ký hợp đồng tại chỗ, đồng thời thanh toán luôn tiền đặt cọc.

"Bố cục tạm ổn, sáu phòng ngủ cộng thêm hai phòng khách." Tôn Phỉ đi đi lại lại, hào hứng nói: "Nếu người nhà đến thì cũng đủ chỗ ở rồi!"

"Ai sẽ đến?"

"Ông bà ngoại." Tôn Phỉ đột nhiên cười lớn nói: "Đặc biệt là ông ngoại, ông ấy bảo là phải mang cây baton ba khúc của mình đến!"

Tôn Ngô mím môi, cậu đã nghe nói ông ngoại là một ông già người Đức vô cùng có tinh thần, một người hâm mộ cuồng nhiệt của Bayern Munich. Đứa cháu ngoại đã "tặng" cho Bayern thất bại thảm hại nhất trong mấy chục năm qua, khiến ông cụ trong lòng rất khó chịu, đặc biệt là ở giai đoạn cuối trận, Wolfsburg còn truy sát đến cùng...

Tuy nhiên, giờ đây ông ngoại thù ghét Magath nhất, kế đến là Hoeness, sau cùng mới đến lượt đứa cháu ngoại. Dưới sức ảnh hưởng của tỷ số 7-0, ân oán tình thù giữa Magath và Hoeness suốt những năm qua đã chính thức được đăng tải trên 《Kicker》.

"Trang trí hơi cũ rồi, cần làm lại. Đồ dùng trong nhà thì... đừng mua quá đắt, trời mới biết chúng ta sẽ ở Wolfsburg bao lâu." Tôn Ngô chuyển sang chủ đề khác.

"Em có định gia hạn hợp đồng với câu lạc bộ không?"

"Pere đang đàm phán. Việc có gia hạn hay không phụ thuộc vào thiện chí c��a câu lạc bộ." Tôn Ngô giải thích: "Hiện tại anh không có lý do nhất định phải rời đi, hơn nữa điều khoản phá vỡ hợp đồng chỉ 800 Euro giúp anh nắm quyền chủ động trong tay mình."

"Nhưng nếu không gia hạn, lương hiện tại của em thực sự hơi thấp, mua một chiếc xe cũng còn quá sức!"

"Không sao, bên Pere đã nhận hai hợp đồng quảng cáo và đại diện thương hiệu rồi, lát nữa em đi tiếp nhận. Hơn nữa, khi mùa giải kết thúc, câu lạc bộ sẽ phát một khoản tiền thưởng, à, còn được tặng một chiếc xe nữa, đương nhiên, chắc chắn là của hãng Volkswagen."

"Vậy bây giờ nhiệm vụ chính của em là liên hệ với các thương gia để chốt hợp đồng và sắp xếp lịch quay quảng cáo cho anh à?"

"Không chỉ vậy, những quảng cáo này có thể được phát sóng trước tiên ở trong nước." Tôn Ngô đi hết phòng này đến phòng khác xem xét, vừa nói vừa đi: "Pere ở Tây Ban Nha nên ít khi qua đây. Vì vậy, những cuộc đàm phán gia hạn hợp đồng với câu lạc bộ có thể cần em tham gia tiếp xúc. Đương nhiên, với vai trò là nhân viên của công ty quản lý của Pere, đồng thời là trợ lý trong đội ngũ của anh, những việc này anh đã thảo luận với em rất nhiều lần rồi."

"Ngoài những công việc thường lệ, em còn cần giúp anh thu thập tài liệu về các đối thủ trong các trận đấu, quan trọng nhất là các đoạn video ghi hình. Tổ huấn luyện của Wolfsburg có trình độ thu thập tài liệu về mảng này rất bình thường..."

"Anh nói nhiều như vậy, vậy anh trả cho em bao nhiêu tiền lương đây hả!"

"Trả lương à? Em không phải đang làm việc ở công ty của Pere sao... Được rồi, được rồi." Tôn Ngô né tránh một cú đá, cười nói: "Sáu phòng ngủ... À, còn phải để dành một phòng cho Kristen nữa chứ."

Không thấy chị mình cãi lại như thường lệ, Tôn Ngô quay đầu nhìn lại.

"Best, mấy năm nay chị ở trong nước học được một chút... xem tướng!" Tôn Phỉ nín cười nói: "Chị thấy em có mắt đào hoa, đây là sắp gặp vận đào hoa rồi, sáu phòng ngủ này sau này e là cũng chưa chắc đủ..."

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm của truyen.free, được thực hiện với tất cả tâm huyết và sự trau chuốt.