Nói thật, sân Meazza, dù đã là lần thứ tư đăng cai chung kết Champions League và là một trong những sân vận động 5 sao nổi tiếng nhất thế giới, nhưng các trang thiết bị đã cũ kỹ, bố cục theo tiêu chuẩn hiện tại cũng không còn hợp lý, đặc biệt là khu vực phòng thay đồ.

Lần gần nhất sân vận động này được tu sửa là vào năm 1990, tức 26 năm về trước, thời điểm Italia đăng cai World Cup. Kể từ đó, chính quyền thành phố Milan, ngoài chi phí duy tu mặt cỏ, đã không còn rót thêm bất kỳ khoản tiền nào vào Meazza.

Thậm chí ngay trong phòng thay đồ, Tôn Ngô muốn chiếu một đoạn phim phong cảnh để giúp các cầu thủ giải tỏa tâm lý cũng không có đủ thiết bị, đành phải tự mình xoay sở.

Tuy nhiên, các phòng VIP trên khán đài Meazza lại vô cùng sang trọng. Mà điều này cũng dễ hiểu, bởi sau lưng Inter Milan và AC Milan là những ông chủ lừng lẫy như gia tộc Moratti và Berlusconi, những người không hề tầm thường.

Một cậu bé da ngăm đen, trông khá lạ mắt, đứng trước ô cửa kính lớn sát đất của phòng VIP, nhìn lên màn hình khổng lồ rồi đột nhiên phẩy tay mạnh một cái và hét lớn: "Đường chuyền đẹp quá!"

Bên ngoài, trên màn hình lớn đang chiếu lại hành trình vào chung kết của MU và Real: cú sút xa siêu đẳng của CR7 sút tung lưới Atlético, pha đánh gót điệu nghệ trên không của Tôn Ngô, cú sút xa kinh điển của Herrera hay cú đá phạt lá vàng rơi của Bale...

Cậu bé ngưỡng mộ nhìn biển người hâm mộ với hai màu áo đỏ và trắng phía dưới, tai không ngừng vang lên những bài ca truyền thống mà cổ động viên MU và Real đang hát vang trên khán đài.

"《Lift It High》, đây là bài hát truyền thống duy nhất trong số bốn bài của MU do chính các cầu thủ thể hiện." Giám đốc Học viện bóng đá trẻ MU, Jimmy Ryan, giới thiệu: "Bài hát này được sáng tác để kỷ niệm mùa giải vĩ đại 1998-1999 và từng leo lên vị trí thứ 11 trên bảng xếp hạng đĩa đơn của Anh."

Vẻ mặt cậu bé khẽ biến đổi. Sau khi giành chức vô địch giải đấu và cúp FA, việc người hâm mộ MU hát vang bài hát này vào lúc này tự nhiên mang một ý nghĩa đặc biệt khác. Mùa giải đó, MU lần đầu tiên giành Cú ăn ba.

Thấy Jimmy Ryan rời khỏi phòng VIP, người đại diện cao lớn, mập mạp đứng bên cạnh cười nói: "Gillian, dù không được đá chính, nhưng biết đâu cháu sẽ thấy Fabinho và Bernardo dự bị ra sân, họ đều là những cầu thủ chủ chốt của MU đấy."

"Hãy nhìn căn phòng VIP này xem, MU rất có hứng thú với cháu, thậm chí còn sẵn sàng chi trả một khoản phí đào tạo không nhỏ cho Monaco vì cháu."

"Hãy nhìn Lucas và Pavard, một người 19, một người 18 tuổi, chỉ lớn hơn cháu vài tuổi, nhưng họ đã có khả năng giành Cú ăn ba rồi. Một tháng nữa tại Giải Euro, họ sẽ là trụ cột không thể thiếu!"

"Còn có Kante, tiền vệ trụ được phát hiện từ Giải Bóng đá hạng Hai Pháp. Ôi chao, cậu ấy đã đẩy Schneiderlin, Matuidi lên ghế dự bị hết rồi!"

"Best của MU là huấn luyện viên trưởng thích dùng cầu thủ trẻ nhất toàn châu Âu. Mà bóng đá Pháp mỗi năm sản sinh ra khoảng 10 cầu thủ trẻ tài năng, nếu cháu có thể nhận được sự chú ý của anh ấy..."

"Thế nên cuối tháng Ba năm nay, chú mới khăng khăng rằng cháu không nên ký hợp đồng ba năm đó với Monaco." Gillian Mbappé bĩu môi, "Thực ra Real cũng rất có hứng thú với cháu..."

"Nhưng Zidane tuyệt đối sẽ không để cháu được ra sân thi đấu thường xuyên, còn Best thì rất có thể sẽ..."

"Cứ chờ xem sao." Mbappé, một người trưởng thành sớm, nhún vai, "Nếu MU có thể giành Cú ăn ba, thì có lẽ..."

Người đại diện sửng sốt một chút rồi cũng gật đầu. Đây là điều ai cũng hiểu: sau khi giành Cú ăn ba, MU không thể nào không tiến hành thay máu đội hình. Đây là quá trình đau đớn mà bất kỳ đội bóng nào cũng phải trải qua. Nếu không làm như vậy... thì kết quả sẽ giống như Inter Milan sau khi giành Cú ăn ba năm đó.

"Nhìn kìa, họ ra sân rồi!"

Theo tiếng nhạc của bài hát chủ đề Champions League 《Champions League》, các cầu thủ hai đội chậm rãi bước ra từ đường hầm, đi qua một cánh cổng vòm tạm thời được dựng lên, rồi bước qua bục trưng bày Cúp C1 ở hai bên.

Dẫn đầu, Ramos và Tôn Ngô, cùng với những cậu bé mascot nắm tay, cả hai đều bước chậm lại, mắt hướng thẳng về phía trước. Trên khán đài đối diện đường hầm là biển người hâm mộ MU, một tấm Tifo khổng lồ xuất hiện sừng sững ở đó.

Trên tấm Tifo là hình ảnh một cầu thủ mặc áo đỏ, nửa người quay lại, đầu ngoảnh lại, ánh mắt tinh ranh, phía sau lưng in rõ số 7 huyền thoại, đầy sức sống.

Phía trên tấm Tifo khổng lồ có dòng chữ khẩu hiệu ngắn gọn: "BEST IS BEST."

Đây là vinh dự cao nhất mà người hâm mộ MU dành tặng cho George Best từ mấy chục năm trước: "Maradona rất tuyệt, Pelé tốt hơn, nhưng Best mới là tốt nhất."

Ramos có chút ghen tỵ. Mùa giải này, Casillas đã rời đội và anh trở thành đội trưởng mới, nhưng anh biết mình sẽ không bao giờ có được vị trí trong lịch sử câu lạc bộ như vậy.

Tôn Ngô cao tay vẫy chào về phía đó, người hâm mộ MU giang rộng hai tay hò reo.

"Chúng ta nâng cao cúp vô địch quốc gia, chúng ta nâng cao Cúp FA!"

"Hôm nay chúng ta sẽ lên đỉnh châu Âu, giành Cúp C1!"

"Chúng ta là vua của Ngoại Hạng Anh, vua của nước Anh, vua của châu Âu!"

Về cơ bản, nghi thức khai mạc trận đấu đều giống nhau: hai đội bóng bước ra từ đường hầm cầu thủ, bao gồm cả ban huấn luyện bắt tay lẫn nhau, chụp ảnh lưu niệm, sau đó đội trưởng bốc thăm, đứng vào vị trí chờ đợi trọng tài thổi còi.

Nhưng hôm nay tiết tấu có vẻ chậm hơn một chút, người hâm mộ Ngoại Hạng Anh đã quen với điều đó, còn các cổ động viên từ những khu vực khác thì cảm thấy lạ lẫm. Ngay cả đơn vị truyền hình trực tiếp cũng đặc biệt dành một khoảng thời gian dài đặc tả gương mặt bận rộn của Tôn Ngô.

Tôn Ngô quá bận rộn. Sau khi dẫn đội ra sân, anh đi sang một bên để bắt tay từng người một với ban huấn luyện Real, ôm Zidane một cái, còn đùa vài câu rằng hy vọng trận đấu hôm nay đừng quá căng thẳng, nếu không Zidane sẽ không trụ nổi mất...

Sau đó, anh nhanh chóng chạy vào sân. Các cầu thủ hai bên đều đang chờ anh. Tôn Ngô là đội trưởng MU, cần đứng đầu hàng để bắt tay với các cầu thủ Real...

Sau khi các cầu thủ Real chụp ảnh chung và tản ra, huấn luyện viên trưởng Tôn Ngô vẫn phải dặn dò đồng đội vài điều chi tiết về chiến thuật khai màn.

Sau đó, Tôn Ngô tăng tốc chạy ra vòng tròn giữa sân, trao đổi cờ đội với Ramos, và bắt tay lần lượt với tổ trọng tài. Trọng tài biên, trọng tài thứ tư, trọng tài phụ trách vạch vôi đều chờ đợi bắt tay với anh rồi mới trở lại vị trí làm việc của mình.

Không chút nghi ngờ, trận đấu còn chưa bắt đầu, Tôn Ngô đã trở thành tâm điểm của sân Meazza.

"Xem kìa, Best bận rộn đến thế." Hôm nay, khách mời của kênh Sky Sports, Mourinho, không khỏi bật cười nói: "Cũng may là Best biết mình là ai..."

Mortensen: "Jose, tại sao anh lại nói vậy?"

"Năm đó, khi Best còn ở Wolfsburg và Schalke 04, Magath không chỉ là huấn luyện viên trưởng, giám đốc thể thao, mà còn là CEO của câu lạc bộ." Mourinho trêu chọc: "Năm ngoái, khi Woodward chọn Best, chắc chắn trong lòng ông ta đã nghĩ: liệu có ngày nào mình cũng bị đuổi việc không?"

"Đừng nói ở Đức, ngay cả ở Anh, kiểu người quản lý bóng đá như vậy cũng ngày càng ít." Mortensen nhún vai, "Thực tế, sau khi Wenger rời đi, Ngoại Hạng Anh chỉ còn Best của MU là một nhà quản lý bóng đá toàn quyền."

"Được rồi, trọng tài chính Felix Brych đến từ Đức đã thổi hồi còi khai cuộc, trận chung kết Champions League lần thứ 61 chính thức mở màn!"

Nội dung chuyển ngữ này do truyen.free nắm giữ bản quyền, kính mong quý độc giả lưu ý.