Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Biểu Diễn Gia - Chương 1013: Rốt cuộc tìm được cơ hội

Vòng 34 Ngoại Hạng Anh khép lại, Manchester United khẩn trương dồn sức chuẩn bị cho trận đối đầu với Bayern Munich. Dù về mặt án phạt, MU có phần được hưởng lợi, nhưng trong cách bày binh bố trận cụ thể, họ lại không có quá nhiều ưu thế.

Vấn đề lớn nhất của Bayern Munich nằm ở việc Arjen Robben bị treo giò. Trong bối cảnh Franck Ribery dính chấn thương, cầu thủ người Hà Lan là người duy nhất của Bayern có khả năng đột phá, xé toạc hàng phòng ngự đối phương.

Thomas Muller hay James Rodriguez đều không mạnh về kỹ năng đi bóng. Kingsley Coman và Thiago Alcantara dù có khả năng đi bóng nhất định, nhưng khó mà sánh được với Robben, huống hồ Thiago còn phải gánh vác phần lớn nhiệm vụ tổ chức lối chơi.

Về phía MU, những cầu thủ bị treo giò là Jesse Lingard và Bernardo Silva, nhưng điều này không khiến Tôn Ngô quá bận tâm. Vấn đề chính yếu nằm ở hàng phòng ngự khi Phil Jones, Toby Alderweireld và Virgil van Dijk cùng lúc không thể ra sân, khiến anh vô cùng đau đầu.

Do đó, Tôn Ngô quyết định rằng trận đấu này, dù đã dẫn trước hai bàn trên sân khách ở lượt đi, MU vẫn sẽ lấy tấn công làm chủ đạo để đánh bại đối thủ.

Vụ ẩu đả ở sân Arena tuần trước về cơ bản đã khiến MU và Bayern không còn giữ kẽ với nhau. Khi trả lời phỏng vấn, Tôn Ngô bất ngờ tuyên bố: “Tôi tôn trọng Bayern, đây là một đội bóng lớn đẳng cấp thế giới. Với những gì đã thể hiện ở trận lượt đi, họ xứng đáng được tôn trọng.”

Các phóng viên vây quanh cổng trụ sở tập luyện Carrington, trên mặt họ...

Vài phóng viên lộ vẻ bối rối... đây là những nhà báo đến từ Ý, Tây Ban Nha, Pháp.

Những phóng viên còn lại thì đầy vẻ chờ mong... đó là các nhà báo bản địa của Anh và Đức.

Quả nhiên, ngay sau đó Tôn Ngô nghiêm nghị nói: “Ngay từ năm 2009, tôi đã từng nói, Heynckes là huấn luyện viên trưởng phù hợp nhất với Bayern. Tôi rất vui vì cuối cùng Bayern cũng nhận ra điều này.”

Ái chà, Heynckes mà nghe được câu này chắc sẽ tức chết Tôn Ngô mất. Năm đó ông ấy từng có cơ hội dẫn dắt Bayern, nhưng chính Tôn Ngô đã chen chân vào trước, khiến Uli Hoeness phải vội vã tìm người khác thay thế.

“Tất nhiên, người khiến tôi tôn trọng chính là CEO Karl-Heinz Rummenigge của Bayern. Một huyền thoại sân cỏ, sau khi giải nghệ và chuyển sang công tác quản lý, ông ấy cũng thể hiện năng lực quản lý siêu việt,” Tôn Ngô đặc biệt chuyển sang nói tiếng Đức trôi chảy. “Chính ông ấy đã giúp Bayern từ một đội bóng trên đà sa sút trở lại thành một thế lực. Ông ấy là người phù hợp nhất cho vị trí CEO của Bayern!”

Các phóng viên Đức khóe miệng đều giật giật, người này rốt cuộc muốn làm gì đây...

Ngừng một lát, Tôn Ngô nói bổ sung: “Đối với một câu lạc bộ lớn tầm cỡ thế giới, việc CEO tại vị lâu dài sẽ vô cùng có lợi cho câu lạc bộ... Tôi tin rằng tất cả mọi người đều đồng ý với quan điểm này. À, tôi chỉ đang nói đến ông ấy thôi, tôi tin ngài Uli Hoeness cũng đồng ý.”

Lần này thì tất cả mọi người đều đã hiểu. Trước trận lượt đi, anh ta không tìm được đối tượng để mỉa mai, nhưng lần này cuối cùng đã tìm thấy Uli Hoeness.

Tôn Ngô không sợ đấu khẩu, điều anh sợ chính là... không có đối thủ để đấu khẩu!

Bởi lẽ, chính vào ngày hôm qua, Bayern Munich đã thông báo chấp nhận án phạt từ UEFA, đồng thời nội bộ cũng đưa ra án phạt cho Arjen Robben.

Uli Hoeness, hiện đang làm việc tại bộ phận đào tạo trẻ của Bayern, đã bày tỏ sự bất mãn với án phạt nội bộ này. Ông cho rằng hành vi xô xát của Robben dù đáng bị phạt, nhưng câu lạc bộ cần phải xem xét rằng Robben đã bị một số người đặc biệt khiêu khích.

Cuối buổi phỏng vấn, Tôn Ngô thở dài: “Hy vọng Bayern có thể tiếp tục duy trì phong độ xuất sắc trong những năm tới. À, nhưng có lẽ hơi khó... Không không không, tôi không biết liệu Hoeness có thể trở lại Bayern hay không đâu, tôi chỉ là đang suy đoán mà thôi.”

Các phóng viên ra về trong sự hài lòng, Tôn Ngô cũng thoải mái đi đến sân vận động Etihad. Tuần này, trận đấu loại trực tiếp Champions League giữa Manchester City và Liverpool được diễn ra trước đó.

Nhờ sự phát triển của khoa học công nghệ hiện đại, những lời này của Tôn Ngô... đã đến tai các cầu thủ và ban huấn luyện Bayern đang nghỉ ngơi ở khách sạn tại Manchester. Ngay cả Karl-Heinz Rummenigge, người đang ở Đức chuẩn bị bay sang Anh xem trận đấu ngày mai, cũng đã biết. Trên thực tế, ngày mai ông ấy sẽ đồng hành cùng Uli Hoeness.

Trên internet, mọi người bàn tán xôn xao về vấn đề này. Có người cho rằng Uli Hoeness là một phần không thể thiếu của Bayern, ông ấy nên trở lại ban lãnh đạo.

Có người lại cho rằng Uli Hoeness nên rời khỏi Bayern, ông ấy đã nắm quyền quá nhiều năm, hơn nữa đã 64 tuổi, đây là độ tuổi nghỉ hưu.

Cũng có ý kiến cho rằng Karl-Heinz Rummenigge trong hai năm qua cũng đã làm rất tốt, ông ấy vốn dĩ là một trong ba nhân vật quyền lực lớn của Bayern.

Trong câu lạc bộ Bayern, Uli Hoeness nổi trận lôi đình trong phòng làm việc riêng. Mọi thứ trên bàn đều bị ném xuống đất.

Lý do rất đơn giản: dù còn cần hoàn tất thủ tục, cần Hội đồng quản trị phê chuẩn, cần tổ chức bầu cử, nhưng trên thực tế, Uli Hoeness sẽ trở lại nắm quyền sau nửa năm nữa, thay thế Karl-Heinz Rummenigge để một lần nữa điều hành Bayern Munich.

Tin tức này đáng lẽ phải được tiết lộ vào kỳ chuyển nhượng mùa hè, nhưng Tôn Ngô đã tiết lộ chuyện này trước thời hạn... Việc có người tin hay không không quan trọng, chỉ cần tin tức này được lan truyền rộng rãi.

Nếu trận đấu này thắng thì dễ giải thích, nhưng nếu thua... Đến khi ông ấy trở lại sau nửa năm nữa, Uli Hoeness có thể dễ dàng hình dung được giới truyền thông sẽ nói gì.

Uli Hoeness thậm chí còn liên tưởng đến sự kiện nhiều năm trước đó: khi Jürgen Klinsmann bị sa thải, Jupp Heynckes đảm nhiệm vai trò chữa cháy, Tôn Ngô bất ngờ vào giai đoạn cuối mùa giải đã chỉ ra rằng huấn luyện viên tiếp theo của Bayern sẽ chính là Louis van Gaal.

Khi đó, Uli Hoeness đã nghĩ rằng có nội gián... Năm thứ hai, ông ấy kiên quyết mời Van Gaal về. À, ông ấy đã đạt được thành tích tốt nhất khi đối đầu với đội của Tôn Ngô, hòa 3-3 với Wolfsburg. Đó cũng là trận đấu duy nhất Bayern bất bại khi đối đầu với đội của Tôn Ngô. Tuy nhiên, sau đó Tôn Ngô đã đánh bại Bayern với tỉ số đậm khi dẫn dắt Schalke 04, khiến Van Gaal bị sa thải.

Sau khi ném ra chủ đề gây tranh cãi đó, Tôn Ngô vô cùng thoải mái. Anh nhai kẹo cao su trên khán đài sân Etihad... vừa hả hê!

Tội nghiệp Pep Guardiola. Đầu tiên là thua trận Derby Manchester, sau đó thua 0-1 Liverpool trên sân khách ở Champions League, rồi tiếp tục bị Arsenal gỡ hòa vào phút cuối ở giải Vô địch quốc gia. Chậc chậc, phải chăng là chuỗi bốn trận không thắng trên mọi đấu trường?

Phút 27 của hiệp một, Mario Götze, cầu thủ chuyển từ Manchester City sang Liverpool hai năm trước, với cú vô lê đẹp mắt đã nâng tổng tỉ số lên 2-0.

Phút 29, Memphis Depay tung cú sút xa trong một pha phản công nhưng bị Claudio Bravo cản phá. Tuy nhiên, Roberto Firmino lập tức lốp bóng từ xa ghi bàn.

Hai bàn thắng trong vòng ba phút về cơ bản đã đặt dấu chấm hết cho Manchester City. Mặc dù sau đó Pep Guardiola thay người liên tục, và ở những phút cuối hiệp hai, Raheem Sterling và Aymeric Laporte đã ghi bàn rút ngắn tổng tỉ số xuống còn 2-3, nhưng cuối cùng Liverpool vẫn thuận lợi loại Manchester City để thẳng tiến vào bán kết Champions League.

Trong trận đấu diễn ra cùng giờ, Real Madrid đã đánh bại Juventus 2-1 trên sân nhà, qua đó hạ gục Lão phu nhân sau hai lượt trận để tiến vào bán kết.

Real Madrid và Liverpool, Tôn Ngô đều rất quen thuộc với hai đối thủ này. Đội bóng đầu tiên từng chạm trán ở Champions League mùa trước, còn đội bóng kia thì khỏi phải bàn.

Nếu được chọn, Tôn Ngô muốn đối đầu với Real Madrid. Liverpool tuy thực lực có phần yếu hơn một chút, nhưng lại rất dễ chơi một cách điên cuồng, bất ngờ, hơn nữa anh đã hiểu rõ họ đến chân tơ kẽ tóc, thực sự không phải đối thủ dễ chịu chút nào.

Nhưng suy nghĩ một chút, sắc mặt Tôn Ngô hơi thay đổi. Nếu nhớ không lầm, bán kết FA Cup cũng là gặp Liverpool, lại còn diễn ra trước bán kết Champions League. UEFA sẽ không tạo khó dễ đến vậy chứ...

Thôi, số phận đã định, ít nhất là phải vượt qua cửa ải Bayern Munich ngày mai đã, rồi tính tiếp.

Với trận đấu ngày mai, Tôn Ngô không thể nói là chắc chắn bao nhiêu phần trăm, nhưng anh thì đầy tự tin.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nơi tình yêu văn học thăng hoa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free