(Đã dịch) Nguyên Thủy Pháp Tắc - Chương 80: Tứ đại ngàn vạn môn đình
"Đa tạ tiền bối nâng đỡ, nhưng bảo vật quý giá như thế, vãn bối thực sự nhận lấy thì ngại." Sau một thoáng đắn đo, Lý Duy Nhất nói.
Trong lòng hắn thật sự có chút xấu hổ, đối phương đối xử chân thành, trong khi mình lại giấu giếm nhiều điều. Có câu nói: "Kẻ lấy chân thành đối người, người cũng đáp lại chân thành." Nhưng nếu không giấu giếm, làm sao hắn có th�� tiến vào Ẩn Môn, trở thành Thần Ẩn Nhân?
Lê Tùng Lâm vẫn luôn quan sát trạng thái tâm cảnh của Lý Duy Nhất, khẽ cười nói: "Sao lại gọi là tiền bối?"
"Tứ thúc."
Lý Duy Nhất rất sẵn lòng với xưng hô đó. Từ nhỏ không có bất kỳ thân nhân nào, sư phụ, sư huynh, đại sư tỷ chính là toàn bộ thế giới trong nhận thức của hắn. Tiếng gọi thân nhân, đối với hắn mà nói, vô cùng trân quý.
Tiếng Tứ thúc này, so với lúc ở Cửu Lê thành, nghe càng trịnh trọng hơn.
"Cây dị dược nhiễm tiên hà kia, đặt ở Táo Mai trang viên, chúng ta giờ đi lấy. Chẳng có gì phải ngại khi nhận lấy, cũng đừng bận lòng. Ngươi quên rồi sao, bộ tộc Thương Lê ở Táng Tiên trấn còn nợ ngươi một ân tình?"
Dừng một chút, Lê Tùng Lâm lộ ra ý cười cổ quái: "Nhị ca và Nhị tẩu đã nghe tên ngươi, đồng thời hỏi thăm ta. Yên tâm, đừng căng thẳng, chờ khi tinh thần đủ đầy một chút, rồi ngày đó sớm muộn cũng sẽ tới thôi."
Lý Duy Nhất nhìn về phía thiếu nữ dung nhan mắt ngọc mày ngài đang ngồi đối diện, đối phương cũng đang theo dõi hắn, trong lòng thầm than, có lẽ Tứ thúc đối xử chân thành như vậy với hắn, phần lớn nguyên nhân đều là vì Lê Lăng. Rõ ràng là muốn biến hắn thành con rể của Tứ tiểu thư.
Sau một thoáng không khí ngượng nghịu, Lê Lăng hỏi: "Tứ thúc, Táng Tiên trấn rốt cuộc là tình hình thế nào? Cháu nghe một số người nói, nơi đó là một tiên cảnh tràn đầy vô số tiên bảo? Thậm chí có người nói, bên dưới nối liền với một góc Tiên giới, là nơi một bước thành tiên. Chúng ta thật sự có thể lấy thân phàm tiến vào Tiên giới sao?"
Lê Tùng Lâm không còn vẻ lười nhác trên người, hai mắt trở nên sắc bén như kiếm, thẳng lưng nói: "Những lời đồn này, hẳn là do những kẻ có ý đồ bất chính truyền ra, hòng lôi kéo cường giả các châu đến, từ đó khuấy động Lê Châu để trục lợi. Cho đến bây giờ, vẫn chưa có ai tiến vào lòng đất mà có thể sống sót trở về. Ngược lại, có tu giả cảnh giới Đạo Chủng muốn mạnh mẽ xông xuống dưới, nhưng không biết đã gặp phải điều gì, trong tiên hà hóa thành một mảnh mưa máu, xương cốt đều tan thành bột mịn."
Lý Duy Nhất kinh hãi, cường giả cảnh giới Đạo Chủng cũng chết không rõ ràng sao? Hắn lập tức từ bỏ hy vọng vào cái gọi là đại cơ duyên ở Táng Tiên trấn, ngược lại quan tâm hơn Lê Châu có an toàn ổn định hay không, liền hỏi: "Lời đồn có phải do Địa Lang Vương quân truyền ra không?"
Lê Tùng Lâm gật đầu: "Nghe nói, Địa Lang Vương quân đã điều động ba Đại Pháp Vương đến Lê Châu, dã tâm bừng bừng, chắc chắn sẽ có những hành động lớn. Nhưng chỉ riêng bọn chúng, chưa có tham vọng lớn đến mức nuốt trọn cả Lê Châu, chắc chắn còn có nhiều thế lực khác tham gia vào. Thiên Vạn Môn Đình Long Môn ở Đông cảnh, chính là một trong số đó."
Lý Duy Nhất đã không còn là cậu thiếu niên mới đến Địa Cầu ngày nào, đối với thế cục thiên hạ đã hiểu rõ, tự nhiên biết thực lực của Thiên Vạn Môn Đình – đó là những quái vật khổng lồ chỉ đếm trên đầu ngón tay ở toàn bộ Lăng Tiêu Sinh Cảnh.
Đông cảnh "Long Môn", Nam cảnh "Tả Khâu", Tây cảnh "Chu Môn" và Bắc cảnh "Tuyết Kiếm Đường Đình".
Những Thiên Vạn Môn Đình này, ít nhất đều là hùng chủ đ���c bá một châu, với thế lực, sản nghiệp, tộc nhân trải rộng khắp Lăng Tiêu Sinh Cảnh. Từ đan dược, pháp khí, dị thú, buôn muối, tiền trang, hương liệu, khu mỏ quặng, trà lâu, khách sạn, thanh lâu, tơ lụa... gần như mọi ngành nghề đều có bóng dáng của họ, cắm rễ sâu sắc ở 28 châu, len lỏi khắp mọi ngóc ngách, có mặt ở khắp mọi nơi. Căn cơ ngàn năm, thậm chí mấy ngàn, vạn năm.
Nền tảng đó vững chắc đến mức nào?
Mười năm trước, tiếng kèn hiệu lệnh phản kháng Lăng Tiêu Cung đầu tiên, chính là ở Đông cảnh, do Long Môn và Lôi Tiêu Tông cùng nhau thổi lên, sau đó nhanh chóng lan tràn khắp thiên hạ, hình thành cục diện chiến loạn không ngừng, quần hùng cát cứ như ngày nay. Nghĩa quân lớn nhỏ, nhiều đến cả trăm, khắp nơi báo hiệu bất ổn, long xà tranh phong. Trừ Lê Châu coi như khá ổn định, thiên hạ lại không có lấy một tấc đất bình yên.
Lê Tùng Lâm thấy Lý Duy Nhất và Lê Lăng đều có vẻ nặng lòng, nói: "Yên tâm đi! Long Môn dù mạnh mẽ, nhưng bọn họ có căn cơ ở Đông cảnh, không thể quy mô lớn tiến quân vào Nam cảnh. Nếu không, các thế lực bản địa đứng đầu là Tả Khâu Môn Đình tất sẽ có phản ứng. Hơn nữa, cuộc chiến tranh thiên hạ đã có thế hệ trước gánh vác, chưa đến lượt các ngươi phải bận tâm."
Lê Lăng quan tâm tình hình Táng Tiên trấn hơn, hỏi: "Nếu không có người tiến vào lòng đất, vậy dị dược nhiễm tiên hà Tứ thúc hái được, hẳn là đến từ khu vực xung quanh Táng Tiên trấn phải không? Loại dị dược này rốt cuộc hình thành như thế nào, và việc hái thuốc có nguy hiểm không?"
Hiển nhiên, nàng có chấp niệm với việc thuế biến Thuần Tiên Thể.
Lê Tùng Lâm nói: "Trong vòng hơn mười dặm xung quanh Táng Tiên trấn, đều là khu vực bị tiên hà bao phủ, hơn nữa bên trong dường như đang không ngừng mở rộng. Những dị dược này đều sinh trưởng giữa sơn dã, phẩm cấp không cao lắm, đa phần cũng chỉ là dược liệu mấy chục năm hoặc lão dược. Chỉ là, trong đó một số ít có thể hấp thu một sợi tiên hà để tự nuôi dưỡng, nên mới xuất hiện biến hóa thần dị. Những dị dược này, có thể giúp Thuần Tiên Thể thuế biến, có thể giúp khai mở Phong Phủ và Tổ Điền, còn có một số có thể trợ giúp mở rộng khí hải. Giờ thì các ngươi đã biết, vì sao thiên chi kiêu tử của thế hệ trẻ lại hội tụ về đây sao? Hai người các ngươi tốt nhất đừng đi mạo hiểm, khu vực này không thiếu nhân vật lợi hại, cho dù may mắn hái được, cũng khó mà mang đi được. Ngoài ra, còn có một số Thệ Linh Sát Yêu ẩn hiện, tương đối nguy hiểm."
Lê Lăng lộ ra vẻ mất mát, buông một tiếng thở dài.
Lý Duy Nhất hỏi: "Tứ thúc nói, nội bộ Táng Tiên trấn không ngừng mở rộng là có ý gì?"
"Khu vực Táng Tiên trấn bị tiên hà bao phủ này, đang không ngừng trở nên rộng lớn hơn, tựa như không gian đang dần dần bị kéo giãn ra. Gần đây có cường giả thế hệ trước đã thâm nhập vào hai trăm dặm, nhưng vẫn không tìm thấy cổ trấn khi xưa."
"Hẳn là thật sự nối liền với Tiên giới?" Lý Duy Nhất sửng sốt, điều này thật quá không thể tưởng tượng nổi.
Lê Tùng Lâm cười lắc đầu, hắn cũng không biết tình thế sẽ tiếp tục phát triển ra sao. Hiện tại, tộc trưởng của chín đại bộ tộc cũng đang đau đầu vô cùng.
Xe bò dừng lại trước cổng Táo Mai trang viên. Nơi đây là sản nghiệp của bộ tộc Thương Lê ở Diêu Quan thành, khi mới đến thế giới này, Lý Duy Nhất cùng Cao Hoan đã từng đến một lần.
Không cần người lái, sau khi Lê Tùng Lâm đưa hai người xuống xe, Thanh Ngưu tự động kéo xe vòng về phía sau viện, cho thấy linh tính và trí tuệ cực cao.
Trời chiều chưa xuống núi, ánh chiều tà nghiêng ngả, bóng cây đổ dài trên tường.
Lê Tình Nhi đang chờ ở cửa ra vào, chính là người đường muội 16 tuổi mà Lê Lăng nhắc đến. Dù không phải Thuần Tiên Thể hay Bán Tiên Thể, nhưng nàng vẫn có dung nhan và dáng người xuất sắc, tu vi pháp võ không thấp, đã khai mở thất tuyền.
"Nghe nói các chị cùng Trường Lâm Bang có xung đột, khiến em lo lắng muốn chết, bọn họ lá gan cũng quá lớn." Lê Tình Nhi nắm lấy tay Lê Lăng, lo lắng nói. Sau đó nàng hành lễ với Lê Tùng Lâm, gọi một tiếng "Tứ thúc".
Lê Lăng nói: "Tin tức nhanh vậy đã truyền về rồi sao?"
"Diêu Quan có lớn gì đâu! Vừa rồi Danh ca ca đến kể, nói Tiết Chính đã là Thuần Tiên Thể, dưới Ngũ Hải cảnh thì vô địch, hai người suýt nữa thì phải chịu thiệt rồi."
Khi nói ra lời này, Lê Tình Nhi mới hơi nhìn chằm chằm Lý Duy Nhất một chút, cảm giác không mấy tốt đẹp. Bởi vì nàng nghe Thanh Thành kể, vị trước mắt này khi đó vẫn luôn tránh sau lưng Lê Lăng, một lời cũng không dám nói. Người đàn ông như vậy, thì có tiền đồ gì chứ?
Lê Lăng cùng Lê Tình Nhi dắt tay nhau vào cửa, sau đó Lý Duy Nhất mới đi theo sau lưng Lê Tùng Lâm, tiến vào Táo Mai trang viên.
Bước qua bức tường.
Bên trong đình viện, âm thanh dần trở nên ồn ào náo nhiệt. Một nhóm tu sĩ trẻ tuổi ở Lê Châu đang tụ hội, áo gấm, rượu ngon, danh lợi và tuổi trẻ, họ chỉ trỏ giang sơn, hào khí ngất trời, khá náo nhiệt. Trong đó tự nhiên là Thương Lê đứng đầu.
Ngoài ra, trong phòng khách chính còn có bốn luồng khí tức cường hãn từ bốn thân ảnh trẻ tuổi, họ được ngồi dự thính. Bốn người đều anh tư bất phàm, cử chỉ đều toát ra khí độ khiến lòng người phải khuất phục. Bọn họ chính là những người đứng đầu thế hệ trẻ của bốn trong chín đại bộ tộc Cửu Lê, tuổi tác đều không quá ba mươi.
Hơn mười thân ảnh trẻ tuổi, không thiếu Thuần Tiên Thể và thiên chi kiêu nữ dung mạo tuyệt lệ, nhưng chỉ có năm người được ngồi hàng đầu. Đây cũng là đãi ngộ dành cho nhân vật thủ lĩnh của bộ tộc, thực lực tự thân mạnh mẽ khiến họ trở thành tầng lớp mà người khác chỉ có thể ngưỡng vọng.
Bên tai Lý Duy Nhất vọng vào những lời nói đứt quãng: "khu vực tiên hà hái thuốc", "Trần Văn Võ của Tam Trần Học Cung đến", "Tuyết Tông càng ngày càng cuồng vọng"...
Lê Tùng Lâm hỏi: "Bọn họ là nhóm người kiệt xuất nhất của thế hệ trẻ Cửu Lê tộc, mấy chục năm sau sẽ là những cự đầu của mọi ngành nghề ở Lê Châu, có muốn đi kết giao một phen không? Người trẻ tuổi ở cùng nhau, nhiệt huyết va chạm, tuổi xuân như ca, chắc chắn sẽ có nhiều tiếng nói chung."
Lý Duy Nhất nhẹ nhàng lắc đầu, hứng thú không lớn, nhưng hai mắt lại đang dò xét mấy vị Thuần Tiên Thể và bốn người ngồi hàng đầu kia. Bởi vì Lê Tùng Lâm nói qua, trong mười năm gần đây, Cửu Lê tộc ngoài Thương Lê còn có năm nhân vật đột phá Cửu Tuyền, chắc hẳn có người đang ở trong hội trường.
Lê Tình Nhi đã lôi kéo Lê Lăng, tiến vào phòng khách chính.
Một lát sau.
Thương Lê dẫn đầu đi tới, toàn thân làn da phát ra ánh sáng rực rỡ, tuấn mỹ anh tuấn, toát ra khí chất cao quý mà sắc sảo, có một loại khí chất hoàn mỹ khiến nữ tử thiên hạ phải khuynh đảo. Ánh mắt hắn rơi xuống người Lý Duy Nhất, ánh mắt phức tạp, không còn dịu dàng thuần túy như trước mà sắc bén đánh giá.
"Ca, hắn là bằng hữu tốt nhất của em." Lê Lăng nhắc nhở một tiếng như vậy.
Nhóm tuấn kiệt, kiêu nữ Lê Châu đi theo Thương Lê ra ngoài, nghe nói thế, mới chăm chú đánh giá Lý Duy Nhất. Thiên tư của Lê Lăng không hề thấp, năm gần mười sáu tuổi, đã là Đại Niệm sư. Lại giữ gìn một người đàn ông lạ mặt như thế, còn gọi là "bằng hữu tốt nhất", e rằng không đơn giản chút nào.
Ánh mắt Thương Lê bớt đi vẻ sắc bén đôi chút, hỏi: "Đối đầu Tiết Chính, có bao nhiêu phần trăm chắc thắng?"
Dù bị vô số ánh mắt nhìn chằm chằm, Lý Duy Nhất cũng chẳng hề co rúm chút nào: "Mười phần... à, chín phần thì hơn!"
Hắn không muốn nói quá chắc chắn, e rằng sẽ ra vẻ mình thật ngông cuồng.
Trong đám người, không biết là ai khẽ cười một tiếng.
Thương Lê nhíu mày lại: "Có thể một kiếm chém giết Diêu Chính Thăng, cho thấy Kiếm Đạo của ngươi đã đạt tới cảnh giới Thiên Đạo hợp nhất, ở độ tuổi của ngươi thì xem như không tệ. Nhưng, muốn giao đấu với Tiết Chính hiện giờ, ngươi nhất định phải phá Cửu Tuyền Tổ Điền, nếu không thì ngươi chẳng có chút cơ hội nào. Mặt mũi mình tự mình đánh mất, thì phải tự mình giành lại, chỉ có như vậy sau này mới có thể ưỡn thẳng lưng mà sống." Ngay sau đó, hắn lấy ra từ trong ngực một quyển sách: "Đây là kinh nghiệm và tâm đắc của tất cả võ tu phá Cửu Tuyền trong bộ tộc Thương Lê từ xưa đến nay, cũng bao gồm cả ta. Ngươi đọc kỹ một chút, chắc hẳn sẽ có ích."
"Tranh, nhất định phải tranh. Đây là cơ hội duy nhất để phàm nhân đuổi kịp Thuần Tiên Thể!"
"Thực lực của ngươi không yếu, có một tia hy vọng."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc.