Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nguyên Thủy Pháp Tắc - Chương 41:

Trong sương mù, tầm nhìn của hắn bỗng nhiên tăng lên gấp đôi.

Đồng thời, thính giác của hắn cũng nhanh chóng lan tỏa khắp hai tai.

Từ đằng xa, hắn nghe rõ âm thanh của những cỗ quan tài nổi bập bềnh trong nước, tiếng gió xào xạc, thậm chí cả tiếng sương mù lượn lờ, và cả... tiếng bước chân quen thuộc, khẽ khàng...

Lý Duy Nhất bỗng nhiên mở bừng hai mắt, "vút" một tiếng, hắn nhảy vọt lên đỉnh cỗ quan tài khổng lồ cao sáu mét phía sau, nhìn về phía nơi phát ra tiếng bước chân.

Đám người phía dưới, kể cả ba đạo tàn hồn quỷ dị, đều trở nên căng thẳng.

Triệu Mãnh đứng dậy, kiễng chân, nhìn về phía xa sau cỗ quan tài, thấp giọng hỏi: "Thế nào?"

"Có người tới!" Lý Duy Nhất biết rõ đó là ai.

Triệu Mãnh nhận ra sự cảnh giác trong mắt Lý Duy Nhất, ý thức được kẻ đến không có ý tốt, lập tức toàn thân cơ bắp đều căng chặt.

Chẳng bao lâu, một thân ảnh thiếu nữ yểu điệu mảnh mai, chân đạp trên ánh sáng lam vụ mờ ảo, xuất hiện trong tầm mắt Triệu Mãnh. Hắn lập tức sững sờ, nhìn kỹ thì thấy nàng chẳng giống chút nào đại hung đại ác, ngược lại mềm yếu mong manh, dáng vẻ lại vô cùng nhu thuận, xinh đẹp, tựa như một tinh linh trong đêm tối.

"Tiến ca ca, cuối cùng thì muội cũng tìm được huynh rồi, sao huynh có thể bỏ rơi muội lại một mình như vậy chứ?"

Lê Lăng bước nhanh về phía trước, ánh mắt vừa oán trách, lại có chút tủi thân đáng thương.

Lý Duy Nhất cũng mãi mới phản ứng kịp, nhận ra "Tiến ca ca" là đang gọi mình.

"Phịch!"

Nhảy xuống từ cỗ quan tài khổng lồ, Lý Duy Nhất chặn Lê Lăng đang muốn tiếp cận nhóm thành viên đội khảo cổ, lo lắng nàng có ý đồ bất chính.

Lê Lăng nhìn về phía sau lưng hắn, mừng rỡ nhiệt tình chào hỏi: "Các vị là đồng đội của Tiến ca ca sao? Xin chào, rất vui được làm quen với các vị."

Đôi mắt nàng cong cong tựa trăng non, ánh mắt chân thành, tha thiết, khi cười để lộ hàm răng trắng muốt, kết hợp với dung nhan đáng yêu tuổi mười sáu của nàng, trông cực kỳ ngây thơ.

Triệu Mãnh sải bước đến, đứng sau lưng Lý Duy Nhất, cười nói: "Ngươi gọi hắn Tiến ca ca à? Nha đầu này là ai thế?"

Lê Lăng giả vờ như bị thân hình khổng lồ của hắn làm cho giật mình, sắc mặt trắng bệch, nép vào ngực Lý Duy Nhất, thấp giọng nói: "Đương nhiên là Tạ Tiến ca ca, chẳng lẽ huynh ấy không có tên đó sao?"

Triệu Mãnh dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn về phía Lý Duy Nhất.

Lý Duy Nhất vội vàng né tránh, không dám để Lê Lăng lại gần quá, vô cùng cảnh giác: "Ngươi làm sao lại tìm được tới đây?"

Thật quá kỳ lạ, theo lý mà nói, bọn họ cách nhau rất xa, Lê Lăng khó lòng có thể tìm chính xác tới hắn được.

Tính cảnh giác của hắn rất cao, có thể khẳng định Lê Lăng không phải ngay từ đầu đã đi theo hắn.

Có lẽ nàng đã đặt dấu vết gì đó trên người hắn.

Nhìn thấy ánh mắt lạnh lùng của Lý Duy Nhất, Lê Lăng sửng sốt, như không thể tin nổi.

Dần dần, trong mắt nàng hiện lên ánh lệ, nhưng không khóc thành tiếng, nàng nhìn xuống đất, như thể đang chịu một sự ủy khuất lớn lao, thấp giọng nói: "Là muội đã đưa huynh ra khỏi Thệ Linh Vụ Vực, nhưng huynh lại bỏ lại muội một mình ở bến đò Quan Ổ, muội cứ tưởng huynh không cần muội nữa rồi!"

Triệu Mãnh cảm thấy rất hứng thú, hỏi: "Nha đầu, đừng sợ, đừng nhìn ta như kẻ khổng lồ, nhưng ta là... sư huynh của Tiến ca ca ngươi, một người rất chính trực hiền lành đấy."

"Sư huynh, huynh chính là sư huynh sao?"

Lê Lăng lập tức không còn sợ hãi, vượt qua Lý Duy Nhất tiến lên: "Tuyệt quá rồi, cuối cùng hai sư huynh đệ các vị cũng đoàn tụ!"

Triệu Mãnh cảm thấy sư đệ và cô gái này có chuyện gì đó, nhưng không hoàn toàn chỉ mang tâm lý hóng chuyện, hắn nhận ra điểm đáng ngờ, hỏi: "Nơi này âm trầm nguy hiểm như vậy, ở tuổi này sao ngươi không sợ hãi, sao lại chỉ có một mình?"

Lê Lăng nhìn Lý Duy Nhất một chút, thấp giọng nói: "Tiến ca ca muốn trở về tìm các vị, nhất định phải xuyên qua Thệ Linh Vụ Vực, nhưng một mình huynh ấy không thể làm được, chỉ có muội mới có thể giúp huynh ấy. Thế mà khi ra khỏi Thệ Linh Vụ Vực, huynh ấy liền bỏ rơi muội lại một mình!"

Triệu Mãnh lông mày nhíu chặt, nhìn Lý Duy Nhất một cái, cảm thấy sư đệ có chút không đàng hoàng.

Nhưng vẫn còn điểm đáng ngờ, hắn lại hỏi: "Các ngươi vừa mới quen biết không lâu phải không, sao ngươi lại muốn giúp hắn như vậy?"

Trên mặt Lê Lăng tràn đầy khí tức hạnh phúc cuồng nhiệt chỉ thiếu nữ mới có: "Mặc dù chúng ta vừa mới quen biết, nhưng chúng ta đã cùng nhau trải qua sinh tử..."

"Ngươi tốt nhất đừng nói nữa, cũng đừng làm trò nữa." Lý Duy Nhất lại nói: "Ngươi rốt cuộc muốn làm gì?"

Hắn cảm thấy Lê Lăng sẽ dệt nên một câu chuyện rất hoang đường.

Lê Lăng lập tức im bặt, nước mắt to như hạt đậu không ngừng tuôn rơi, lạch cạch nện vào mặt đất.

Tất cả mọi người ở đây nhìn thấy cảnh đó đều cảm giác được sự tủi thân và đau lòng.

Cuối cùng vẫn là Triệu Mãnh lên tiếng: "Sư đệ, chuyện này vốn dĩ sư huynh không tiện quản, cũng không quản được, nhưng cứ để nàng nói hết xem sao!"

Lê Lăng lập tức nức nở nói: "Chúng ta ở Táng Tiên trấn gặp địch, cùng nhau đồng sinh cộng tử, chính là huynh ấy đã cứu muội, muội từng nói sẽ lấy thân báo đáp, huynh ấy cũng từng nói thích dáng vẻ thanh lãnh của muội."

"Muội chủ động nắm tay huynh ấy, ôm lấy cổ huynh ấy, khi đó huynh ấy không hề từ chối. Huynh ấy cũng từng cõng muội đi khi muội trọng thương, thật dịu dàng làm sao."

"Muội hứa sẽ dẫn huynh ấy ra khỏi Thệ Linh Vụ Vực, đi tìm đồng đội của huynh ấy... không cầu bất cứ hồi báo nào. Muội nói, muội sẽ gả cho huynh ấy một thê tử có tư sắc xuất chúng, muội có một cô em họ còn tám ngày nữa là tròn mười sáu tuổi, tám ngày... thật ra sau tám ngày nữa là sinh nhật của muội. Nhưng khi ra khỏi Thệ Linh Vụ Vực... huynh ấy... ô ô..."

"Muội xin lấy Cửu Lê chi thần lập lời thề, phàm là muội có một câu dối trá, hãy để muội chết không yên lành, ruột nát gan tan, thập tử vô sinh. Sư huynh, muội biết huynh chỉ tin sư đệ huynh, nhưng muội thật sự không có m���t câu dối trá nào!"

Triệu Mãnh hoàn toàn không biết phải làm sao bây giờ!

Phía sau, thi thể còn sót lại trong thạch quan không nhịn được lên tiếng, giọng nói có chút lạnh lẽo: "Hài tử, tuyệt đối không nên tùy tiện dùng danh nghĩa Cửu Lê chi thần để lập lời thề, đây không phải chuyện đùa đâu, nhất định sẽ ứng nghiệm."

"Ta biết, ta đương nhiên biết." Lê Lăng hai mắt đẫm lệ, ra sức gật đầu.

"Hắn không gọi Tạ Tiến, hắn tên là Lý Duy Nhất." Linh Vị tiền bối rõ ràng có chút tức giận, cảm thấy nhân phẩm của Lý Duy Nhất có vấn đề, một tiểu nữ hài Cửu Lê tộc mười mấy tuổi lại bị hắn lừa gạt xoay vòng, lợi dụng xong liền vứt bỏ.

Có lẽ là cả tình cảm cũng bị lừa gạt.

Chẳng trách hắn lại bảo họ đi đường vòng.

Lê Lăng nhìn về phía Lý Duy Nhất, ánh mắt vừa hỏi thăm vừa ai oán, thì thầm: "Lý... Duy... Nhất... Thật ra tên thật của huynh là như vậy sao? Vì sao... vì sao lại muốn lừa muội?"

Triệu Mãnh trong lòng vô cùng phiền muộn, liên tục hít thở sâu.

Lý Duy Nhất nói: "Sư huynh, huynh tin ta, hay tin nàng ta?"

"Ta hiểu huynh nhất, ta đương nhiên tin nhân phẩm của huynh tuyệt đối không có vấn đề." Triệu Mãnh lại nói: "Nhưng cái tên Tạ Tiến này, không giống như là nàng nói vu vơ. Rốt cuộc huynh có nói những lời kia không, có làm những chuyện đó không? Lừa tên tuổi, thật ra chỉ là chuyện nhỏ."

Lý Duy Nhất thật sự cảm thấy Lê Lăng rất có thể là đang diễn kịch, chỉ cần diễn xuất của nàng kém một chút thôi, cũng tuyệt đối không lừa được mấy vị lão giang hồ đã quen biết đủ mọi hạng người ở đây, chứ đừng nói đến những người trẻ tuổi chưa trải sự đời. Ngay cả chính bản thân hắn, cũng sắp cảm thấy mình không ra gì rồi.

Triệu Mãnh thấy Lý Duy Nhất chậm chạp, không lập tức phủ định hay cãi lại, liền lập tức thốt lên hai tiếng "Ai... nha" thật dài, rồi một mình đi sang một bên.

Bạn đang đọc bản dịch chuẩn xác nhất, chỉ có trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free