(Đã dịch) Nguyên Thủy Chiến Ký - Chương 149: Chấp niệm
Bị Vu và Hình nhìn chằm chằm như vậy, Thiệu Huyền gãi đầu: "Thực ra, ta đã chú ý đến dòng sông đó từ rất sớm rồi."
Vu lắc đầu: "Ngươi muốn cho Tra Tra bay qua đó à? Dòng sông đó hẳn là rất rộng lớn, trên đường Tra Tra sẽ hoàn toàn không có chỗ để nghỉ ngơi. Hơn nữa, trong sông lại có hà thú, cho dù Tra Tra đã trải qua thêm hai giai đoạn trưởng thành, cũng không chắc đã bay qua nổi." Bay không ngừng nghỉ, không ăn không uống, khả năng thành công là quá nhỏ.
Hình cũng nhìn Thiệu Huyền với ánh mắt kiểu "Người trẻ tuổi quả nhiên có suy nghĩ đơn giản".
"Không, không chỉ là Tra Tra bay, ta muốn đóng thuyền. Chỉ cần thuyền độc mộc đơn giản thôi, trong rừng núi cây lớn nhiều, điều này không khó." Thiệu Huyền nói.
"'Thuyền' ư? Ta đã từng thấy từ này trong cuộn da thú mà tổ tiên để lại, cũng biết về bè. Thế nhưng, A Huyền, cây cối trong sông sẽ rất nhanh bị kéo chìm xuống, trong sông có hà thú ăn gỗ." Vu cau mày. Tuy rằng hắn rất ít khi ra bờ sông, nhưng cũng nghe qua rất nhiều chuyện về dòng sông lớn đó. Nếu đóng thuyền thì thuyền thả xuống sông lớn không lâu sẽ biến mất.
"Đại đa số thời điểm là như vậy. Thế nhưng, vào mùa mưa, những con côn trùng ăn gỗ đó sẽ cùng Khủng Hà thú rời đi một thời gian, đợi đến khi song nguyệt trùng hợp mới quay trở lại."
"Cái gì?! Ngươi nói là thật sao?!" Không chỉ có Vu, ngay cả Hình, người ban đầu cảm thấy Thiệu Huyền có ý nghĩ kỳ lạ, cũng nhịn không được đứng lên hỏi. Nếu Thiệu Huyền nói là thật, bọn họ quả thật có thể thử một lần.
Thiệu Huyền kể ra những phát hiện của mình trong vài năm qua. Đương nhiên, tất cả chỉ là suy đoán, nhưng Thiệu Huyền biết, chỉ cần có một chút hy vọng, Vu sẽ thử.
Đợi Thiệu Huyền nói xong, Vu và Hình đều im lặng, ai nấy đều suy tư, phân tích tính khả thi của phương án mà Thiệu Huyền vừa nói.
Sau một lúc lâu, Hình lên tiếng trước: "Nếu thật sự như thế, có thể thử một lần! A Huyền thì không được. Lão già này có thể tự mình đi!"
Vu nâng mí mắt, nhìn Hình: "Ngươi nghĩ rằng Tra Tra sẽ nghe lời ngươi sao?"
Hình không nói gì. Hắn tuy rằng chưa tiếp xúc với con chim ưng đó, nhưng cũng nghe tôn tử và những người khác nói về tính tình của nó. Quả thực không tốt chút nào, trừ A Huyền ra, những người khác nó đều không nghe lời.
"Cho dù không có nó, ta cũng có thể dùng cái gọi là... 'Thuyền'!" Hình nói, chỉ là khí thế không đủ, hắn cũng biết điều mình nói không thật, tính khả thi quá thấp, chỉ là một cách vô ích chuốc lấy cái chết.
"Vậy thì thế này, A Huyền. Đợi đến mùa mưa sang năm, ngươi hãy quan sát thêm, đã đợi nhiều năm như vậy rồi, đợi thêm vài năm cũng không sao, chuẩn bị kỹ lưỡng hơn. Còn về chuyện này, tạm thời không cần nói cho những người khác." Vu nói. Câu sau, ông nhìn Hình mà nói.
"Ta biết." Hình nhìn cái bình gốm có hoa văn đặt trên bàn, rồi lại nhìn tảng đá bên cạnh bình gốm. Ông nói: "Có gì cần ta giúp, thì cứ nói với ta."
Tuy rằng ánh mắt Hình nhìn Thiệu Huyền vẫn không mấy thiện cảm, nhưng có thể bày tỏ thái độ trong chuyện này, chứng tỏ suy nghĩ của Hình và Vu đều giống nhau. Việc ra ngoài, quan trọng nhất, còn việc mở ra tuyến săn mới, đều phải xếp sau. Đây là chấp niệm đã truyền từ tổ tiên.
Khi mọi chuyện đã được bàn bạc xong, Vu cất tảng đá đi, rồi dẫn Thiệu Huyền rời đi. Lúc Vu cầm lại tảng đá, ánh mắt Hình như muốn dính chặt vào đó. Nếu người cầm tảng đá là Thiệu Huyền, Hình phỏng chừng sẽ cướp lấy ngay?
Thật là một suy nghĩ kỳ lạ. Thiệu Huyền cùng Vu trên đường đi, nghĩ về phản ứng của Hình, nhưng ý niệm vừa chuyển, anh lại mỉm cười. Có lẽ, đối với người của bộ lạc mà nói, tư tưởng của chính anh mới là kỳ quái nhất.
Đợi Vu dẫn Thiệu Huyền rời đi, Hình nhìn bình gốm, nhẹ nhàng vuốt ve, vừa khóc vừa cười, lệ đầm đìa trên gương mặt già nua.
Một lúc lâu sau, khi Hình đã bình tĩnh lại một chút, hắn cẩn thận cất kỹ bình gốm, mở cửa sổ, thẫn thờ nhìn ra ngoài.
Ngoài cửa sổ, đã một mảnh tối đen.
Mùa đông sắp đến, thời điểm tối tăm nhất trong năm sắp sửa tới. Thế nhưng, trong lòng ông lại không có áp lực như mọi ngày, cứ có cảm giác một cảm xúc mãnh liệt muốn phá vỡ mọi rào cản để bùng phát ra ngoài.
Trong phòng, đống lửa cháy bập bùng, những khúc gỗ phát ra tiếng kêu tách tách.
Hình ngồi trở lại trên ghế gỗ, hết lần này đến lần khác hồi tưởng lại lời Thiệu Huyền vừa nói. Thấy vẫn chưa đủ, ông lại lấy ra một tấm da thú, ghi chép lại tất cả những gì mình nhớ được.
Cốc cốc cốc!
Cửa gỗ phòng Hình bị người gõ.
Sau khi Vu và Thiệu Huyền rời đi, Hình lại đóng cửa lại. Những người trong nhà đều biết, ông ấy kéo cửa vào là không muốn bị ai quấy rầy. Nếu có chuyện, phải gõ vài cái vào tấm ván gỗ, được cho phép mới có thể vào. Nếu tự ý xông vào mà không được phép, lão gia tử sẽ nổi giận. Hậu quả khi lão gia tử nổi giận thì rất nghiêm trọng, không ai muốn chọc giận Hình cả. Giống như lúc nãy Vu đi vào, vừa kéo cửa lên, những người trong nhà liền tự động rời khỏi phòng, tránh đi thật xa, không nghe lén. Đợi Vu và Thiệu Huyền rời đi, họ mới quay lại.
"Gia gia?" Đứng ngoài cửa là Lôi.
"Vào đi." Hình nói.
Lôi xê dịch tấm ván gỗ, bước vào. Định nói gì đó, thì phát hiện tình trạng Hình không bình thường, có vẻ hơi bối rối. Thế nhưng hắn lại không dám hỏi bừa, suy nghĩ một chút, vẫn là chỉ hỏi câu hỏi mình đang ấp ủ.
"Gia gia, vừa rồi Vu có phải muốn cho A Huyền vào danh sách ba mươi người không?"
Hình không trả lời.
Lôi không biết gia gia mình rốt cuộc có ý gì, đợi một lát, ngẩng đầu nhìn sang bên đó, liền phát hiện, gia gia hắn dường như đang ngẩn ngơ, nhìn đống lửa, không biết suy nghĩ gì.
Chuyện này thật khó tin!
Có nên hỏi lại một lần không nhỉ?
Nghĩ đến lúc tranh giành suất, Hình đã lấy ra một khối hỏa tinh quý giá trong tay, chính là để Lôi có thể tiến bộ thêm một chút, gia nhập đội ngũ mở đường mới. Điều này chứng tỏ suy nghĩ của ông hẳn là thiên về phía mình.
Lấy hết dũng khí, Lôi lại hỏi một câu: "Gia gia, Vu là muốn cho A Huyền gia nhập đội ngũ mở đường mới sao?"
Lần này Hình có phản ứng.
"Cho A Huyền gia nhập đội ngũ mở đường mới? Điều này tuyệt đối không được!" Cảm xúc của Hình đột nhiên trở nên kích động.
"Thế nhưng, nếu có suất, cũng phải dành cho người phe ta chứ ạ." Lôi đáp.
Nhưng, chưa đợi Lôi nói xong những lời định chê bai Thiệu Huyền, hắn đã nghe gia gia mình nói: "Mở đường mới rất nguy hiểm. A Huyền đi vào, nếu không cẩn thận bị tàn phế hoặc bị mãnh thú giết, thì phải làm sao? Tuyệt đối không được, nó không thể bị thương, càng không thể chết!"
Lôi: "......" Gia gia, đứa cháu ruột mà ngài tự mình đề cử gia nhập đội săn mở đường mới, vẫn còn đang đứng trước mặt ngài đây!
Hình hoàn toàn không thấy được vẻ mặt rối rắm đó của Lôi, dù có thấy cũng chẳng để tâm. Trong lòng ông hiện tại đang nghĩ là, nên làm cái gì bây giờ. Kể từ cuộc nói chuyện vừa rồi, ông đã không muốn để A Huyền cùng đội săn ra ngoài săn bắn, huống chi là đội ngũ mở đường mới ngày càng nguy hiểm.
Không để A Huyền gia nhập đội săn ư?
Thế nhưng, nếu không có sự rèn luyện đầy đủ, lúc rời đi sau này, cũng sẽ phải đối mặt với nhiều yếu tố chưa biết hơn, nhiều thách thức khắc nghiệt hơn. Khi đó, không có đủ năng lực tự bảo vệ, làm sao có thể thành công?
Nhưng nếu còn chưa kịp hành động đã bị mãnh thú ăn thịt...
Ôi, lo quá!
Hình lần đầu tiên cảm thấy loại tâm lý mâu thuẫn này. Tiến thoái lưỡng nan.
Lôi nhìn gia gia mình vẻ mặt sầu não vặn râu, vặt rụng vài sợi mà vẫn không hay biết.
Suy nghĩ một chút, Lôi thử nói: "Vậy Vu đưa A Huyền đến đây là để làm gì ạ?"
Hình đã hoàn hồn, nghe Lôi nói, ông không giải thích, mà giống như những bậc cha ông, tổ phụ trước đây, ân cần dặn dò: "Ta đã nói với con rồi, tầm nhìn phải đặt xa h��n một chút."
Lôi cụp mắt xuống, oán thầm: Mỗi lần ngài nói "tầm nhìn đặt xa hơn một chút" thì ý nghĩa lại khác nhau.
Cuối cùng, Lôi vẫn không thể nhận được câu trả lời từ Hình, ngược lại còn bị Hình trừng mắt đuổi ra ngoài.
Trong đêm đen, chim yến đêm dưới núi bay lượn trên không trung. Đến tận khuya, mọi thứ mới trở nên tĩnh lặng. Nhiệt độ đột ngột giảm, gió lớn mang theo băng tuyết càn quét khắp mảnh đất này.
Đây là một mùa đông bất thường.
Trong mùa đông này, Vu hiếm khi không bận tâm đến chuyện khác, ông giao phó cho các phó thủ khác, cũng để Quy Trạch bắt đầu ra tay rèn luyện.
Mỗi lần Thiệu Huyền lên núi tìm Vu, Hình liền bất chấp gió tuyết chạy đến, ông muốn nghe thêm một vài tiến triển của sự việc.
Ban đầu chỉ có Hình và Vu, sau này Vu thông báo cho thủ lĩnh Ngao. Là thủ lĩnh, Ngao có quyền được biết kế hoạch này.
Sau đó nữa, vài vị lão nhân có tiếng nói trong bộ lạc đều biết tin này.
Vì thế, Thiệu Huyền vừa lên núi, các lão nhân cùng thủ lĩnh đều chạy đến chỗ Vu.
Thế nhưng bọn họ lại không muốn nói chuyện này cho hai vị đại đầu mục, bởi vì hai vị đại đầu mục phải chuyên tâm mở đường mới chứ. Nếu bị phân tâm thì không hay. Vì thế, hai vị đại đầu mục cực kỳ buồn bực.
Mặc kệ những lão nhân này đã từng thuộc phe phái nào trong bộ lạc, mặc kệ đã từng có suy nghĩ gì về Thiệu Huy���n, sau khi biết kế hoạch của Vu và Thiệu Huyền, họ đều đưa ra một quyết định giống nhau.
Vì kế hoạch này của Vu và Thiệu Huyền, họ sẽ dốc hết khả năng giúp đỡ, không tiếc tất cả!
Thời gian của họ không còn nhiều nữa. So với những thanh niên trai tráng còn nhiều thời gian hơn kia, điều họ mong đợi là có thể trước khi chết, biết kế hoạch này có thể thành công. Còn về việc thực sự đi ra ngoài, đối với họ mà nói, đó là một hy vọng xa vời. Con người không thể quá tham lam, giống như những mãnh thú trong rừng, đôi khi không biết đủ lòng tham, ngược lại sẽ từ thắng chuyển bại.
Thế nhưng, cũng có người vẫn ôm ấp hy vọng xa vời ấy, nghĩ rằng, có lẽ có một ngày, có thể đi đến những nơi được kể lại trong các câu chuyện của tổ tiên, đi xem những con người khác ngoài bộ lạc mình.
Khi mùa đông kết thúc, đất trời ấm dần lên, bộ lạc lại náo nhiệt trở lại, chuẩn bị nghi thức tế tự. Lúc đó, Thiệu Huyền lại được chọn vào danh sách những người tham gia điệu nhảy tế lễ.
Điều này làm rất nhiều người bất mãn, nhất là các chiến sĩ trẻ tuổi. Nếu nói trước đây, Thiệu Huyền tìm được hỏa tinh, được chọn vào, bọn họ không có ý kiến. Nhưng, Thiệu Huyền cơ bản không ở bộ lạc suốt một năm qua, thì có công lao gì?
Thế nhưng, mọi người phát hiện, mặc kệ họ bất mãn đến đâu, ngay cả khi đi than vãn đến chỗ những lão nhân có tiếng nói, thậm chí là thuộc phe đối lập, cũng chỉ nhận được một câu "Hắn xứng đáng".
Hai vị đại đầu mục cũng thấy đau đầu, gần đây cứ có người đến nói chuyện Thiệu Huyền với họ, thế nhưng họ thực sự không rõ. Đến chỗ Vu, hoặc chỗ mấy lão nhân khác, chỉ nhận được một câu "Đừng nghĩ linh tinh nữa, tiếp tục mở đường mới đi".
Nội dung này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.