Tái cùng hai kẻ hầu của hắn, trộm đồ bất thành, ngược lại bị hơn hai mươi đứa trẻ trong động hăng hái truy đuổi, phải ôm đầu tháo chạy tán loạn.

Chiều hôm đó, gần như tất cả những người sống ở khu dân cư dưới chân núi đều chứng kiến một cảnh tượng đáng kinh ngạc. Suy cho cùng, thường ngày, Tái vẫn luôn dẫn theo đám đồng bọn ngang ngược, bắt nạt những đứa trẻ khác. Hơn nữa, từ trước đến nay, đám trẻ trong động này vốn chẳng bao giờ đoàn kết đến thế, chúng thường hành động riêng lẻ, phần lớn đều bị Tái và bọn chúng đánh cho tơi bời. Nhưng giờ đây, không ai ngờ rằng đám trẻ trong động lại có thể đồng lòng đến vậy, gần hai mươi đứa vây đánh chặn đường, làm Tái và hai kẻ hầu kia bị đánh cho sưng đầu sứt trán. Nếu không phải người lớn của Tái đến giải cứu kịp thời, bọn chúng còn thê thảm hơn nữa.

Cũng chính vì sự kiện này mà người dân khu vực gần chân núi phải thay đổi hoàn toàn cách nhìn về đám trẻ trong động. Hóa ra, đám trẻ này vẫn có thể liên kết lại, đồng lòng chống lại kẻ ngoại bang. Những kẻ có ý đồ xấu, sau khi chứng kiến sự việc này, cũng tạm thời cất giấu tâm tư của mình.

Đánh nhau thì không thành vấn đề, trẻ con trong bộ lạc chẳng sợ hãi, người lớn cũng chẳng coi là chuyện gì to tát. Nhưng bị hơn hai mươi đứa trẻ vây đánh, đó lại là chuyện khác rồi, dù là trẻ con cũng không thể chịu đựng được, kẻ nào ngu ngốc mới tự rước nhục vào thân.

Sau khi giải quyết xong rắc rối với Tái, Thiệu Huyền triệu tập đám trẻ hiếu động này về động. Sau trận truy đuổi vừa rồi, những cảm xúc ấm ức dồn nén trong lòng bọn chúng chắc cũng đã được giải tỏa phần nào, bây giờ thì nên quay về làm việc nghiêm túc.

Có đứa trẻ trong động thấy Thiệu Huyền dùng cá đổi da thú, liền mang cá đến tìm Thiệu Huyền nhờ đổi. Những đứa trẻ được Thiệu Huyền giao trọng trách phụ trách các tổ vẫn còn chút đầu óc, bản thân bọn chúng không muốn tiếp xúc với người trong bộ lạc, nên nhờ Thiệu Huyền giúp đỡ.

Trong ký ức mờ nhạt của một số đứa trẻ, chúng nhớ rằng có người từng dạy chúng mùa đông cần chuẩn bị hai thứ: một là thức ăn, hai là da lông. Thức ăn giúp chúng không chết đói, còn da lông đảm bảo chúng không chết rét. Dù cho bộ lạc có phát da lông đi chăng nữa, nhưng hàng năm mùa đông vẫn có trẻ con mắc bệnh do thời tiết, không kịp chữa trị đã nhắm mắt xuôi tay, không thể vượt qua mùa đông khắc nghiệt. Những người đã sống vài năm trong động thì mùa đông trong ký ức của họ thật đáng sợ, bởi vì khi đó luôn là ăn không đủ no, ngủ không yên, thường xuyên bị lạnh mà tỉnh giấc, bên cạnh còn có người chết đi. Vì vậy, khi có thức ăn rồi, chúng sẵn lòng mang một phần ra để đổi da lông.

Có người đầu tiên thì sẽ có người thứ hai, thứ ba, thứ tư đến tìm Thiệu Huyền.

Thiệu Huyền ghi lại trên vách đá số lượng cá mà mỗi tổ đánh bắt được. Đợi khi đổi được da thú sẽ dựa vào đó mà chia cho chúng.

Đang ghi chép, một người từ ngoài động bước vào.

Đám trẻ trong động thấy người tới thì nhất thời im bặt, sau đó chúng nhanh chóng túm năm tụm ba lại với nhau, cảnh giác nhìn người đang đứng ở cửa động.

Thiệu Huyền biết người này, đó là Mạc Nhĩ, cũng là một đứa trẻ trong động. Cha của Mạc Nhĩ là một chiến sĩ ưu tú, chỉ là khi Mạc Nhĩ còn rất nhỏ, ông đã gặp tai nạn trong một lần săn bắn. Sau đó, mẹ của Mạc Nhĩ tái giá. Theo quy củ của bộ lạc, Mạc Nhĩ cũng đi theo, nhưng gia đình mới lại không chỉ có mỗi Mạc Nhĩ là trẻ con, mâu thuẫn cuối cùng cũng nảy sinh, xô xát là điều khó tránh.

Tên gốc của Mạc Nhĩ thực ra chỉ có một chữ "Nhĩ", cha hắn tên "Mạc". Về sau, Mạc Nhĩ hợp hai chữ lại, tự đặt cho mình một cái tên mới.

Mạc Nhĩ vác một thanh đao đá dài gần bằng người hắn bước vào động. Ánh mắt hắn quét một vòng trong động, hít hít mũi, rồi nghi hoặc ngẩng đầu lên, liền thấy những con cá dài, miệng rộng đầy răng nanh được treo lủng lẳng trên đỉnh đầu đang trừng đôi mắt đỏ sẫm nhìn hắn.

Mạc Nhĩ giật mình lùi lại một bước, rút thanh đao đá vác sau lưng ra, cả người căng thẳng.

Cùng lúc Mạc Nhĩ rút đao, những đứa trẻ khác lầm tưởng Mạc Nhĩ muốn cướp cá nên cũng đứng dậy cầm dụng cụ, cảnh giác nhìn chằm chằm hắn.

Làm gì đấy? Muốn cướp cá à?!!!

Mặc dù đã từng sống cùng một động, nhưng từ khi Thiệu Huyền chia tổ, mỗi tổ năm người là một tập thể. Trong lòng đám trẻ này, ngoài năm người cùng tổ ra, tất cả đều là người ngoài, đều phải đề phòng.

“Được rồi, tất cả buông đao côn xuống đi… Kẻ nào cầm đá kia, đừng tưởng tay giấu sau lưng là ta không thấy nhé! Tất cả buông xuống!” Thiệu Huyền gầm lên một tiếng với đám người trong động, sau đó đi đến trước mặt Mạc Nhĩ, chỉ vào con cá trên đầu: “Chết rồi.”

Mạc Nhĩ cau mày, nhìn kỹ con cá miệng rộng đầy răng nanh đang treo trên cao, xác định nó đã chết và không còn nguy hiểm sau mới chậm rãi thu hồi đao. Cầm thanh đao lớn như vậy mãi cũng mỏi tay. Thu đao xong, Mạc Nhĩ lại nhìn quanh.

Thấy thế, Thiệu Huyền đoán hắn đang tìm Khố, liền nói: “Khố đi sườn núi rồi, mùa đông này sẽ không trở về nữa. Cách thúc bảo ta phụ trách nơi này.”

Mạc Nhĩ gật đầu, cũng chẳng nói gì. Với hắn mà nói, ai quản lý trong động cũng chẳng quan trọng, chỉ là sự thay đổi trong động khiến hắn không kịp thích nghi. Vác đao, Mạc Nhĩ tiếp tục đi sâu vào trong động. Nhưng lần này khác với trước đây, những lần trước khi hắn rời đi một thời gian rồi quay lại, trong động đều là người nằm la liệt khắp nơi, hắn đi hay về căn bản chẳng ai để ý. Còn bây giờ thì không, những người khác trong động đều theo dõi hắn, hắn đi đến đâu thì những người khác nhìn chằm chằm đến đó, với một vẻ mặt từ chối không cho ai tới gần.

Trong lòng Mạc Nhĩ đang thắc mắc vì sao chỉ rời đi một thời gian mà trong động đã thay đổi lớn đến vậy, thì những đứa trẻ khác cũng đang tính toán trong lòng. Thường ngày đầu óc chúng không nhạy bén lắm, nhưng giờ lại xoay chuyển linh hoạt lạ thường.

Thêm người, con mồi săn được liền phải chia đi một ít, nghĩ thế nào cũng… tiếc quá đi mất. Ai nấy đều nghĩ thầm trong lòng, nhưng rồi lại không hẹn mà cùng liếc nhìn Thiệu Huyền, chờ hắn đưa ra quyết định.

Thiệu Huyền trước kia từng nghe Khố nói, cha của Mạc Nhĩ đã để lại cho Mạc Nhĩ không ít đồ tốt. Thanh đao Mạc Nhĩ đang dùng chính là do cha hắn để lại. Cho nên, so với những đứa trẻ khác trong động, Mạc Nhĩ được coi là “phú nhị đại”. Chẳng qua, vị “phú nhị đại” này có chút khác người, có cuộc sống tốt đẹp lại không chịu sống yên ổn, cứ cách một đoạn thời gian lại cố tình chạy về trong động. Có vài lần còn là mẹ kế của Mạc Nhĩ nài nỉ kéo hắn về trên núi, thế nhưng chỉ qua một thời gian, hắn lại sẽ chạy về trong đ���ng.

Có thể là do hắn đánh nhau với trẻ con trong gia đình mới, cũng có thể là vì nguyên nhân khác, chẳng ai đi hỏi, mà Mạc Nhĩ cũng chẳng nói với ai. Hắn là một người kín tiếng, chẳng thể hỏi ra được gì, trầm mặc ít nói, hoặc là gật đầu, hoặc là lắc đầu, nếu không thì sẽ trực tiếp động thủ. Đám trẻ trong động ấn tượng về hắn chỉ có một điều — đánh nhau rất lợi hại, không ai đánh thắng được hắn, kể cả Khố, người đã đi sườn núi, cũng là bại tướng dưới tay Mạc Nhĩ. Cho nên, không đến mức vạn bất đắc dĩ, đám trẻ trong động sẽ không đi cướp đồ của Mạc Nhĩ. Cướp đồ đương nhiên phải tìm kẻ yếu nhất mà ra tay, còn những kẻ liều mạng đi cướp của Mạc Nhĩ đều đã bị hắn chém bị thương.

“Mạc Nhĩ, mùa đông này ngươi sẽ ở trong động chứ?” Thiệu Huyền hỏi.

Mạc Nhĩ gật đầu.

“Vậy được. Trước đây trong động có hai mươi lăm người, ta chia thành năm tổ. Bây giờ ngươi trở về, vậy thì…”

Những người khác trong động nhất thời căng thẳng, trừng mắt nhìn chằm chằm Thiệu Huyền. Không ít đứa còn ra sức lắc đầu về phía Thiệu Huyền, sợ rằng lắc nhẹ Thiệu Huyền không nhìn thấy, ý muốn nói rõ với Thiệu Huyền là bọn chúng không tiếp nhận thành viên mới.

“Vậy thì gia nhập tổ của chúng ta đi.” Thiệu Huyền nói.

Những người thuộc bốn tổ khác nhất thời thở phào nhẹ nhõm, vẻ mặt căng thẳng ban nãy biến mất, thậm chí còn không kìm được mà lộ ra vẻ vui mừng. Còn hai đứa trẻ lớn tuổi nhất cùng tổ với Thiệu Huyền thì lộ rõ vẻ không bằng lòng trên mặt. Nhưng vì Thiệu Huyền đã nói vậy, bọn chúng cũng không phản đối nữa. Khi quay người trở lại tiếp tục tết dây cói, chúng còn dùng sức lườm Mạc Nhĩ một cái.

Mạc Nhĩ chẳng hề để tâm đến sự bài xích rõ ràng từ những người khác. Ít nhất Thiệu Huyền không nhìn ra Mạc Nhĩ có bất kỳ cảm xúc mâu thuẫn nào, hắn vẫn giữ bộ dáng trầm mặc, sâu sắc như vừa rồi.

Buổi tối, một số đứa trẻ đã ngủ. Một số khác thì vì lo lắng không biết ngày mai có thể bắt cá thuận lợi hay không mà không ngủ được, bèn bất an tết dây cói. Chúng tết được lộn xộn, tết xong lại g��, gỡ xong lại tết, cứ thế sai hoài. Tức giận thì dùng răng cắn. Thiệu Huyền nhìn mà thấy sốt ruột, tết thành cái dạng đó thì dùng răng cắn có ích gì chứ?

Đống lửa gần cửa động vẫn chưa tắt, tấm màn che cửa động cũng chưa kéo xuống hẳn. Trong đêm tối, ánh lửa hắt ra từ trong động vô cùng rõ ràng, còn những con dạ yến bay lượn bên ngoài cũng tránh những nơi có ánh lửa hắt ra, từ xa xa quan sát.

Mạc Nhĩ vác đao đi đến cửa động, đặt thanh đại đao sau lưng xuống một bên. Từ thắt lưng rút ra hai thanh đoản đao, mỗi tay một thanh, cầm ngược. Hiện tại hắn vẫn chưa thể thu liễm khí tức của mình như một Đồ Đằng chiến sĩ. Cho nên, vừa ra khỏi cửa động, những con dạ yến bay vù vù trong đêm đã chú ý tới hắn.

Thiệu Huyền ngồi cạnh đống lửa, cách cửa động không xa, từ đây có thể nhìn thấy bầu trời bên ngoài động.

Trên bầu trời có hai vầng trăng, đúng vậy, là hai.

Trước đây, sau khi nhìn thấy ánh trăng trên bầu trời đêm, Thiệu Huyền liền nhận ra sự thật không thể giải thích này: đây là một thế giới mới hoàn toàn khác xa so với thế giới mà hắn từng biết rõ. Thậm chí, tất cả quy tắc, kinh nghiệm mà hắn từng nắm giữ cũng không nhất định có thể áp dụng ở nơi này.

Vào mùa này, hai mặt trăng sẽ di chuyển ra xa theo hướng ngược lại, vầng trăng lưỡi liềm cũng không thể mang lại nhiều ánh sáng cho màn đêm. So với mấy ngày hôm trư���c, ban đêm lại càng tối hơn rất nhiều.

Đêm càng lúc càng tối, khi hai mặt trăng hoàn toàn biến mất, mùa đông liền chính thức bắt đầu.

Ánh mắt Thiệu Huyền rơi vào người Mạc Nhĩ đang đứng ngoài động. Vừa nhìn tư thế cầm đao ban nãy cùng dáng đứng hiện tại liền biết là một cao thủ. Khi những đứa trẻ trong động vẫn còn đang ngủ mỗi ngày, Mạc Nhĩ đã bắt đầu luyện đao. Dù cha hắn đã không còn, nhưng vẫn có người chỉ bảo hắn.

Cầm đoản đao, Mạc Nhĩ lẳng lặng đứng đó, dường như đang ngẩn người nhìn màn đêm xa xăm, nhưng Thiệu Huyền biết, Mạc Nhĩ đang đợi, đợi con mồi tự tìm đến.

Trong đêm tối, xung quanh thạch động, từng con dạ yến vụt bay qua. Trong đêm đen không nhìn rõ thân ảnh của chúng, chỉ để lại những tiếng vù vù nhỏ.

Dạ yến bên ngoài động rất nhiều, nhưng vì ánh lửa hắt ra từ trong động phía sau Mạc Nhĩ mà chúng chần chừ, chỉ có vài con cá biệt dám xông tới.

Bên tai chợt có tiếng động vù vù nhanh chóng. Có dạ yến đang tới gần!

Mạc Nhĩ đứng đó liền hành động, tay cầm đao đột nhiên vạch sang bên trái!

Ra tay vô cùng dứt khoát, không hề do dự.

Đinh!

Không chém trúng.

Vì ở gần cửa động, lưỡi đao sượt vào vách động, ngay khoảnh khắc đó còn tóe lên tia lửa chói mắt rồi vụt tắt.

Con dạ yến vừa tập kích đã rời đi, nhưng trên cánh tay Mạc Nhĩ lại xuất hiện một vết thương dài nửa bàn tay.

Đó là vết thương do mỏ của dạ yến, sắc bén như xẻng, gây ra. Nhưng con dạ yến ban nãy vì bị thanh đao đá của Mạc Nhĩ chém tới mà ảnh hưởng, khi tấn công đã đổi góc. Cho nên vết thương trên cánh tay Mạc Nhĩ không sâu. Nếu bị mỏ dạ yến trực diện mổ một cái, ít nhất cũng phải bị mổ mất một miếng thịt, chứ tuyệt đối không chỉ là vết thương ngoài da như trên cánh tay Mạc Nhĩ lúc này.

Một thợ săn ưu tú, không chỉ phải biết che giấu, mà còn phải biết nhẫn nại. Mạc Nhĩ không hề lộ vẻ đau đớn vì cú tập kích bất ngờ ban nãy, ngay cả lông mày cũng không nhíu lại chút nào. Tay cầm đao vẫn rất vững, cả người trông chẳng khác gì lúc ban nãy. Hắn cũng không xử lý vết thương, cứ để vết thương trên cánh tay từ từ chảy máu.

Mà những con dạ yến bay vụt qua trong đêm tối, dường như ngửi thấy mùi máu tươi trong không khí theo gió đêm tản ra, liền bắt đầu xao động.

Thiệu Huyền có thể nghe được tiếng vù vù nhanh chóng và nhỏ của càng lúc càng nhiều dạ yến trên không.

So với những đứa trẻ khác trong động, Mạc Nhĩ rất liều mạng. Khi Khố còn ở trong động, ông ấy đã rất khó hiểu khi thấy Mạc Nhĩ dùng dạ yến để luyện đao. Hành động này, trong mắt một số đứa trẻ trong động, hoàn toàn là tự tìm cái chết. Sau khi Mạc Nhĩ rời khỏi động, Khố còn từng than thở: rõ ràng có thể ăn sung mặc sướng, tại sao lại muốn chạy đến nơi nghèo nàn, hủ lậu này mà liều mạng đến vậy chứ?

Caesar cũng có chút bất an vì đám dạ yến ngoài động. Thiệu Huyền trấn an nó một chút, đứng dậy định dẫn nó vào sâu trong động.

Chỉ là, mới đi được hai bước thì Thiệu Huyền dừng lại. Hắn nghe thấy tiếng “ong ong” chói tai.

Ban đầu, Thiệu Huyền tưởng mình nghe nhầm. Sau đó lại nghĩ, có phải dạo này mình suy nghĩ quá nhiều hay vì nguyên nhân nào khác mà bị ù tai không. Nhưng sau đó thì cảm thấy không đúng, cái thứ tiếng “ong ong” chói tai đó càng lúc càng lớn, giống như vật thể phát ra âm thanh đang cấp tốc tới gần.

Đinh!

Lại là một tiếng va chạm giữa đao đá và vách đá. Đồng thời, tiếng “ong ong” chói tai mà Thiệu Huyền nghe thấy cũng chợt im bặt.

Thiệu Huyền nhìn về phía đó.

Mạc Nhĩ tay nắm đao, lưỡi đao đã xuyên thủng thân một con dạ yến. Con dạ yến vẫy hai cái cánh rồi bất động, máu theo lưỡi đao màu xám trắng chảy xuống.

Những con dạ yến đang bay gần trong đêm tối liền đổi hướng, bay xa hơn một chút, rồi lảng vảng ở một nơi không xa.

Mạc Nhĩ vung mạnh thanh đao, hất con dạ yến bị xuyên thủng vào trong động. Nó rơi xuống ngay cạnh thanh đại đao mà hắn đã vác lúc trước. Sau đó, hắn tiếp tục nhìn và chờ đợi con mồi kế tiếp tự tìm đến.

Caesar nhe răng với con dạ yến đã chết kia, hận không thể xông lên cắn một miếng. Còn Thiệu Huyền thì nhìn chằm chằm chiếc mỏ sắc bén như xẻng của con dạ yến, như có điều suy nghĩ.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.