Năm nay mùa xuân đến đặc biệt sớm, đại địa ấm lên, vạn vật thức tỉnh.

Lâm Bắc thành vì vậy mà trở nên náo nhiệt cực kỳ. Lễ hội mừng xuân thường niên sẽ được tổ chức vào thời điểm này mỗi năm, từng nhà giăng đèn kết hoa, tràn ngập tiếng cười hân hoan.

Năm nay lại đặc biệt hơn cả.

Điều này tự nhiên là bởi vì tin mừng truyền đi, tin thắng trận vang dội của Nhân tộc.

Nghe nói đại quân Vô Cực Tông không chỉ đánh chiếm nửa vùng man hoang rộng lớn, mà còn thu phục Vũ tộc, tiêu diệt Hoang thú.

Đương nhiên, tin tức tốt lành nhất, cũng là trọng yếu nhất, chính là quốc chủ truyền lệnh, toàn quốc miễn thuế miễn dịch ba năm, giúp bách tính nghỉ ngơi dưỡng sức.

So với tin tức đại thắng, tin miễn thuế miễn dịch rõ ràng mới là đại sự trọng yếu. Việc tốt đến nhường này khiến bách tính ai nấy đều vui mừng khôn xiết.

Nghe nói đây là bởi vì việc khai hoang đại thắng, thu hoạch được lợi lộc dồi dào, cho nên mới có quyết định này.

Không chỉ có như vậy, Vô Cực Tông còn tiến thêm một bước, công khai Bí pháp tu hành Vô Huyết. Hiện tại bảy quốc gia Nhân tộc giờ đây ai ai cũng có thể tu hành.

Tu hành vốn cần tài nguyên. Nếu người người đều tu hành, nhu cầu tài nguyên khổng lồ khó lòng duy trì. Nhưng hiện tại toàn quốc miễn thuế, lại có man hoang được khai khẩn, khiến một lượng lớn tài nguyên đổ vào trong nước, vấn đề tài nguyên tu hành cũng nhờ thế mà được giải quyết.

Dù vậy, nghe nói Tông Chủ lão nhân gia ngài ấy còn không hài lòng lắm, đã tự thân tới Hải tộc, yêu cầu tiếp tục mở rộng đường biển thương mại, khai phóng thêm tài nguyên.

Đúng, hiện tại mọi người không còn bàn tán nhiều về quốc chủ nữa, mà là Tông Chủ.

Cứ việc Nhân tộc vẫn phân bảy quốc, đều có quốc chủ, nhưng bây giờ chư quốc cùng tôn một phái, ai cũng biết Vô Cực Tông mới là hoàng đế không vương miện.

Trên trà lâu, trong tửu quán, khắp nơi đều tràn ngập không khí vui tươi, liền ngay cả ăn mày ven đường, kỹ nữ lầu xanh, ai nấy đều tươi tắn rạng rỡ —— không còn lao dịch nặng nhọc, cuộc sống trăm họ đều khấm khá hơn, tiền bạc mà ăn mày, kỹ nữ kiếm được cũng nhờ thế mà tăng lên.

Chỉ có một gia tộc có lẽ là ngoại lệ giữa lúc ăn mừng này.

Tô gia.

Là gia tộc nơi Tô Trầm xuất thân, theo lý mà nói, Tô gia lẽ ra phải thăng tiến vùn vụt.

Nhưng sự thực lại là, Tô gia rơi vào cảnh tiến thoái lưỡng nan, không lên không xuống.

Vừa không có tình cảnh "một người đắc đạo, gà chó thăng thiên", cũng chẳng lâm vào suy tàn, khó lòng sống qua ngày.

Tô gia vẫn là Tô gia, giống như Tô gia quá khứ, vững như bàn thạch, thậm chí ổn định đến mức không giống với xu thế phát triển của một gia tộc bình thường —— những năm qua, tài phú cùng địa vị của Tô gia, chưa từng tăng thêm, cũng chẳng hề suy giảm, vẫn mãi như thế.

Tất cả những thứ này tự nhiên đều là bởi vì Tô Trầm.

Đã từng có người hỏi qua Tô Trầm, đối đãi với Tô gia ra sao.

Tô Trầm đáp rằng: Không nâng đỡ, không chèn ép, chỉ đối xử bình thường, công bằng mà thôi.

Chính cái "không nâng đỡ, không chèn ép, chỉ đối xử bình thường, công bằng" này, đã tạo nên cục diện vững như bàn thạch của Tô gia hiện tại.

Vĩnh viễn sẽ không có người khi dễ bọn họ, cũng vĩnh viễn sẽ không có người ưu đãi bọn họ.

Làm chuyện gì cũng là công bằng công chính, mọi việc đều có thứ tự ngăn nắp, thậm chí đến mức khiến người ta phải rợn tóc gáy.

Người hầu Tô gia ra ngoài mua chút đồ ăn, thiếu một đồng thì không bán, thêm một đồng cũng không lấy.

Hạ nhân Tô gia ra ngoài làm việc, những người họ gặp gỡ đều khách khí, lễ phép nhưng lại giữ khoảng cách.

Trong các sự kiện lớn ở Lâm Bắc, Tô gia luôn được mời, những vị trí nên có của họ cũng luôn được giữ, thế nhưng trong các buổi tụ họp riêng tư, tuyệt nhiên không ai mời Tô gia.

Cứ như không thấy!

Điều này tự nhiên khiến người Tô gia cảm thấy vô cùng khó chịu.

Bất quá đây còn chưa phải trọng yếu nhất.

Điều quan trọng nhất, kỳ thực, là sự coi thường, châm biếm và miệt thị ẩn sâu dưới vẻ ngoài hòa nhã đó.

Quan hệ giữa Tô Trầm cùng Tô gia tại Lâm Bắc chưa từng là bí mật. Từ ông lão tám mươi tuổi cho đến những đứa trẻ ranh, đều biết rõ câu chuyện năm xưa, dù sao những chuyện này đã sớm lan truyền rộng khắp từ nhiều năm trước.

Cũng bởi vậy, đối với chuyện tự tay đẩy người trụ cột của mình ra xa như vậy, mọi người dù miệng không nói ra, nhưng trong lòng ai nấy đều thầm giễu cợt.

Nếu tiếng lòng có thể truyền ra ngoài, sợ rằng Lâm Bắc thành đã sớm chật ních những lời bàn tán, chỉ trỏ cùng tiếng cười phá lên.

Trong tình cảnh như vậy, người Tô gia làm sao có thể có được tâm tình tốt?

"Phi!"

Liếc nhìn đường phố náo nhiệt bên ngoài, Tô Hạo phỉ nhổ một tiếng xuống đất, kéo ống tay áo rồi quay bước vào đại sảnh.

Trong đại sảnh lúc này cũng đang rất náo nhiệt.

Các vị phu nhân, di nương của các phòng, dẫn theo con nhỏ của mình, đang đến đại sảnh chúc mừng năm mới.

Tô Phi Hổ ngồi tại thủ vị tiếp thu các phòng thỉnh an. Dung mạo anh tuấn phóng khoáng ngày nào của hắn, giờ đây cũng đã già nua dưới sự bào mòn của tháng năm, cũng may tinh thần vẫn quắc thước như xưa, tâm tình cũng tựa như rất tốt, lần lượt nghe đám tiểu bối quỳ bái, mỉm cười nói: "Tốt, tốt, rất tốt."

Sau khi bái niên xong, mọi người lục tục ngồi xuống.

Tô Phi Hổ nhìn chung quanh một chút, hỏi: "Trưởng huynh vì sao không có tới?"

Hắn hỏi, tự nhiên là Tô Thành An.

Một vị thẩm nương đứng lên nói: "Đại lão gia thân thể hơi không khỏe, nên đang nghỉ ngơi trong phòng."

Tô Phi Hổ lắc đầu: "Đâu phải vì thân thể không khỏe, rõ ràng là tâm bệnh mà thành. Đã nhiều năm như vậy, vẫn chưa thể buông bỏ được. Thôi, cứ mặc kệ hắn vậy."

"Vâng."

Tô Phi Hổ ánh mắt như điện, nhìn về phía mọi người: "Ta biết các ngươi đều không thích kết quả như thế. Thanh danh của hắn càng lớn, oán hận trong lòng các ngươi lại càng lớn. Nhưng hãy tin ta, kỳ thực đây mới là kết cục tốt đẹp nhất."

Đám trẻ tuổi đều cúi đầu, im lặng không nói.

Vẫn là thê tử của Tô Phi Hổ nói: "Được rồi được rồi, ngày tốt lành, nói những lời này làm gì? Mọi người mau dùng bữa đi."

Mọi người lúc này mới cúi đầu dùng bữa.

Chỉ là một bữa cơm cũng như bình thường, ăn uống ổn định như thường, mang vẻ trầm lặng ảm đạm.

Tô Phi Hổ là người duy nhất không để ý.

Dùng bữa tối xong, Tô Phi Hổ trực tiếp đi tới trong viện, uống trà, ngắm nhìn mấy cây hồng mai năm xưa mình tự tay trồng.

Đang lúc ông tự mình vui vẻ, một làn gió thổi qua.

Tô Phi Hổ phát hiện, xung quanh mọi vật đều trở nên tĩnh lặng, cứ như thể thời gian đã ngừng lại.

Hoa không còn rung, nước không còn chảy, liền ngay cả gió cũng ngừng thổi.

Nhìn thấy một màn này, Tô Phi Hổ không kinh ngạc mà ngược lại còn lấy làm mừng, mỉm cười nói: "Trầm nhi, là ngươi tới sao?"

Không có tiếng đáp lại.

Tô Phi Hổ cười nói: "Đi ra đi, ta biết là ngươi."

Sự tĩnh lặng vẫn như cũ, chỉ là trên khoảng đất trống, chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện thêm bóng dáng Tô Trầm.

Hắn cứ lặng lẽ đứng ở đó, tựa như đã ở đó từ rất lâu rồi.

Nhìn thấy Tô Trầm, Tô Phi Hổ mỉm cười nói: "Ngươi rốt cuộc biết về rồi, lần trước từ biệt, đến nay đã ba năm rồi phải không?"

Những năm qua, Tô Trầm cũng từng bí mật về qua Lâm Bắc mấy lần, ghé thăm Tô Phi Hổ, bất quá mỗi lần đều chỉ là nói vài câu, xác nhận người vẫn mạnh khỏe rồi liền rời đi.

Bởi vì mỗi lần đều vào dịp đầu năm mới, vì vậy Tô Phi Hổ đã quen thuộc với chuyện này, nếu không cũng sẽ không dễ dàng đoán ra hắn đến như vậy.

"Những năm này nhiều chuyện, cháu một mực bận rộn, không có thời gian về thăm thúc phụ." Tô Trầm đi tới, rồi cùng Tô Phi Hổ ngồi xuống.

Gió lại bắt đầu lưu chuyển, hương hoa thoang thoảng, nước chảy róc rách. Chỉ là hạ nhân đi qua bên cạnh, lại xem Tô Trầm như không, căn bản chẳng hề nhìn thấy hắn.

Tô Phi Hổ cười nói: "Thủ đoạn che mắt lấp tai này của ngươi, quả nhiên lại tinh tiến hơn nhiều."

Tô Phi Hổ nói tinh tiến, không phải là không ai khác nhìn thấy Tô Trầm, mà là bọn hạ nhân có thể nhìn thấy Tô Phi Hổ, lại không thể thấy Tô Phi Hổ đang nói chuyện với Tô Trầm. Thủ đoạn như vậy thật sự không tầm thường chút nào.

Tô Trầm đáp lại nói: "Thúc phụ nếu như muốn học, chất nhi có thể dạy người."

Tô Phi Hổ cười vung tay: "Ta liền không cần, già rồi, không có tấm lòng muốn tiến tới đó nữa, chỉ muốn bình an, sống những tháng ngày ổn định bình yên. Cứ như bây giờ, là tốt lắm rồi."

"Nhưng mà người yêu thích, không có nghĩa là người khác thích a." Tô Trầm nói.

Kỳ thực, Tô Trầm đã tha thứ tất cả những gì Tô gia đã đối xử với hắn trong quá khứ. Rất sớm trước đây, hắn đã từng có ý định giúp Tô gia thoát khỏi cục diện hiện tại.

Là Tô Phi Hổ không muốn.

Người chân chính nói ra "Không nâng đỡ, không chèn ép, chỉ xem như không có", là Tô Phi Hổ.

Nghe được lời nói của Tô Trầm, Tô Phi Hổ khịt mũi nói: "Bọn họ không thích lại có thể thế nào? Không phải bọn chúng muốn mượn uy thế của con để nhanh chóng leo cao, rồi ỷ thế hiếp người sao? Ta sẽ không để bọn chúng được như ý. Trầm nhi a, làm người vốn không dễ, đứng trên đỉnh cao lại càng khó. Có biết bao nhiêu hào kiệt đại năng, anh hùng cái thế, đều bị những người thân cận bên cạnh mà liên lụy. Đám thân thích này, lúc con khốn cùng chán nản, chẳng giúp được gì cho con, đến ngày con hiển hách, lại từng kẻ như đỉa bám vào hút máu. Con đối với bọn họ càng tốt, phiền phức mà con tự chuốc lấy lại càng lớn. Con hiện tại là nhân chủ cao quý, chỉ cần con nguyện ý, Tô gia có thể trở thành phú gia bậc nhất thiên hạ, quan chức cao tột đỉnh. Nhưng thứ chúng hút đi là máu của ai? Là máu của con, là máu của thiên hạ bách tính. Thứ chúng hủy hoại là danh tiếng của ai? Là danh tiếng của con, là mộng tưởng cả đời của con! Chuyện năm đó, con có thể bỏ qua không nhắc đến, như vậy là tốt lắm. Thế nhưng ta không thể, bởi vì chỉ có như vậy, mới có thể khiến gánh nặng trên người con bớt đi đôi chút. Ta không làm được gì để giúp con, nhưng ít nhất cũng có thể giảm bớt cho con chút gánh nặng."

Tô Trầm nhìn Tô Phi Hổ, trong viền mắt hơi rưng rưng lệ.

Tô Phi Hổ thật lòng quan tâm hắn, chính là bởi vì thật lòng quan tâm hắn, nên không muốn Tô gia trở thành gánh nặng của hắn, nên mới kiên quyết đề ra điều kiện như vậy.

Tô Trầm rất muốn nói, kỳ thực có thể thông qua quản giáo nghiêm khắc để tránh khỏi những chuyện Tô Phi Hổ đã nói, nhưng hắn cũng hiểu, điều đó gần như là không thể.

Có tiền là để tiêu, có quyền là để dùng.

Nếu như có tiền mà không tiêu, có quyền mà không dùng, vậy muốn tiền muốn quyền lại còn ý nghĩa gì?

Tô Trầm mang trong lòng thiên hạ đại sự, không có thời gian để quản chuyện của những người này. Ngay cả Tô Phi Hổ, cũng chưa chắc đã quản được —— ông quản gia tộc này nhiều năm, quá hiểu tâm tính của đám con cháu kia. Cho bọn chúng một cái sào, bọn chúng liền dám chọc thủng cả bầu trời.

Nói gì đến nghiêm gia quản thúc, tự giữ thanh liêm, tất cả đều là lời vô nghĩa.

Vì vậy, biện pháp tốt nhất chính là giống như hiện tại.

"Kỳ thực, an ổn yên bình cũng chẳng có gì không tốt. Đứng ở trên cao, gió sẽ càng lớn. Chẳng ai biết khi nào phiền phức sẽ ập đến. Giống như hiện tại, ít nhất sẽ không ai dám nảy sinh ý đồ động đến chúng ta, không ai dám mưu toan lợi dụng chúng ta để đối phó con, cũng chẳng ai vọng tưởng hãm hại chúng ta, an ổn an toàn vô cùng. Con người một đời này, chẳng phải cầu một chữ an khang sao? Vì vậy, ta thích như vậy, như vậy liền rất tốt. Còn đám tiểu nhân kia, nếu muốn có cuộc sống của người trên kẻ dưới, thì tự mình đi mà tranh thủ. Kẻ ảo tưởng ôm đùi đại gia, lại không biết tự mình nỗ lực, vứt bỏ cũng chẳng có gì đáng tiếc." Tô Phi Hổ tiếp tục khuyên bảo.

Tô Trầm nhẹ nhàng gật đầu: "Thúc phụ đã nói vậy, lòng cháu cũng an ổn rồi. À phải rồi, huynh ấy bây giờ ra sao?"

Tô Phi Hổ biết hắn hỏi chính là Tô Thành An.

Thở dài, hắn nói: "Tâm bệnh khó giải, e rằng không chịu đựng được bao lâu nữa rồi."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền, chỉ được tìm thấy tại Truyen.Free.